Snake s'était effondré au sol, le sang imbibant son pantalon et coulant sur le sol. Son corps tremblait et une peur authentique se lisait dans ses yeux.
«
Monsieur Snake,
» dit lentement Ramucci, «
voyez-vous, j’ai fait preuve de clémence. Vous ne saignez que maintenant
; je vous ai tiré dans la cuisse. Mais si je vous avais tiré dans le genou, vous seriez en fauteuil roulant à vie… Maintenant, j’espère que vous avez bien réfléchi et que vous répondrez à nouveau, car ma patience a des limites.
»
« Je… » balbutia Snake. « Je ne sais vraiment pas… » Voyant Ramouche lever à nouveau son arme, Snake hurla de terreur : « Attendez ! »
Il serra alors les dents : « Il y a deux séries de codes ! Ces armoires peuvent résister à l'explosion frontale d'une tonne de TNT ! Seule la combinaison des deux séries de codes permet de les ouvrir ! Je ne suis qu'un superviseur de chantier, je ne peux pas connaître tous les codes… Je vous en prie… » Il haleta, le visage ruisselant de sueur froide et de morve, et dit entre ses dents serrées : « Je n'en connais vraiment qu'une ! Je ne peux pas ouvrir ces armoires… D'après le plan, ce soir, à dix heures, ce n'est qu'en utilisant l'autre série de codes du superviseur à distance, combinée à celle que je connais, que nous pourrons les ouvrir… »
Après avoir dit tout cela, il regarda le canon du fusil devant lui et était sur le point de s'effondrer : « S'il vous plaît, ne me tuez pas... Je vous ai vraiment tout dit ! J'ai... J'ai encore une femme et une fille de six ans... S'il vous plaît. »
Lamuch sourit, se pencha et dit doucement
: «
Vous voyez, il aurait été préférable que vous coopériez plus tôt.
» Puis, relevant le menton, il dit au subordonné qui venait d’assembler l’ordinateur
: «
Emportez notre cher Serpent, nettoyez et pansez ses plaies, puis demandez-lui de vous révéler les mots de passe qu’il connaît.
»
Il haussa les épaules et regarda Snake : « Tu vois, je ne m'attendais pas à obtenir tous les codes de ta part. J'ai juste besoin que tu m'en donnes un que tu connais. Compris ? »
"C'est fait."
Deux minutes plus tard, j'ai remarqué que les deux femmes qui étaient sorties plus tôt étaient revenues. Après avoir fait leur rapport, elles ont manipulé un peu l'immense écran d'ordinateur, puis celui-ci s'est mis à clignoter, affichant d'innombrables fenêtres…
De cet angle, je pouvais clairement voir que ces gens contrôlaient même toutes les caméras de sécurité de cet étage !
Mon esprit s'est emballé...
Les issues de secours étaient bloquées. Les ascenseurs ont explosé… et il s’agit d’un immeuble de 62 étages avec des fenêtres en verre trempé tout autour
!
Autrement dit, à moins que quelqu'un ne fasse sauter le plafond, cet endroit est devenu une forteresse indépendante !
Je suis resté accroupi dans la foule, observant les alentours :
Il semblerait qu'il y ait dix-neuf bandits à cet étage. Trois d'entre eux appartiennent à la bande de Jack le Blanc, mais ils ont déjà quitté le hall et gardent l'accès au toit. Les seize autres sont de la bande de Lamouchi. Quatre viennent de sortir
; j'ignore ce qu'ils font là.
Il reste encore douze bandits dans la salle, dont leur chef, Ramuchi.
Normalement, le hall d'entrée compte six entrées/sorties, dont l'ascenseur principal, mais celui-ci est condamné et inutilisable. Les cinq autres entrées/sorties donnent sur un couloir extérieur desservant diverses pièces, comme un salon, un fumoir, des bureaux, des toilettes, une cuisine, etc.
