Spieler, die in allen Bereichen Cheats verwenden - Kapitel 40
"El jardín prohibido".
El Jardín Prohibido se encuentra en el interior de la montaña, y para acceder a él hay que recorrer un largo pasadizo. En los días de lluvia, la humedad se filtra por las paredes de piedra, haciendo que todo el pasadizo resulte frío y sofocante.
Este parece ser el vacío entre el mundo mortal y el inframundo, un camino de reencarnación.
A través de él, encuentra a la persona que está al otro lado.
De repente, una luz brillante resplandeció ante mis ojos, casi cegándome; todo lo que veía era un blanco puro.
El jardín prohibido del Valle del Rey de la Medicina, un lugar que se dice está repleto de flores raras y hierbas medicinales, es en realidad, sorprendentemente, un mundo de hielo y nieve.
El mundo es infinitamente vasto, con un cielo blanco como la nieve, montañas blancas como la nieve, tierra blanca como la nieve y ríos, todo cubierto de hielo y nieve.
En medio de la vasta extensión de nieve blanca, una figura vestida de verde loto yacía tranquilamente sobre el río helado.
El corazón de Tang Qiefang dio un vuelco y quiso dar un paso al frente, pero Yang Luoxue la detuvo. Yang Luoxue dijo: "No molestes a la inmortal".
Junto a Tang Congrong, había otra persona, pero era completamente blanca, indistinguible del resto del mundo, y Tang Qiefang no la vio por el momento.
«Aunque curé el veneno de la cadena de plata y le salvé la vida, sufrió una sobredosis de la Píldora de Rejuvenecimiento e invocó la Barrera de Nubes con su cuerpo mortal, agotando su poder espiritual. Ahora no es más que un cascarón vacío», dijo Yang Luoxue. «El único que puede salvarlo de verdad es este inmortal».
Tang Qiefang se quedó un poco desconcertada. "¿Qué es exactamente la Barrera de Red de Nubes?"
—Ese es un objeto del reino celestial —dijo Yang Luoxue con voz ligeramente baja—. La última vez que el dueño de la Barrera de Nubes la usó fue para proteger a este inmortal. Tang Congrong pensó en ese momento lo mismo que el dueño de la Barrera de Nubes; de lo contrario, incluso si hubiera gastado toda su energía espiritual, un mortal no podría invocarla… Fue una suerte que trajera la Barrera de Nubes, por lo que el inmortal estuvo dispuesto a ayudarlo.
¿Protegerlo...?
Tang Qiefang recuerda que en ese momento, fue como si un suave velo cubriera sus ojos, y todo se volvió borroso e indistinto, como si estuviera soñando.
Por un instante fugaz, pensé que ese era el mundo que vería después de la muerte.
Resultó que Tang Congrong había sacrificado todo el poder espiritual de su vida para darle una oportunidad de vivir.
Tang Qiefang respiró hondo. Poder vivir en paz era la mayor alegría. Pero en medio de esa alegría, el recuerdo de aquellas escenas le producía una tristeza indescriptible, una tristeza que se mezclaba con la alegría.
Aun sabiendo lo sucio y despreciable que era, se mantuvo tranquilo y siguió protegiéndolo.
Una mezcla de alegría y tristeza la invadió, y no pudo explicarla del todo. Se giró para mirar a Yang Luoxue y dijo: "Gracias".
"Jamás imaginé que Tang Qiefang me lo agradecería algún día", dijo Yang Luoxue con expresión impasible.
Tang Qiefang se rió y lo sacó del pasillo. "Sé que eres de los que guardan rencor. De acuerdo, me equivoqué en aquel entonces. Yang Luoxue, vengo a disculparme contigo."
Aún no se había quitado el disfraz de su rostro, y seguía siendo el de un Tang Kunsha común y corriente, pero sus ojos eran oscuros y brillantes, como si tuvieran un brillo nacarado; no existía otro par de ojos como esos en el mundo, excepto los de Tang Qiefang.
Esos ojos, siempre han sido así.
Capítulo setenta y cuatro
Sentí como si hubiera regresado al momento en que nos conocimos.
