Цветок весенней реки, лунная ночь

Глава 66

Ich blieb still, beobachtete ihn aufmerksam und wartete auf seine Antwort.

Ich wusste das alles schon lange, aber ich habe nie nachgefragt. Weil es mir egal war, und mir war jegliche Beziehung egal, denn damals war Jin Ling nur eine Außenseiterin.

Ich bin Fremden gegenüber immer schlagfertig; ich bin diejenige, die andere herumkommandiert, und egal wie gerissen sie sind, sie sind nur diejenigen, gegen die ich intrigiere. Aber bei meiner Familie und meinen Freunden, obwohl ich sie vielleicht auch mal herumkommandiere, ist das nie ein großes Problem. Ich bin nie auf der Hut, deshalb schmerzt es mich sehr, wenn mich jemand, der mir nahesteht, verletzt. Deshalb frage ich immer nach, wenn es um Dinge geht, die meine Lieben betreffen.

Und jetzt ist es soweit.

Xiao Zheng ist verschwunden, Jin Ling geht im Palast ein und aus, und mysteriöse Gestalten betreten und verlassen ihn. Ich muss die Situation aufklären. Obwohl Xiao Zhengs Herkunft seltsam und verdächtig ist, kann ich jemanden, der mich liebevoll „Schwester“ nennt und sich an meinen Arm klammert, nicht im Stich lassen.

"Jin Ling, ich warte auf deine Antwort", sagte ich ruhig.

Kapitel 137: Egoistische Motive

Jin Ling holte tief Luft und sprach schließlich. Ein seltsames, bitteres Lächeln der Resignation huschte über sein sonst so kindliches Gesicht. „Meister, es ist nicht so, dass ich nicht darüber reden möchte, ich weiß nur nicht, wo ich anfangen soll. Außerdem ist es etwas, das ich lieber für mich behalten möchte. Aber Meister ist mir neben Onkel Xu der Nächste, und da Sie fragen, werde ich es Ihnen sagen … Jin Ling ist eigentlich kein Waisenkind. Ich habe eine Großmutter, einen Cousin, einen Onkel … eine ganze Menge Verwandte, aber sie alle geben es nur ungern zu …“

Es stellte sich heraus, dass Jin Lings Mutter die leibliche Tochter der Kaiserinwitwe und die ältere Schwester des Kaisers war. Als Jin Lings Mutter geboren wurde, war die Kaiserinwitwe eine ungeliebte Konkubine. Um die Aufmerksamkeit des Kaisers zu gewinnen, schickte sie ihre leibliche Tochter aus dem Palast und ersetzte sie durch einen kleinen Jungen. Dieser starb später, doch glücklicherweise ermöglichte die Aufmerksamkeit des Kaisers ihr schließlich die Geburt eines zweiten Kindes. Dieses Kind war ein leiblicher Junge, der heutige Kaiser.

Der verstorbene Kaiser starb jung, und der jetzige Kaiser bestieg den Thron. Die Kaiserinwitwe vermisste ihre Tochter, die sie vor Jahren verlassen hatte. Nach vielen Umwegen fand sie sie endlich wieder, nur um festzustellen, dass ihre Tochter bereits einen anderen Mann geheiratet hatte. Darüber hinaus war der Ehemann ihrer Tochter ein Hofbeamter, der das abscheuliche Verbrechen des Hochverrats begangen hatte.

Die Kaiserinwitwe schwieg.

Schließlich konnte sie es nicht mehr ertragen. Sie gab dem schuldigen Beamten einen Becher Gift zu trinken, doch sie verschonte ihre Tochter und ihren Enkel vor einer Verwicklung. Heimlich brachte sie ihre Tochter zur Genesung in den Palast, wagte es aber nicht, sie wieder offen als ihre Patentochter anzuerkennen. Sie trug einen tiefen Groll in sich und konnte, obwohl sie ursprünglich Mutter und Tochter waren, keine wirkliche Mutter-Tochter-Beziehung mehr führen.

Ein Jahr später starb die Tochter an Depressionen.

Mein Enkel wuchs allein zu Hause auf, und als er älter wurde, wurde er von Wachen beschützt. Seine Wünsche wurden ihm stets erfüllt, aber er wollte mich nie wiedersehen, nicht einmal jetzt.

Nachdem Jin Ling ausgeredet hatte, hielt er kurz inne, lachte dann und atmete erleichtert auf. „Endlich habe ich jemanden, mit dem ich reden kann. Das ist gut. Ich war fast völlig erschöpft, weil ich dieses Geheimnis ganz allein mit mir herumgetragen habe. Jetzt, wo ich es Meister erzählt habe, wird es sein, als hätte ich es vergessen. Von nun an wird alles leichter sein. Hehe.“

Ich nickte. „Das stammt von der vorherigen Generation, vergessen wir das.“

„Meister, Jin Ling sagt das alles aus Hintergedanken, wissen Sie“, sagte Jin Ling plötzlich grinsend und beugte sich näher.

"Hmm?" Ich hob eine Augenbraue.

„Jin Ling ist schon so lange Geschäftsmann, deshalb hat er ein gutes Gespür für Menschen. Er hat es kommen sehen. Hätte er die Frage des Meisters heute nicht beantwortet, hätte der Meister zwar nichts gesagt, aber Jin Ling wäre von nun an Jin Ling geblieben und der Meister wäre der Meister geblieben. Aber wenn Jin Ling geantwortet hätte, hätte der Meister ihn wirklich als Schüler behandelt. Jin Ling hat also wirklich die Oberhand behalten“, sagte er mit hochgezogenen Augenbrauen.

