El Jianghu de Feng Qingcheng y Mo Xibei

Capítulo 96

«De las treinta y seis estrategias, huir es la mejor». Este fue el primer pensamiento que cruzó por la mente de Mo Xibei. Aprovechando la fuerza del golpe de palma, giró sobre sí misma y saltó, sus pies apenas rozando el suelo, escapando como si volara.

Era temprano por la mañana cuando la niebla comenzó a disiparse. La niebla era espesa y la visibilidad extremadamente reducida. Mo Xibei apenas podía distinguir figuras que se movían a su alrededor, pero ni siquiera podía calcular la altura o el peso de su oponente. Lo único que la hacía sentir afortunada era que, debido a la densa niebla, su oponente tampoco podía verla. De hecho, precisamente por la niebla, él no la persiguió.

Para mayor seguridad, dio un rodeo por la capital antes de regresar discretamente a la Mansión Flor de Ciruelo. Para entonces, la niebla se había disipado gradualmente y la vista era mucho más clara. Chu Junfeng estaba de pie fuera de su patio, y entre la bruma lejana, solo se distinguía su túnica blanca ondeando al viento.

"¿Qué pasó?" Al ver a Mo Xibei, Chu Junfeng dudó un instante antes de preguntar.

"Comiste demasiado esta noche y caminaste mucho. ¿Por qué estás despierto tan temprano?" Mo Xibei no esperaba verlo aquí a esta hora. Estaba un poco sorprendido y también se sintió un poco culpable. "No es nada. Probablemente he estado aburrido últimamente. Duermo todo el día, así que mi horario de sueño está un poco alterado. No puedo dormir mucho por la noche." Al ver la expresión tranquila y la respiración pausada de Mo Xibei, Chu Junfeng se sintió aliviado. Entonces notó que la niebla era inusualmente densa hoy. Su ropa estaba húmeda y se sentía pegajosa e incómoda contra su piel. Así que dijo: "Has estado corriendo toda la noche. Descansa un poco. Ya casi amanece", y se dio la vuelta para irse. "Hermano Chu", lo llamó Mo Xibei.

—¿Qué ocurre? —Chu Junfeng se detuvo en seco. Al no oír la siguiente pregunta de Mo Xibei, se giró, algo desconcertado, y preguntó con el ceño fruncido: —¿Qué pasó?

¿Acaso mi cara grita "Algo anda mal"? Mo Xibei sonrió con picardía, aunque ella misma estaba algo desconcertada. ¿Por qué lo había detenido hacía un momento? ¿De verdad quería que la ayudara a lidiar con ese enemigo que aún no se había mostrado por completo? No. No, estaba segura de eso. Entonces, ¿por qué? Decidió dejar de pensar en ello. Quizás era porque no había dormido en toda la noche, lo que la tenía más inquieta. "Estaba pensando que, ya que voy a dormir todo el día, ¿qué tal si tomamos algo?"

¿Beber? Chu Junfeng se dio una palmadita en la frente, sin negarse. Últimamente, no sabía qué le pasaba; siempre tenía una mala sensación, como si algo le presionara el pecho. Al respirar hondo, sentía un dolor punzante, no intenso, solo una sensación persistente e inquietante. No podía explicar del todo qué significaba esa sensación, pero se sentía intranquilo si no veía a Mo Xibei ni por un instante. Por muy cansado o somnoliento que estuviera, no podía cerrar los ojos y conciliar el sueño plácidamente, como si, una vez dormido, jamás la volviera a ver.

Esto le recordó una vez que su maestro, borracho, le dijo que algunas personas están destinadas a ser la desgracia de otra. Si no se encuentran con esa persona, siempre queda un vacío en su corazón, como si les faltara algo. Incluso después de encontrarse con ella, el corazón permanece incompleto, y solo entonces uno comprende que esa pieza faltante jamás podrá llenarse. En aquel momento, estaba confundido, pero cuando su maestro le preguntó si lo entendía, abrió mucho los ojos y asintió con la cabeza sin expresión. Solo ahora podía comprender verdaderamente los sentimientos de su maestro. Pero en todos esos años, aparte de aquella vez, no había vuelto a oír a su maestro hablar de su pasado. Se preguntó dónde estaría ahora la mujer que había dejado un vacío permanente en el corazón de su maestro, y si ella también estaría suspirando bajo la luna en el silencio de la noche.

