En quittant ce restaurant si particulier, Yang Wei m'a immédiatement posé une question dans la voiture.
« Fais-le ! » ai-je soupiré. « Pourquoi pas ? »
Yang Wei fronça les sourcils : « Mais il est clair que les deux personnages, "Ciel et Terre", vous utilisent comme un instrument. »
« Je sais. » J’ai haussé les épaules. « Et alors ? » J’ai jeté un coup d’œil à l’expression de Yang Wei, j’ai souri et je lui ai murmuré à l’oreille : « J’ai soudain eu une idée… Que dirais-tu de ça… »
Après avoir terminé mon discours, Yang Wei parut surpris : « C'est ton idée ? C'est bien, mais… »
« La chance sourit aux audacieux », dis-je calmement. « Les familles Qing et Hong complotent sans cesse contre moi. Pourquoi ne pas leur rendre la pareille ? Humph… »
Yang Wei réfléchit un instant : « Très bien, discutons des détails précis de cette affaire… Par où voulez-vous commencer ? Dans les villes environnantes, Yangzhou ? Suzhou ? Zhenjiang ? »
« Non ! » ai-je murmuré, « Nanjing ! »
« Nankin ? Vous comptez aller directement au quartier général de Ye Huan ? »
« Bien sûr ! C'est Nankin ! »
Troisième partie : Le sommet, chapitre 133 : L'opération commence
Ma méthode habituelle consiste à : une fois qu'on a décidé de faire quelque chose, il faut faire des préparatifs minutieux et ensuite tout mettre en œuvre pour bien le faire !
Yan Di avait aussi remarqué que je me comportais bizarrement ces derniers jours. Je passais tout mon temps au bureau
; seuls Yang Wei et Tu étaient autorisés à y entrer. Yang Wei et moi discutions sans cesse
; personne ne savait sur quoi nous travaillions.
Qiao Qiao était très agacée par ce comportement. Elle a même délibérément ricané et entraîné Aze dans quelques petites mésaventures pour attirer mon attention. Cependant, Yan Di l'a rapidement arrêtée. Yan Di a dit à Qiao Qiao : « Chen Yang semble avoir quelque chose de très important à faire. Il vaut mieux ne pas le distraire pour le moment. »
Environ cinq jours plus tard, j'avais tout préparé minutieusement, notamment pour les membres de la délégation commerciale de la branche africaine de l'Étoile chinoise en Chine. Ils avaient profité de bons repas et de boissons au club pendant plusieurs jours, mais un matin, ils avaient tous disparu subitement. Wu Gang était très inquiet
; je savais d'ailleurs qu'il avait envoyé des hommes surveiller les lieux. En partie pour me protéger, et en partie parce qu'il craignait que je ne cause des problèmes.
Après tout, j'ai amené plus d'une centaine de mercenaires expérimentés d'Afrique !
« J’ai demandé à quelqu’un de les emmener en voyage. » J’ai expliqué à Wu Gang : « La Chine est immense, mon ami. Notre patrie regorge de montagnes et de rivières magnifiques, et nous devrions permettre à ces campagnards africains d’élargir leurs horizons. »
Wu Gang était impuissant face à mes absurdités presque effrontées. Cependant, il semblait convaincu d'une chose
: tant qu'il me surveillerait et m'empêcherait de faire quoi que ce soit de répréhensible, il pourrait étouffer toute éventualité dans l'œuf
!
Son comportement devenait excessif. Ce type a abandonné tout son travail et venait chez moi tous les jours sans faute… non, il a même carrément emménagé dans mon club ! Il s'est installé dans une résidence VIP à 10
000 dollars par jour et profitait pleinement de tout ce que ce club de luxe avait à offrir.
Ensuite, il me surveillait tous les jours, et même si je me réfugiais dans le bureau, il était toujours assis dehors. Dès que je sortais, je voyais Wu Gang assis sur le canapé, le journal du jour à la main.
Puis, il est devenu mon ombre. J'allais à la salle de sport, il me suivait ; j'allais jouer au ballon, il me suivait ; j'allais aux toilettes, il me suivait !
