Der umwerfende Premierminister - Kapitel 79
«Но…» Столкнувшись с властным поведением Ао Сюэ, Цзинь Сюань мог лишь обратиться за помощью к старшему брату: «Пойдем к твоей жене, я больше не могу это терпеть».
«Кхм, Цинъэр! Сегодня день рождения Цзиньъэр, и все чиновники здесь. Прекрати суетиться. Можем ли мы поговорить о твоем деле позже?» Чжэн Сюань, увидев умоляющий взгляд Цзинь Сюаня, тихо прошептал на ухо Ао Сюэ, чувствуя некоторое давление. Сегодня он должен был успокоить Цинъэр во что бы то ни стало и предотвратить встречу Цзинь Сюаня и Мо Цзюня.
«Нет!» — громко оттолкнула Ао Сюэ Чжэн Сюаня, ее глаза были полны гнева. День рождения Сяо Сюаня был ее делом, которое она могла пока игнорировать, но сегодня, независимо от того, чей это день рождения и кто здесь, она была полна решимости увидеть Мо Цзюня. Раньше она бы рассматривала кандидатуры членов королевской семьи, Сяо Сюаня и Цзинь Сюаня, но сейчас, после того как она увидела программу, организованную Мо Цзюнем, и услышала песню «Встреча с Цзюнем», даже если бы пришел сам Царь Небесный, ничто не смогло бы остановить ее решимость увидеть Мо Цзюня.
«Ты… Цинъэр, раз уж ты дошла до этого, не вини меня. Евнух Ли, Ее Величество Императрица больна. Пожалуйста, вернись во дворец отдохнуть». Лицо Чжэн Сюаня помрачнело, и он обратился к стоявшему рядом с ним евнуху Ли с видом властной императорской власти. Однако в глубине души он тревожно думал: «Цинъэр, прояви хоть какое-то уважение и вернись первой! Как только вернешься, можешь делать со мной все, что хочешь, я не буду мстить».
«Да». Евнух Ли на мгновение заколебался, вздохнул, подошел к Аосюэ и почтительно сказал: «Ваше Величество, пожалуйста». Однако в душе он молча скорбел по своему императору: «Ваше Величество, пожалуйста, берегите себя! Надеюсь, на этот раз вы будете снисходительны».
«Я не вернусь во дворец, Оуян Чжэнсюань. Если я сегодня не увижу Мо Цзюня, даже не думай отпускать меня обратно». Ао Сюэгуан холодно посмотрела на Чжэнсюаня, её голос был твёрдым и гневным. «Ты, Оуян Чжэнсюань, как ты смеешь так со мной обращаться! Посмотрим, что я с тобой сделаю потом».
«Евнух Ли!» — Чжэнсюань избежал взгляда Аосюэ, ожесточил сердце и взревел. — «Цинъэр, я сделал это ради нашего будущего, пожалуйста, не вини меня». Но в конце концов, он все равно солгал ей, и не мог не чувствовать себя немного виноватым.
«Да, Ваше Величество, пожалуйста, не усложняйте жизнь этому старому слуге. Пожалуйста, вернитесь во дворец!» Ли Гунгун так испугался рыка Чжэнсюаня, что у него задрожали ноги. Его лицо выражало горечь, голос дрожал, когда он умолял Аосюэ. Гнев императора был не пустяком, но все в гареме знали, что императрица даже могущественнее императора, и уж точно не стоит обижаться. Увы, быть чьим-то слугой — это поистине ужасно! Особенно когда оба господина были в плохом настроении, он словно начинка для бутерброда, зажатый между ними!
«Я же говорила, что не вернусь, и не вернусь!» — взревела Аосюэ на Чжэнсюаня, игнорируя встревоженного и почти плачущего евнуха Ли.
"Ты..." Чжэнсюань был так зол, что указал прямо на Аосюэ, но не мог произнести ни слова. Он лучше всех знал характер Цинъэр; она была женщиной слова, особенно когда проявляла такую силу. Даже если бы он заставил её, он не смог бы вернуть её во дворец, не причинив ей боли. Неужели он действительно не смог остановить её сегодня?
На мгновение все замолчали. Император и императрица спорили, и, будучи их подданными, они могли лишь молча стоять, затаив дыхание, опасаясь, что их конфликт выльется на них самих. Но почему император не позволял императрице увидеться с молодым господином Мо? И почему императрица так настойчиво хотела увидеться с молодым господином Мо?