En Moxi Northwest, nunca falta buen vino; al menos, ella siempre lo encuentra de inmediato.

Como muchas villas reales y nobles, la Mansión Flor de Ciruelo también tiene una gran bodega, pero no almacena otros vinos, solo un tipo de vino de flor de ciruelo. Cada año, se utilizan flores frescas de ciruelo para elaborar el vino, y las añadas son diferentes. Mo Xibei tomó con naturalidad dos pequeñas tinajas, le arrojó una a Chu Junfeng y sostuvo la otra en sus brazos. Se sentó en el suelo, rompió el sello de arcilla y una fragancia fresca y refrescante se extendió por el aire.

"No me extraña que se llame Mansión Flor de Ciruelo, realmente le hace honor a su nombre." Chu Junfeng siguió el ejemplo de Mo Xibei y se sentó a su lado. "Otros beben, ya sea para encontrarse con un alma gemela o para ahogar sus penas. ¿Por qué bebes tú?"

«Beber es solo beber. ¿Qué sentido tiene beber?». Mo Xibei lo fulminó con la mirada, soltó una risita y dio un buen trago de vino. El vino de flor de ciruelo olía dulce, pero al probarlo era picante. Un chorro de líquido frío le bajó por la garganta hasta el estómago. Un instante después, una sensación de ardor y picante la invadió. Hizo todo lo posible por contenerla, pero al final no pudo evitar toser dos veces.

—Tranquila, nadie te lo va a quitar. Es muy temprano, te va a sentar mal —dijo Chu Junfeng, dándole una palmadita suave en la espalda a Mo Xibei, pensando que había bebido demasiado rápido y se había atragantado. El vino que tenía en la mano olía muy bien, así que no pudo evitar darle un buen trago y, de repente, tosió.

"Jeje..." La risa de Mo Xibei resonó especialmente aguda en la bodega.

"Está muy picante, y ni siquiera me lo dijiste." Chu Junfeng dejó la jarra de vino a un lado, puso cara de medio en serio, medio en serio, pero al cabo de un momento no pudo evitar toser de nuevo.

—Ni siquiera me preguntaste por qué debería decirlo. Eso sería demasiado superficial. —Mo Xibei parecía inocente, pero dejó de beber el vino que tenía en la mano. Un vino tan picante necesita algunos acompañamientos, o incluso un pollo asado, y debe estar bien caliente para apreciar su sabor.

«Ahora te pregunto, ¿cómo vas a responderme?», sonrió Chu Junfeng, con la mirada fija en Mo Xibei. El vino ya había sonrojado sus mejillas. A la luz de las velas, sus mejillas lucían ligeramente rosadas y sus ojos brillaban con un encanto cautivador. No era una belleza deslumbrante capaz de derrocar reinos, pero bastaba con su encanto para conquistar corazones.

"Este vino no es para beberlo a grandes tragos. Si quieres el mejor vino, tienes que ir a mi casa en Jiangnan a buscarlo." Mo Xibei no evitó su mirada, sino que lo observó fijamente durante un largo rato.

"¿Y bien?" Chu Junfeng finalmente apartó la mirada, ignorando la agitación en su pecho, y preguntó simplemente.

