Nuit au clair de lune des fleurs de la rivière printanière

Chapitre 47

Después de cambiarme de ropa, ya era la hora del almuerzo. Como tenía algo en mente, no me importó el hambre y caminé hacia el Palacio Imperial Celestial con Xi Lan. Xi Lan caminó a mi lado sin decir una palabra.

Cuando el eunuco que estaba fuera de la puerta del palacio vio que éramos Tian Xilan y yo quienes solicitábamos una audiencia, entró apresuradamente para anunciar nuestra llegada. Un momento después, el eunuco Yang llegó en persona para darnos el mensaje. Tian Xilan y yo entramos juntos, y el eunuco Yang y el otro eunuco cerraron la puerta e hicieron una reverencia al retirarse.

Una mesa repleta de platos estaba colocada a un lado del salón, con vajilla para tres personas. El rey Tianqing estaba sentado a la cabecera de la mesa, como si esperara nuestra llegada a esa hora.

"Yue (Xi Lan) saluda al Emperador Padre." Ambos hicieron una reverencia y presentaron sus respetos juntos.

"Siéntate." El rey Tianqing me miró, sus ojos brillaron con una luz ambigua y dijo: "¿Xiyue abandonó el palacio hoy?"

«Padre, hoy le rogué a Xilan que me llevara a ver la montaña sagrada y el lago sagrado. Jamás había visto un paisaje tan hermoso, era como estar en un cuento de hadas». Parecía que aún estaba absorto en el paisaje, pero luego me puse muy serio y dije: «Solo hubo una cosa: el loto de nieve púrpura que Xilan recogió y me dio parecía una col, lo cual me decepcionó mucho».

El rey Tianqing finalmente no pudo evitar esbozar una leve sonrisa, pero no soltó una carcajada. Aún admiro su compostura y autocontrol.

"Jeje, Padre es realmente asombroso. ¿Cómo esperabas que viniéramos a presentar nuestros respetos a estas horas?" Parpadeé varias veces mirando al Rey Azul, preguntando con una mezcla de admiración y curiosidad.

"Así que Xiyue vino a presentar sus respetos. ¡Pensé que venías a verme por el asunto de que el Cuarto Príncipe solicitara permiso para dirigir tropas en la batalla!", dijo el rey Tianqing con una media sonrisa.

Mi secreto quedó al descubierto en una sola frase, sin darme oportunidad de fingir inocencia o ser adorable. En fin, supongo que tendré que ser honesta y ponerme manos a la obra.

—Padre —dijo Tian Xilan antes de que yo pudiera—, el asunto que padre le pidió a Xilan que investigara ayer ha dado resultados.

"¡Qué rápido, bien!" El rey Tianqing miró a Tian Xilan con satisfacción, con una expresión de alegría sin precedentes.

"Entonces, por favor, respete el acuerdo de ayer, padre." Tian Xilan dijo sin humildad ni arrogancia, pero la sonrisa en su rostro era algo distante y fugaz.

Miré al rey Tianqing, luego a Tian Xilan. ¿Cuándo hicieron ese trato? ¿Por qué lo desconozco por completo?

«Mañana, en la sesión matutina, nombraré a Dai Cunren como Generalísimo de la Expedición Occidental, al mando de un ejército de 200.000 hombres. Partirán en tres días». El Rey Celestial me miró, y sus ojos revelaban no solo cálculo y conspiración, sino también una arrogante confianza en que tenía todo bajo control.

Me quedé sin palabras por un momento. ¿Era este el acuerdo al que se refería Xi Lan? No me extraña que estuviera tan seguro de que el Rey Celestial Azul no accedería a la petición del Cuarto Príncipe en la sesión matutina de la corte. Entonces, ¿qué ofrecía Xi Lan a cambio?

"En cuanto al documento de la alianza, Xiyue, ¿cuándo sería el mejor momento para entregártelo?", preguntó con naturalidad.

Me quedé atónita. ¿Podría ser que el documento de la alianza fuera una de las condiciones del acuerdo? Pero en mi rostro, sonreí con calma y dije, entre la seriedad y la coquetería: "Padre, ya has reconocido a Xiyue como tu hija adoptiva, ¿por qué sigues empeñado en enviarla al Reino de Longyao? Aunque Xiyue trajo el documento de la alianza al Reino de Longyao, no hay razón para que lo devuelva ahora. Mucha gente lucha por él, solo pidiéndole a mi padre que les dé la oportunidad de servir y contribuir, pero él solo quiere enviar a Xiyue a esta misión, sin sentir la menor compasión por ella".

