Inmediatamente, un hombre corpulento saltó desde el otro lado. Según Xiluo, este hombre tendría unos cuarenta años. Agarró al joven, que sangraba profusamente por la paliza que le había propinado, y, enfurecido, ordenó a sus hombres que se llevaran al joven.
"¿Y luego?" Tuve un mal presentimiento. "¿Y luego peleó contigo?"
“Sí…” Xiluo solo logró pronunciar una palabra antes de sacudir la cabeza de inmediato, con el rostro una mezcla de vergüenza y ira. Apretó los dientes y dijo: “¡Maldita sea, no estaba ‘peleando conmigo’! ¡Me estaba golpeando! ¡Ese tipo es realmente fuerte! ¡Ni siquiera pude resistir un solo golpe suyo! ¡No tuve oportunidad de defenderme!” Xiluo bajó la cabeza, con la voz llena de extrema frustración: “Maldita sea. He estado practicando boxeo durante tantos años, ¡y nunca había visto a un tipo tan poderoso! Un puñetazo suyo me dejó ciego, y todo lo que sabía era mantener mis puños en una postura defensiva, pero pronto sentí un…” Un dolor agudo me atravesó, y me quedé entumecido. Me golpeó tres veces en el pecho, e incluso con los brazos levantados en una postura defensiva, no pude bloquearlo. Finalmente, me pateó en la pierna, ¡fracturándome la tibia al instante! Mientras caía al suelo, mi cabeza aún daba vueltas; ¡Ni siquiera había visto bien sus movimientos! Estaba de pie a mi lado, diciendo: «Le rompiste tres costillas a mi hijo, así que te romperé tres a ti. En cuanto a tu pierna, es una advertencia de que no puedes dar esos puñetazos así como así. ¿Acaso tu profesor de artes marciales no te dijo que esos puñetazos pueden matar?».
Tras decir esto, Xiluo levantó la vista hacia mí.
Me quedé en silencio y no hablé.
Fundamentalmente, estamos equivocados. Fuimos a cobrar la indemnización por daños y perjuicios, pero se negaron, lo que provocó esta pelea.
Pero somos una organización criminal, una banda. Nunca he dicho que sea buena persona. El Gran Círculo es una banda; el contrabando y las disputas territoriales son parte de la ecuación. Es como preguntar si se puede acusar a un lobo de comerse una oveja. ¡Los lobos están hechos para comerse las ovejas!
Además, nuestro enfoque fue totalmente transparente; al menos, montamos un escenario y luchamos contra ellos para determinar al ganador.
Si se tratara de cualquier otra banda, ya habrían reunido a más de cien hombres, armados con cuchillos y pistolas, ¡y habrían arrasado esa escuela de artes marciales!
¿Razonamiento? Los gánsteres son inherentemente irracionales.
pero……
¡Estoy realmente sorprendido!
Conozco muy bien las habilidades de Xiluo. Para ser franco, incluso si tuviera que luchar contra él, aunque Xiluo es muy inferior a mí, sé que incluso si pudiera derrotarlo... ¡no creo que pudiera hacerlo tan fácilmente!
Cuando entrenamos, si no uso toda mi fuerza, Xiluo suele aguantar al menos diez minutos contra mí.
Por eso Xiluo y yo tenemos una relación especialmente buena, y por eso me respeta tanto.
Entrecerré los ojos, con una expresión indescifrable, y finalmente solté una risa fría, reforzando mi determinación: "¡Hmph, pase lo que pase, golpear a mi hermano no será tan fácil!"
En efecto, pertenezco al mundo del hampa; ¡no soy buena persona! Aunque no me gusta intimidar a la gente, desde mi posición, si no intimido a los demás, ¡me intimidarán a mí! ¡No tengo otra opción! ¡A menos que renuncie a todo lo que tengo ahora y vuelva a ser un ciudadano común! Pero incluso si vuelvo a ser un ciudadano común, ¡seguiré siendo víctima de acoso!
¡Así es el mundo!
Grité para que Hammer entrara y luego le dije: "¡Ve! ¡Elige a cinco de los mejores boxeadores de la zona! ¡Espérame en el coche afuera en diez minutos!"
Hammer hizo una pausa por un momento: "¿Eh? Quinto Hermano, ¿tienes que hacer algo?"
"Hmph." Me burlé, "¡Ven y métete en líos conmigo!"
Una furgoneta negra se detuvo lentamente en la calle. Ayudé personalmente a Xiluo a salir de su silla de ruedas y luego levanté la vista hacia la escuela de artes marciales que tenía delante.
Tal como había dicho Xiluo, la escuela de artes marciales no era muy grande y la entrada era bastante pequeña. Miré hacia la entrada y me sorprendió un poco...
Es bastante extraño que esta escuela de artes marciales no tenga un letrero.