«Por mucho que cambie la situación política en la capital, necesito ganar dinero. Sin embargo, me preocupa que, si hay una gran conmoción, el Cuarto Piso se vea afectado. Como saben, lo he construido con mucho esfuerzo a lo largo de muchos años. Su magnitud es incomparable con la del Pabellón Brisa Primaveral en la capital. Demasiada gente depende del Cuarto Piso para su sustento. No quiero que se repitan allí los sucesos de la capital», dijo Mo Xibei, sacando de su bolsillo un fajo de escrituras y documentos. "Nacemos con una deuda con nuestros padres. Aunque no quiero involucrarme en esos asuntos y no puedo, parece que no podré salir de la capital por un tiempo. El Cuarto Piso es la culminación de la mitad del trabajo de mi vida, y no puedo confiárselo a nadie más. Así que me gustaría que el Hermano Chu viajara a Jiangnan por mí. Ya he creado una nueva identidad. Por favor, ayúdame a completar los demás trámites. En el futuro, sin importar cuál sea la situación en el tribunal, aprovecharé esta oportunidad para fingir mi muerte y vivir una vida de riqueza y ocio, sin entrometerme más en otros asuntos."

"Este asunto no es urgente, y además, no es que tenga que hacerlo. Si de verdad quieres prevenir problemas antes de que surjan, ¿por qué no le envías un mensaje a Xiu Wen? Él debería poder encargarse de ello de inmediato." Chu Junfeng no aceptó estas sugerencias y simplemente negó con la cabeza. "Noroeste, me estás ocultando algo. Debes saber que lo que Mu Fei Nan hizo por ti, yo también puedo hacerlo. Además, en estos momentos, con el peligro acechando por todas partes, ¿cómo podría dejarte aquí solo?"

"Me has calado enseguida." Mo Xibei soltó una risita autocrítica mientras guardaba las cosas en su bolsillo. "Hermano Chu, eres un hombre inteligente. No quiero andarme con rodeos. Anoche, me esperaste fuera de mi patio, lo que me hizo darme cuenta de que hay cosas que debo aclarar. No estoy acostumbrado a deber dinero. El dinero es fácil de devolver, pero los sentimientos son diferentes. Aparte de Mu Feinan, no puedo amar a nadie más en esta vida. Sé lo bueno que eres conmigo, pero no tengo forma de agradecértelo. Así que, cuanto mejor me tratas, más presión siento, hasta el punto de sentir que no puedo respirar. Llámame egoísta o insensible, pero de verdad siento que no puedo seguir mirándote. Si fueras otra persona, tal vez te habría mandado a paseo, pero eres demasiado bueno conmigo y no puedo decírtelo. Eres un hombre inteligente, ¿puedes ayudarme a pensar qué debo hacer?"

—¿Noroeste? —Chu Junfeng entrecerró los ojos ligeramente. Las palabras de Mo Noroeste eran punzantes, le perforaban la piel. Sí, admitía que le faltaba comprensión entre ella y Mu Feinan; la forma en que ella miraba a Mu Feinan era diferente a como lo miraba a él. Pero aún así no podía evitar engañarse a sí mismo. Ese día, ese día, Mo Noroeste no había sido del todo insensible con él. De hecho, si no fuera por su persistencia, ahora estaría él a su lado. Entendía el principio de que el agua derramada no se puede recoger, pero Mo Noroeste era como un retoño, profundamente arraigado en su corazón. Para cuando sintió el dolor, ya estaba profundamente incrustado e imposible de arrancar. Así que prefirió engañarse a sí mismo, con la esperanza de permanecer a su lado un poco más. ¿Era solo una ilusión suya?

¿Te resulto tan molesta? ¿Tanto que incluso verte me incomoda tanto? Las palabras salieron de mi boca y mi corazón se convirtió en cenizas.

Volumen 3, Capítulo 29: La bodega de vinos

.

Por un instante, Mo Xibei se quedó sin palabras. Había oído decir a menudo que uno debía tomar una decisión firme, pero era obvio que la dificultad de llevarla a cabo era mucho mayor que la de decirlo. Solo pudo apartar la mirada de Chu Junfeng y animarse a sí misma a perseverar.

"¿Por qué no te atreves a mirarme, Noroeste? Me estás mintiendo, ¿verdad?" Después de un rato, la voz de Chu Junfeng sonó suave: "De repente estás así porque algo pasó, ¿no? ¿Qué piensas afrontar solo?"

