Plusieurs pièces supplémentaires furent ajoutées de part et d'autre de l'entrée de l'atelier de réparation. Elles abritaient trois soldats des forces spéciales choisis par Yang Shiqi comme gardes du corps. Ils faisaient partie des vingt soldats des forces spéciales que Zhao Qiang avait demandés. Ces vingt soldats, déjà hautement qualifiés, étaient équipés de chaussures de course de pointe, de gilets pare-balles et de lunettes à rayons X. Zhao Qiang avait initialement prévu de n'en fabriquer que dix paires, mais après les supplications répétées de Yang Shiqi, dix paires supplémentaires furent ajoutées, de sorte que chacun des vingt soldats en disposait d'une. En temps normal, Yang Shiqi était protégée par trois soldats, tandis que les dix-sept autres avaient trois gardes du corps pour Zhao Qiang. Luo Wei, Hu Qian, Xu Xiaoya et Zhang Lingfeng avaient chacun deux gardes du corps, et les six autres restaient au camp militaire en renfort, prêts à intervenir immédiatement en cas d'urgence. Ces vingt soldats étaient répartis en deux escouades. Le chef d'escouade était Liu Jia, le chef adjoint Xu Changhe, le chef d'escouade Ma Dahong, et le chef adjoint Wang Jin. Leur fiabilité politique était la première condition de Yang Shiqi pour les sélectionner. Sans cela, personne n'aurait pu supporter les pertes en cas d'incident. Après tout, les chaussures de course, les gilets pare-balles et les lunettes à rayons X étaient des produits de haute technologie, et même l'État n'en avait pas été informé. On aurait pu les comparer à une force armée privée.
Il y avait une autre chambre près du portail de l'atelier de réparation, une pour Wang Meng et une autre pour Zhang Lingfeng. Wang Meng n'avait aucun problème à vivre dans la chambre près du portail, mais Zhang Lingfeng avait de nombreuses plaintes. Il voulait dormir à côté de Hu Qian et Luo Wei, mais c'était impossible. En fait, il n'y dormait jamais la nuit
; il ne s'y reposait que brièvement pendant la journée lorsqu'il avait quelque chose à rapporter.
Hu Qian et son frère Bu Wei ont ajouté deux pièces à l'arrière du bureau, avec des entrées également situées à l'intérieur, contre le mur nord, une à gauche et une à droite. La porte du mur ouest donne sur la chambre de Xu Xiaoya, et une autre porte a été percée sur le mur est, communiquant avec l'ancien bureau du directeur, situé juste à côté. Zhao Qiang l'a transformé en atelier et en chambre. Divers matériaux y sont entreposés. L'alimentation électrique est suffisante. Bu Wei a déclaré que ces travaux de rénovation étaient nécessaires.
La cuisine et la salle à manger communiquent avec l'ancien salon. Yang Shiqi avait spécialement trouvé une cuisinière de l'armée, excellente en cuisine, afin que chacun puisse savourer un repas chaud en l'absence de Luo Wei. Ce soir-là, Luo Wei arriva une heure en avance et s'activa en cuisine. Lorsque les huit plats furent servis, tout le monde était arrivé.
Au centre même de la longue table ronde était assis Zhao Qiang, avec Xu Xiaoya à sa droite. À sa gauche se trouvait Hu Qian, suivi de Yang Shiqi, Luo Wei et Zhang Lingfeng. Wang Yidong n'était pas autorisé à assister à de telles réunions
; certains secrets dépassaient son rang.
Zhao Qiang se comporta comme un parent, l'exhortant chaleureusement : « Dépêche-toi de manger, je meurs de faim à nouveau. »
Tout le monde connaissait déjà la phrase fétiche de Zhao Qiang : il avait pratiquement toujours faim. Alors, personne ne parla et chacun mangea. Lorsque Zhang Lingfeng posa lui aussi ses baguettes, Zhao Qiang, gêné, n'osa plus continuer à manger. Il s'essuya la bouche et regagna son bureau. Bien qu'il y eût une salle de réunion privée, chacun préférait s'asseoir à son bureau pour discuter.
