El autor tiene algo que decir: Chu Mu es esposo y diplomático. Nacido en una familia así, el trabajo y el matrimonio eran igualmente importantes. Después de algo como esto, cualquiera en su situación probablemente estaría en el hospital a su lado.
Toda acusación es, en cierto modo, irresponsable cuando se desconoce la verdad. Chicas, tenéis vuestra propia brújula moral al leer esto, y no interferiré con ninguna de vuestras opiniones sobre el texto; las acepto todas con gusto. Esto es fruto del respeto que me tenéis y de vuestra disposición a tratar el universo con cuidado.
En segundo lugar, todos insisten en torturar al protagonista masculino, así que permítanme aclararles esto: mi idea de "tortura" es enseñarle a Chu Mu a amar mejor a la señorita Shu y a valorar más las cosas después de perderlas. Si buscan escenas donde al protagonista le falten extremidades, sufra tormento físico y emocional, se arrepienta y muera, ¡jamás podría escribir eso!
¿Mi perspectiva sobre el amor puede ser diferente a la tuya? Todas somos mujeres, ¿no deberíamos ser iguales...? ¿Cómo puede haber una diferencia tan grande...? Es realmente frustrante, pero no hay nada que pueda hacer. El universo es así de terco con los autores; una vez que decido la dirección de una historia, seguiré esforzándome en esa dirección, incluso si derramas té sobre mi computadora, seguiré escribiendo. Tengo mis propias ideas, y tu persistencia hasta ahora demuestra que estás de acuerdo con mis ideas, ¿verdad? En cuanto a esos lectores que dicen que abandonarán la historia si el protagonista masculino no es torturado, si no les gusta, no puedo detenerlos, ni puedo cambiarla según sus deseos. Después de todo, todavía hay gente a la que le gusta.
Parafraseando una frase de una película, ya sea que la conexión sea profunda o superficial, el camino sea largo o corto, basta con verlo.
Finalmente, Yi Hun ya no se postulará para los rankings, así que la frecuencia de las actualizaciones será más lenta, básicamente cada dos días, ocasionalmente cada dos días, o... ¿un repentino aluvión de tres actualizaciones? En fin, les avisaré en Weibo, jajaja.
¡Gracias a Rain After Sunshine y a yymm por sus generosos votos! El autor está asombrado por el enorme apoyo recibido; realmente se esforzaron mucho.
¡Ah, claro, hay más! ¿Quién te dijo que el niño se había ido?
Capítulo 49 El sueño es demasiado doloroso
Shu Yi'an sintió como si su consciencia hubiera caído en un abismo, y por mucho que intentara despertar, todo era en vano. Parpadeó con inquietud, y ese profundo sueño comenzó a arrastrarla al recuerdo de aquel día, el más aterrador y a la vez el más afortunado.
Hace dos años, a principios de otoño, el día de la defensa de la tesis doctoral de Shu Yi'an, debido a una reacción alérgica a los antibióticos cefalosporínicos, la Sra. Shu se desmayó de forma dramática en el estrado. ¿Por qué dramática? Porque su desmayo alarmó incluso al diplomático Chu Mu, quien era un invitado especial.
Los rumores se extendieron de inmediato por toda la escuela. Algunos decían que Chu Mu estaba intentando conquistar a Shu Yi'an, pero sin éxito. Otros afirmaban que Shu Yi'an se había entrometido en la relación de Chu Mu y Tao Yunjia, provocando finalmente su ruptura. Otros más aseguraban que Shu Yi'an, estudiante de francés, nunca había tenido novio en sus cuatro años de universidad y siempre rechazaba a los chicos que se le declaraban porque había sido la novia de Chu Mu desde su primer año. Ese día, la Facultad de Relaciones Internacionales bullía de emoción.
Pero en el hospital, lejos de la escuela, reinaba un silencio inesperado. Después de que Chu Mu la llevara al hospital, se sentó junto a la ventana en silencio, esperando a que despertara.
A mediodía, la luz del sol era preciosa. Un suave halo bañaba el joven rostro de Shu Yi'an, haciéndola lucir increíblemente dulce y encantadora. Chu Mu la observó, algo absorto en sus pensamientos. Sobre todo cuando ella alzó la vista, con el rostro lleno de sincero arrepentimiento, y se dijo a sí misma: «Todavía no he terminado de responder a mi pregunta».
