Цветок весенней реки, лунная ночь - Глава 13
Kapitel 31 Kleiner Adler, lauf!
Sein Bedauern war unübersehbar. Er sah mich mitleidig an.
Ich lächelte und blieb völlig ungerührt.
Dieses Monster wird seine schlechte Angewohnheit, die Gedanken anderer Menschen auszuspionieren, niemals loswerden, es sei denn, es ergreift drastische Maßnahmen.
„He, kleiner Yan'er …“ Der Meister kicherte und kam näher. Bevor er ausreden konnte, war aus der Eingangshalle das knackige Geräusch eines Schlüssels zu hören, gefolgt von einem leisen Knall, als die Tür ins Schloss fiel.
Es war, als ob die Büchse der Pandora plötzlich geöffnet worden wäre; die Halle wurde plötzlich laut, erfüllt von Schritten, aufgeregten Rufen und Schreien.
"Schatz, wir sind wieder da. Bist du zu Hause?"
Es war die einzigartige, melodische Stimme meiner älteren Schwester.
"Qingyan, komm und sieh, was Mama dir mitgebracht hat!"
Wow, Mama und meine ältere Schwester sind schon wieder aus Paris zurück? Ist in dieser Zeitlinie schon eine Woche vergangen? Ich sprang auf, schnappte mir den Teddybären und rannte nach draußen.
"Kleiner Dot, Dot, mein Schatz, komm schnell raus und sieh dir die neueste Hundefuttersorte an, die Mama für dich gekauft hat! Sie ist der Favorit der Hunde in Paris, komm und probier sie!"
Meine verdammte Mutter erinnert sich nur an ihren Hundesohn.
„Ach herrje – ich bin so erschöpft, ich brauche unbedingt ein Rosenblütenbad. Ach – es ist schon eine Woche her, seit ich meinen Rosengarten gesehen habe, er muss jetzt wieder in voller Blüte stehen, wow, ich muss unbedingt hin – la ﹏﹏“ Meine ältere Schwester summte eine Melodie, während sie die Treppe hinauftrabte.
Meine Schritte, die mich zur Tür eilten, kamen abrupt zum Stehen. Oh Gott, der Rosengarten auf dem Dach! Ich hatte ihn völlig vergessen! Ich hatte ihn nicht ein einziges Mal gegossen. Rosen sind so zarte Pflänzchen, deshalb mag ich sie nicht. Sie müssen jetzt größtenteils verwelkt und tot sein. Waaaaah, meine große Schwester wird mich umbringen!
Meine Mutter rief immer noch liebevoll nach ihrem Hundesohn. Frustriert fuhr ich mir durch die Haare. Heul! Dieser verdammte kleine Jagdhund, der ständig versucht, mein Revier zu erobern, war auch völlig vergessen. Aber das kann man mir nicht verdenken. Selbst wenn ich mich an sie erinnern würde, könnte ich ihnen ja nicht helfen, oder? Ich kann ja schlecht meine Arme in diese Zeit und diesen Raum ausstrecken, um sie zu füttern, nicht wahr?
Äh, ein Mensch überlebt ohne Essen und Trinken nur etwa eine Woche. Ob ein Welpe wohl länger lebt? Ich sehe schon fast den kleinen, pelzigen Kadaver eines Jagdhundes vor mir baumeln. Und meine Mutter und meine Schwester drehen völlig durch.
Ich zog den Hals ein und fröstelte.
Ich warf den Teddybären hastig beiseite und eilte auf den Balkon.
„Kleine Eule, kleine Eule!“ Hastig löste ich die Kette vom Bein der Eule und rief eindringlich: „Flieg schnell fort und komm jetzt nicht zurück. Ich suche dich, falls etwas passiert. Beeil dich!“
Die kleine Eule neigte ihren Hals, öffnete ihre leuchtenden Augen, sah mich an, pickte sanft nach meinem Finger, breitete dann ihre Flügel aus und flog davon.
Hinter mir ertönte ein leises Lachen. Mein Herr lehnte im Türrahmen, ein spöttisches Lächeln umspielte seine Lippen, als er mich ansah. „Ich habe dir geholfen, das durchzustehen, nicht wahr?“
Meine Augen leuchteten auf.
„Dämonensuppe.“ Der Meister lächelte verführerisch.
„Pff! Auf keinen Fall!“, lehnte ich entschieden ab. Ich bin eine Frau mit sehr, sehr hohen Prinzipien. Ich lasse mich niemals bedrohen.
