Nachtpuppe - Kapitel 11
„Dieser Vorfall sorgte für ziemliches Aufsehen. Alle Kunden dachten, mein Laden sei verflucht und weigerten sich, wiederzukommen. Auch die Angestellten konnten nicht länger bleiben.“ Ein Hauch von Melancholie huschte über Xiuzis schöne Augen.
„Gibt es also wirklich Geister?“, fragte Song Xiaomo in einem gelassenen Ton.
Sie sah ihn unverbindlich an.
Als die Dämmerung hereinbrach und es im Antiquitätenladen immer dunkler wurde, bemerkte Song Xiaomo, dass Xiuzis Gesicht so blass wie das einer Leiche war. Ihm wurde sofort übel, deshalb gab er sich ruhig und sagte: „Ich muss mal kurz auf die Toilette.“
„Dort drüben, komm mit mir.“ Hideko führte ihn in einen inneren Raum.
Als Song Xiaomo einen tiefen, stillen Korridor entlangging, fiel ihr ein Ölgemälde an der Wand auf. Es zeigte eine wunderschöne junge Frau, die an einem Bach saß. Ihre langen, schlanken Beine wiegten sich im Wasser wie Wasserpflanzen. Ihre reinen, klaren Augen strahlten eine bezaubernde Schönheit aus. Ein sanfter Schwung umspielte ihre leicht geröteten Lippen … eine Schönheit, die alle Worte und Phrasen überflüssig machte.
Song Xiaomo war so vertieft in das Zuschauen, dass sie regelrecht hypnotisiert war.
„Ist es hübsch?“, fragte Hideko.
Er hielt einen Moment inne, und dann breiteten sich Wellen nach außen aus, Welle um Welle, Schicht um Schicht.
„Aber das steht nicht zum Verkauf; es wurde von einem Freund von mir gemalt.“
„Und dein Freund? Könntest du ihn bitten, noch eine zu zeichnen? Genau dieses Mädchen, exakt dasselbe, bitte?“, flehte Song Xiaomo.
Hidekos Gesichtsausdruck veränderte sich seltsam, und sie flüsterte: „Es ist zu spät, sie sind alle tot.“
Song Xiaomo fröstelte, als ihm ein seltsamer Geruch in die Nase stieg. War es der Geruch von verwesenden Leichen? Er versuchte, sich zu beruhigen und zwang sich, weiterzugehen. Vielleicht war es das Wissen, dass hier Menschen gestorben waren, das ihm dieses eisige Gefühl bescherte.
„Die Toilette ist gleich um die Ecke, da können Sie alleine hingehen. Ich gehe jetzt kurz raus, um meine Angelegenheiten zu erledigen“, sagte Xiuzi.
"Okay, danke."
Das Badezimmer war groß, mit einem riesigen Glasspiegel, der mittig an der weißen Wand hing. Song Xiaomo drehte den Wasserhahn auf und stellte fest, dass das Wasser eiskalt war. Er senkte den Kopf, schloss die Augen und begann, sich das Gesicht zu waschen.
Plötzlich hörte er ein leises Geräusch. Sein Herz raste erneut, und er wirbelte herum, sah aber nichts. Gerade als sein Blick wieder auf den riesigen Spiegel fiel, sah er im Spiegelbild das Gesicht einer Frau vorbeihuschen, flüchtig im Dämmerlicht.
Eine Welle der Angst jagte ihm einen Schauer über den Rücken. Er wollte schreien, doch kein Laut kam heraus. Im Spiegel sah er sein verängstigtes Spiegelbild.
Wer ist diese Frau? Nach einem Moment der Fassungslosigkeit fragte sich Song Xiaomo zweifelnd: „Hat Xiuzi nicht gesagt, dass außer ihr niemand sonst hier ist? Habe ich mir das nur eingebildet?“
Nachdem er sich das Gesicht gewaschen hatte, verließ er das Badezimmer. Als er den Flur wieder entlangging, konnte er nicht anders, als stehen zu bleiben und das Ölgemälde noch ein paar Mal zu betrachten. Ja, wie andere schon gesagt hatten, das Mädchen auf dem Gemälde war wunderschön.