Ese fue el instante en que Shu Yi'an conquistó por completo el corazón de Chu Mu. Había conocido a innumerables mujeres: una colega tan sabia e inteligente como una diplomática, una hermana menor tan mimada y adorable como Chu Weiyuan, una mujer tan orgullosa y segura de sí misma como Tao Yunjia. Pero ninguna de ellas se comparaba con aquel segundo en que Shu Yi'an alzó la mirada.
Se trató de una reacción alérgica aguda, pero su estado mejoró significativamente tras recibir líquidos intravenosos. Cuando la enfermera vino a retirar la aguja, observó que la situación había mejorado y el médico le había asegurado que, siempre y cuando tomara su medicación a tiempo y evitara ese tipo de fármaco en el futuro, no tendría ningún problema.
Chu Mu escuchó atentamente las instrucciones del médico y luego se giró para preguntarle a Shu Yi'an su opinión. "¿Te encuentras bien? ¿Deberíamos quedarnos aquí para una observación más prolongada?"
Shu Yi'an, que mejor conocía su propio cuerpo, negó rápidamente con la cabeza. "No hace falta, estoy bien".
Chu Mu respetó su opinión, asintió y acompañó al médico a la salida. Dado que se trataba de una emergencia, normalmente Shu Yi'an no debería estar en una sala común; una sala de observación de urgencias sería suficiente. Sin embargo, al ver su rostro pálido y las alarmantes manchas rojas en su muñeca, Chu Mu ordenó su traslado inmediato a una sala VIP. Como era de esperar, los medicamentos y la hospitalización eran prohibitivamente caros.
Pero Chu Mu permaneció imperturbable ante la serie de números en el recibo de pago, y con naturalidad sacó su cartera para pasar la tarjeta y firmar. Mientras la impresora imprimía los recibos, la joven enfermera miró disimuladamente al hombre que se encontraba al otro lado de la ventana, con un ligero rubor en las mejillas. Le sonrió en secreto a la enfermera de la mesa de al lado, pensando para sí misma lo maravilloso que sería encontrar un marido tan atento en el futuro…
Shu Yi'an regresó del mostrador de pago justo cuando terminaba de empacar y salía de la habitación. Al ver los recibos que Chu Mu aún no había guardado, se detuvo al ver a Shu Yi'an y, temiendo darle demasiadas vueltas al asunto, inconscientemente guardó lo que tenía en la mano en su bolsillo.
"¿Cómo pudo ser tan rápido?"
Shu Yi'an bajó la cabeza con incomodidad, entrelazando nerviosamente sus dedos índices. "Lo siento... no traje mi cartera. ¿Podría pagar los gastos médicos cuando regrese a la escuela?"
Chu Mu soltó una risita silenciosa. "¿Por qué?"
Shu Yi'an pensó que le preguntaba por qué no había traído su cartera, y por un instante se mordió el labio inferior, sin darse cuenta de que se le ruborizaban las mejillas. "Nunca esperé que algo así sucediera durante mi defensa... Salí con tanta prisa."
—¿Qué estás pensando? —Chu Mu se irguió con elegancia frente a ella, con una expresión juguetona—. Quiero decir... ¿siempre has mantenido una distinción tan clara entre tú y los hombres?
Esta vez, le tocó a Shu Yi'an quedarse atónita, y un sinfín de preguntas le vinieron a la mente. Se apresuró a explicar: "No, todavía no tengo novio... De todas formas, ya te agradezco mucho que me hayas ayudado a llegar al hospital, no puedo esperar que pagues por ello".
Shu Yi'an apenas le llegaba al pecho; era tan delgada que parecía que podía rodearla con sus brazos sin dificultad. Como estaba acostada en la cama del hospital, su cabello estaba suelto y suave, cayendo sobre sus hombros. Su expresión de ansiedad, inexplicablemente, le dibujó una sonrisa en los labios a Chu Mu. Casi por instinto, extendió la mano y le apartó el cabello suelto de la cara, colocándolo detrás de la oreja.
Ambos quedaron atónitos ante su acción. Shu Yi'an se quedó perplejo ante su repentino comportamiento, mientras que Chu Mu... no tenía ni idea de lo que estaba pensando.
