Der umwerfende Premierminister - Kapitel 48
„Fee“, fluchte Feng Youhuang leise vor sich hin. Sein einst so bezauberndes Gesicht verdüsterte sich.
Chen Zexie lächelte, sein Gesichtsausdruck war kühl, doch seine gelassene und träge Art wirkte äußerst anziehend. Er beobachtete Yu Zhou aufmerksam bei jeder seiner Bewegungen, ja sogar Yu Zhou selbst.
Seine schmalen Augen verrieten einen Anflug von Belustigung, als er verschmitzt lächelte. Diese Frau faszinierte Hua Wuxin – kühl, distanziert und gleichgültig, doch jede ihrer Bewegungen strahlte eine extreme Anziehungskraft und Verführung aus. Und vor allem: Auch Hua Qianmo mochte sie. Der Wettstreit mit ihr war sein größtes Vergnügen.
Das Publikum verstummte. Die lüsternen und gierigen Blicke waren verschwunden; nur Ehrfurcht und Bewunderung blieben. Sie erkannten, dass Menschen so schön sein konnten, selbst ohne Yu Zhous Gesicht unter der halbmondförmigen Maske zu sehen. Ihre unaufdringliche Schönheit genügte, um sie in den Wahnsinn zu treiben.
Obwohl Lan Tianxixiang eine seltsame Vertrautheit mit „Bing Ning“ verspürte, war sie sich nicht ganz sicher. Doch als sie Bing Ning ängstlich in der Ecke kauern sah, verstand sie sofort. Sie lächelte leicht. Sie hätte ihn so gern in Frauenkleidern gesehen, aber leider trug er eine Maske. Da kam Lan Tianxixiang eine Idee. Sie hob einen Kieselstein auf und warf ihn, in der Hoffnung, das Seil zu zerreißen, das Yu Zhous halbmondförmige Maske fesselte.
Doch Yu Zhou schien es gehört zu haben und wich der Frage mühelos aus.
„Yan, möchtest du das Gesicht hinter dieser Maske sehen?“, flüsterte Yelü verführerisch in Ye Yans Ohr. Eine Haarsträhne streifte Ye Yans Ohr und schuf eine unglaublich intime Atmosphäre.
"Eure Majestät... Eure Majestät... Ich möchte nicht", sagte Ye Yan verlegen, obwohl er es in Wahrheit sehr gerne wollte.
Yelü lächelte träge: „Yan, ich hätte nicht gedacht, dass du lügst.“ Damit hob er den Zettel auf und warf ihn weg. Yu Zhou geriet in Panik, doch der Zettel hatte das Seil bereits durchtrennt.
Mit einem Knacken fiel die silberweiße Halbmondmaske plötzlich zu Boden und zersprang in zwei Teile. Doch sie leuchtete noch immer hell.
Das Publikum war wie gelähmt, lange sprachlos. Das Klirren zersplitternder Gläser hallte wider, ihre Münder standen offen. Ihre Augen waren erfüllt von nackter Gier und Verlangen. Diese Art von Schönheit war dazu bestimmt, Männer überall zu verführen. Sie war so atemberaubend, dass sie ihnen den Atem raubte.
Ihr tintenschwarzes, duftendes und betörendes Haar zog die Menschen in seinen Bann. Ein Hauch von Überraschung lag auf ihrem wunderschönen Gesicht, doch das konnte ihre Schönheit nicht schmälern; ihre intelligenten Augen strahlten mit fesselnder Brillanz. Obwohl sie gerade geweint hatte und Tränen noch in ihren Augen glänzten, machte dies ihre Schönheit nur noch ergreifender. Was für eine schöne Frau, verführerisch und doch kühl. Es war, als hätte die Welt selbst ihre Farben verloren.
Update abgeschlossen. Verbeugung... Und dann bin ich weg.