Finalement, j'ai dû lui demander : « Wu Gang, sais-tu combien coûte le séjour ici chaque jour ? Pour les dépenses de ces derniers jours, tu me dois déjà plus de 60
000 dollars américains… pas en yuans. Comptes-tu utiliser des fonds publics pour régler ces dépenses ? »
Wu Gang écarquilla délibérément les yeux : « Tu crois que tu vas me faire payer ? Pour l'amour de Nannan, tu vas même me donner une facture ? »
«…D’accord.» J’ai soupiré. «Je vais faire les courses avec ma femme cet après-midi, si tu comptes venir.»
« Bien sûr que je vous accompagnerai. Mais ne croyez surtout pas que je vais vraiment croire que vous avez envoyé cette centaine de mercenaires en voyage. »
J'ai haussé les épaules : « Allez-y, suivez-moi si vous voulez. »
L'après-midi, j'ai donc emmené Yandi faire du shopping. Nous sommes allées dans... un magasin de lingerie féminine.
En nous voyant entrer dans le magasin de lingerie, Wu Gang est restée dehors, l'air plutôt gêné, ce qui était en fait assez drôle.
Les hommes chinois sont généralement très traditionnels et fréquentent rarement les magasins de lingerie féminine... Bien sûr, il existe des exceptions, comme les obsédés sexuels pervers.
De nos jours, beaucoup d'hommes accompagnent leurs femmes acheter des sous-vêtements, donc ce n'est pas surprenant. Cependant, si Wu Gang entrait seul dans un magasin de sous-vêtements, il attirerait sans doute beaucoup de regards suspicieux.
En particulier, ce magasin de lingerie féminine haut de gamme affichait clairement une pancarte indiquant : « Clients masculins célibataires interdits ».
C'est un club réservé aux femmes. Bien que je sois venu avec ma femme, c'est un membre du personnel qui m'a conduit à l'espace détente.
Bientôt, Wu Gang réalisa que quelque chose n'allait pas.
Il a envoyé tout un groupe de personnes me suivre. Maintenant, le quartier autour de la boutique de lingerie où je me trouve, d'un bout à l'autre de la rue, et même les rues adjacentes, sont entièrement gardés. Il est certain que je ne pourrai pas lui échapper. Mais je n'ai absolument aucune intention de le faire.
Peu de temps après, ses subordonnés lui ont rapidement rapporté qu'une voiture de notre entreprise s'était arrêtée et que Qiaoqiao en était descendue.
Peu de temps après, un autre groupe de subordonnés a signalé qu'une autre voiture de notre compagnie était arrivée, transportant cette fois Fang Nan.
« Chen Yang, tu comptes passer toute la journée à faire les boutiques avec tes femmes ? Tu les as même invitées… Tu ne comptes pas emmener toutes tes femmes faire les boutiques, si ? » Wu Gang n'a pas pu s'empêcher de m'appeler.
« Pourquoi pas ? À moins que vous ne comptiez le payer ? » J'ai ri et j'ai raccroché.
J'ai donc passé le reste de la journée avec Wu Gang et son groupe à flâner sur les rues Huaihai et Nanjing à Shanghai
! Nous avons acheté des chaussures, des manteaux, des sous-vêtements, des pulls, des pantalons, et nous avons même attendu deux heures que les dames se fassent coiffer. Enfin, le soir, j'ai même invité Ning Yan à dîner.
« Qu'est-ce que tu manigances ? Une réunion de famille ? » s'exclama Wu Gang au téléphone. « Tu as des chefs de renom dans ton club, et tu choisis de manger au restaurant ! Ton club compte des représentants professionnels des plus grandes marques de mode internationales, toujours au courant des dernières nouveautés. Et tu les emmènes faire les soldes sur des articles hors saison ? »
J'ai répondu calmement : « S'il s'agit d'une réunion de famille, comment pourrions-nous t'exclure ? Wu Gang, tu es le frère de Fang Nan. Quant aux sorties au restaurant… après avoir trop mangé de mets raffinés, nous avons toujours besoin de changer un peu. Un hot pot coréen au kimchi de temps en temps, c'est agréable. Et le shopping… tu ne comprends rien aux femmes. En réalité, le plaisir pour les femmes, quand elles font les magasins, ce n'est pas d'acheter, mais de flâner. »
Il était plus de 20 heures lorsque notre groupe dînait dans un salon privé d'un restaurant coréen. Soudain, la porte s'ouvrit brusquement et Wu Gang fit irruption, l'air grave.