Para disimular su vergüenza, Chu Muqing tosió y dio el primer paso. "Vamos, te llevaré de vuelta a la escuela".
Como era mediodía, Chu Mu temía que Shu Yi'an se sintiera mal después de la inyección, así que redujo la velocidad deliberadamente. O tal vez... no quería ir tan rápido. Shu Yi'an miró disimuladamente su reloj; eran las 12:30, casi la hora de su entrevista de la tarde.
"Ehm... déjame en la estación de metro de la intersección que está más adelante."
Chu Mu miraba fijamente el camino que tenía delante, frunciendo ligeramente el ceño. La línea de metro iba en dirección opuesta a la escuela. "¿No vamos a volver a la escuela?"
Tengo una entrevista programada con una empresa esta tarde.
"¿Ya has empezado a buscar trabajo tan pronto?"
Recordaba vagamente cuántas veces Sui Qing había insistido a Chu Weiyuan para que buscara trabajo, pero la anciana seguía holgazaneando en casa, planeando su viaje a Francia a finales de mes.
"Sí, todo el mundo está mirando, así que probemos suerte... Déjenme bajar en la puerta de enfrente."
Chu Mu giró la cabeza en dirección contraria. "¿Qué compañía?"
"Anjali Group, una empresa comercial que exporta a Francia."
Chu Mu también había oído hablar de esa empresa; era una gran e influyente compañía extranjera en China. "¿Por qué no participaste en el examen político de este año? Recuerdo que tus calificaciones eran excelentes". Antes de subir al escenario, revisó el expediente académico de Chu Mu; se había graduado con excelentes calificaciones en todas las materias. Además, su inglés hablado cumplía con los requisitos de un traductor profesional.
Shu Yi'an parpadeó, girando claramente la cabeza para evitar su mirada. Apretó los puños con nerviosismo. "¡Porque... no gano lo suficiente!"
Chu Mu se divirtió con sus palabras y no pudo evitar asentir con la cabeza. "Hay potencial".
Finalmente, Chu Mu la llevó en coche hasta el edificio de la planta baja de la empresa Anya'er, diciéndole que llegara cinco minutos antes de su entrevista. Shu Yi'an se desabrochó el cinturón de seguridad y le agradeció sinceramente a Chu Mu: "¿Podrías darme tu número de teléfono o el de tu tarjeta bancaria? Así podré transferirte el dinero cuando vuelva a la universidad".
Chu Mu tuvo que admitir que no quería hablar de eso con ella en absoluto, así que simplemente cambió de tema.
"No te preocupes por la tesis, hablaré con ellos. Al fin y al cabo, no fue culpa tuya." Y… la expresión de Chu Mu se ensombreció al pensar en su desmayo. "¿Estás segura de que no quieres investigar el asunto de tu repentino desmayo?"
Tras haber compartido habitación en la residencia universitaria durante cuatro años, ¿cómo era posible que su compañera de cuarto desconociera sus alergias a los medicamentos? Claramente, querían usar los métodos más despreciables para perjudicarla, incluso arriesgando sus vidas para impedir que se graduara. La mirada de Shu Yi'an se ensombreció y negó con la cabeza con desánimo. "¿Qué sentido tiene seguir con esto? Quizás no lo hizo a propósito. Pero... realmente necesito que me ayudes con la tesis."
"Chu Mu, gracias."
Era la primera vez que ella pronunciaba su nombre. Sus ojos claros y redondos reflejaban un ligero nerviosismo, pero su voz suave y dulce resultaba cautivadora. Al verla salir del coche y entrar en el edificio, desafiando el frío viento otoñal, Chu Mu sintió de repente que se había vuelto... menos... pesimista.
Al mediodía, de regreso a casa, Chu Mu llamó a su profesor para pedirle un favor relacionado con Shu Yi'an. El anciano soltó una carcajada al otro lado del teléfono. Incluso un erudito con décadas de experiencia académica no pudo resistir la tentación de cotillear. "¿Qué pasa entre tú y esa chica? ¿Por qué me pides un favor tan abiertamente esta vez?"
Chu Mu sostuvo el teléfono y sonrió levemente. "¿Qué quieres decir con qué pasó? No pasó nada. Es solo que los hice desmayar con tanto interrogatorio, así que les conseguí un pase. Después de todo, es mi responsabilidad."