Zhao Qiang a dit : « Ne vous inquiétez pas pour ça. Allez simplement jeter un coup d'œil. Nous partirons une fois que nous aurons assez mangé. »
Chen Xinxin était encore un peu perplexe, mais Zhao Ling sourit d'un air narquois
: «
Tu as arnaqué quelqu'un, mais tu l'as bien cherché. Qui d'autre aurais-tu arnaqué si ce n'est lui
? Je ne comprends juste pas pourquoi nous sommes soudainement devenus si importants.
»
Chen Xinxin observa le visage presque impassible de Wu Zhiming et comprit soudain quelque chose. Cependant, elle ne comprenait pas non plus pourquoi son expression avait changé. Zhao Qiang ne lui avait certainement pas donné de leçon en secret. Même si Zhao Qiang l'avait aidé à concevoir le programme de contrôle des équipements sidérurgiques, d'autres sociétés de logiciels auraient pu en faire autant. Il n'avait pas à se montrer aussi servile.
La ville de Yihai ne compte que peu de quartiers résidentiels haut de gamme, ce qui limite les options. L'ami de Zheng Nan a présenté à Zhao Qiang un appartement dans une résidence de standing. Situé au troisième étage, il comprend deux appartements, l'un à l'est et l'autre à l'ouest, tous deux disponibles à la vente. L'un est un appartement d'occasion, l'autre un appartement témoin décoré à l'origine. Ce dernier n'a pas encore trouvé preneur en raison de son prix élevé. De plus, le style de décoration de ces appartements témoins étant déjà défini, le nombre d'acheteurs potentiels est encore plus restreint.
Constatant que les deux familles pouvaient emménager immédiatement et que les maisons étaient situées juste en face l'une de l'autre, Zhao Qiang se dit qu'il n'existait probablement aucun autre endroit semblable à Yihai. Il dit donc à l'ami de Zheng Nan : « Nous achetons cette maison, c'est certain. Pourrions-nous avoir deux jours pour réunir les fonds ? »
L'amie de Zheng Nan a ri et a dit : « Bien sûr, je vais absolument redorer l'image de sœur Zheng. »
Zhao Qiang a déclaré : « Dans ce cas, ne perdons plus de temps. Retournons chercher les fonds immédiatement et revenons après-demain pour effectuer la transaction. »
Wu Zhiming resta un fidèle serviteur, sans dire un mot, mais il fit un clin d'œil au directeur adjoint Wang et désigna le bâtiment. Le directeur adjoint Wang fermait la marche, tira l'ami de Zheng Nan par la main, puis les autres descendirent et partirent, les laissant seuls.
Après avoir quitté le complexe résidentiel, Zhao Qiang dit à Zheng Nan : « Sœur Zheng, arrêtons-nous là pour aujourd'hui. Il se fait tard, pourquoi ne pas prendre chacune un taxi pour rentrer à la maison ? »
Wu Zhiming a rapidement proposé : « J'ai une voiture, je vais ramener tout le monde chez soi. »
Zhao Qiang soupira : « C'est différent de voyager dans la voiture de quelqu'un d'autre. Bon, je prendrai un taxi. »
Zhao Ling soupira à son tour : « Si seulement j'avais ma propre voiture… »
Chen Xinxin a ajouté : « À moins qu'une tarte ne me tombe dessus du ciel, je serai très heureuse. »
Zhao Qiang a déclaré : « Cela dépend de ce qui vous tombe sous la main. Si c'est un gâteau qui vaut des centaines de milliers, je préfère ne pas le prendre. »
Le visage de Wu Zhiming se crispa tandis qu'il regardait Zheng Nan, Zhao Qiang et les autres partir dans des taxis séparés. Furieux, il frappa le sol du pied : « Maudit soit Zhao Qiang, tu es sans scrupules ! Tu essaies de me ruiner ! » Mais après avoir proféré ces injures, Wu Zhiming n'eut d'autre choix que de baisser la tête, abattu. À quoi bon jurer ? Il y avait des supérieurs au-dessus de lui, et sa vie et sa mort ne dépendaient pas de lui.