«Кхм… Ваше Высочество, я слышал, что во дворце есть удивительное место, называемое баскетбольной площадкой. Я давно хотел увидеть её своими глазами. Теперь, когда все чиновники здесь, не могли бы вы любезно отвести нас туда?» Наконец, премьер-министр Сяо шагнул вперёд, чтобы разрядить обстановку, намеренно сменив тему разговора с Цзинь Сюанем. Один был его зятем, другой — дочерью императрицы; если бы он не сделал этого, кто бы это сделал?
«Ваше Превосходительство правы. Я давно хотел увидеть баскетбольную площадку в Княжеском дворце. Я слышал, что её спроектировала Её Величество Императрица. Её Величество поистине талантлива!» — тут же вмешался красноречивый министр, не забыв польстить Ао Сюэ.
«Этот скромный чиновник тоже давно хотел это увидеть…»
«Ваше Высочество, я тоже давно хотел это увидеть…»
«Я давно мечтал увидеть баскетбольную площадку. Поскольку сегодня день рождения Вашего Высочества, позвольте мне и остальным получить возможность стать свидетелями этого!»
Под влиянием Сяо Циюаня все чиновники при дворе с нетерпением просили показать им баскетбольную площадку, как будто ссоры императора и императрицы и не было. В этом заключалась деловая хватка чиновника.
Цзиньсюань взглянул на Чжу Бо, который сразу всё понял и шагнул вперёд, шепнув ему на ухо: «Этот старый слуга только что увидел, что молодой господин Мо вернулся в свою комнату и его нет во дворе».
Цзинь Сюань кивнул и громко сказал: «Раз уж вы, господа, все хотите посмотреть, как я могу отказать? Пожалуйста, следуйте за мной». Затем он взглянул на Чжэн Сюаня и первым направился во двор.
«Цинъэр, давай сначала пойдем на баскетбольную площадку, чтобы не испортить настроение премьер-министру». Чжэнсюань, заметив взгляд Цзиньсюаня, понял, что Мо Цзюня нет на заднем дворе, и расслабился. Он внезапно превратился из императора в преданного мужа, даже упомянув отца, потому что боялся, что Аосюэ его не примет. Вздох, будучи таким императором, он мог бы просто купить кусок тофу и покончить с собой.
«Хм». Ао Сюэ дернула рукавом и холодно фыркнула, но все же последовала за Цзинь Сюанем к баскетбольной площадке.
Чжэнсюань с облегчением вздохнул, увидев, что Аосюэ его всё-таки не послушала, и последовал за ней на баскетбольную площадку. Все гости разошлись, когда ушли и император с императрицей.
Чжэнсюань, Аосюэ и Цзиньсюань шли впереди, за ними следовал весь двор гражданских и военных чиновников. Группа прибыла во двор торжественной процессией. Как только они вошли во двор, все сразу же были очарованы увиденным. Только Цзиньсюань на мгновение растерялся, а затем посмотрел на Аосюэ с выражением беспокойства на лице.
На месте некогда пустой баскетбольной площадки теперь стоял потрясающе красивый молодой человек в белоснежном халате, с отточенной легкостью ведя мяч. Он забросил красивый трехочковый, а затем эффектно подбросил его в корзину. И ведение мяча, и бросок – его изысканная фигура, ловкие движения, красивое лицо, залитое солнечным светом и наполненное холодной надменностью, и непостижимые, умные темные глаза… все это заставляло весь мир бледнеть по сравнению с ним. Словно небеса одарили его особой милостью, осыпав всей красотой мира. Такой неземной и эфирный, он казался небесным существом, по ошибке спустившимся в мир смертных, а не обычным человеком.
Когда Аосюэ впервые увидела перед собой эту картину, она, как и все остальные, была глубоко подавлена. Затем она отступила назад в недоумении, глаза ее наполнились слезами, разум ее совершенно опустел, она ни о чем не могла думать.
Чжэнсюань чувствовал то же самое. В тот момент, когда он переступил порог двора, фигура в белом одеянии мгновенно очаровала его. Он уже собирался обернуться и спросить Цзиньсюаня, но, увидев встревоженное выражение лица Цзиньсюаня, испугался и с оттенком страха посмотрел на Аосюэ, чьи глаза теперь были полны слез. Этим человеком был не кто иной, как Мо Цзюнь. Они приложили немало усилий, чтобы предотвратить их встречу, но в конце концов им разрешили встретиться. Они думали, что все под контролем, но неожиданно вернулась Цинъэр, и Мо Цзюнь внезапно появился здесь. Неужели это действительно судьба?