[Dynasty Storms: Atemberaubende Schönheiten]
Yu Zhou hob den Blick, sein Blick voller Wut. Die angeblich schönste Frau der Welt war völlig bedeutungslos geworden. Eine Frau, die selbst andere Frauen in ihren Bann ziehen konnte – vielleicht vermochte das nur Yu Zhou auf der ganzen Welt.
Ihre atemberaubenden Augen verrieten einen Hauch von Empörung, doch das tat ihrer Schönheit keinen Abbruch. Alle im Raum starrten Yu Zhou gebannt ins Gesicht, ihre gierigen Begierden waren förmlich greifbar.
Hua Qianmo hatte sich unzählige Male mitten in der Nacht ausgemalt, wie Yu Zhou in Frauenkleidern aussehen würde, doch nichts davon war so schockierend wie das, was sie jetzt sah. Ihre Schönheit überstieg alle Geschlechtergrenzen, als wäre sie eine Fee oder eine Göttin.
„Zum Glück ist er ein Mann!“, spottete Yelü Longxu über Yu Zhou. Wäre Yu Zhou eine Frau, würde jeder Mann auf der Welt alles dafür geben, ihn zu besitzen. Doch Yelü Longxu war das Geschlecht egal. Hauptsache, er war Yu Zhou, dann würde er ihn haben.
„Meine kleine Zhouzhou ist so wunderschön, sie verzaubert alle.“ Ye Yan starrte Yu Zhou an, seine Augen klebten an ihr.
Obwohl Meng Tianfang Ye Yans Lärm nicht ertragen konnte, war er von ihrer atemberaubenden Schönheit überwältigt. In Männerkleidung war sie umwerfend schön; in Frauenkleidung wirkte sie ätherisch, als könne er sie nicht fassen. Meng Tianfang spürte einen Anflug von Minderwertigkeit und Verzweiflung. Wie lange würde diese verdrehte, unerwiderte Liebe noch andauern? Er wollte Yu Zhous Stimme und Aussehen unbedingt vergessen, doch er konnte nicht anders, als sie, die silberweiße Fee, anzusehen. Sie hatte sich tief in sein Herz eingebrannt.
Yuan Yang betrachtete Yu Zhou mit ruhigem, vielleicht dem gefasstesten Gesichtsausdruck von allen. Er musterte sie mit gelassenen Augen und beobachtete ihren panischen Gesichtsausdruck. Eine solche Seite von Yu Zhou war selten. Vielleicht war dies sein wahres Ich. Kalt, gleichgültig, rücksichtslos und herzlos – Yu Zhou, wann wirst du endlich all das hinter dir lassen? Yuan Yang berührte nachdenklich den Phönixanhänger in seiner Hand.
„Yu Xuanyuan, was für ein Mensch bist du eigentlich?“, höhnte Chen Ze. Seine Pupillen verengten sich immer weiter. Doch sein Blick auf Yu Zhou war gierig, fordernd, herrisch und furchteinflößend, wie der grimmige Blick eines Tigers auf der Jagd nach seiner Beute.
„Der Feind“, flüsterte Xiao Han und schloss die Augen. Er weigerte sich, Yu Zhous unvergleichliche Schönheit anzusehen. Er wusste, dass er, wenn er dieses schöne Gesicht weiterhin betrachtete, niemals den Mut aufbringen würde, ihn zu töten. Ständig musste er sich daran erinnern, dass Yu Zhou sein Feind war. Doch das Schwert in seiner Hand wurde schlaff und kraftlos. Schönheit, so stellte sich heraus, konnte ihn beherrschen. Xiao Han lachte schwach und bitter auf. Seine smaragdgrünen Augen spiegelten eine trostlose Einsamkeit wider.
Feng Youhuangs schmale Augen glänzten violett. Er schwieg, unsicher, wie er reagieren sollte. Immer wieder fuhr seine Hand über Yu Zhous Konturen, doch er konnte ihn nicht erreichen. Entmutigt senkte er die Hand. Vielleicht würde er ihn in diesem Leben nie wieder berühren können.