—¿Qué podría pasar? —Mo Xibei sonrió con amargura. Tras prepararse mentalmente, pudo mirar con serenidad a Chu Junfeng incluso mientras giraba la cabeza. No me hables como si fuera una especie de salvadora. Nunca he tenido esa ambición, ni esa magnanimidad ni esa amplitud de miras, y por supuesto, tampoco tengo esa capacidad. Ya no me importa nada. Solo quiero irme de aquí. Cada uno tiene su propio destino, y no se puede forzar. No te digo esto para hacerte daño; solo espero que entiendas que no deberías perder más tiempo conmigo. De hecho, el mundo exterior es inmenso, y conocerás a alguien más adecuado para ti. He reflexionado detenidamente sobre lo que pasó en la capital. Si fingiera mi muerte y me escondiera, no podría escapar. Siendo así, es mejor evitar problemas. Planeo irme en uno o dos días. En cuanto a ti, adónde vayas, si te quedas o te vas, es tu decisión.

—¿Y Mu Feinan? ¿Él también vendrá contigo? —La voz de Chu Junfeng resonó levemente en el aire. —Sí, dijimos que vagaríamos juntos hasta los confines de la tierra —respondió Mo Xibei con seguridad.

"De acuerdo, te lo prometo. Si él está dispuesto a irse contigo, yo me iré solo y jamás volveré a verte en mi vida." Chu Junfeng sonrió de repente. "¿Pero qué pasa si se niega a irse contigo?"

"Encontraré un lugar hermoso con aguas cristalinas y montañas exuberantes para esperarlo", respondió Mo Xibei sin dudarlo.

—De acuerdo, esperaré contigo entonces —dijo Chu Junfeng. Sin darle a Mo Xibei oportunidad de negarse, se dio la vuelta rápidamente y salió de la bodega.

A esas alturas, ya era de día. Aunque la Mansión Flor de Ciruelo estaba fuertemente fortificada, tras su exploración nocturna, Mo Xibei ya no confiaba en su seguridad y no tuvo más remedio que quedarse en la bodega hasta que oscureciera. Su único pesar era que, si bien el aire estaba impregnado del aroma del buen vino, no había ningún acompañamiento. Solo pensar en el intenso sabor del vino le daba miedo probarlo. Aburrida, se limitó a sentarse en el suelo y examinar las añadas de los vinos de flor de ciruelo una por una.

Era finales de otoño del quinto año del reinado de Jiajing. Si la Villa Flor de Ciruelo se construyó como residencia de la emperatriz viuda Jiang tras su traslado a Pekín, entonces el vino de flor de ciruelo almacenado allí debía de haber sido elaborado hacía al menos cinco años. Sin embargo, Mo Xibei se agachó y examinó el lugar con detenimiento durante un rato, descubriendo que, en realidad, allí se almacenaba vino de más de diez años, aunque la cantidad no era grande. Pero al observar los sellos de barro en el exterior y percibir el aroma tras romperlos, se dedujo que el método de elaboración era exactamente el mismo.

El vino de flor de ciruelo es muy fácil de elaborar. Tampoco es caro, así que nadie se molestaría en transportarlo desde lejos. Además, todas estas tinajas de vino provienen de un horno privado cerca de la capital. Hoy en día, las familias refinadas solo aprecian la porcelana de Jingdezhen, pero a Mo Xibei le gusta mucho la porcelana de este horno privado. Puede que no sea cara, pero su estilo es sencillo y las piezas son muy translúcidas. Esto despierta las sospechas de Mo Xibei. Esta Mansión de la Flor de Ciruelo debería haber sido construida hace al menos diez años. Incluso en la corte imperial, existe el dicho de "un nuevo emperador, una nueva corte". ¿Podría ser que en una mansión tan apartada, todos los antiguos empleados hayan sido reemplazados?