«Дядя Чжу, что происходит?» — спросил Цзиньсюань дядю Чжу, который был не менее ошеломлен и с мрачным, сердитым выражением лица.
«Э-э… Ваше Высочество, простите меня, этот старый слуга действительно понятия не имеет, почему молодой господин Мо вдруг появился здесь». Чжу Бо очнулся от оцепенения, услышав гневный крик Цзинь Сюаня, и, увидев мрачные лица императора и принца, в панике произнес: «Он ясно видел, как молодой господин Мо вернулся в свою комнату, так почему же он вдруг появился на баскетбольной площадке?»
Весь двор был ошеломлен, увидев эту потрясающую фигуру. Услышав, что это не кто иной, как самый известный в мире стратег, молодой господин Мо, все резко ахнули. У некоторых даже из уголков рта потекла подозрительная жидкость. Дочери чиновников превратились в каменных красавиц. Только их сияющие глаза и бешено бьющееся сердце выдавали, что они еще живы. Некоторые даже упали в обморок.
Услышав шум, Ао Цзюнь остановился, держа в руках баскетбольный мяч, и посмотрел на Ао Сюэ и остальных. В одно мгновение еще больше людей упали в обморок, а некоторые молодые чиновники тоже с глухим стуком рухнули на землю.
Увидев столько людей, Ао Цзюнь сначала слегка нахмурилась. Затем она быстро заметила среди них потрясающе красивого молодого человека, похожего на неё. Он был одет как слуга, и у него были заплаканные глаза. Её сердце затрепетало, и глаза наполнились слезами. Она крепко сжала баскетбольный мяч, словно хотела сказать тысячу слов, но на мгновение потеряла дар речи. Их взгляды встретились в воздухе, и на мгновение показалось, что всё вокруг исчезло, и весь мир состоял только из них двоих. Воспоминания промелькнули перед их глазами, волнение, недоверие, радость… всевозможные эмоции закружились между ними. В их мире не осталось места ни для кого другого.
"Цинъэр..."
"Джун..."
Охваченные тревогой, они тихонько позвали свою возлюбленную по имени, но те, полностью поглощенные волнением, совершенно проигнорировали их. Это зрелище наполнило братьев Оуян страхом: Цзюнь (Цинъэр) была слишком незнакома; она казалась такой далекой, неуловимой. Между ними не было места для него. Их подозрения были верны — у них действительно было прошлое. Неужели эта встреча пробуждает в них все? Неужели они вот-вот потеряют друг друга? Нет, Цзюнь (Цинъэр) не могла оставить его, иначе он не смог бы жить. Возможно, еще не поздно. Если бы они смогли забрать Цзюнь (Цинъэр) и помешать им снова видеться, возможно, со временем они забыли бы друг друга. Даже если он ненавидел их, он не хотел терять свою возлюбленную.
Чжэнсюань и Цзиньсюань, настоящие братья, пришли к одной и той же идее. Но прежде чем они успели что-либо предпринять, Аоцзюнь и Аосюэ многозначительно улыбнулись. Очаровательная улыбка Аоцзюня была захватывающей дух, а потрясающе красивая улыбка Аосюэ заставила мир словно потерять свой цвет. На мгновение послышался только звук «бах, бах, бах…». Двор, до этого переполненный людьми, мгновенно заполнился только Аосюэ, Аосюэ и Чжэнсюанем, Цзиньсюанем, Сяо Циюанем, Лю Цзинмином и Чжу Бо, которые были совершенно ошеломлены и с подозрительной красной жидкостью под носом. Где же были остальные? Если посмотреть вниз, можно было увидеть то, что можно назвать самой классической сценой в истории Лунсюаня. Сцена была поистине захватывающей. Все гражданские и военные чиновники, а также все знатные дамы лежали неподвижно на земле, с глупыми улыбками на лицах, кровь текла по носу, словно прорвавшаяся плотина, они ничего не замечали, а их глаза сияли, когда они смотрели на небесные фигуры.