«Jaja, como Xiyue no quiere compartir mi carga, no me quedará más remedio que enviar a alguien más para entregar el documento de la alianza lo antes posible». Aunque dijo esto, su expresión y sus ojos estaban llenos de satisfacción y alegría. Después de todo, tenía razón; ¡cómo podía el Rey del Cielo Azul entregarme el documento de la alianza y luego dejarme ir de aquí!

Sin embargo, al enterarme de que el rey Tianqing había aceptado la alianza, mi corazón dio un vuelco de alegría. Si Fox y Qinglin supieran la noticia, me preguntaba lo felices que estarían. Sobre todo Qinglin; me había prometido que si el rey Tianqing aceptaba, le daría la noticia primero. Hice todo lo posible por contener mi alegría, manteniendo mi sonrisa habitual, y levanté la vista para ver a Xilan, que también me sonreía. Sentí una punzada de tristeza. ¡Estaba tan concentrada en el acuerdo del rey Tianqing que me había olvidado de Xilan!

El rey Tianqing miró a Xi Lan, que sonreía, luego me miró pensativo y dijo con indiferencia: "¿Esta mañana, la consorte Rong envió a alguien para invitarte a un banquete?".

"Sí, padre."

"He oído que esa chica sigue arrodillada allí."

“Padre, ella es solo una sirvienta, y aun así se atreve a ser tan grosera e irrespetuosa con Xiyue. Tu hijo ya ha enviado a alguien para que la lleve al Departamento de la Casa Imperial para que reciba su castigo.”

Miré a Tian Xilan con sorpresa. No había visto a Yu Fu cuando salí y pensé que finalmente había recapacitado y se había marchado. No esperaba que Xilan hubiera enviado a alguien a buscarla al Ministerio del Interior. El rey Tianqing no miró a Xilan, sino que me observó con gran interés, como si yo fuera su presa predilecta.

“Ahora todos somos familia, es bueno pasar tiempo juntos y conectar”, me dijo de repente con una expresión amable.

"Seguiré las instrucciones de mi padre y enviaré a alguien a informar a la consorte Rong tan pronto como regrese", respondí respetuosamente.

La consorte Rong pospuso el banquete para la noche por mi culpa. Viendo el comportamiento de Yu Fu y las palabras aparentemente involuntarias de Tian Qing Wang, ¿qué clase de conspiración se esconde en este banquete que parece ser indispensable para mí?

Nubes ebrias, luna ligeramente dormida (Edición revisada) Volumen dos: ¿Adónde conducen el vasto cielo y el agua? Las cuerdas de la música se apagan, pero los pensamientos permanecen (Segunda parte)

Número de palabras del capítulo: 3548 Hora de actualización: 08-12-21 16:25

La melodía de cada cuerda, un pensamiento reprimido (Segunda parte)

"Xi Lan, ¿qué le prometiste al Padre Emperador? ¿Qué le ofreciste para que hiciera un trato tan importante?" Llevé a Xi Lan adentro de la casa, despedí a todos los demás, cerré la puerta y le pregunté apresuradamente al hombre que aún sonreía.

—No es nada, Wei Mian, no te preocupes. —Me llevó hasta el mullido sofá, me recostó en él y me dijo con dulzura—: No has parado desde que te levantaste esta mañana, y parece que tampoco dormiste bien anoche. Tienes un banquete esta noche, así que descansa.

"Definitivamente no es un asunto menor, Xilan. No te dejes atrapar por el torbellino político por mi culpa. Nunca te han gustado estas cosas." Me duele el corazón y siento amargura al pensar en todo lo que Xilan ha hecho por mí. Para lograr mis propios objetivos, he fingido ignorarlo repetidamente y me he aprovechado de sus sentimientos. ¿En qué momento me convertí en una persona tan despreciable?

—Solo accedí temporalmente a los deseos de mi padre para que aceptara la alianza y pudiera sacarte de aquí cuanto antes. Esto es lo que habíamos acordado. Sé que no te gusta este palacio. —Me cubrió con una fina manta, indicándome que descansara un rato en el mullido sofá.