Zhang Lingfeng sourit et dit : « Applaudissons tous le retour du directeur général Xu après la fin de ses études ! »
Xu Xiaoya leva les yeux au ciel en regardant Zhang Lingfeng : « Qu'est-ce que tu faisais pendant le dîner ? Pourquoi n'as-tu pas proposé d'ouvrir du champagne pour fêter ça ? »
Zhang Lingfeng jeta un coup d'œil à Zhao Qiang et dit prudemment : « Comment aurais-je osé aborder le sujet si Maître n'avait rien dit ? Il préfère toujours manger en silence, et maintenant je m'y suis habitué aussi. »
Zhao Qiang a ri et a dit : « J'avais juste peur de ne pas avoir assez à manger. Je ne voulais pas tarder à manger, alors comment aurais-je pu me débrouiller sans travailler dur ? »
Tout le monde rit. Zhao Qiang avait été contraint de manger ainsi. En réalité, il préférait manger seul, enchaînant les bols sans que personne ne dise un mot. En présence des autres, il avait honte de manger, car cela le ferait passer pour un glouton inutile.
Xu Xiaoya a dit : « Bien, tout le monde, silence. Ces six derniers mois, toutes les entreprises ont obtenu des résultats remarquables. Je ne ferai pas de compliments, ce serait trop formel. Parlons maintenant des difficultés que nos entreprises rencontrent actuellement et de nos projets de développement. Zhao Qiang pourra nous apporter des corrections et des conseils à tout moment. Sauf imprévu, voici le plan pour le second semestre. »
« Laissez-moi passer en premier », dit Zhang Lingfeng avec empressement.
Yang Shiqi a dit avec une certaine insatisfaction : « C'est toi qui gagnes le plus d'argent en ce moment. Ta famille Zhang nage dans l'argent. Tu es la coqueluche de la province. »
Zhang Lingfeng dit : « Jeune Maître Yang, réfléchissez à ce que vous dites. La famille Zhang est ma famille et mes parents. De plus, mes résultats actuels sont bien loin de mon objectif. Je vous prie instamment d'augmenter la production de thé mère, idéalement à 100
000 portions par jour. Ainsi, je pourrai vous rapporter 3 milliards de bénéfices chaque mois ! »
Zhang Lingfeng ne se vantait pas du tout. Pour un observateur extérieur, un bénéfice mensuel de 3 milliards de yuans aurait paru utopique, mais personne parmi les personnes présentes n'a réagi. Il n'est pas surprenant que chacun d'eux aurait obtenu le même résultat en gérant un commerce de thé minceur.
Zhao Qiang secoua la tête
: «
Je ne peux fournir que 10
000 portions de thé mère par jour. Je ne peux pas produire davantage. Je me contente de 10 millions par jour, le temps d’engranger suffisamment d’argent.
» Sur les 10 millions de bénéfices, Zhao Qiang en reçoit 7 et la famille Zhang 3.
Zhang Lingfeng ne se décourageait pas
: «
Nous pouvons alors lancer un nouveau produit ou augmenter le prix du thé minceur. En raison de la pénurie, une cure complète de thé minceur se vend entre 15
000 et 18
000 yuans au marché noir, et pourrait même dépasser les 20
000 yuans.
»
Zhao Qiang a maintenu ses dénégations
: «
Je n’ai pas encore réfléchi à des projets concrets pour le développement de nouveaux produits. De plus, nous avons besoin d’un important soutien pour nos essais. Il est inutile d’augmenter les prix. Laissons les gens spéculer. De toute façon, cela ne manquera pas de renforcer notre image. Il nous est impossible d’accaparer tous les bénéfices. Si nous allions trop loin, ce ne serait bon pour personne.
»
Zhang Lingfeng savait que c'était peine perdue. Il ne put donc que dire une dernière chose
: «
Maître, certains prétendent que boire toute la cure de thé minceur d'un coup permet de maigrir instantanément. Au moins dix personnes en ligne l'ont déjà testé, et l'effet est optimal avec la première étape. Des personnes fortunées achètent même la première étape pour la consommer rapidement et ainsi gagner du temps. Certains nous critiquent, disant que nous prolongeons inutilement la période de régime pour soutirer de l'argent aux utilisateurs. Que faire
?
» Zhao Qiang comprenait parfaitement la situation. Le thé minceur qu'il préparait n'était autre que celui de Xu Xiaoya, conditionné séparément. Ce n'était qu'une question de temps avant que quelqu'un ne découvre cette astuce, mais si le processus de perte de poids était achevé en un jour, voire moins, cela ne favoriserait pas la fidélisation de la clientèle et n'aiderait pas l'entreprise de produits de santé pour jeunes à développer de nouveaux projets.