Porque toda escuela de artes marciales, sin importar su tamaño, necesita al menos un nombre. El nombre de una persona es como la sombra de un árbol; se trata de hacerse un nombre. Esa es la idea. Si vas a abrir una escuela y aceptar alumnos, ¿por qué la escuela de artes marciales no tiene siquiera un nombre?
Incluso un nombre común como "威武" (majestuoso), "扬威" (glorioso) o "振兴" (revitalizante) estaría bien.
Fruncí el ceño y miré a Xiluo, preguntándole: "¿Cómo se llama esta escuela de artes marciales?".
Xiluo hizo una pausa por un momento y luego negó con la cabeza: "No lo sé. No les prestamos atención a esas pequeñas escuelas de artes marciales. ¿A quién le importa cómo se llamen? Si no fuera porque se opusieron a nosotros y llegamos a su puerta, ni siquiera sabríamos que existían. En cuanto al nombre, no pregunté con detalle. La última vez que vine, tampoco me fijé bien. Parece que no tienen ningún letrero."
Fruncí el ceño.
Mi primera idea fue que al menos podría obtener información del letrero. Por ejemplo, si decía "Escuela de Artes Marciales Liuhe", probablemente eran maestros de Liuhequan (Boxeo de las Seis Armonías). Si decía "Escuela de Artes Marciales Pigua", sabría que debía desconfiar de su Piguaquan. Incluso fui un paso más allá, preguntándome si, de destruir esta escuela de artes marciales hoy, ¿habría otros maestros buscando venganza en el futuro?
Pero ahora, la otra parte ni siquiera tiene nombre. No puedo averiguar absolutamente nada sobre ellos.
No importa, ya que estamos aquí, fruncí el ceño y empujé lentamente a Xiluo hacia adentro. Por supuesto, ya había dos hermanos abriendo el camino.
La puerta principal de la escuela de artes marciales estaba abierta, dando a un vestíbulo. Lo que me sorprendió fue que no parecía una escuela de artes marciales cualquiera. Desde fuera, al atravesar el vestíbulo y levantar una cortina, vi una hilera de muebles de caoba… Al entrar, me recibió de inmediato un fuerte olor a medicina china. ¡Claramente, esa hilera de armarios era un botiquín!
Incluso vi varias tiritas grandes colgadas para secarse debajo de la cortina.
Este pasillo interior está completamente abierto, ¡y a la izquierda hay un campo de entrenamiento de artes marciales!
Había siete u ocho jóvenes practicando rutinas en la arena. Los observé y pude notar que estaban practicando rutinas de Hung Kuen, y sus posturas eran bastante buenas.
Al verme empujar a Xiluo hacia adentro, y con las miradas hostiles en los rostros de la gente a mi alrededor, varios jóvenes se reunieron, y uno de ellos gritó: "¡Son ellos! ¡Esta gente está aquí otra vez!"
Inmediatamente, siete u ocho jóvenes abandonaron sus posiciones y corrieron hacia nosotros, bloqueando la entrada al campo de entrenamiento.
¿Qué estás haciendo? ¡Humph! Ayer, antes de la competición, acordamos que si perdías, no volverías a involucrarte en nada en esta calle. Perdiste, pero has vuelto hoy. ¿Acaso intentas incumplir tu promesa? Un joven de unos veintisiete o veintiocho años, de cejas pobladas, ojos grandes y complexión robusta, vestía una chaqueta blanca de artes marciales y zapatos de tela.
Se situó justo al frente del grupo de jóvenes, mirándome con la cabeza bien alta.
"¿Quién eres? Dile a tu amo que salga." Lo miré y dije con frialdad.
"¡El dueño no está! ¡Solo dígame qué pasa!" El joven parecía muy decidido.
Xiluo dijo: "Xiao Wu, ayer, en el primer combate, derrotó a uno de nuestros hermanos. Este chico es el aprendiz del maestro aquí".
—¡Soy el discípulo mayor del maestro! —El joven me miró con hostilidad—. Mi hermano menor resultó herido, y mi maestro fue al hospital y aún no ha regresado. ¿Qué haces aquí? ¿Quieres pelear otra vez? ¡Humph! ¿Acaso cumples tu palabra?
—Cumplan su palabra —dije con frialdad—. Ganaron ayer, ¡y nosotros aceptamos la derrota! Soy su jefe, y a partir de hoy, ¡mis hombres no se meterán en esta calle! Miré al joven, que permanecía tranquilo e impávido a pesar de mi mirada penetrante. Sonreí levemente: —¡Una cosa a la vez! No me interesa el territorio, pero no puedo ignorar que mi hermano haya sido golpeado así. ¡No estoy aquí para pelear por territorio! ¡Solo estoy defendiendo a mi hermano!
"¿Quieres destacar? ¿Quieres pelear de nuevo?" El joven me miró; en realidad era un poco mayor que yo.