Shen Wuyue stand plötzlich auf. Er konnte es nicht fassen, dass es um diese Zeit eine so wunderschöne Frau geben konnte. Wenn schon ein Mann so atemberaubend schön war, wie konnte sie dann eine Frau sein? Shen Wuyues Gesicht verfinsterte sich. Eine solche Schönheit sollte niemand sonst je zu Gesicht bekommen; nur er durfte sie sehen. Yu Zhouzhen würde sie niemals loslassen, seine Liebe würde für alle Ewigkeit an sie gebunden sein. Auch Ji Yuran war wie versteinert. Er hatte noch nie eine so schöne Frau gesehen. Selbst die schönsten Frauen der Welt, Wu Yueying und Yu Qingqing, konnten ihr nicht das Wasser reichen. Diese Frau sah Premierminister Yu zum Verwechseln ähnlich. War sie etwa Premierminister Yu?
Ji Yuran war von dieser Idee überrascht und wandte sich Shen Wuyue zu. Sie sah, wie Shen Wuyue die Person auf der Glasplattform mit einem seelenlosen Blick anstarrte, der von intensiver Liebe und tiefem Besitzanspruch erfüllt war.
Lin Lie stand auf dem Dachbalken und wäre beinahe heruntergefallen. Er hatte seinen jungen Herrn noch nie als Frau verkleidet gesehen. Obwohl er wusste, dass sein junger Herr eine Frau war, hatte er nie erwartet, dass er so schön sein würde.
Auch Hua Wuxin war schockiert, schien aber aus seiner Starre zu erwachen. Dies könnte das letzte Mal gewesen sein, dass er eine so atemberaubende Schönheit erblickte. Eine solche Schönheit würde mit Sicherheit einen Krieg auslösen. Und selbst sein verspieltes und wankelmütiges Herz schien verzaubert.
„Die dritte Runde des Schönheitswettbewerbs. Seit jeher besitzt eine schöne Frau vier Eigenschaften: einen Atem wie Orchideen, Haut so glatt wie Jade, anmutige Bewegungen und bezaubernde, die Seele berührende Augen“, sagte Hua Wuxin ruhig. Dies war die letzte Prüfung. Hua Wuxins Worte rissen alle aus ihren Träumereien. Doch Qingfeng würde ihm ganz sicher gehören. Er lächelte selbstsicher.
Bing Ning blickte Yu Zhou besorgt an. Auch Yu Zhou war hilflos. Da sein Gesicht bereits entblößt war, konnte er nichts mehr tun.
„Wie sollen wir uns messen?“, fragte Yu Zhou und atmete aus. Eine sanfte, bezaubernde Stimme entströmte seinen Lippen. Süß und anziehend. Es stellte sich heraus, dass dies Yu Zhous wahre Stimme war; er hatte seine Atemtechnik eingesetzt, um sie tiefer und heiser klingen zu lassen und so einen Mann zu imitieren. Doch unerwartet versetzten Dan Dans Worte alle in einen Zustand der Benommenheit. Ganz anders als die Melancholie seines Gesangs eben.
[Dynasty Storms: Vier Aspekte der Schönheit, Teil 1]
„Fräulein Blütenknospe, Fräulein Sanfte Brise, die erste Aufführung heißt ‚Atem wie Orchideen‘.“ Hua Wuxin holte beiläufig eine Papierblume hervor und reichte sie Yu Zhou und Hua Qianmo, die beide sie seltsam fanden.
„Jede Frau besitzt einen zarten Duft, doch jene, die so süß wie Orchideen duften können, sind äußerst selten. Ich möchte nun Fräulein Qingfeng und Fräulein Huarui bitten, sie anzuhauchen“, erklärte Hua Wuxin. Doch fast niemand hörte ihr zu; alle starrten Yu Zhou gebannt an. Solche Schönheit war wohl die tragischste.
Hua Qianmo hielt einen Moment inne und hauchte darauf. Er stellte es auf den Tisch, und mehrere gebildete Gelehrte versammelten sich darum, um daran zu riechen.
"Junger Herr, sie duften alle herrlich."