« Ah, vous voilà enfin ! » dis-je en souriant. « Il y a encore de la place. Installez-vous et prenons un verre ensemble. Le soju coréen n'est peut-être pas aussi bon que notre baijiu, mais c'est agréable d'en boire de temps en temps. »
Wu Gang n'était pas d'humeur à plaisanter cette fois-ci : « Chen Yang ! Tu... tu as plus d'un tour dans ton sac ! Où est Yang Wei ? Où est passé Yang Wei ? »
J'ai souri ; il l'avait enfin remarqué.
Je sais. Wu Gang a toujours eu trois groupes d'hommes à ma suite. Aujourd'hui, j'ai délibérément erré toute la journée, puis j'ai appelé Qiao Qiao, Fang Nan et les autres l'un après l'autre. Cela a forcé Wu Gang à envoyer plus d'hommes faire le guet depuis le club.
Cependant, ses effectifs sont limités. Avec un nombre croissant de personnes à suivre et à surveiller, il est inévitable que certaines passent inaperçues.
Par exemple, en ce moment j'ai Yan Di, Qiao Qiao et Fang Nan à mes côtés... mais Yang Wei est introuvable !
Après avoir découvert cela, Wu Gang a immédiatement demandé à ses subordonnés : « Yang Wei est-il toujours au club ? »
Mais la réponse de son subordonné le laissa désemparé
: «
Patron, il ne reste plus que deux groupes d’entre nous au club. Un groupe est sorti avec Mlle Qiao, et l’autre avec Mlle Fang Nan… Il ne reste presque plus personne au club maintenant.
»
Wu n'eut donc d'autre choix que de faire irruption dans ma chambre privée.
« Oh, Yang Wei ? Laissez-moi réfléchir… » J’ai souri : « Je l’ai envoyée rejoindre ces campagnards. Vous savez, notre pays est vaste et diversifié, et j’avais peur qu’ils se perdent, alors Yang Wei est allée leur servir de guide. »
Wu Gang était tellement en colère qu'il en était muet. Après un long moment, il parvint enfin à articuler trois mots : « Toi… tu as du cran ! »
Après avoir dit cela, il est parti très déprimé.
« Chen Yang… Wu Gang… » Après tout, ce sont des parents, et Fang Nan ne supportait pas de me voir taquiner Wu Gang comme ça.
J'ai hoché la tête. J'ai dit lentement
: «
Ne t'inquiète pas, je ne voulais pas te faire de mal. Mais vu la situation actuelle, il me surveille de près, alors j'ai dû recourir à une petite ruse. Il est agacé, mais il ne m'en voudra pas vraiment. Je lui expliquerai plus tard.
»
Alors j'ai souri et j'ai dit : « Bon, je n'ai vraiment rien d'autre à faire aujourd'hui. Puisque nous sommes tous libres de toute façon, mangeons et buvons autant que nous le voulons et considérons cela comme une rare journée de congé. »
Toutes les personnes présentes, à l'exception de Ning Yan, étaient mes femmes, alors Ning Yan fut la première à prendre la parole : « Patron, je ne comprends pas, pourquoi m'avez-vous appelée ici ? Mon Dieu, savez-vous combien de travail j'ai à faire dans l'entreprise ?! »
« Ning Yan, appelle-moi toujours Chen Yang ou Xiao Wu, s'il te plaît. Ne m'appelle plus chef. » Je souris, puis la regardai et dis très sérieusement : « En fait, je n'avais pas le choix. Je suis sûr que certains me suivent dans l'entreprise. Je n'avais donc pas d'autre choix que de t'envoyer. Ton statut a changé ; tu es une figure clé de l'entreprise. Une fois sur place, tu pourras attirer les hommes de Wu Gang. Même si tu ne les élimines pas tous, tu pourras au moins distraire une partie de ses forces. »
« Mais que contient l'entreprise ? » demanda Ning Yan en fronçant les sourcils.