De retour chez elle, Chen Xinxin demandait nerveusement à plusieurs reprises : « Zhao Qiang, crois-tu vraiment que cet idiot de Wu Zhiming va nous acheter l'immeuble ? »
Zhao Ling a dit : « C'est certain. Sinon, pourquoi nous suivrait-il comme un chien ? Vous ne comprenez pas ? Il veut que Zhao Qiang l'aide à concevoir le programme de contrôle. »
Chen Xinxin a déclaré : « Ce programme de contrôle n'est pas quelque chose que nous sommes les seuls à pouvoir concevoir. Quel est le problème avec Wu Zhiming ? »
Chen Shuxian a dit : « Il est évident que Wu Zhiming subit des pressions extérieures, il est donc obligé de céder. Vous deux, ne vous en mêlez pas. Si vous avez le temps, aidez-moi en cuisine à préparer le dîner. »
Zhao Ling a dit : « Nous aurions dû demander à Wu Zhiming de nous inviter à dîner à nouveau. Nous aurions pu en profiter. »
Toc, toc, toc. Quelqu'un a frappé à la porte. Chen Xinxin a répondu : « Qui est-ce ? »
« C'est moi, Wu Zhiming. » Il est de retour juste après notre séparation ; il est vraiment comme un chewing-gum.
Le visage de Chen Xinxin s'illumina de joie et elle murmura : « Maman, tu n'es pas là pour nous inviter à dîner, n'est-ce pas ? Ne t'en fais pas. »
Zhao Ling alla ouvrir la porte et aperçut effectivement Wu Zhiming, suivi de son secrétaire, parti pendant le déjeuner, visiblement épuisé par le voyage. Irrité, Zhao Ling lança : « Que faites-vous ici ? Vous n'avez pas assez maltraité nos hôtes à Lingjiang ? Vous comptez aussi vous comporter comme des voyous à Yihai ? »
Wu Zhiming s'empressa de dire : « Mademoiselle Zhao, vous vous méprenez. J'étais véritablement possédé par un esprit à Lingjiang et aveuglé par ma propre folie. Je vous ai profondément offensée. C'est pourquoi je suis venu à Yihai pour implorer sincèrement votre pardon. Vous pouvez me frapper ou me réprimander, je l'accepterai. »
Zhao Ling s'apprêtait à fermer la porte : « Nous ne vous pardonnerons jamais. Le traumatisme psychologique que vous avez infligé à tante Chen est irréparable. »
Wu Zhiming se faufila précipitamment par-dessus l'épaule de Zhao. « Non, Mademoiselle Zhao, je n'ai même pas touché le président Chen. Si je vous ai offensée, vous pouvez me punir, mais ne me refusez pas cette possibilité. »
Chen Shuxian cria de l'intérieur de la pièce : « Zhao Ling, fais entrer le secrétaire Wu ! » Il avait couru partout tout l'après-midi, ça n'avait pas été facile pour lui.
Zhao Ling ouvrit la porte à contrecœur, et Wu Zhiming entra précipitamment, suivi de sa secrétaire qui portait un gros carton. D'un ton direct, Wu Zhiming désigna le carton et dit
: «
Mlle Zhao, Mlle Chen, voici les ordinateurs portables que vous avez repérés. J'en ai acheté un de chaque couleur. Veuillez les accepter.
»
Zhao Ling fut surprise : « Quoi ? Yihai n'a pas ce modèle. »
La secrétaire a répondu : « Oui, le centre commercial Yihai n'a pas ce modèle. Je suis retournée à Lingjiang à midi pour l'acheter, puis je suis revenue. »
Zhao Ling fit un signe d'approbation à sa secrétaire, tandis que Chen Xinxin tirait la valise et commençait à la déballer. Zhao Ling se joignit à elle, et les deux femmes, dans leur enthousiasme, oublièrent Wu Zhiming. Cela soulagea Wu Zhiming, car sinon, ces deux femmes turbulentes l'auraient accaparé, l'empêchant de travailler efficacement.