Zhao Qiang a déclaré : « Il faut revoir les instructions concernant le thé minceur, émettre un avertissement sérieux selon lequel une réduction excessive de la masse graisseuse en une seule fois peut nuire à l'organisme, et trouver également quelques experts pour élaborer des programmes visant à dissuader les personnes qui font cela. »
Zhang Lingfeng était convaincu, mais Xu Xiaoya était mécontente. « Zhao Qiang, si tu fais ça, le thé minceur que j'ai vendu ne risque-t-il pas de causer des dommages irréversibles à la santé des gens ? Même si c'est faux, ils y croiront forcément quand l'expert passera à la télé. Et même s'ils n'y croient pas, ils m'en voudront. Je dois leur donner des explications. »
Il me manque deux voix ! Un gentil monsieur âgé pourrait-il voter pour moi ? Je lui en serais tellement reconnaissant ! Ceux qui sont derrière rattrapent leur retard à toute vitesse !
Volume 2 [223] Piles sèches ordinaires désormais disponibles
L'oncle Qiang se gratta la tête. « La loyauté et la droiture sont difficiles à concilier. Pourquoi ne pas simplement faire avec ? Tu peux te taire et étudier Huimo à partir de maintenant… »
Zhang Lingfeng dit à Xu Xiaoya : « Ne vous inquiétez pas, Mlle Xu. Laissez-moi faire. À Donghai, quiconque ose parler sera réduit au silence. S'ils ne le font pas, ils en subiront de graves conséquences. »
Xu Xiaoya n'avait pas le choix ; elle devait privilégier la situation générale. « Très bien », dit-elle, « Zhang Lingfeng sera chargé d'avertir quiconque viendrait chercher les ennuis. » Yang Shiqi reprit : « Je n'ai pas grand-chose à ajouter. Les batteries haute énergie n'ont pas besoin d'être produites à grande échelle pour le moment ; elles servent uniquement à des expériences exploratoires dans divers secteurs et à l'approvisionnement des postes frontières et des industries spécialisées dépourvues d'électricité. Ce dont j'ai réellement besoin, c'est d'une production en série des batteries haute énergie que vous m'avez fournies dans vos échantillons. C'est cela qui a une réelle valeur dans les domaines aérospatial et militaire. »
Selon la classification de Zhao Qiang et Yang Shiqi, les batteries énergétiques sont divisées en trois niveaux
: niveau 1, niveau 2 et niveau 3. Les batteries haut de gamme sont elles-mêmes subdivisées en niveaux 3, 4 et 5, leur taux de compression et leur capacité de stockage d'énergie augmentant de façon exponentielle à chaque niveau. L'exemplaire fabriqué artisanalement par Zhao Qiang appartient au niveau 3. Ce type de batterie peut alimenter un char sans effort. Une seule batterie de niveau 3 permet à un char de se passer de ses réservoirs de carburant principal et auxiliaire, doublant ainsi son autonomie, augmentant sa puissance et autorisant une charge de munitions plus importante. Mais ce n'est pas le plus important
; plus impressionnant encore, elle élimine le bruit assourdissant du moteur, rendant le char plus apte aux attaques surprises.
Zhao Qiang secoua la tête
: «
Avec les lignes de production actuelles, il est tout simplement impossible de fabriquer des batteries à haute énergie. La haute énergie représente déjà une limite, et cela exigerait des ouvriers une longue expérience. Les lignes de production plus avancées sont non seulement indisponibles dans notre pays, mais même l’Europe et l’Amérique n’en disposent pas. Si nous comptions uniquement sur nous-mêmes pour les produire, nous nous épuiserions à la tâche sans parvenir à satisfaire la demande.
»
Yang Shiqi haussa les épaules. « Je n'ai donc rien d'autre à ajouter. Tous les plans de production seront élaborés conformément au plan de Zhao Qiang. »
Luo Wei a déclaré : « Je m'explique. Actuellement, Qimingdeng Electronics ne fabrique que deux produits : des dispositifs à décharge lente, pour lesquels le seul fournisseur est l'usine de distillation de Yang Shiqi, et dont la production est limitée ; et des chargeurs rapides. Chaque province ayant ses propres fabricants agréés, nos ventes ont chuté de manière significative. Notre stock actuel nous permet de tenir trois mois. Par conséquent, même si notre chiffre d'affaires n'a pas beaucoup diminué, la production en atelier est quasiment à l'arrêt. »
Zhao Qiang a déclaré : « Dans ce cas, nous devrions commencer à produire des piles sèches ordinaires. »
La description que fait Zhao Qiang des piles sèches ordinaires fait en réalité référence aux piles à haute énergie. Ces dernières sont loin d'être ordinaires car elles utilisent de nouveaux matériaux de stockage d'énergie et intègrent un dispositif à décharge lente, ce qui augmente considérablement leur capacité. Cependant, cette augmentation est relative aux piles sèches ordinaires
; elle reste bien inférieure à celle des piles à haute énergie
! En effet, l'énergie n'est pas comprimée à l'intérieur des piles sèches. Si la compression était nécessaire, le boîtier de la pile devrait être modifié, sous peine de risquer une explosion. Or, toute modification implique l'utilisation de matériaux, et Zhao Qiang ne disposait pas des matériaux supplémentaires nécessaires pour des produits destinés au grand public.