Ich kicherte und gab ihm einen kräftigen Schnipser auf den Kopf. „Ja, du bist einfach nur eitel, kleiner Lehrling.“

Jin Ling stieß einen Schrei aus, umfasste seinen Kopf und sah elend aus.

Woher wusstest du von den Geheimgängen im Palast?

„Es war ein Vermächtnis meiner Mutter. Meine Mutter und die Kaiserinwitwe standen sich einst sehr nahe. Um sich zu versöhnen, erzählte die Kaiserinwitwe meiner Mutter von den Geheimgängen im Palast. Doch schließlich entfremdeten sie sich, und die Kaiserinwitwe gab ihr nur noch wenige, unbedeutende Details preis. Meine Mutter sorgte sich auch, dass Jin Ling diese Informationen später einmal brauchen könnte, und fertigte deshalb heimlich Aufzeichnungen an. Später starb meine Mutter, und das Arbeitszimmer im Haus geriet in Brand, wobei alle Aufzeichnungen vernichtet wurden. Onkel Xu fand ein Fragment des Geheimgangs, versteckte es und gab es mir.“

Wie viele Geheimgänge kennst du insgesamt?

Jin Lings Gesichtsausdruck verfinsterte sich. „Dieses unvollständige Buch hat mir meine Mutter hinterlassen. Ich vermisse sie und blättere oft darin, deshalb kenne ich es auswendig. Viele Einträge sind jedoch unvollständig. Es gibt zwar viele Geheimgänge, aber ich kann sie nicht auseinanderhalten und weiß nicht einmal, wo sich der Aktivierungsmechanismus befindet. Ich kann nur mein Glück versuchen, wenn ich dort bin. Der Geheimgang in der Kaiserlichen Küche, durch den mein Meister und ich gegangen sind, wurde erst vor acht Jahren zufällig entdeckt. Wenn wir jedoch an einen Ort gelangen, der der Beschreibung des Geheimgangs entspricht, werde ich ihn ganz sicher finden.“

Ach, ist das so?

Ich runzelte die Stirn, stützte mein Kinn auf meine Hand und versank in Gedanken.

was zu tun?

"Jin Ling, wagst du es, noch einmal mit mir zum Palast zu gehen?"

„Natürlich wage ich es“, grinste Jin Ling. „Ich wollte schon lange andere Geheimgänge erkunden. Mit dem Meister an meiner Seite brauche ich vor nichts Angst zu haben. Hehe.“

„Boss, Sie planen doch nicht etwa, den Palast zu betreten?“, fragte Jin San besorgt. „Im Palast gibt es viele Wachen. Hausfriedensbruch ist ein schweres Verbrechen, das mit dem Tod bestraft wird. Boss, Sie dürfen dieses Risiko nicht eingehen.“

"Aber ich muss wissen, ob Xiao Zheng im Palast ist", sagte ich ruhig.

„Wie wäre es, wenn ich ein paar Männer nehme und mit Jin Ling gehe?“, schlug Jin San erneut vor.

Ich lächelte leicht, meine Stimme klang voller Zuversicht, und sagte: „Ich werde gehen.“

Noch nicht, es gibt Orte, an die ich mich nicht zu gehen traue!

Kapitel 138: Token

Die Nacht war tief, und unzählige Wachen patrouillierten zwischen den Pavillons und Türmen der Verbotenen Stadt. Niemand bemerkte, dass zwei Personen aus dem Schatten hervorspähten.

"Meister, hier drüben."

Jin Ling machte heimlich Handzeichen von vorn.

Ich eilte ihm nach.

Als wir tiefer in den inneren Palast vordrangen, durchquerten wir mehrere Geheimgänge. Obwohl wir unentdeckt blieben, verirrten wir uns allmählich. Jin Ling und ich standen im dichten, waldartigen Kaisergarten, ohne einen einzigen Palast in Sichtweite, und es wurde schwierig, den Ausgang zu finden.

„Gehst du nicht oft in den Palast, um Kleider für die Konkubinen anzufertigen? Wieso hast du dich verirrt?“ Ich war sprachlos.

Sie haben mich tatsächlich an diesen gottverlassenen Ort gebracht?!

„Meister, es ist nicht meine Schuld. Wäre ich dem Palastweg gefolgt, hätte ich mich gewiss nicht verirrt. Aber sobald ich diese Geheimgänge betreten hatte, habe ich mich verlaufen …“, sagte Jin Ling mit verbitterter Miene und wischte sich verlegen den kalten Schweiß von der Stirn.

"Was sollen wir jetzt tun?", fragte mich Jin Ling.

Ich verdrehte die Augen.

Eine halbe Stunde später.

Nachdem wir endlich den Rand des Kaiserlichen Gartens erreicht hatten, erhaschten wir einen Blick auf eine Ecke des Palastes, als wir uns versehentlich verrieten und direkt in eine Gruppe kaiserlicher Wachen im Nachtdienst gerieten. Jin Ling und ich waren so erschrocken, dass wir umdrehten und wegrannten.

"Halt! Wer geht da?!"

Eine Reihe kaiserlicher Wachen umringte uns. Der junge Mann an der Spitze, in Kommandantenuniform, warf uns einen wortlosen Blick zu und winkte dann seinen Männern zu: „Bringt sie in den Kerker. Nach Tagesanbruch schickt sie zum Kaiserlichen Hof, wo sie gründlich untersucht werden, um herauszufinden, was geschehen ist und wie sie es wagen konnten, mitten in der Nacht in den inneren Palast einzubrechen.“