Lamouchi et deux de ses hommes observaient l'écran de l'ordinateur, tandis que les neuf autres malfrats encerclaient notre groupe de plus de deux cents personnes. Ils étaient armés de pistolets, de pistolets-mitrailleurs et portaient chacun un poignard…
Un poignard… zut alors. J'en soupirai. À cause du contrôle de sécurité ce soir, je n'avais pas pris le poignard que je porte habituellement.
Face à tant de voyous… ma seule arme… c’est probablement un briquet. Et la seule personne à mes côtés qui puisse m’aider, c’est Lei Xiaohu. Il est très doué, à peu près de mon niveau. Mais… nous n’avons pas d’armes
!
Aussi bon soit votre kung-fu, il ne peut arrêter une balle. Je comprends ce principe !
Non, j'ai besoin d'aide !
J'ai pris une profonde inspiration et j'ai regardé autour de moi. Tous les invités semblaient abattus et effrayés. De nombreuses femmes sanglotaient discrètement, tandis que d'autres, le visage ruisselant de larmes, se blottissaient contre leurs compagnons. Certains tentaient de réconforter leurs amies, mais leurs voix étaient à peine audibles.
"Salut..." dis-je doucement, "Petit Tigre."
Lei Xiaohu était accroupi par terre, l'air un peu déprimé. Mais quand il m'a entendu l'appeler, il s'est immédiatement redressé : « Que devons-nous faire, Oncle-Maître ? »
"Chut ! Chut..." J'ai fait un geste vers notre gauche avec ma bouche : "Vous voyez cette porte là-bas ?"
Voilà la porte à notre gauche, la plus proche, à une vingtaine de mètres. Et dans cette direction, il n'y a que deux malfrats, dont une femme.
« Es-tu sûr de pouvoir en abattre un d'un seul coup ? » dis-je très doucement, et je parlais en chinois.
Lei Xiaohu se prit la tête entre les mains, le regard fuyant. Il observa les deux hommes non loin de là, réfléchit un instant, puis hocha la tête
: «
Pas de problème. Je m’occupe de la femme, et vous, de l’homme.
»
La bandit femelle était plus proche de lui.
J'ai hoché la tête et jeté un coup d'œil à Yang Wei. Son regard était très calme. Elle m'a fait un léger signe de tête et a dit : « Il faut d'abord semer un peu le chaos. »
« Hmm. » J’ai pris une grande inspiration, puis je suis passé à l’anglais et j’ai doucement donné un coup de coude à l’homme blanc devant moi : « Hé ! monsieur. »
L'homme frissonna, me jeta un coup d'œil et ne s'attendait probablement pas à ce que quelqu'un lui adresse la parole à un moment pareil.
« Monsieur, on ne peut pas rester là à attendre la mort ! » ai-je murmuré, assez fort pour que seuls ceux qui m'entouraient m'entendent. « Il n'y a que deux personnes à la porte de gauche. Si on se dépêche, on a une chance sur deux de s'en sortir… »
Deuxième partie : La route du succès, chapitre 143 : Piège de cristal ? ??
« Vous… vous êtes fou ! » Le visage de l’homme devint livide et il me lança un regard noir. « Ne cherchez pas les ennuis ! Laissez la police s’en occuper. »
J'ai soupiré, puis j'ai aperçu un homme en uniforme de serveur à côté de moi. Je l'ai touché doucement, et il a été si surpris qu'il a failli s'évanouir.
« Toi ! Hé, toi ! » J’ai profité de l’inattention du voyou et me suis discrètement approché de lui : « Je vais te poser une question, alors réponds doucement. »
« Oui… oui, monsieur. » Ses dents claquaient ; il était visiblement terrifié.
«
Y a-t-il une salle de sécurité à cet étage
?
» ai-je soupiré. «
Où peut-on trouver des armes
?
»
Mon plan est simple : trouver un endroit avec des portes et des murs épais, me cacher à l'intérieur, et si j'ai des armes, j'y ferai entrer mes hommes et je tiendrai bon jusqu'à l'arrivée de la police...