Même sans compression de l'énergie, une pile classique qui durait une semaine en veille peut désormais tenir plus de cent jours, et les piles haute capacité jusqu'à un an en utilisation normale
! Une lampe torche utilisant ce nouveau type de pile n'aura besoin d'être rechargée qu'une ou deux fois durant toute sa durée de vie. Cette autonomie prolongée résout également le problème complexe du traitement des piles usagées. Il s'agit donc d'une solution gagnant-gagnant, bénéfique pour le pays et sa population, et la technologie correspondante a déjà fait l'objet d'une demande de brevet.
Luo Wei a déclaré : « L'installation de la chaîne de production est terminée, mais il faudra encore plus d'une semaine pour former les ouvriers avant que la production puisse commencer. »
Zhao Qiang a déclaré : « Alors allez-y. Essayez de commercialiser la nouvelle batterie le mois prochain ; les actions promotionnelles associées devraient commencer. »
Tout en prenant des notes, Xu Xiaoya a déclaré : « D'accord, j'aiderai Wei pour la publicité, et Hu Qian fournira également un soutien en ligne. »
"
Hu Qian posa son stylo et dit : « Pas de problème. Ce type de batterie possède un avantage technologique indéniable, donc comme le thé minceur, ce sera sans aucun doute un produit très recherché. Je suis sûre que l'information fera sensation sur internet. Nous pourrons alors manipuler l'opinion publique en coulisses, et les articles seront forcément positifs. »
Si des informations négatives apparaissent, le système de vie intelligent Wei s'en chargera, Zhao Qiang n'est donc pas inquiet. Il demanda à Hu Qian, à côté de lui
: «
Quelle est la situation avec Rednet Technology
? Et avec le système d'exploitation rouge chinois
?
»
« La dynamique des ventes continue de croître à un rythme de 10 % par mois. » Tout en parlant, Hu Qian a sorti plusieurs documents, ajoutant : « Ce sont des lettres d'intention récentes de plusieurs ministères, et plusieurs grands éditeurs de logiciels chinois nous ont également envoyé des lettres demandant notre code source afin de vérifier la sécurité de notre système et de s'assurer qu'il offre une interface parfaite pour leurs logiciels. »
Zhao Qiang réfléchit un instant
: «
Nous ne pouvons pas divulguer le code source. Il y a trop de traîtres parmi ces agences gouvernementales et ces éditeurs de logiciels. Si nous le communiquons à une seule personne, Microsoft s’en emparera en un rien de temps. Ils apporteront alors des améliorations à notre Système d’exploitation rouge chinois, ce qui augmentera considérablement nos ventes et la pression publicitaire. Cela est préjudiciable au Système d’exploitation rouge chinois, qui n’a pas encore pleinement pris racine. Je pense que Microsoft le comprend. Bien que la Chine continentale ne soit pas leur marché cible principal, Microsoft doit être conscient de la menace future que représente le Système d’exploitation rouge chinois pour eux. J’estime que des mesures en conséquence sont déjà en cours de mise en œuvre.
»
Hu Qian a déclaré : « C'est exact, c'est ce que je pensais aussi. Maintenant que vous avez exprimé votre opinion, je suis encore plus convaincu de mon idée. Actuellement, le système d'exploitation China Red détient une part de marché d'environ 20 % en Chine. En seulement quelques mois, nous avons obtenu de tels résultats, et j'en suis personnellement très satisfait. »
Un système d'exploitation n'est pas un remède miracle
; personne ne le vénère aveuglément. Même si divers tests démontrent la supériorité du système d'exploitation chinois sur celui de Microsoft, les ressources informatiques de nombreux utilisateurs sont déjà inutilisées, et une charge de travail supplémentaire n'aura aucun impact sur leur activité. Par conséquent, il est tout simplement impossible d'éradiquer le système d'exploitation de Microsoft du pays d'un seul coup, et quant à la conquête du marché étranger, c'est un objectif à long terme.