Song Xiaomo konnte nicht anders, als die Hand zu heben und das Gemälde zu berühren. Er konnte das Gefühl nicht genau beschreiben; es war, als hätte er ein Stück Eis berührt, die Haut eines schönen, toten Mädchens. Plötzlich durchfuhr ihn ein Schauer.
Gerade als er seine Hand senkte, sah er zu seiner großen Überraschung eine Zeile kleiner schwarzer Schriftzeichen in der unteren rechten Ecke des Ölgemäldes: „Werk von Kim In-hyun“.
Es stellte sich heraus, dass Xiuzi eine Freundin von Kim In-hyun ist. Sollte das Ölgemälde tatsächlich von Kim In-hyun stammen, müsste das Mädchen auf dem Gemälde Shin Mi-hyun sein. Song Xiaomo war ziemlich schockiert.
In diesem Moment drangen leise Geräusche aus dem Badezimmer hinter ihm. Es klang vage nach Schritten in hohen Absätzen, deren Sohlen über den Boden schleiften. Wegen der ungewöhnlichen Stille um ihn herum erschrak er erneut. Nervös drehte er den Kopf und sah einen dunklen Schatten. Doch im Nu war dieser spurlos verschwunden.
Geisterhafte Gestalt?
"Wer ist es?", fragte Song Xiaomo hastig.
Niemand antwortete. Die Luft schien zu gefrieren.
Das war so seltsam. Er hatte Xiuzi doch ganz deutlich sagen hören, dass sonst niemand da sei. Warum sollte Xiuzi lügen? Song Xiaomo wurde immer neugieriger und folgte tatsächlich der Richtung, aus der das Geräusch gekommen war. Logischerweise hätte er sich fernhalten sollen, aber warum bestand er darauf, hineinzugehen? Seine Beine schienen ihm nicht mehr zu gehorchen.
An der Seite des Badezimmers befand sich eine kleine Tür. Im Türrahmen stand ein Paar rote High Heels.
Er holte tief Luft und öffnete vorsichtig die kleine Tür. Ein stechender Geruch schlug ihm entgegen, und er hielt sich schnell die Nase zu. Im Dämmerlicht riss er die Augen weit auf…
In der Ecke des Zimmers stand eine Badewanne. Sie lag da wie ein Sarg, bedeckt mit einem weißen Laken. Unheimlich kalte Luft stieg unter dem Laken hervor und drang rasch in seinen Körper ein.
Er ging Schritt für Schritt hinüber, sein Herz klopfte ihm bis zum Hals, und hob das weiße Tuch an...
Im nächsten Augenblick stand vor ihm eine nackte, fremde Frau. Sie lag regungslos da, die Zunge hing ihr aus dem offenen, steifen Mund, die Augen weit aufgerissen und hervorquellend, als ob jemand plötzlich vor Entsetzen aufschreien würde. Und sie blinzelte nicht; sie war eindeutig tot.
Song Xiaomo spürte ein Summen im Kopf, drehte sich um und rannte zur Tür, wobei sie mit dem Kopf heftig gegen die Wand schlug.
Plötzlich erinnerte er sich an die Angestellte, von der Xiuzi gesprochen hatte und die gestorben war. Könnte sie es sein? Der stechende Geruch stammte eindeutig von Formaldehyd. Eine Frauenleiche war in einer Toilette gefunden worden – es war absolut entsetzlich. Aber wessen Gesicht war das vorhin im Spiegel gewesen, und wessen Schritte waren das?
Nach einem panischen Sprint erreichte Song Xiaomo endlich die Theke, sein Hemd war schweißnass. Er wischte sich die Stirn ab und bemerkte, dass er blutete.
Hideko stand unter dem Dachvorsprung und streichelte sanft eine Teru Teru Bozu (eine japanische Puppe aus Teru Teru Bozu). Es sah aus, als spräche sie mit einem Kopf.
„Wie hast du dich verletzt?“, fragte Hideko mit besorgtem Blick.