Ces voyous ne peuvent tout de même pas rester ici pour le Nouvel An, si ?! Zut !
Je n'ai aucune intention de devenir un super-héros qui sauve tout le monde. Mon but est simple
: me sauver moi-même et sauver mon peuple
! Bien sûr, si d'autres sont prêts à se joindre à moi, je ne vois aucun inconvénient à avoir quelques alliés supplémentaires.
« Des armes… ? » Le serveur fut surpris, mais il secoua la tête : « Je suis désolé. Il n’y a pas d’armes à feu à cet étage. »
Je ne m'attendais pas vraiment à trouver une arme
: «
Et les autres
? Il doit y avoir du matériel de sécurité dans la salle de sécurité… Il doit bien y avoir une salle de repos pour le personnel pour ce genre d'événement ce soir
! Peut-être qu'il y a des armes rudimentaires dans la salle de repos des agents de sécurité, même si ce n'est qu'une matraque ou un pistolet paralysant
!
»
Le serveur réfléchit un instant et répondit : « Je ne sais pas s'il y a des armes là-bas... mais la salle de repos de la sécurité est juste dehors, dans le couloir... c'est trois pièces après la cuisine. »
Il était tellement effrayé que son élocution était quelque peu pâteuse et incompréhensible. Heureusement, je savais où se trouvait la cuisine improvisée.
Hmm, c'est trois pièces après la cuisine ?
J'ai hoché la tête.
Je lui ai alors tapoté l'épaule : « As-tu le courage de travailler avec moi ? Rester ici, c'est courir à la mort ! Tu dois comprendre, ils pourraient tuer des otages pour intimider la police… Devine quoi, quand ils s'apprêtent à tuer des otages, ils choisissent toujours de tuer d'abord des gens insignifiants, car ce sont les gros bonnets qu'ils utilisent comme otages à des fins importantes. »
Le serveur frissonna, mais peut-être mes paroles l'émurent-elles, car il regarda autour de lui. Bien que son visage fût toujours d'une pâleur cadavérique, il serra les dents et hocha la tête.
« Hé, jeune homme, quel est ton plan ? » Une voix grave s'éleva soudain derrière moi, sur ma droite. C'était une voix douce, presque rauque, un baryton très agréable.
Je me suis retourné et j'ai été surpris de voir un visage familier !
Il s'agit d'un homme d'âge mûr, un visage familier pour les cinéphiles du monde entier. Dans sa jeunesse, il a incarné de nombreux super-héros, des héros solitaires qui sauvaient les autres ! D'ailleurs, la scène la plus célèbre d'une saga à succès dans laquelle il tenait un rôle principal montrait un groupe de terroristes prenant des otages dans un immeuble et affrontant la police. Il est devenu mondialement célèbre pour avoir interprété un policier luttant seul contre des terroristes.
Bien qu’il soit aujourd’hui d’âge mûr et légèrement en surpoids, ses yeux, et même les rides si particulières et charmantes aux coins de sa bouche lorsqu’il sourit, restent inoubliables pour tous les cinéphiles…
J'ai pris une grande inspiration et je l'ai regardé. « Monsieur Willis ? Oh, mon Dieu, je ne savais pas que vous étiez là. »
« Très bien, jeune homme, appelez-moi simplement Bruce. » Il fronça les sourcils. « Que prévoyez-vous ? Quelle est votre stratégie ? »
« Je… » J’ai hésité un instant et l’ai regardé. Puis j’ai réalisé que, bien qu’il soit accroupi par terre comme moi, ses yeux ne trahissaient pas la peur que la plupart des gens affichaient.
Bien sûr, il n'était pas le héros invincible des films
; c'était un homme ordinaire. Il y avait donc de la tension et une pointe d'inquiétude dans son regard, mais aussi une certaine maîtrise de soi.
« Quoi ? Tu veux te joindre à nous aussi ? » ai-je demandé en le regardant.
