Atavismus - Kapitel 8
„Explosiv, absolut explosiv!“, sagte Yang Hua geheimnisvoll.
Er steht im Mittelpunkt des Interesses, und es sind deutlich mehr Menschen um ihn herum als gestern.
„Wir konnten ihnen gestern Abend einige Informationen entlocken.“
„Es wurde viel einfacher, als wir am Esstisch saßen. Er sagte, der Anblick sei unglaublich gewesen; selbst erfahrene Kriminalbeamte mit jahrzehntelanger Erfahrung sagten, sie hätten noch nie so etwas gesehen.“
„Sprich lauter!“, drängte jemand.
„Diese mysteriösen Leute handelten blitzschnell. Nehmen wir zum Beispiel die Gruppe am Bahnhof. Viele von ihnen kämpfen seit über zehn Jahren und sind skrupellose Gestalten, die jederzeit ihre Messer ziehen können. Selbst Centipede hatte ein Leben in der Hand, aber sie konnten einfach nicht nachvollziehen, wie die Frau ihren Angriff ausgeführt hatte. Sie behaupteten, die mysteriöse Frau habe keine Waffe bei sich getragen, doch als die Polizei ihre Wunden untersuchte, stellte sich heraus, dass viele davon von extrem scharfen Waffen stammten. Es ist unmöglich, dass sie das mit bloßen Händen getan hat.“
"Ist das nicht ein Martial-Arts-Roman?", rief Lin Haiyin erstaunt mit offenem Mund aus.
„Das ist noch nicht alles. Centipede wettete mit der Polizei, dass er über zwei Meter hoch gesprungen sei, als er den Mann sah. Wäre die Decke der Lagerhalle nicht über fünf Meter hoch gewesen, hätte er sie beinahe getroffen. Und einer seiner Handlanger schnitt dem Mann mit einem Messer in den Rücken, ohne ihm auch nur die Kleidung zu zerreißen.“
„Verdammt, der Himmelsseidenraupenmantel?“, rief der japanische Soldat Tang ungläubig.
„Zuerst hielt die Kriminalpolizei das für Unsinn, doch später kamen die forensischen Experten zu dem Schluss: Anhand der Fußabdrücke auf dem Boden zu urteilen, lag die Schrittlänge der mysteriösen Person eindeutig jenseits der physischen Grenzen eines normalen Menschen.“
"Hat er Spinnenseide an den Händen ausgespuckt?"
Ich schlug dem japanischen Soldaten Tang mit der Hand auf den Kopf: „Glaubst du wirklich, es gibt einen Spider-Man?“
Tang, der japanische Soldat, kratzte sich mit verbittertem Gesicht am Kopf: „Was sagen Sie denn dann, was es ist?“
„Chinesisches Kung Fu, das kennen sogar Ausländer.“ Lin Haiyin fragte Yang Hua aufgeregt: „Findest du nicht auch?“
Kurz gesagt, die Angelegenheit ist äußerst kompliziert. Das städtische Amt für öffentliche Sicherheit hat eine Sonderkommission eingerichtet, und es heißt, die Vorgesetzten suchten fieberhaft nach fähigen Leuten, die den Fall lösen könnten. Sehen Sie, diese Sache lässt sich bald nicht mehr vertuschen. Wenn er noch ein paar weitere Verbrecherhöhlen aushebt, werden nicht nur nationale, sondern auch internationale Medien nach Shanghai strömen. Die Stadtverwaltung wird dann in einer schwierigen Lage sein. Die Mitarbeiter des Amtes für öffentliche Sicherheit haben es jeden Tag schwerer. Bis auf Schuhabdrücke haben sie noch keinen einzigen Fingerabdruck gesichert, aber sie haben ein Phantombild des Verdächtigen angefertigt und müssen möglicherweise einen Haftbefehl ausstellen. Sie analysieren derzeit fieberhaft das Motiv für die Tat.