Ese año, Tang Congrong llevó a su sobrina Hua Qianye al Valle del Rey de la Medicina para que recibiera tratamiento. Hua Qianye estaba extremadamente débil y tardó un año entero en recuperarse. En aquel entonces, Tang Congrong aún no era el cabeza de familia, y Tang Qiefang aún no era el dueño de la farmacia. Ambos eran despreocupados y visitaban a Hua Qianye con frecuencia, y así fue como entablaron amistad con Yang Luoxue.
Los tres eran de estatus, edad y temperamento similares; como suele suceder, se llevaban muy bien. Tang Qiefang y Yang Luoxue, en particular, compartían intereses similares en medicina y venenos, dedicando sus días a estudiar las propiedades y la toxicidad de la misma hierba. Desafortunadamente, en su juventud más impetuosa, ambos eran arrogantes y dominantes. Cuando no se ponían de acuerdo en una palabra, ninguno cedía: Tang Qiefang solo se inclinaba ante Tang Congrong, mientras que Yang Luoxue jamás se inclinaba ante nadie, convirtiéndose así en enemigos.
Yang Luoxue dijo lentamente: "Esta sentencia llega con cinco años de retraso".
Tang Qiefang arqueó una ceja. "Solo te estoy dando la razón porque salvaste a Congrong. No tientes a la suerte."
Yang Luoxue lo miró con furia y le dijo: "¿Qué te importa a ti que yo esté salvando a mis amigos?".
"Si sigues con esa cara, ¿crees que te voy a echar polvo para disolver huesos otra vez?"
—Espolvoréalo —dijo Yang Luoxue con calma—. Espolvoréalo cuanto quieras.
Tang Qiefang agitó su manga, esparciendo polvo disolvente de huesos sobre una piedra al borde del camino.
En ese mismo instante, Yang Luoxue condensó una gota de sangre de la punta de su dedo y la agitó suavemente. Su energía la transformó en una nube de niebla de sangre, que se encontró con el polvo disolvente de huesos en el aire y cayó sobre la piedra.
La piedra quedó completamente intacta.
Tang Qiefang se quedó atónita. No, eso es imposible. No hay antídoto para el polvo que disuelve los huesos; se disuelve al contacto con cualquier cosa y no hay tiempo para que la medicina lo contrarreste.
"No hay veneno en este mundo que no pueda curar", dijo Yang Luoxue lentamente, "incluida tu Fragancia Celestial".
Por un instante, el rostro de Tang Qiefang palideció.
Aunque el supuesto "odio" entre ambos no era más que una batalla de ingenio, ambos se tomaban las cosas en serio al luchar y lo daban todo. Sus esfuerzos por desarrollar nuevos venenos o antídotos eran una contienda de habilidad y orgullo.
En este momento, el resultado es obvio.
Perdió.
Sin embargo, si Yang Luoxue no poseyera tales habilidades, ¿cómo podría haber curado el veneno de la cadena de plata?
Este pensamiento fue como una suave brisa después de la lluvia, que disipó toda la tristeza. Tang Qiefang sonrió, primero en las comisuras de sus labios, luego en las comisuras de sus ojos y cejas, todo su ser resplandeciendo como una perla. "Bien, bien, bien, como esperaba de Yang Luoxue, estoy convencida de ti de ahora en adelante."
Yang Luoxue se sorprendió un poco. "Pensé que nunca lo admitirías, ni aunque te mataran a golpes".
—Es el destino que no pueda vencerte —dijo Tang Qiefang—. Cuando mis habilidades mejoren, la gente solo sentirá miedo. Cuando las tuyas mejoren, la gente se alegrará. Yang Luoxue, tus habilidades médicas han mejorado, lo cual es una bendición para ti y para mí. Ven, invítame a una copa.
El vino medicinal, único del valle de Yaowang, desprende un ligero aroma a hojas de bambú y tiene un sabor suave y delicado. Tang Qiefang saboreó su regusto durante un buen rato y exclamó: «Hacía mucho tiempo que no bebía un vino tan bueno».
"Jamás imaginé que algún día te invitaría a una copa."
Los dos se miraron y estallaron en carcajadas.
Años de distanciamiento se rompieron en un instante.