Wu Zhiming ouvrit le dossier et en sortit une pile de documents qu'il déposa sur la table. « Ingénieur Zhao, voici la maison que vous avez choisie. Le paiement a déjà été effectué en totalité. Veuillez prendre ce certificat et votre carte d'identité pour finaliser les formalités. »
Chen Shuxian était très surprise ; ces deux maisons valaient ensemble plus d'un million de yuans.
La secrétaire de Wu Zhiming sortit deux grands sacs de sa mallette, contenant des manuels d'utilisation et des clés. Wu Zhiming les prit et les posa sur la table en disant
: «
Ingénieur Zhao, Président Chen, voici deux BMW X5. C'est un petit cadeau pour vous remercier, veuillez les accepter.
» Chaque X5 coûtait environ un million, ce qui correspondait aux exigences de Zhao Qiang. Il avait auparavant laissé entendre qu'il ne souhaitait pas une voiture coûtant plusieurs centaines de milliers, mais tout ce qui dépassait le million était considéré comme du luxe
; c'était donc une aubaine.
Les deux femmes qui déballaient l'ordinateur étaient abasourdies. Bien qu'elles aient soupçonné Zhao Qiang d'escroquer Wu Zhiming, elles ne s'attendaient pas à ce que ce dernier se laisse faire à ce point. Il était hors de lui. La maison valait plus d'un million, les deux voitures plus de deux millions, les billets étaient dérisoires, sans parler des chèques déjà remis. D'où Wu Zhiming avait-il tiré autant d'argent
?
Zhao Qiang n'a pas mâché ses mots et a remis quatre documents à Chen Shuxian, lui suggérant de s'occuper des formalités.
« Le secrétaire Wu s'est vraiment surpassé », a ri Zhao Qiang.
Wu Zhiming était quelque peu embarrassé : « Je n'y peux rien. J'ai profondément offensé l'ingénieur Zhao et le directeur général Chen par le passé, alors j'espère que ma sincérité pourra dissiper leur haine à mon égard. »
Zhao Qiang a dit : « Tu es tout à fait capable, je t'ai donc pardonné. Mais la décision de savoir si la présidente Chen t'a pardonné ou non ne dépend que d'elle. »
Wu Zhiming se retourna brusquement et s'agenouilla lourdement devant Chen Shuxian. « Président Chen, j'ai été un monstre de vous avoir fait des avances. » Tout en parlant, Wu Zhiming se mit à se gifler violemment. Il se gifla si fort que sa bouche saigna. Zhao Qiang admira son courage.
Chen Shuxian était, après tout, une femme, et sensible. Wu Zhiming n'avait pas abusé d'elle, et il était venu se repentir si sincèrement, aussi n'avait-elle pas l'intention de poursuivre l'affaire : « Secrétaire Wu, laissons tomber cette affaire. »
Wu Zhiming se tourna vers Zhao Qiang avec joie et dit : « Ingénieur Zhao, le président Chen m'a pardonné. Pourriez-vous donc concevoir un programme de contrôle pour notre usine sidérurgique de Lingjiang ? » Voilà le véritable enjeu ; tous les grands gestes précédents n'avaient servi qu'à cela.
Zhao Qiang était effectivement préparé. Le programme de contrôle n'a duré qu'une dizaine de minutes. L'essentiel était qu'il soit sur place pour guider l'équipe et ajuster les données de contrôle en fonction des erreurs constatées.