„Das Motiv? Nun ja, irgendein Experte mochte ihn nicht und beschloss, etwas dagegen zu unternehmen.“ Liu Tangs Worte bringen mich immer dazu, ihm am liebsten eine reinzuhauen.
„Haben Sie bei der Analyse irgendetwas herausgefunden?“, fragte ich.
„Es gibt auch Theorien über die Bestrafung des Bösen und die Förderung des Guten, über Rache für vergangene Vergehen und über Banden, die Experten anheuern, um Gebiete zu erobern. Aber keine dieser Theorien ist besonders überzeugend.“
„Jedenfalls ist das eine erfreuliche Geschichte, und die Menschen freuen sich über die Nachrichten. Jetzt gibt es deutlich weniger Bettler auf den Straßen. Die Polizei hat zwar Kopfzerbrechen, aber sie kann nicht sicher sagen, ob die Kriminalitätsrate steigt oder sinkt.“
Wer spricht da? Ich drehte mich um und sah, dass sogar Zong'er herübergekommen war.
"Hey, Lehrer Zong", begrüßte ihn Yang Hua mit einem Lächeln.
„Ich lese Ihre Artikel jeden Tag. Sie sind ein guter Junge, Sie haben Potenzial“, sagte Zong mit einem Lächeln.
Yang Hua formte mit der Hand vor dem Mund ein kleines Megafon und sagte leise: „Blaukopf weiß es nicht, oder?“
Zong winkte mit der Hand und ging mit dem Rücken zu ihm weg.
Ich suchte online nach Nachrichten wie „Intensive Umstrukturierung der Shanghaier Untergrundkräfte, bei der eine mysteriöse Figur gegen Banden vorgeht“, und Liu Er verfolgte das mit großem Interesse.
Die Türklingel ertönte.
Ich ging hinaus und schloss die Tür zum Arbeitszimmer hinter mir.
Es ist Opa Qu.
"Oh, ich habe ihn heute wieder gesehen. Diesmal trug er eine Lesebrille, also bin ich mir sicher, dass ich mich nicht geirrt habe. Gegen 15:15 Uhr kam ich vom Einkaufen zurück und sah jemanden Ihr Haus betreten."
Ich runzelte die Stirn und fragte: „Wie sieht er aus? Ist er derselbe, den Sie letztes Mal gesehen haben?“
„Ein sehr kräftiger und stämmiger Mann, ich schätze etwa 1,90 Meter groß, viel imposanter als der letzte, den ich gesehen habe. Es ist nicht dieselbe Person, oder? Prüfen Sie, ob etwas fehlt. Hat jemand heimlich einen Ersatzschlüssel anfertigen lassen?“
Ungeachtet dessen, was wirklich passiert ist, ist es am besten, den alten Mann da rauszuhalten. Bei diesem Gedanken entspannte sich meine Stirn, und ich tat so, als ob mir plötzlich etwas einfiele, und sagte: „Jetzt erinnere ich mich, ich habe einen Freund gebeten, heute vorbeizukommen und ein paar Sachen abzuholen. Er ist kein schlechter Mensch, danke für Ihre Besorgnis.“
„Dann bin ich erleichtert. Ich habe mich gefragt, wer es sein könnte. Aber es gibt so viele. Man kann nicht einfach jedem seinen Hausschlüssel geben. Man kann nicht in die Seele eines Menschen sehen. Man muss vorsichtig sein. Ich habe über siebzig Jahre gelebt und viel gesehen. Egal wie gut dein Freund ist, du weißt nie, wann er dir etwas antun könnte.“
"Ja, ja." Ich nickte und verabschiedete den alten Mann.
Ich stieß die Tür zum Arbeitszimmer auf, und Liu Er las immer noch online Nachrichten.
Ich fragte mich, ob er mich gehört hatte, und überlegte, wie ich ihn fragen sollte.
„Six Ears, heute Nachmittag…“
„Niemand war bisher hier.“ Liu Er wandte sich mir zu.