Bruce hésita un instant : « Tu es vraiment sûr ? » Puis une lueur résolue brilla dans ses yeux : « D'accord, je me joins à vous ! »
« Je veux juste m’enfuir d’ici. Vous voyez cette porte… ? Regardez, il n’y a que deux personnes par là. » dis-je lentement. « Dans un instant, nous allons faire exprès de faire du bruit, puis mon ami et moi nous occuperons de ces deux voyous… et vous, prenez ces deux femmes et sortez par cette porte aussi vite que possible ! »
Nous devions trop parler, car j'ai remarqué que les bandits alentour nous observaient, alors j'ai rapidement baissé la tête. Au moment où leur regard s'est détourné, plusieurs autres voix se sont fait entendre à côté de moi
: «
Moi aussi, on se joint à vous…
»
J'ai jeté un coup d'œil autour de moi et j'ai aperçu environ cinq autres personnes qui avaient manifesté leur intérêt à se joindre à nous, dont deux portaient encore l'uniforme de serveur. Les trois autres étaient deux hommes et une femme.
Je me suis adressé un sourire froid.
Hmph, ils ont le culot d'admettre que c'est moi qui m'occupe des bandits alors qu'eux, ils n'ont qu'à s'enfuir ! Et pourtant, pas un mot n'a été prononcé !
«
D’accord…
» J’ai jeté un coup d’œil au groupe et j’ai compté
: trois serveurs, deux hommes et une femme, Bruce, et nous quatre. «
Eh bien, nous sommes onze maintenant.
»
« Non, douze. » Bruce me jeta un coup d'œil, puis à quelqu'un à côté de lui. Je remarquai alors une belle jeune fille blonde accroupie près de lui. En voyant la tendresse dans les yeux de Bruce lorsqu'il la regardait, je compris. Ce qui avait poussé ce dur à cuire hollywoodien à ce pari désespéré, c'était sans doute la protection de sa femme ! Effectivement, Bruce dit calmement : « C'est mon amie, pas une célébrité… Exactement comme tu l'as dit. Si les criminels voulaient tuer des otages pour intimider la police, ils choisiraient probablement de tuer d'abord des gens ordinaires… comme elle ! »
« D’accord… » J’ai hoché la tête.
« Dis-moi ton plan », dit Bruce en me fixant du regard.
J'ai pris une grande inspiration et j'ai souri. «
D'accord… Dans un instant, je vais volontairement provoquer une dispute, et tu vas volontairement me pousser… Tu vois ce voyou derrière moi qui garde la porte
? Pousse-moi aussi fort que tu peux, le plus fort possible, et essaie de m'approcher le plus possible de lui
! Ne t'inquiète pas si je tombe. Crois-moi, même si je tombe, je suis sûre de pouvoir le maîtriser
!
»
J'ai désigné Lei Xiaohu du regard et lui ai chuchoté : « Regarde, voici mon ami. Il est incroyablement doué ! Il s'occupera de la bandit. On les neutralisera tous les deux en un rien de temps, puis on utilisera leurs armes pour distraire les autres bandits… Quant à toi… prends les autres et fonce par cette porte pendant que c'est le chaos ! N'oublie pas, cours dans le couloir vers la cuisine improvisée ! Le plus vite sera le mieux. Trois pièces après la cuisine, il y a la salle de repos des gardes ; il y a peut-être des armes de base là-bas ! Une fois les bandits neutralisés, je vous couvrirai ! »
Bruce marqua une pause, puis me jeta un coup d'œil. « Il y a un problème. »
"Quoi?"
« On a délibérément provoqué une dispute, je t’ai poussé… mais es-tu sûr qu’ils ne vont pas me tirer dessus tout de suite ? »
J'ai réfléchi un instant, mais avant que je puisse parler, Yang Wei a dit d'un ton calme, en baissant la voix
: «
Monsieur Willis, vous êtes une grande star, et un otage comme vous est extrêmement précieux pour eux
! À moins d'une nécessité absolue, ils ne vous feront pas de mal. Car garder un otage comme vous leur sera plus utile. Je ne pense donc pas qu'ils vous tireront dessus.