"Xi Lan, ¿por qué eres tan tonto? ¿Por qué eres tan bueno conmigo? Me das tanto, pero no recibirás nada a cambio. Solo te hará más daño. Xi Lan, no te hagas más daño por mi culpa." Las lágrimas corrían por mi rostro, pero no sabía si eran por Xi Lan o por mí. Simplemente me sentía desconsolada. Cómo deseaba que Xi Lan solo cooperara conmigo porque le guardaba rencor al Cuarto Príncipe y quería deshacerse de él, tal como pensé al principio. Pero sabía claramente que no era así. No me salvó, no me ayudó, no me protegió en el palacio, ni hizo cosas que no quería hacer por ese motivo.

"Solo quiero proteger a Wei Mian y no quiero que le pase nada, así que no te sientas culpable. Esto es lo que quiero hacer y lo que estoy dispuesto a hacer." Puso una mano sobre mi hombro y con la otra me secó las lágrimas con delicadeza. Su sonrisa habitual desapareció, pero su voz era excepcionalmente suave cuando dijo: "En aquel entonces, era demasiado joven y no tenía la capacidad de proteger a mi madre. Así que ahora, no permitiré que Wei Mian sufra ningún daño."

"Xi Lan, cuanto mejor me trates, más conspirará mi padre contra ti..." Solo pude decir la mitad antes de quedarme sin palabras. Soy un idiota. Si Xi Lan no hubiera hecho esto, ¿cómo habría podido tener un lugar donde vivir en este palacio?

Xi Lan, Xi Lan, si mi corazón nunca se hubiera perdido, si nunca hubiera tenido ningún apego, entonces tal vez la culpa y el dolor en mi corazón no serían tan intensos ahora mismo.

"Duérmete, no pienses demasiado."

Cerré los ojos, pero mi corazón estaba agitado. Xi Lan, él ha hecho tanto por mí, ¿qué puedo hacer yo por él?

El Palacio Rongyu resplandecía en oro y estaba brillantemente iluminado. Tomé suavemente la mano de Zisu y entré lentamente. Ante mí se extendía una escena de ropas perfumadas y cabellos sueltos. Además de la Consorte Rong, la Consorte Shu, la Consorte De, la Tercera Princesa, la Séptima Princesa, la Octava Princesa y la Princesa Heredera, también estaban presentes.

Tras una serie de saludos y reverencias, finalmente tomamos asiento. No era un banquete muy formal, así que no había muchas reglas. La princesa heredera me invitó a sentarme a su lado, y la séptima princesa se sentó a mi otro lado.

Me sentí un poco incómoda al ver a la Princesa Heredera. Ayer me negué a arrodillarme, pero no pareció importarle. Su rostro seguía pálido a la luz de la lámpara. Me tomó de la mano y me llamó cariñosamente "hermana". En cuanto a la Séptima Princesa, desde que me convertí en princesa, esta era la primera vez que nos veíamos cara a cara, salvo aquella vez en el banquete de doble celebración del Cuarto Príncipe. Me llamó "hermana mayor" con cierta reticencia y luego dejó de hablarme con semblante adusto.

"¿Su Majestad se encuentra mejor?" Por cortesía, tuve que preguntar igualmente.

"Eres muy amable, hermanita. Ya me he acostumbrado a esta enfermedad, así que por favor no te ofendas." Sonrió con dulzura.

Incluso después de lo sucedido ayer, sigo sin sentir antipatía por la persona que tengo delante, pero tampoco la adularé ni la halagaré. De hecho, si pudiera, en este vasto palacio, aparte de Xi Lan, no querría hablar con nadie ni interactuar con nadie más.

Bajé la cabeza y no dije nada, comiendo tranquilamente unos bocados, intentando no llamar la atención. De repente, la princesa heredera que estaba a mi lado tosió levemente, cubriéndose la boca. Todos dejaron de hablar y nos miraron. La princesa heredera se puso de pie, apoyándose en la mesa, y le dijo en voz baja a la consorte Rong, sentada frente a ella: «Consorte Rong, Han Dan no se encuentra bien y ha interrumpido la celebración de todas las damas y hermanas, así que regresará pronto».

¿Qué dices? El simple hecho de que Han Dan esté aquí ya me da mucha dignidad. Solo me gusta divertirme cuando tengo tiempo libre. Lo que más temo es que la gente que invito no venga. La consorte Rong vestía su traje de palacio, con borlas colgando y una falda con pliegues de cien flores. Su voz era tan suave como el agua, pero me hizo sonreír con amargura.