Ich hatte nicht erwartet, dass er es so bereitwillig abstreiten würde. Aber Opa Qu würde ja nicht einfach grundlos an meine Tür klopfen und Unsinn reden.
Ich war so nett, ihn aufzunehmen und habe mir sogar große Mühe gegeben, ihm zu helfen, und dieser Kerl hat mich dreist angelogen und ohne mein Wissen andere Leute zu mir nach Hause gebracht. Was denkt er eigentlich, was das hier ist, eine Art Pension, die er betreibt?
Ich glaube, mein Unmut war mir deutlich anzusehen.
„Ich lüge Sie nicht an, niemand ist hierher gekommen“, beharrte Liu Er.
„Also muss sich mein Nachbar geirrt haben? Und das gleich zweimal hintereinander?“, fragte ich ihn.
"Vielleicht."
Vielleicht? Was ist das denn für eine Antwort?
Er murmelte etwas vor sich hin, als spräche er mit sich selbst. Ich sah ihm ins Gesicht, aber ich konnte seinen Gesichtsausdruck nicht erkennen. Ich hatte seinen Gesichtsausdruck schon seit vielen Tagen nicht mehr erkennen können.
Liu Er senkte leicht den Kopf. Er drehte sich noch einmal um, um es anzusehen, stand dann auf und ging zurück in sein Zimmer.
Dieses Schlafzimmer war wie sein Zufluchtsort. Er versteckte sich in dieser Dunkelheit und kam nie wieder heraus.
"Eure Majestät, kommen Sie einen Moment heraus."
Sein vollständiger Name ist Wang Dong, aber wir nennen ihn „Wang“, nicht wegen seines Nachnamens. Er hat noch einen anderen Namen: Paparazzi Wang.
Dieser Junge war ein echter Glücksgriff, den die Unterhaltungsredaktion letztes Jahr von anderen Zeitungen abgeworben hat. Er verfügt über ein breites Netzwerk an Kontakten, ist unempfindlich gegen Kritik und hat Ohren wie ein Kaninchen – er ist immer auf der Suche nach Ärger. Seit er da ist, ist die Unterhaltungsredaktion deutlich lebendiger und interessanter geworden.
Wenn jemand mitten in der Nacht in die Einöde schleichen kann, um Filmteams beim Drehen zu beobachten, wie könnten seine Drehbücher dann nicht gut sein? Ihn den König der Paparazzi zu nennen, ist absolut treffend; er ist definitiv ein erstklassiger Paparazzo, zumindest auf dem chinesischen Festland.
Wang und ich schlenderten Arm in Arm den Flur entlang.
Ich rieb meine Hände aneinander und brachte kaum ein Wort heraus.
"Na los, sag's schon, Kumpel."
„Man kann an so etwas wie versteckte Kameras kommen, nicht wahr?“
„Hey, Togo.“ Wang klopfte mir kräftig auf die Schulter, seine kleinen Augen verengten sich. „Du bist ja ziemlich geübt darin, mich zu fotografieren. Wen willst du denn fotografieren? Die Toilette, das Badezimmer oder die Umkleidekabine?“
„Ich bin von der Bauaufsichtsbehörde“, lächelte ich. „Manche Mieter wollen sich nicht zeigen. Der Eigentümer möchte sehen, wer sie wirklich sind.“
Das Klirren der Würfel verstummte.
„Das Leben ist wie Würfeln; man weiß nie, welche Zahl man gewürfelt hat, bis man sie sieht“, sagte ich und drückte meine Hand gegen den Würfelbecher.
Liu Er hob seinen Würfelbecher, warf einen Blick darauf und sagte: „Gutes Blatt.“
Ich lachte: „Selbst wenn du ihn siehst, ist das keine Garantie für einen Sieg. Du musst zuerst ansagen.“ Ich hob vorsichtig eine Ecke des Würfelbechers an, und sechs Knochenwürfel lagen ruhig darin.
"Vier Sechsen."
„Fünf Vieren“, sagte ich.
"Fünf Sechsen."