Zhao Qiang sortit une clé USB de sa poche et la lança à Wu Zhiming en disant
: «
Prends le programme, comme ça tu pourras dormir tranquille cette nuit. Par contre, je dois être sur place pour le débogage. Je serai à Lingjiang demain midi. J’espère que le programme sera installé d’ici là, pour que je puisse commencer le débogage.
»
Wu Zhiming tremblait d'excitation, répétant sans cesse : « Je garantis que je réussirai la mission, je le jure sur ma vie… »
Zhao Qiang désigna la porte du doigt et dit : « Alors allons-y. Nous ne voulons vraiment pas vous voir. »
Wu Zhiming serra fermement la clé USB et recula vers la porte : « Allons-y, nous disparaissons immédiatement. »
Les pas descendant l'escalier s'estompèrent au loin. Chen Xinxin et Zhao Ling étaient encore sous le choc. Elles ouvrirent la fenêtre et aperçurent deux BMW X5 non immatriculées. Il n'y avait tout simplement pas le temps de les faire immatriculer. Wu Zhiming pouvait s'occuper de cette somme et de ces formalités administratives sans elles. Chen Xinxin se frotta les yeux et Zhao Ling lui pinça le bras.
"Xin Xin, nous avons maintenant une voiture et une maison."
Chen Xinxin a éclaté en sanglots de joie : « Oui, je n'en avais jamais rêvé ! »
Zhao Qiang distribua à chacun une sacoche contenant les clés, puis confia la gestion de la propriété à Chen Shuxian. Ce dernier demanda
: «
Vous devez me présenter votre carte d’identité, sinon l’enregistrement sera difficile.
»
Zhao Qiang a dit : « Utilisez le nom de tante, ou les noms de Xin Xin et Zhao Ling. »
Chen Shuxian hésita un instant : « Zhao Qiang, votre cadeau est bien trop généreux. »
Zhao Qiang a ri et a dit : « Tante, me considérez-vous toujours comme un étranger ? »
Chen Xinxin serra sa mère dans ses bras et dit : « Oui, maman, je te l'avais dit, j'avais confiance en Zhao Qiang. Tu vois ? Maintenant, nous sommes riches ! »
Zhao Ling a pointé du doigt la porte : « Descendons fêter ça parce que je vais à mon cours de permis de conduire demain ! »
Ne voulant pas gâcher la joie des deux petites filles, Chen Shuxian descendit avec les autres. Ils trouvèrent un restaurant propre et commandèrent une table bien garnie. En réalité, seule Zhao Qiang put tout finir, car les trois femmes avaient un appétit limité. Cependant, elles burent pas mal de vin et furent ravies. Soudain, on leur livra une voiture, une maison et même des chèques encaissés. C'était comme un rêve.
Le lendemain matin, Chen Xinxin et Zhao Ling eurent du mal à sortir du lit. D'abord, elles avaient trop bu, et ensuite, elles étaient un peu effrayées, craignant que ce qui s'était passé la nuit précédente ne soit qu'un rêve. Ce n'est qu'en voyant les clés de voiture posées tranquillement sur la table qu'elles osèrent y croire.