Zhao Qiang a déclaré : « L'assistance technique aux utilisateurs doit être irréprochable. Tout problème doit être résolu rapidement et, en cas d'impossibilité de résolution, il doit m'être signalé. De plus, notre système d'exploitation est compatible avec tous les logiciels actuels. Par conséquent, il est inutile de divulguer le code source aux éditeurs de logiciels pour faciliter la création de leurs interfaces. Depuis le début, nous n'avons jamais cherché à nous attirer leurs faveurs, et c'est encore moins nécessaire aujourd'hui. Concernant les marchés publics, Hu Qiang, vous devriez influencer l'opinion publique et encourager les Chinois à utiliser leur propre système d'exploitation national. Grâce à votre position, je pense que nous n'avons aucune raison de craindre que les ministères ne fassent pression sur notre entreprise. Ainsi, qu'ils souhaitent acheter notre système ou non, nous ne les flatterons pas. »
En réalité, grâce à la gestion efficace de chacun, aucun problème majeur n'était à signaler au sein de l'entreprise, et la réunion se termina donc rapidement. Xu Xiaoya rentra chez elle pour voir ses parents, qu'elle n'avait pas vus depuis plusieurs mois. Yang Shiqi retourna se reposer au camp militaire situé derrière l'usine de révision. Luo Wei resta sur place pour veiller sur le vase en porcelaine bleu et blanc Yuan, toujours inquiète. Hu Qian se rendit chez Rednet Technology pour faire des heures supplémentaires. Elle avait déjà obtenu plusieurs échantillons du nouveau type de batterie auprès de Luo Wei et devait retourner rapidement les tester et rédiger quelques articles.
Zhao Qiang, lassé d'avoir fait deux fois le tour du bureau, ne supportait plus les regards reconnaissants de Luo Wei. Il se rendit donc chez Wang Meng, avec l'intention de l'emmener chez Shunfeng Technology pour trouver un partenaire de jeu de cartes. Wang Meng nettoyait son lance-pierres dans sa chambre. Zhao Qiang le trouvait obsolète. Zhao Qiang et Wei travaillaient sur une arme sans munitions, fonctionnant à l'air comprimé. Cette arme nécessitait une source d'énergie importante, rendant sa production en série impossible sans une production à grande échelle de batteries haute énergie.
« Frère Qiang, il fait un peu lourd ce soir, on dirait qu'il va pleuvoir. Regarde, voici une photo de ma grand-mère qui travaille aux champs. Elle a recouvré la vue, frère Qiang. Je voulais vraiment te remercier. » Wang Meng posa son lance-pierres et prit une lettre sur la table. À l'intérieur, plusieurs photos qu'on venait d'envoyer. La grand-mère de Wang Meng était revenue de Pékin après une opération et avait retrouvé la vue ; elle pouvait désormais se déplacer librement.
Wang Meng était heureux, et Zhao Qiang l'était tout autant. Au fil du temps, les deux hommes étaient devenus comme des frères
; Zhao Qiang traitait Wang Meng comme un membre de sa famille, et Wang Meng le suivait fidèlement. Bien que Zhao Qiang n'ait encore rencontré aucun danger, ce qui l'empêchait d'exploiter ses talents, sa vie avait été, il faut bien le dire, trop monotone. Son plus grand accomplissement avait été la restauration d'une antiquité la veille.
« Le blé dans la cour a tellement poussé qu'il ne faudra bientôt plus tarder à le récolter. »
Zhao Qiang reposa les photos. L'une d'elles avait été prise dans un champ de blé. Zhao Qiang ne se souciait pas du travail aux champs. Son père était désormais chef du village et décidait si les villageois pouvaient travailler à l'usine, un emploi bien rémunéré avec un salaire mensuel de plus de deux mille yuans. Zhao Weidong vivait très bien à Zaolin et n'avait donc naturellement pas à se préoccuper de l'agriculture.