"Sechs Vierer."
„Sechs Sechsen!“, rief Liu Er ohne zu zögern.
„Dann nehmen wir sieben Sechsen“, sagte ich nach kurzem Überlegen.
Liu Er lachte: „Öffnen.“
Er hatte nur zwei Sechsen, ich drei. Ich habe diese Runde verloren.
„Deine List ist ziemlich clever; du hast mich hineingelockt“, sagte ich.
Liu Er begann wieder, die Würfel zu schütteln.
„Welches Sternzeichen bist du?“, fragte ich ihn plötzlich.
"Zwillinge."
„Es ist ein sehr komplexes Gebilde. Das äußere Erscheinungsbild unterscheidet sich meist deutlich vom Inneren.“ Ich bewegte den Würfelbecher langsam, und die Würfel rollten und stießen in dem kleinen Raum hin und her.
"Äh?"
„Eigentlich bin ich gestern Mittag zurückgekommen.“
Plötzlich hob Liu Er den Kopf und sah mich an.
„Sie wissen es nicht, weil ich gar nicht hineingegangen bin. Ich habe eine Kamera auf der anderen Seite der Tür installiert. Das kleine Ding lief gestern Nachmittag vier Stunden lang.“
Liu Er starrte mich an, und ich konnte vage sehen, wie sein Adamsapfel ein paar Mal wippte.
„Beiges kariertes T-Shirt, blaue Jeans, kurze Haare, wahrscheinlich über 1,80 Meter groß, wirklich eine tolle Figur, ist sie ein Model?“
Liu Er senkte den Kopf und starrte ausdruckslos auf den Würfelbecher.
"Diesmal... werden Sie doch nicht etwa sagen, die Kamera habe einen Fehler gemacht, oder?"
Die Verwendung einer versteckten Kamera zur Überwachung einer Zimmertür ist sicherlich ein sehr respektloser Akt gegenüber einem Freund, aber da Liu Er mich zuerst getäuscht hat, hat er keinen Grund, mich irgendetwas zu beschuldigen.
Liu Er schwieg.
Er war in Gedanken versunken.
Überlegte er, wie er es mir sagen sollte, oder bereitete er sich darauf vor, zu schweigen? Vielleicht würde er aufstehen und in den dunklen Raum zurückgehen.
Die Atmosphäre verfestigte sich allmählich.
Six Ears' flauschiges, lockiges Fell hing schlaff herunter und klebte an seiner Haut.
Ich zögerte und fragte mich, ob es richtig war, ihn so zu konfrontieren, entschied mich aber schließlich, dass es Zeit für eine Erklärung war. Andernfalls müsste ich ihn bitten zu gehen. Als Freund hatte ich schon genug getan.
Beziehungen erfordern gegenseitige Pflege; dies gilt sowohl für romantische Beziehungen als auch für Freundschaften.
Liu Er schwieg. Ich seufzte innerlich, hob den Würfelbecher, warf einen Blick darauf und sagte: „Vier Einsen.“
Liu Er öffnete den Würfelbecher und betrachtete ihn lange.
„Wenn Sie gestern Mittag nach der Installation der Kamera hineingegangen wären, hätten Sie festgestellt, dass niemand zu Hause war.“ Er nahm den Würfelbecher beiseite und fand fünf Einsen und eine Vier – ein absolut perfektes Blatt.
Mein Auge zuckte unwillkürlich. Liu Er hielt nach diesen Worten inne, aber ich beeilte mich nicht, ihn etwas zu fragen. Ich glaube, er hatte sich bereits entschieden, etwas zu sagen.
Liu Er hob plötzlich den Kopf und grinste. Mir fiel zum ersten Mal auf, wie weiß seine Zähne waren.
„Um wie viel Uhr hat deine Kamera aufgehört zu filmen? Kurz nach vier? Du warst um halb sieben zurück, richtig? Rate mal, wann die hübsche Frau gegangen ist?“
Ich schüttelte den Kopf.