Tandis que Zhao Qiang s'habillait, il dit : « Retournons à Lingjiang et réglons les choses là-bas. »
Zhao Ling a demandé : « Voulez-vous que nous vous accompagnions ? »
Zhao Qiang acquiesça : « Li Zhongyuan attend toujours secrètement une occasion d'agir. Je ne peux pas vous laisser seul à Yihai. »
Chen Xinxin a déclaré : « Nous irons y aller en voiture, nous appellerons sœur Zheng, puis nous trouverons un autre chauffeur. »
Zhao Qiang a déclaré : « Votre mère devrait pouvoir conduire, mais on ne sait pas si elle possède encore un permis de conduire. »
Chen Xinxin demanda, perplexe : « Comment sais-tu que ma mère sait conduire ? Je ne l'ai jamais vue conduire de ma vie. »
Zhao Ling a dit : « Tu es vraiment stupide. Ta mère était la maîtresse de Chen Guangwei à l'époque. Tu crois vraiment qu'elle saurait conduire ? »
Chen Xinxin se frappa le front. « Mon Dieu, j'avais presque oublié que j'avais un père radin. En y repensant, j'ai été impolie hier. Je suis l'aînée de la famille Chen. Qu'est-ce qu'une maison et une voiture ? Je devrais encore escroquer Wu Zhiming. »
Zhao Qiang a dit : « Ça suffit. Il a déjà vomi beaucoup de sang. Le tuer davantage serait contre-productif. »
Chen Xinxin a dit : « Très bien, laissons-le partir. Lavons-nous vite le visage et coiffons-nous, nous devons partir bientôt. »
Volume Deux [460] Talents
[460] Talent
Sur le bureau de Chen Kezong se trouvait un document contenant des données mesurées à l'aciérie de Lingjiang. Comparé au programme de contrôle initial, le programme remanié permettait d'accroître l'automatisation de 40 %. Bien entendu, une part importante du matériel avait également été modifiée, mais à un coût minime. Cela a permis non seulement de réaliser des économies de main-d'œuvre, mais surtout de réduire les erreurs humaines et d'améliorer la qualité de la production d'acier.
Le logiciel de l'ensemble du système de production d'acier a été mis à jour. Les résultats des deux derniers jours montrent une réduction de 40 % du temps de réponse du système et une amélioration de 30 % de la précision des normes de production. Plusieurs autres processus matériels sont actuellement en cours de modernisation. Une fois ces travaux terminés, la qualité et la production globales du système de production d'acier augmenteront de 50 %. Cette simple mise à niveau a propulsé l'aciérie de Lingjiang au rang d'entreprise sidérurgique de classe mondiale.
Chen Kezong était surpris, et Wu Zhiming, impliqué directement, l'était encore plus. Il comprenait enfin pourquoi le patriarche Chen avait chargé Zhao Qiang de concevoir ce programme de contrôle. Voilà ! Ce Zhao Qiang était un véritable génie. Wu Zhiming ne regrettait plus d'avoir ravalé sa fierté et perdu des millions ; sinon, il aurait su qu'il était déjà pris au piège. Car si le patriarche Chen n'avait pas obtenu un programme aussi important, il l'aurait sans aucun doute éliminé.
« Grand-père », appela doucement Li Zhongyuan sur le côté, rappelant sa présence à Chen Kezong, qui lisait des documents.
Chen Kezong leva les yeux et demanda : « Zhongyuan, que penses-tu de Zhao Qiang ? »
Li Zhongyuan a dit : « Il ne faut pas l'offenser, mais si vous ne pouvez pas gagner son cœur, il vaut mieux ne pas trop s'approcher de lui. »
Chen Kezong a dit : « Et si nous pouvions conquérir son cœur ? »
Li Zhongyuan dit : « Cela nous sera certainement très bénéfique. Cependant, grand-père, quelque chose nous inquiète. Zhao Qiang était originaire du Nord, mais il est soudainement venu au Sud et refuse de repartir. Quelle en est la raison ? »
Chen Kezong a déclaré : « J'enquête également sur cette affaire. Il semble que Zhao Qiang ne connaisse plus les familles Hu et Yang, sinon ils auraient été en contact depuis longtemps. »