Zhao Qiang a alors dit : « Allons à Shunfeng Technology jouer aux cartes avec quelques camarades de classe, puis revenons dormir. »
Jouer aux cartes est bien plus intéressant que de regarder la télévision seul, et parmi les camarades de classe de Zhao Qiang, il y a des femmes. Célibataire, Wang Meng était naturellement ravi. Il glissa le lance-pierres dans sa ceinture et s'habilla : « Voilà. »
Le hall d'accueil du premier étage de Shunfeng Technology est fermé la nuit. L'atelier de réparation se trouve dans un coin, juste à côté. Il possède deux portes
: l'une, donnant sur le hall d'accueil, est verrouillée de ce côté la nuit
; l'autre, donnant sur l'extérieur, reste ouverte et c'est là que Liu Dazhuang et plusieurs réparateurs travaillent, soit en heures supplémentaires, soit en jouant à des jeux vidéo.
Lorsque Zhao Qiang et Wang Meng sont arrivés, un jeune homme d'une vingtaine d'années s'est garé et a apporté une machine à l'atelier de réparation. Comme il y a souvent beaucoup de monde le soir pour faire réparer des machines, un comptable y travaille généralement en heures supplémentaires. Ce soir-là, c'est Zhou Junjun qui est de service. Ancienne élève de l'université Donghai, où Zhao Qiang a étudié, elle vient d'obtenir son diplôme. Elle a été promue de simple vendeuse à comptable au service financier. Elle est rémunérée pour ses heures supplémentaires de nuit. Elle loge dans le dortoir du bâtiment Shunfeng Technology. Pour elle, faire des heures supplémentaires est un moyen de se détendre et de gagner de l'argent. Quand il y a des clients, elle les accueille et encaisse les paiements. Quand il n'y a pas de clients, elle aime regarder des films et écouter de la musique.
Je garantis trois chapitres consécutifs. Si vous avez des abonnements mensuels, votre aide serait précieuse. Merci infiniment ! Je viens de gronder mon vieil ami Yang… La librairie 8 Fishing Bookstore propose une expérience unique !
Volume 2 [224] Jouer le rôle du scélérat
« Bonjour, vous avez besoin de faire réparer votre ordinateur ? » Zhou Junjun leva les yeux vers Zhao Qiang et sourit : « Eh bien, Zhao Qiang vient souvent ici, nous nous connaissons donc tous assez bien. Le problème, c'est que personne ne connaît le lien entre Shunfeng Technology et Zhao Qiang. Pour l'instant, Zhao Qiang passe pour un bon à rien, un oisif sans emploi. »
« C’est quoi cette technologie de merde
? J’ai payé en journée, et ça ne marche toujours pas à la maison
! » grommela-t-il en jetant violemment le boîtier de l’ordinateur sur le comptoir, manquant de briser la vitre.
Zhou Junjun sourit précipitamment et dit : « Pouvez-vous me dire quel est le problème ? Je ne suis pas de service pendant la journée. »
Il a dit : « Vous pouvez l'ouvrir vous-même. Si vous n'accédez pas au système, le problème sera le même qu'avant. J'ai perdu mon temps à le réparer. »
Liu Dazhuang avait déjà posé son travail et s'était approché. Il brancha la souris, le clavier et l'écran, puis alluma l'ordinateur. Tout fonctionnait normalement et il accéda au système sans problème. Liu Dazhuang dit
: «
Je connais votre machine. Le système était corrompu et a déjà été réinstallé, haha. Je vous suggère d'utiliser un logiciel d'optimisation, ou tout simplement de passer au système d'exploitation China Red
; il est plus durable et plus sûr.
»
Il a insisté avec obstination : « C'est impossible. Quand je suis venu chercher l'ordinateur cet après-midi, il fonctionnait parfaitement quand je l'ai testé ici, mais il a cessé de fonctionner une fois rentré chez moi. Vous utilisez délibérément une machine performante pour escroquer les gens, n'est-ce pas ? »
Liu Dazhuang était très mécontent. « Camarade, pesez vos mots. Regardez cet écran
: est-il connecté à votre ordinateur
? C’est la plus grande entreprise informatique de Donghai
; comment est-ce possible… »
« Il a dit à haute voix : « Pourquoi est-ce que ce n'est pas un mensonge ? Pourquoi est-ce que ça ne marche pas quand je rentre chez moi ? Donnez-moi une raison. »
Zhao Qiang s'avança et demanda : « Pourquoi cela ne fonctionne-t-il pas une fois rentré chez vous ? Vous devriez au moins leur dire. Je ne suis qu'un observateur, je vous donne donc mon avis. »
Liu Dazhuang fit un signe de la main à Zhao Qiang. Maintenant que ce dernier avait pris sa retraite de Shunfeng Technology, il n'était ni occupé ni pressé. Liu Dazhuang s'étonna qu'il puisse encore vivre dans l'atelier de réparation. Zhao Qiang expliqua plus tard que le propriétaire d'origine, Qi Lai, était un membre de sa famille, ce qui lui permettait d'y rester. Ignorant tout de cette histoire, Liu Dazhuang et les autres le crurent.