"Ja! Sie riechen alle wirklich gut, was sollen wir tun?"
Hua Wuxin lächelte strahlend und sagte: „Obwohl die Menschen über alles herrschen, können sie bestimmte Geschmäcker nicht unterscheiden, manche Tiere aber schon.“ Dann holte sie einen Glasrahmen hervor. Darin flatterte ein bunter Schmetterling anmutig umher.
Hua Wuxin öffnete die Tür und ließ den Schmetterling frei. Dieser flatterte herein und schwebte zwischen den beiden Papierblumen. Schließlich ließ er sich sanft auf Yu Zhous Papierblume nieder. Alle stießen einen überraschten Laut aus. Der Duft, der selbst den Schmetterling anzog – das war wahrlich der Duft von Orchideen.
Hua Qianmo, mit hochrotem Kopf, deutete auf Yu Zhou und sagte: „Du – du hast ganz bestimmt den Honig genommen.“ Sie nahm die Blumen vom Tisch und untersuchte sie. Doch sie fand keine Spur davon. Yu Zhou empfand nun eine unglaubliche Ironie; er hatte tatsächlich versucht, mit Hua Qianmo in Schönheit zu wetteifern. Doch als er Hua Qianmos besorgten Gesichtsausdruck sah, war Yu Zhou völlig sprachlos. Ein erwachsener Mann wie er!
„Wie du dir vorstellen kannst, hat Qingfeng diese Runde gewonnen“, sagte Hua Wuxin sarkastisch zu Hua Qianmo.
„Du, Hua – verschwende keine Zeit, beeil dich und sag mir die nächste Runde.“ Hua Qianmo wollte es herausplatzen lassen, aber am Ende hielt sie inne.
Hua Wuxin holte einen Reibstein hervor, dessen dicke Tinte einen starken Duft verströmte.
„Gibt es einen Kalligrafie-Wettbewerb?“, fragte Hua Qianmo mit strahlenden Augen. Auch im Publikum herrschte reges Treiben. Der Wettbewerb wurde immer spannender und übertraf sogar die Wettbewerbe der Kurtisanen. Er war wahrlich ein Ort, an dem Talente ihr volles Potenzial entfalten konnten.
Hua Wuxin schüttelte jedoch den Kopf und sagte: „Das zweite Merkmal atemberaubender Schönheit ist glatte, jadeartige Haut. Und diese Tinte nennt man Lacktinte. Sie ist bekannt für ihre Klebrigkeit und haftet an jedem Gegenstand, wodurch sie dick, schwarz und glänzend wirkt. Jetzt müssen wir nur noch Lacktinte auf die Beine der beiden Damen tropfen. Die beste Haut ist die, auf der die Lacktinte spurlos verläuft.“
Hua Qianmo setzte sich wütend hin und enthüllte ihre langen, schlanken, hellen Beine. Auch Yu Zhou setzte sich und hob ihren Rock. Alle starrten ungläubig auf ihre Beine; ihre langen, jadegleichen Beine waren atemberaubend perfekt.
Hua Wuxin legte ein weißes Blatt Papier darunter und ließ die Tinte darauf tropfen. Die Tinte tropfte auf Hua Qianmos Bein, floss aber langsam hinunter, bis sie das weiße Papier erreichte. Das war schon bemerkenswert; normalerweise haftet Tinte sofort an Gegenständen, daher war es beeindruckend, dass sie das weiße Papier überhaupt erreicht hatte.
Hua Qianmo hob stolz den Kopf und betrachtete Yu Zhous helle Schenkel. Obwohl sie leicht hingerissen war, besann sie sich und sagte: „Hey, warum bist du denn noch nicht feucht?“
Hua Wuxin sagte grinsend: „Es ist schon getropft.“ Hua Wuxin zeigte auf den schwarzen Punkt auf dem weißen Papier.
"Wie ist das möglich? Ich kann es nicht glauben, nicht einmal eine Spur ist übrig.", sagte Hua Qianmo völlig verblüfft.