«
La société n'a-t-elle pas importé un lot d'accessoires de cinéma des États-Unis la semaine dernière
?
» ai-je demandé en souriant. «
Ces objets sont dans l'entrepôt de la société, n'est-ce pas
? Il y a des choses là-dedans que je ne veux révéler à personne, surtout pas à Wu Gang.
»
Voyant une pointe d'inquiétude dans les yeux de Ning Yan, je souris aussitôt et dis : « Ne t'en fais pas, je ne causerai aucun problème à l'entreprise. Après tout, Deep Blue Entertainment est l'œuvre de toute une vie pour Fang Nan, et je ne laisserai rien lui arriver. Ne t'inquiète pas, c'est juste quelque chose que je préfère garder secret, ce n'est rien. De toute façon, il faut s'occuper de mes collaborateurs. »
J'ai rapidement changé de sujet en riant : « Sœur Ning Yan, vous êtes toujours célibataire ? Oh, mais vous êtes déjà la PDG de Deep Blue Entertainment ! J'ai entendu dire que vous étiez l'une des femmes célibataires les plus célèbres et influentes de Shanghai, et en plus, vous êtes très belle. Je ne veux pas que ma chère amie et partenaire se sente seule. Alors, quel genre d'homme vous plaît ? Que diriez-vous que je vous présente quelqu'un ? Ma société compte plusieurs célibataires exceptionnels. Euh, que pensez-vous de Sun Wendi, du siège de Huaxing ? C'est un Chinois d'outre-mer, très instruit, charmant et sans aucun vice. Je vous garantis qu'il n'a rien à voir avec mes affaires illégales. Euh, si les étrangers ne vous dérangent pas, le bras droit de Sun Wendi, ce monsieur blanc, est lui aussi très sympathique. »
Ning Yan sourit : « Je sais. Ne me donnez pas trop de travail et laissez-moi avoir plus de temps pour moi. Je suis déjà débordée. Hmm… » Elle sortit ensuite un petit carnet de son sac et le posa sur la table en souriant : « Regardez ce que j'ai là… Mademoiselle Qian Pan m'a préparé un fichier. C'est la liste de tous les hommes célibataires âgés de 25 à 45 ans des autres entreprises de l'immeuble où se trouve la nôtre ! »
"..." Je suis restée stupéfaite un instant, puis je n'ai pas pu m'empêcher d'éclater de rire : « Qian Pan ferait des choses aussi indiscrètes ? »
Ning Yan était un peu gênée
: «
Qian Pan est mariée. Elle s’inquiétait simplement pour moi. C’est juste que cette liste…
»
« Nous avons déjà examiné la liste. » Qiaoqiao a répondu : « Nous avons examiné les informations concernant chaque personne. »
« Toi ? » J’ai jeté un coup d’œil à Qiaoqiao.
« Bien sûr ! Quand on s'ennuie, il faut toujours trouver quelque chose à faire. » Qiao Qiao fit la moue. « Il y a quelques jours à peine, quand toi et Yang Wei vous cachiez dans le bureau tous les jours, je ne voulais pas te déranger, alors j'ai dû trouver une distraction. Du coup, ça ne me dérange pas d'aider Ning Yan à choisir un partenaire. »
J'ai ouvert le livret et j'ai commencé à lire… Il y avait plus d'une centaine de noms
! Chaque nom était suivi d'informations détaillées
: situation matrimoniale, mauvaises habitudes, profession, revenus, loisirs, adresse, numéro de téléphone, etc.
Cependant, certains noms ne comportaient aucune inscription, mais plutôt une étrange lettre anglaise marquée en rouge avant le nom.
« Qui sont ces… personnes dont le nom est laissé en blanc après leur nom ? »
« Oh. Ce sont les noms qui ont été éliminés. » Qiao Qiao fit la moue.
"Ah bon ? Pourquoi ?"
« On peut le voir en regardant les inscriptions sur le devant. »
Marquages de lettres ?
J'ai jeté un coup d'œil, et il y avait deux noms qui commençaient par la lettre anglaise « D ».
"D?"
«
MORT.