Li Zhongyuan dit : « Oui, je le pensais aussi. La dernière fois que je l'ai vu, il avait l'air bizarre. Il a dû oublier beaucoup de choses. Peut-être que les subordonnés des six maîtres lui ont fait du mal en venant se venger, et c'est pour ça qu'il a perdu la mémoire. »
Chen Kezong rit et dit : « Il a peut-être oublié ce que nous ne voulions pas qu'il sache, mais ses compétences sont restées intactes. Regardez ce document. Grâce à ses petites améliorations, l'aciérie de Lingjiang est désormais une entreprise sidérurgique de classe mondiale. C'est un atout considérable pour le développement de toute notre industrie d'armement du Sud. Un homme talentueux, vraiment talentueux. »
Li Zhongyuan a dit : « Zhao Qiang est extrêmement lubrique et a des penchants pour les filles. Grand-père, je pense que nous devrions commencer par approcher Zhao Qiang en passant par les femmes. »
Chen Kezong a déclaré : « Mais les femmes ordinaires ne capteront pas l'attention de Zhao Qiang, et une fois que Zhao Qiang les aura percées à jour, cela se retournera contre notre plan. »
Li Zhongyuan réfléchit un instant et dit : « Grand-père, il y a quelque chose que je ne suis pas sûr de devoir dire. »
Chen Kezong a dit : « Parlez. »
Li Zhongyuan a déclaré : « D'après mes observations, Zhao Qiang et Chen Xinxin vivent déjà ensemble. »
Chen Kezong était furieux. Bien qu'il ne reconnaisse pas Chen Xinxin comme sa petite-fille, elle portait le sang de la famille Chen. Que Chen Xinxin vive avec un homme hors mariage, et que deux filles couchent avec le même homme, était pire encore que le comportement de sa mère à l'époque. C'est vraiment vrai : telle mère, telle fille.
Li Zhongyuan dit : « Grand-père, je vous en prie, ne vous fâchez pas. Je sais que Chen Shuxian et sa fille vous ont contrarié, mais si cette affaire est bénéfique à notre famille Chen, qu'est-ce qui, selon vous, ne mérite pas d'être sacrifié, même notre réputation ? »
Chen Kezong dit, le visage pâle : « Vous voulez dire que vous voulez que j'accepte que Chen Xinxin reconnaisse ses ancêtres ? »
Li Zhongyuan a déclaré : « Ce n'est pas nécessaire. En réalité, je soutiens également la reprise de l'entreprise familiale Chen par mon oncle aîné, car les compétences de mon deuxième oncle sont encore quelque peu limitées. »
Chen Kezong garda le silence, alors Li Zhongyuan poursuivit : « Peu importe que Zhao Qiang vous aide ou aide mon oncle, je pense donc que vous n'avez pas besoin de faire le moindre effort pour le convaincre. Laissez simplement mon oncle voir Chen Shuxian, et il s'occupera de tout. Il n'aura même pas besoin de dire un mot. Une fois qu'ils se seront reconnus comme père et fille, Zhao Qiang sera obligé de les aider, même s'il n'en a pas envie. »
Chen Kezong soupira. Ce neveu est vraiment doué. Quel dommage que l'entreprise familiale Chen ne puisse se transmettre qu'aux fils, et non aux filles. Et même si elle revenait à une fille, ce serait à une petite-fille, pas à une nièce. Sinon, Li Zhongyuan aurait été parfaite.
Chen Kezong garda le silence. Li Zhongyuan ne put s'empêcher de dire : « Grand-père, n'hésitez pas. Si Zhao Qiang se souvient soudainement de choses du Nord, ou si quelqu'un du Nord lui parle du passé, alors nous n'aurons aucune chance. »
Chen Kezong acquiesça et dit : « Zhongyuan, ton idée est bonne, mais elle n'est pas infaillible. Et si ton oncle aîné s'enfuyait avec Chen Shuxian ? Je me retrouverais sans rien ? Crois-tu vraiment que tes deux cousins vont reprendre l'entreprise familiale Chen ? »
Li Zhongyuan a dit : « Grand-père, vous vous inquiétez trop pour cela. Tant que vous ne forcez pas mon oncle aîné, il ne quittera pas cette famille. Donc, la clé réside dans votre attitude. »
Chen Kezong sourit soudain d'un air mystérieux. « Votre oncle vous a envoyé ici en tant que médiateur ? »
Li Zhongyuan fut surpris : « Grand-père, ne vous méprenez pas, mon oncle n'y connaît rien. »