» Yang Wei marqua une pause délibérée, puis ajouta franchement
: «
Bien sûr, ce n'est qu'une supposition, mais je n'en suis sûre qu'à 70
%.
»
«…D’accord.» Bruce hocha la tête. À ce moment-là, j’ai vu une expression familière dans ses yeux… oui, exactement comme celle de ce héros solitaire qu’il avait incarné tant de fois !
« Quand je dis “action” dans un instant, nous commencerons immédiatement », ai-je dit rapidement.
Après avoir manipulé son ordinateur portable pendant un moment, Ramucci est finalement retourné à la table.
« Très bien, nous pouvons maintenant contacter le très réputé département de police de Los Angeles. » Lamouchi sourit, puis soupira soudain : « Ce que je déteste le plus, c'est avoir affaire à la police américaine. »
Puis, il feuilleta nonchalamment la pile de téléphones portables qu'il avait rassemblée devant lui et rit : « Je crois que c'est probablement la première fois de ma vie que je compose le 911. »
Puis, en riant, il dit : « Mesdames et Messieurs, j’espère que vous êtes importants aux yeux des autorités… car je vais utiliser vos vies pour les faire chanter, en espérant qu’ils coopéreront et me donneront un autre jeu de codes pour ouvrir ces armoires vitrées antidéflagrantes… S’ils refusent… je pense que je devrai faire des choses que je ne veux pas faire ensuite. »
Il feuilleta les téléphones, puis prit nonchalamment un petit téléphone pour femme, incrusté de ce qu'il ne pouvait distinguer comme étant du cristal ou du diamant.
Je l'ai reconnu immédiatement... c'était le téléphone de Jessica !
Lamouchi jeta un coup d'œil au téléphone qu'il tenait à la main, puis laissa échapper un petit rire désinvolte : « Oh, à qui est ce téléphone ? Je serais honoré. Si c'était celui d'une célébrité féminine, j'imagine que les fans du monde entier m'envieraient, n'est-ce pas… ? »
Il venait de terminer son discours lorsque son expression a soudainement changé !
Il consultait le menu des appels sur son téléphone, puis son visage s'est assombri, révélant un sourire sinistre...
« Oh, regardez ce que j'ai trouvé… » Lamuch leva soudain les yeux et dit froidement : « C'est assez surprenant… Il y a à peine dix minutes, on a trouvé un enregistrement d'appel au 911 sur ce téléphone ! Certes, l'appel n'a pas abouti… Mais ce qui m'intrigue, c'est que, dix minutes auparavant, avant même que mes hommes et moi commencions notre opération, pourquoi le propriétaire de ce téléphone aurait-il soudainement appelé la police ? »
Il avait déjà levé son pistolet, les yeux semblables à ceux d'un cobra dans le désert : « Oh, comme je l'ai dit, les plans changent toujours et la vie est toujours pleine de surprises… même si je déteste les surprises par-dessus tout ! »
Il tenait son téléphone d'une main, puis afficha soudain un sourire espiègle, tel une bête sauvage prête à chasser sa proie : « Oh, j'ai trouvé le nom du maître… Ah, Mademoiselle Jessica Alba… Oh, c'est un nom qui résonne partout… Vous savez, je suis aussi un grand fan de vous ! »
Mon cœur s'est serré, et j'ai su que quelque chose n'allait pas !
La situation était critique, alors j'ai serré les dents, pris une décision décisive et murmuré à Bruce : « Vas-y !! »
Deuxième partie : La voie du succès, chapitre 144 : La sécurité « relative »
« Hé ! Je t'ai dit de rester loin de moi, putain ! »
À mon ordre « Action ! », Bruce a soudainement pris l'initiative. Il a crié, s'est levé du sol, m'a attrapé par le col et m'a violemment poussé.
J'en ai profité pour reculer de deux pas, et à ce moment-là, les voyous à côté de moi ont été immédiatement attirés par nous.