—¡Oye! —me burlé, negando con la cabeza—. ¿De verdad no lo entiendes? ¡Hmph! Según las reglas de los artistas marciales, ¡hoy no estoy aquí para pelear! ¡Estoy aquí para desafiar a la escuela! Si nadie aquí puede vencerme hoy, ¡tu escuela de artes marciales debería cerrar cuanto antes!
Después de terminar de hablar, respiré hondo, di dos pasos hacia el centro, levanté la vista y vi un letrero en la puerta que decía: "Fortalece el cuerpo y mejora la salud".
El letrero estaba colocado justo encima de la puerta, a unos dos metros del suelo. Di un pequeño salto y levanté con una mano la tabla de madera de aproximadamente un metro de largo. Luego, exhalé suavemente, levanté el pie, lo pateé por encima de mi cabeza y ¡golpeé con el talón la tabla!
¡Guau!
¡Partí la tabla de madera en dos de una patada!
Señalé al joven: "¿Cuándo regresa tu entrenador? ¡Lo esperaré aquí!". Estaba claramente sorprendido; no debería haber fallado el tiro que le di. Lo miré a los ojos y dije lentamente: "Según las reglas, antes de desafiar a alguien, ¡debes revelar tu nombre! ¡Hmph, dime a qué escuela o secta desafío hoy!".
El joven me miró furioso. Apretó los dientes, pero levantó los brazos para bloquear a los otros jóvenes que venían detrás, impidiendo que salieran corriendo. Me miró y dijo con voz grave: «Nuestro amo no permite que el nombre de nuestra familia se muestre en público. Si quieres saberlo, ¡date la vuelta y mira!».
Me di la vuelta y escudriñé la zona. Al fondo de la farmacia, vi una mesa de incienso con una vela aún encendida. Encima de la mesa, en la pared, colgaba una pequeña placa de madera muy antigua. Aunque desconocía su antigüedad, la placa estaba sorprendentemente limpia a pesar de su aspecto desgastado. Lo único lamentable era su pequeño tamaño y su discreta ubicación; no la había visto desde que entré…
La placa lucía tres caracteres grandes y llamativos escritos en un estilo extravagante, inspirado en dragones y fénix...
Cuando miré...
¡Santo cielo! ¡Me quedé completamente atónito!
Debido a esos tres caracteres dorados, elegantes, vigorosos y poderosos, en la placa…
La carta dice:
¡¡¡Bao...zhi...lin!!!
...
¡Ay dios mío!
Segunda parte: El camino al éxito, capítulo ochenta y cuatro: Viejas historias
¿Baozhilin?
Baozhilin!!!
¿Qué representan estas tres palabras? ¿Qué tipo de fama y prestigio simbolizan?
Al oír estas tres palabras tan contundentes, mucha gente pensará inmediatamente en una serie de nombres ilustres:
Los Diez Tigres de Guangdong... Entrenador Jefe de la Milicia... El Juego de Pies Sin Sombra de Foshan...
¡¡¡El famoso Maestro Huang, Huang Feihong !!!
¿Qué es Po Chi Lam? ¡Es la farmacia y escuela de artes marciales de Wong Fei-hung!
¿Quién fue Wong Fei-hung? ¡Fue uno de los maestros de artes marciales más renombrados de China durante la última etapa de la dinastía Qing!
Por supuesto, la llamada "Patada sin sombra de Foshan" no existe en la realidad; es solo algo fabricado e inventado en aras de la historia y el desarrollo de los personajes en las películas.
El verdadero Wong Fei-hung no era experto en técnicas de piernas, pero fue un maestro reconocido del Kung Fu Shaolin del Sur y un famoso gran maestro de "Hung Kuen" a finales de la dinastía Qing.
Hay muchísimas personas en el mundo que practican Hung Kuen, pero Po Chi Lam... ¡Dios mío, es un descendiente directo de Wong Fei-hung, el gran maestro de Hung Kuen!
No es de extrañar...
Me quedé mirando la placa en la pared, absorto en mis pensamientos durante un buen rato... y en ese momento, todos mis hermanos finalmente vieron la placa, incluso Xiluo la vio.
El nombre "Po Chi Lam" es algo que la mayoría de los de mi edad y mis amigos hemos escuchado innumerables veces en películas y series de televisión. Y "Wong Fei-hung", ese nombre habla por sí solo; es un legendario maestro de artes marciales... ¡guau! ¡Es prácticamente un ídolo!
Inesperadamente, mi desafío a la escuela de artes marciales me ha llevado hasta la propia casa de Wong Fei-hung...
Por suerte, Wong Fei-hung llevaba muerto un siglo, de lo contrario... ¡jeje!