Die Tür wurde aufgerissen, und Mama stand wütend im Türrahmen.
„Lin Qingyan, wo ist mein Kleines?!“
Ich zuckte zurück und zwang mir ein Lächeln ab, doch bevor ich überhaupt etwas sagen konnte, schallte der durchdringende Schrei meiner älteren Schwester vom Dach: „Lin Qingyan, ich bringe dich um –!“
Kapitel 32: Eine Krise ausnutzen
Das Geräusch eiliger Schritte, die die Treppe hinunterführten, wurde vom dumpfen Aufprall von etwas, das zu Boden fiel, begleitet.
Ich zuckte erneut zusammen. Die Stimme meines Herrn drang herüber: „Bist du sicher, dass du es nicht willst?“
Meine Lippen zuckten ein paar Mal.
Dieses verdammte Monster, er ist wirklich gut darin, jemanden zu treten, wenn er am Boden liegt.
„Das ist nicht, jemanden zu treten, der am Boden liegt, sondern jemandes Unglück auszunutzen.“ Die Stimme blieb leicht und unbeschwert, mit einem Lächeln im Gesicht.
„Qingyan!“, rief Mama wütend, das Gesicht vor Zorn finster. „Hast du sie etwa gar nicht gefüttert? Wo ist mein Kind? Hä? –“
"Hehe, Mama, hör mir zu...", stammelte ich schweißgebadet. "Ähm, ähm... Ah! Meister, Sie sind da! Meister, Sie sehen heute so gut aus! Wow, Mama, schau mal, steht Ihnen dieses schwarze Outfit nicht ausgezeichnet?"
Ich lachte übertrieben und zerrte meinen Herrn mit einer einzigen, entschlossenen und gnadenlosen Bewegung hinter dem riesigen Vorhang hervor.
Der Zorn, den Mama nicht hatte auslassen können, verschwand spurlos in dem Moment, als sie Meister sah, wie Schneeflocken, die im Sonnenlicht verweilen.
Der Körper meines Herrn zitterte leicht unter meinen Händen, und das Lächeln auf seinem Gesicht war steif.
„Ye Ye, wann bist du denn hier angekommen?“, rief Mama begeistert und klammerte sich wie ein Koala an den Arm ihres Meisters. „Qing Yan, du hast völlig recht, Ye Ye sieht in diesem Outfit wirklich gut aus, hehe.“
Entsetzen huschte über das Gesicht meines Herrn. Bevor er überhaupt gegen meine vorsätzliche Intrige und meine unterlassene Hilfe protestieren konnte, schrie meine ältere Schwester auf und eilte herbei.
"Ah—Ya Ya, mein Ya Ya!"
"Ye Ye, lass uns ins Wohnzimmer gehen und reden. Hier ist es zu eng, Xiao Xiao."
„Ja, ja, übrigens, Ye Ye, die Schönheitspflaster, die du mir letztes Mal gemacht hast, waren echt wirksam. Meine Kollegen, und deren Kollegen, und sogar die Nachbarn wollen alle welche. Du musst mir heute ganz viele machen, hehe.“
„Oh, und morgen ist ein Andy-Lau-Konzert! Die Tickets sind so teuer und waren schon vor einer Woche ausverkauft. Ich hatte schon fast aufgegeben, aber es ist toll, dass du da bist. Ich brauche zehn Karten, also beeil dich! Hilf mir, eine Lösung zu finden. Ich brauche sie heute Abend noch etwas später. Oh, und denk daran, sie später anzurufen, damit sie sich riesig freuen, hehehe.“
"Oh, und es gibt noch mehr... ﹏﹏"
Meine Mutter und meine ältere Schwester waren total begeistert und überschütteten unseren Herrn mit Aufmerksamkeit, wobei sie mich völlig vergaßen.
Volltreffer! Hehe! Ich kniff selbstgefällig die Augen zusammen, setzte mich zur Seite und beobachtete das Geschehen mit einem Grinsen.
Mein Herr, der bereits in seinen Fängen gefangen war, umklammerte meine Kleidung mit einer Hand fest. „Kleiner Yan'er…“
„Hehe, natürlich. Mama und Schwester, du und mein Herr habt bestimmt viel zu besprechen. Wollt ihr nicht ins Wohnzimmer gehen? Na los! Ihr müsst müde sein nach dem langen Weg. Setzt euch doch hin und unterhaltet euch, hehe.“ Ich ignorierte den flehenden Blick meines Herrn und lächelte meiner Mutter und Schwester rücksichtsvoll zu.