Pensando esto, siguió moviendo las tinajas de vino una por una hasta que sus dedos tocaron una tinaja de vino de flor de ciruelo de hacía tres años. Intentó moverla con la misma fuerza que antes, pero la tinaja no se movió.

Tres a la izquierda, dos a la derecha. Mo Xibei pensó un momento y luego giró suavemente la jarra. Entonces, oyó un clic en la oscuridad, como el de un mecanismo antiguo que se desbloquea. Inmediatamente después, en lo profundo de la bodega, una pared de piedra crujió y gimió. Un instante más tarde, apareció un agujero oscuro.

Chu Junfeng regresó a su habitación, reflexionando repetidamente sobre las palabras de Mo Xibei y su expresión mientras hablaba. La inquietud que había comenzado la noche anterior se extendió y amplificó inexplicablemente en su corazón. Sentía que debía albergar odio; desde la infancia hasta la edad adulta, no había nada que no pudiera obtener, pero ahora había alguien frente a él a quien no podía tener, alguien a quien ni siquiera podía resentir, y ni siquiera podía obligarse a resentir. "¿Qué es el amor en este mundo?", pensó en ese viejo poema con un toque de autocrítica, con el corazón lleno de disgusto y amargura. No pudo evitar caminar hacia la mesa, tomar un bolígrafo y dibujar casualmente, dejando que sus pensamientos vagaran hasta el anochecer. Entonces, de repente, se quedó mirando el papel de dibujo. El niño en el papel estaba de pie en un bote, girando la cabeza de repente, con el espíritu elevándose. Aquella mañana, en el canal, las barcas amarradas y las que descansaban estaban sumidas en el caos debido a unas inexplicables huellas de manos ensangrentadas. En medio de ese caos, en sus ojos, solo se veía a un muchacho tranquilo, incluso indiferente. La indiferencia era superficial, pero si uno miraba a sus ojos, veía un espíritu radiante y una serenidad absoluta.

¿Por qué Mo Xibei? Chu Junfeng dudó durante un largo rato antes de escribir finalmente en un rincón del papel de dibujo:

¿Qué es el amor en este mundo que hace que la gente esté dispuesta a morir por él?

Volando de norte a sur, sus viejas alas han resistido muchos inviernos y veranos.

Momentos de alegría, despedidas amargas y, entre ellos, amantes insensatos.

Deberías tener palabras que decir, a través de diez mil millas de nubes superpuestas, en medio de mil montañas cubiertas de nieve vespertina, una figura solitaria, ¿a quién se dirige?

Al final no le gustó la segunda parte del poema, así que lo dejó. Miró la hora, fue a la cocina, preparó algunos de los platos favoritos de Mo Xibei y los llevó a la habitación secreta donde ella se escondía temporalmente.

La puerta de la habitación secreta estaba cerrada, y los bocadillos, las frutas e incluso el pollo asado de la habitación exterior permanecían intactos. Chu Junfeng sabía, por supuesto, que él mismo los había entregado al mediodía; a Mo Xibei le encantaba comer y nunca dejaba nada sin tocar. Al pensar en esto, sintió un escalofrío recorrerle el cuerpo. Abrió apresuradamente la puerta de la habitación secreta y, efectivamente, estaba vacía. Por un instante, sintió un verdadero vacío. Mo Xibei se había marchado sin despedirse; ¿adónde habría ido?

La bodega... el último lugar donde la vio, y el primero en el que pensó Chu Junfeng. La bodega no tenía trampas ni guardias, ni siquiera estaba oculta. En cuanto se abrió la puerta, bajó corriendo las escaleras. La luz de las velas seguía tan brillante como cuando se marchó por la mañana. De hecho, Mo Xibei seguía sentada en el suelo en la misma posición que por la mañana.

Volumen 3, Capítulo 30: El disfraz

—¡Noroeste! —Chu Junfeng se abalanzó sobre Mo Noroeste en tres zancadas, casi levantándolo del suelo. La fuerza de sus dedos era algo descontrolada, y al tocar el hombro de Mo Noroeste, este frunció ligeramente el ceño.