L'homme agressif a crié
: «
Écran noir avec du texte blanc
? C'est quoi ce truc
? Je n'ai pas étudié depuis des années, c'est quoi ces mots
? Réparez ça immédiatement, sinon je vous indemniserai au décuple pour vos pertes. Si vous ne pouvez pas le réparer, ne me faites pas payer. Ne croyez pas que vous pouvez intimider les clients simplement parce que vous êtes une grande entreprise.
»
Après un moment de réflexion, Zhao Qiang se dit que s'il n'avait pas branché la souris et le clavier à l'envers, alors le clavier était probablement cassé. Zhao Qiang demanda : « Tu n'as pas apporté le clavier ? »
Tout en parlant, Zhao Qiang griffonna nonchalamment quelques mots sur un morceau de papier : « Est-ce à peu près ce que vous voyez à l'écran ? »
murmures
Il hocha la tête à plusieurs reprises et dit : « Pas mal, pas mal, ce ne sont que quelques lettres. On dirait que vous avez du talent. Dépêchez-vous de corriger ça pour moi. »
Liu Dazhuang était très reconnaissant envers Zhao Qiang. Depuis que Wang Yidong avait pris la direction de Shunfeng Technology, Liu Dazhuang avait été promu directeur adjoint du service de maintenance. En réalité, ses compétences laissaient à désirer. Il avait du mal à gérer certains problèmes complexes ou à faire face à des personnes difficiles. S'il avait obtenu ce poste, c'était parce que Zhao Qiang avait discrètement fait passer le mot à Wang Yidong.
Zhou Junjun a déclaré : « Si ces lettres s'affichent, cela signifie que votre clavier est défectueux. Vous avez pu accéder au système sans problème car vous l'avez remplacé par un clavier en bon état ici. »
Il dit d'un ton sévère
: «
De quoi parlez-vous
? J'ai dépensé plus de 1
700 yuans pour ce clavier l'année dernière. C'est un véritable produit allemand, bien meilleur qu'un clavier mécanique. Même si le vôtre tombe en panne, celui-ci ne cassera pas.
»
Liu Dazhuang était furieux : « Monsieur, si vous dites cela, nous ne pouvons rien faire. Votre unité principale fonctionne correctement, nous ne pouvons donc plus la réparer. »
Il a dit avec véhémence : « Je m'en fiche. Si vous voulez intimider vos clients parce que vous êtes une grande entreprise, je vais vous montrer ce qu'est le vrai harcèlement ! »
Liu Dazhuang a déclaré : « Vous êtes déraisonnable. Si vous ne partez pas, nous appellerons la police. »
Il frappa du poing le boîtier de l'ordinateur posé sur la table
: «
Tu essayais de tricher, hein
? Tu n'as pas réussi à réparer l'ordinateur et tu as brûlé mon clavier. Maintenant, paie
! Mon clavier a coûté 1
700. Et mes frais de déplacement et le préjudice moral s'élèvent à au moins 10
000
!
»
Liu Dazhuang était presque en larmes : « Comment pouvez-vous être comme ça ! Vous avez cassé votre clavier et vous nous accusez, nous les réparateurs ? Nous n'avons même pas aperçu le clavier. »
Le malfrat cessa de discuter, fit demi-tour et quitta l'atelier de réparation sans même emporter l'unité principale, puis s'éloigna en voiture. Liu Dazhuang, un peu inquiet, demanda à Zhao Qiang
: «
Qui est cet homme
? Essaie-t-il de nous extorquer nos claviers
?
»
Zhou Junjun était lui aussi effrayé : « Appelle vite le patron Wang, ou préviens sœur Hua. »
Sœur Hua, de son vrai nom Ma Hua, a rejoint la société Shunfeng Technology en même temps que Wang Yidong et en est aujourd'hui la directrice financière. Elle ne connaît pas grand-chose de Zhao Qiang, car ce dernier est plutôt discret.