Ао Цзюнь, не обращая внимания ни на что перед собой, с улыбкой бросил баскетбольный мяч Ао Сюэ. Ао Сюэ идеально поймала его, ее фигура сверкнула, когда она, ведя мяч к корзине, подпрыгнула и выполнила точный данк. Обернувшись, она оказалась лицом к лицу с Ао Цзюнем. Улыбки на их лицах исчезли одновременно. Ао Цзюнь снова принял холодный и безразличный вид, но от него исходила аура, которую невозможно было игнорировать. Ао Сюэ же, напротив, пристально смотрела на белые одежды Ао Цзюня, излучая врожденное благородство, словно она родилась, чтобы быть высшим существом.
Двое, наконец придя в себя, неловко вытерли красную жидкость с носа. Некоторые из чиновников, упавших на землю, медленно пришли в себя, подпираясь руками. Увидев невероятно лихую походку своей императрицы, многие закатили глаза и снова упали, думая перед падением только об одном: «Какая она красивая, такая пленительная, она их убивает…»
В тот момент, когда все уже опасались, что могут истечь кровью от шока, они увидели, как «виновник» наконец сжалился и перестал смеяться. Хотя от того, что они стояли вместе, у них все еще кружилась голова, к счастью, после того, как они увидели эту «разрушительную» улыбку, они смогли выдержать эту сцену. Как только они начали постепенно успокаиваться, их внезапно накрыла невыносимая жара арены. Двое, стоявшие на платформе под солнечными лучами, казались благородными королями, возвышающимися на высокой вершине, смотрящими сверху вниз на толпу, такими гордыми, такими отчужденными, что все должны были подчиниться им.
Их не удивила аура императрицы, но как мог молодой господин Мо, всего лишь учёный и мудрец, обладать такой царственной аурой, командуя тысячами воинов и превосходя всех остальных? За исключением генералов, таких как Вэй Цзыци, которые уже были свидетелями внушительной ауры Ао Цзюньфэя, другие чиновники были вновь глубоко потрясены, а сердце молодой госпожи упало ещё глубже.
Братья Чжэнсюань и Цзиньсюань обменялись недоуменными и глубоко обеспокоенными взглядами. Они не могли понять, почему две женщины вдруг изменили свои выражения лиц. Их поведение совсем не походило на поведение воссоединившихся влюбленных; оно больше походило на встречу врагов. Словно их прежний «нежный взгляд» был иллюзией. Что... что происходит? Неужели они оба ошибаются? Они знали друг друга, но не были влюбленными; они были врагами? Как такое могло быть? Если они враги, что им делать?
"Джун..."
"Цинъэр..."
Два брата одновременно окликнули друг друга и направились к двум женщинам. Они не знали, что могут сделать; им просто хотелось стоять рядом с ними. Эти два брата, которые с детства всегда всё контролировали, оставались спокойными и невозмутимыми даже перед лицом коварных чиновников, замышляющих узурпацию трона, или иностранных вторжений. Теперь же они не могли понять, что замышляют эти две женщины. Они совершенно не могли их контролировать и даже не могли разобраться в их взаимоотношениях. Они были их настоящими врагами.
«Стоп!» — одновременно холодно крикнули Ао Цзюнь и Ао Сюэ, остановив двух братьев, которые собирались подойти к ним.
Чжэнсюань и Цзиньсюань на мгновение остановились, но затем решительно продолжили идти вперед. Они оба были им дороги, и они не могли допустить, чтобы с ними что-либо случилось. Поэтому на этот раз они не стали их слушать.
«Не подходите ближе. Это всего лишь «драка» между нами двумя. Никому не позволено вмешиваться. Не вините меня за невежливость». Видя, что Чжэнсюань и Цзиньсюань их совсем не слушают, Аоцзюнь и Аосюэ повернулись и угрожающе произнесли что-то вслух. Их лица были серьёзными, а в глазах ясно читалось одно: кто бы ни подошёл, забудьте о том, чтобы видеть их снова.
Чжэнсюань и Цзиньсюань резко остановились. Казалось, им оставалось только стоять в стороне, потому что они оба знали, что эти женщины — люди слова. Но если что-то случится, они примут меры, даже если это будет означать пожизненную ненависть. Они одновременно повторяли это себе.
Ао Сюэ с удовлетворением повернула голову, странно разглядывая белые одежды Ао Цзюня, и холодно сказала: «Тебе не нравится носить белую одежду? Ты забыл, как легко она пачкается?»