» Qiao Qiao soupira. «
Qian Pan a trouvé la liste dans les dossiers du personnel, mais malheureusement, elle date d’il y a deux ans. Trois personnes figurant sur cette liste sont décédées. L’une est morte dans un accident de voiture, l’autre s’est suicidée suite à des investissements ratés, et la dernière a contracté un cancer à l’âge de quarante-cinq ans.
»
« Oh, c'est dommage… Et que dire de ces quelques-uns marqués de la lettre « G » ? Qu'est-ce que cela signifie ? »
«
GAY
», répondit Qiao Qiao sans changer d’expression.
"..."
************************
À la grande déception de Wu Gang, notre dîner dura deux heures, et pourtant nous n'avions aucune intention de rentrer. Nous avons donc acheté des billets pour une croisière nocturne sur le fleuve Huangpu !
Comme Wu Gang avait abandonné toute prétention d'insouciance, il ne se donnait même plus la peine de le cacher. Il a ouvertement mené une douzaine d'hommes à notre suite et a même embarqué avec nous sur un bateau de croisière sur le fleuve Huangpu. J'ai même payé les billets.
Je sais que Wu Gang a pris sa décision
: je reste avec toi
! Voyons voir de quel bois Chen Yang est capable
! Tant que je serai là pour toi jusqu'à la mort, tu peux oublier tout ce que tu as à faire
!
Le fleuve Huangpu, la nuit, est enchanteur. Les néons du Bund à Shanghai sont si éblouissants que même les étoiles dans le ciel perdent de leur éclat. Il n'y a pas beaucoup de touristes sur le bateau, mais de petits groupes se tiennent sur le pont, observant les alentours. Parmi eux, quelques jeunes couples venus profiter de l'atmosphère romantique et de nombreux touristes venus d'ailleurs, prenant des photos à tout-va.
La nuit, peu de bateaux naviguaient sur le fleuve, seuls quelques paquebots de croisière passaient au loin. Bien sûr, on apercevait aussi quelques yachts appartenant à des personnes fortunées, et des vedettes à moteur patrouillaient la surface. Cependant, comparé à la largeur du fleuve, le calme régnait bien plus qu'en journée.
Le vent sur la rivière était un peu fort, alors j'ai enlevé mon manteau et je l'ai posé sur la femme à côté de moi qui était la moins vêtue — à la surprise des femmes, mon manteau était posé sur Ning Yan.
Il n'y a pas d'autre solution
: ma relation avec Ning Yan est la plus pure qui soit. Si je posais mon manteau sur Qiao Qiao, Yan Di ou Fang Nan, cela contrarierait probablement les deux autres.
« Shanghai est magnifique et animée la nuit », dit Yan Di d'une voix douce.
« Oui, c'est très animé », dis-je doucement. « Malheureusement, je n'aime pas cette ville. »
« Alors, où aimes-tu aller ? » demanda Qiao Qiao.
« Je ne sais pas… J’ai l’impression qu’il y a trop de monde et trop de bruit ici. J’aime la tranquillité. » J’ai levé les yeux au ciel et j’ai dit
: «
Jojo, tu te souviens de Tiger
?
»
« Tiger… ah, c’était ce type de l’ancien Grand Cercle, celui qui travaillait pour Maître Fang… » Qiao Qiao s’arrêta brusquement, car elle savait que la mort de Tiger était étroitement liée à elle.
« Hmm », ai-je répondu d'un ton détaché : « Tiger m'a dit un jour qu'il envisageait d'acheter une petite île des Caraïbes après sa retraite, et d'y mener une vie paisible. Je trouve son idée géniale. »
Fang Nan dit doucement : « C'est vraiment bon… » Une pointe de nostalgie apparut dans ses yeux : « Après… après que tout soit fini, nous pourrons essayer. »
« Tant mieux, une fois que tout sera fini. Et je ne pense pas que ça tardera. » J’ai souri, puis j’ai soudainement tendu les bras et serré Fang Nan dans mes bras. Je lui ai murmuré quelque chose à l’oreille, puis sans m’arrêter, j’ai serré Yan Di et Qiao Qiao fort contre moi, en leur murmurant à chacune quelque chose à l’oreille.