Liu Dazhuang sortit son téléphone, et Zhao Qiang dit : « En ce moment, le président Wang est probablement en train de passer un moment intime avec sa femme et ses enfants. Ne le dérangez pas. Avec tous ces camarades de classe autour, vous pensez vraiment que vous ne pourriez pas le gérer si un problème survenait ? »
Débordant de confiance, Liu Dazhuang appela Wang Nian, Hu Le et les autres du dortoir pour qu'ils descendent, portant ainsi l'effectif du service de maintenance à seize ou dix-sept personnes. Si quelqu'un osait causer des problèmes, il ne les craindrait pas.
Avec autant de monde, le jeu d'auto-punition s'anima. Chacun sortit une table et se répartit en groupes pour jouer à «
Protéger l'Empereur
» (un jeu de cartes). Zhao Qiang, affecté à la garde à pied, s'était tout de même fait prendre. Un peu abattu, il dit
: «
Il n'y a rien à manger aujourd'hui
? J'ai l'impression de mourir de faim. Je vais m'acheter à manger.
» Zhao Qiang sortit nonchalamment deux cents yuans et les jeta à Wang Nian, qui observait la scène. Ravie, Wang Nian alla acheter des graines de tournesol et du soda. Zhao Qiang était sans emploi, mais cette somme semblait conséquente. Le chef d'escouade le prenait-il vraiment pour maîtresse
? Tout le monde le pensait.
Zhao Qiang enchaînait les défaites, tandis que Wang Meng progressait à chaque partie, allant jusqu'à obtenir sept rois à un moment donné, ce qui provoqua l'étonnement général. Tous disaient qu'il avait décroché le gros lot. Wang Meng se contenta de rire doucement, sans rien dire. Pour les autres, il avait toujours été un garçon discret ; ils le traitaient comme le gardien de l'usine, et leurs conversations étaient donc peu polies. Surtout les camarades de classe de Zhao Qiang, tous fiers de Liu Dazhuang, le directeur adjoint, qui, naturellement, ne prenaient pas Wang Meng au sérieux. Il leur arrivait de se disputer avec lui au sujet des cartes qu'il reprenait, ce qui se terminait toujours par sa défaite. À chaque fois, il jetait un coup d'œil à Zhao Qiang, riait timidement, et c'était tout. Cela ne faisait que renforcer la conviction de ses camarades que Wang Meng était honnête et simple.
Avant même que Wang Nian ait pu racheter les en-cas et les sodas, le camion, suivi de deux jeeps pékinoises, a pris d'assaut le bâtiment Shunfeng Technology. Dès que le camion s'est engagé, au moins six personnes en sont sorties en trombe, chacune armée d'une matraque en caoutchouc. Ils semblaient bien être là pour semer le trouble. Liu Dazhuang, terrifié, en a perdu toute sa couleur et a cherché son téléphone à tâtons.
« Monsieur Wang, oh non, c'est terrible ! » À cet instant, Liu Dazhuang ne se souciait guère de savoir si Wang Yidong était affectueux avec sa femme et ses enfants. Il passa rapidement un coup de fil, car outre les six personnes sorties de la voiture, treize ou quatorze autres personnes étaient également descendues de deux autres jeeps pékinoises, certaines armées de machettes. Leur puissance de feu était incomparable à celle de la douzaine d'étudiants désarmés du département de réparation. Liu Dazhuang en avait même oublié le courage dont Zhao Qiang avait fait preuve à l'époque ; sans cela, il serait peut-être resté plus calme.
Le ton de Wang Yidong était quelque peu mécontent : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Allez droit au but. »
Liu Dazhuang continua de bégayer : « Quelqu'un cause des problèmes, il est sur le point de faire irruption. »
Wang Yidong était furieux : « Filez vite à l'atelier de réparation derrière le bâtiment et trouvez Zhao Qiang ! » Même s'il était nerveux, Wang Yidong savait que son véritable patron était Zhao Qiang.
Liu Dazhuang se souvint alors que Zhao Qiang était juste à côté de lui. Il s'empressa de dire : « Monsieur Wang, Zhao Qiang est juste à côté de Wu. Ils sont trop nombreux. »
Wang Yidong poussa un soupir de soulagement : « Très bien. Tant que Zhao Qiang est là, tu peux faire ce que tu as à faire. » Wang Meng tenait un jeu de cartes. Zhao Qiang y jeta un coup d'œil furtif et jura : « Espèce d'escroc ! Cinq rois de plus ! Tu triches vraiment ?! Tu te prends pour le roi du jeu à Hong Kong ? Si jamais tu es fauché, je t'enverrai jouer à Hong Kong ! »
"