Incluido Xiluo, todos los hermanos tenían expresiones extrañas. Parecían como si se hubieran tragado un huevo entero. De repente, Xiluo extendió la mano y se acarició suavemente la mejilla, murmurando para sí mismo, ya fuera por emoción o impotencia: «Nunca pensé que perdería contra los discípulos y discípulos mayores de Huang Feihong. Esta derrota no es injusta».
Si se tratara de cualquier otra escuela de artes marciales, no me habría molestado en elegir, pero como se atrevieron a desafiar a Po Chi Lam, no pude evitar moderar mi arrogancia. Respiré hondo y me giré para mirar al joven. Lentamente dije: «Así que vienes de una familia prestigiosa, ¡jeje! ¡Disculpa mi reacción exagerada!».
El joven mostró inmediatamente un dejo de arrogancia en su rostro y resopló ruidosamente por la nariz.
Al ver la arrogancia en su rostro, sentí una ligera inquietud...
Hmph, Po Chi Lam, ¿y qué si realmente es Po Chi Lam?
Si esto hubiera ocurrido hace cien años, en la época de Wong Fei-hung, Po Chi Lam sin duda sería venerado por todos. ¡Aunque me dieran el valor suficiente, jamás me atrevería a desafiar a Wong Fei-hung a un duelo!
Pero ahora, el linaje de Wong Fei-hung se ha transmitido de generación en generación. El llamado "Po Chi Lam" tiene tiendas en China continental, el sudeste asiático e incluso Estados Unidos, aunque la mayoría son independientes. En aquel entonces, Wong Fei-hung formó a un grupo de discípulos, quienes a su vez formaron a otros, y así sucesivamente, generación tras generación, expandiéndose y prosperando. Entre ellos se encuentran auténticos descendientes directos y, por supuesto, también hay quienes aprendieron un poco y luego se ganaron la vida aprovechándose del prestigio de su maestro.
En cuanto a este "Po Chi Lam" que tenemos delante, ¿quién sabe cuánto guarda relación con el auténtico linaje del verdadero Wong Fei-hung?
Es posible que, en efecto, haya sido fundada por un descendiente directo de Wong Fei-hung, y que realmente posea habilidades de artes marciales heredadas de la familia... Si ese es el caso, mejor me doy la vuelta y me marcho. Me pregunto: ¿cuántos años llevo aprendiendo artes marciales? Aunque mi maestro elogiara mi talento en aquel entonces y yo estudiara con diligencia, comparado con un descendiente de una familia prestigiosa, criado con esas auténticas habilidades de artes marciales familiares... aún conservo cierta autocrítica.
Sin embargo, también existe una posibilidad considerable de que este Po Chi Lam que tenemos delante esté dirigido por alguien que no tenga absolutamente ninguna relación con Wong Fei-hung. Ha pasado un siglo y los discípulos de Wong Fei-hung se han transmitido de generación en generación. Además, en las últimas décadas, diversas películas y programas de televisión han ensalzado incansablemente a este maestro de artes marciales de finales de la dinastía Qing. Solo Dios sabe de dónde proceden todos estos discípulos y bisdiscípulos de Wong Fei-hung.
Pero considerando que el dueño de este establecimiento casi deja inválido a mi general de élite, Xiluo, en tan solo unos pocos movimientos... ¡creo que este Baozhilin no debería ser una falsificación!
¡Pero la arrogancia en el rostro de este joven aún me molestaba!
"¡Hmph!" Resoplé ruidosamente, luego me miré y dije con frialdad: "¿Po Chi Lam? ¿Y qué si es Po Chi Lam? ¿De verdad te crees Wong Fei-hung?"
Al ver que la expresión del joven cambiaba ligeramente, continué con una risa fría: "Por supuesto que Huang Feihong tiene una gran reputación, pero en los últimos cien años, ha habido incontables personas en el mundo que son sus discípulos y bisdiscípulos. Parece que cualquiera que tenga la más mínima conexión con Huang Feihong, y que abra una escuela de artes marciales o una farmacia, le gusta colgar el letrero de Baozhilin para intimidar a la gente".
Mientras hablaba, me tranquilicé.
De hecho, al principio, ¡el nombre Baozhilin me dejó realmente impresionado! Como dice el refrán, el nombre de una persona es como la sombra de un árbol. Estos tres nombres resuenan con fuerza, y no se puede negar.
Pero ¿qué hay de Wong Fei-hung? Aunque Wong Fei-hung fue increíblemente poderoso... ¡eso fue hace más de cien años!
Ni siquiera Wong Fei-hung, ni siquiera Huo Yuanjia, ¡ni un solo descendiente directo de Huo Yuanjia practica artes marciales hoy en día! Los descendientes de Huo Yuanjia dejaron de practicar artes marciales hace mucho tiempo y simplemente montaron un museo en su ciudad natal para ganar dinero.
Me tranquilicé un poco y recuperé la confianza.