„Ach, nichts. Ich bin nur versehentlich gegen die Wand gestoßen. Es ist nur eine kleine Verletzung, nichts Ernstes“, antwortete Song Xiaomo gelassen.
„Du lügst!“ Hideko blickte ihm direkt in die Augen und fragte leise: „Hat sie dir wehgetan?“
"Wer ist sie?"
Diesmal antwortete Hideko nicht; sie starrte ihn nur ausdruckslos an.
Song Xiaomo wandte rasch den Kopf ab und vermied Xiuzis Blick. In Xiuzis Augen lag eine unergründliche Kälte, die ihm einen Schauer über den Rücken jagte. Er wagte es nicht, länger zu verweilen; er fürchtete, die Kontrolle zu verlieren.
"Okay, es wird spät, ich sollte gehen."
„Ja, willkommen beim nächsten Mal.“ Hideko verbeugte sich höflich.
"Auf Wiedersehen." Song Xiaomo drehte sich um, dann wieder zurück und sagte: "Ich hoffe, diese Teru-Teru-Bozu-Puppen werden dich segnen."
„Nein, das sind Geisterpuppen!“
Kapitel 54: Die Rückkehr der Geisterpuppe (54)
(17)
Als er die Huiwen-Straße verließ, war es bereits dunkel, und die Straßenlaternen gingen langsam an. Autos rasten wie ein reißender Fluss die Straße entlang. Song Xiaomo ging weiter, in Gedanken versunken über die seltsamen und chaotischen Ereignisse, und wäre beinahe über eine rote Ampel gefahren. Er warf einen Blick auf seine Uhr; es war 19:30 Uhr. Nach kurzem Überlegen beschloss er, zuerst in der Mensa zu Abend zu essen, dann in sein Wohnheim zurückzukehren, um die Kiste zu holen, und schließlich das Café „Home Alone“ aufzusuchen.
Über die Straße, die zum Campus führt, führt eine Brücke, und die blendenden Scheinwerfer der Autos huschen wie Glühwürmchen vorbei. Song Xiaomo ging am Straßenrand entlang bis zum höchsten Punkt und blickte in die Ferne.
Die Nachtbrise rauschte sanft und erzeugte ein rhythmisches Rauschen, das sich mit dem Verkehrslärm vermischte. Song Xiaomo wurde plötzlich schwindlig; alles um ihn herum schien sich zu drehen und zu verschwimmen. Die Brücke war nicht sehr hoch, und er hatte keine Höhenangst. Warum passierte das?
Plötzlich erschien eine Frau in Weiß unter der Brücke. Im hellen Licht stachen ihre roten High Heels deutlich hervor. Song Xiaomos Herz machte einen Sprung; plötzlich erinnerte sie sich an die roten High Heels aus dem Antiquitätenladen. Konnte es sein, dass sie es war?
Die Frau legte den Kopf in den Nacken, der Wind zerzauste ihr langes Haar und verdeckte ihre Augen, ihr totenbleiches Gesicht tauchte im Schatten auf und verschwand wieder. Hinter ihr stand eine Werbetafel, größer als ein Mensch, von der ein fahler, knochenweißer Lichtbogen auszugehen schien und die wie ein Grabstein auf einem Friedhof wirkte. Einen Augenblick später streckte sie ihre blutleere Hand aus und winkte in Richtung der Brücke…
„Nein, sie hat mich nicht gerufen!“ Song Xiaomos Herz hämmerte, und er wich einen großen Schritt zurück. Ihn überkam eine eisige Verzweiflung, und seine Sicht verschwamm.
Was bedeutet es, wenn ein Toter einem Lebenden zuwinkt?
In diesem Moment spürte er instinktiv einen heftigen Windstoß von der Seite. Eine furchtbare Angst durchfuhr ihn. Bevor er reagieren konnte, huschte ein langer, dunkler Schatten heran und riss ihn mit voller Wucht zu Boden. Es fühlte sich an, als würden alle seine Gelenke jeden Moment zerbrechen, und eine Wolke aus grauem Staub füllte seine Nase.
Er ertrug den stechenden Schmerz in seinem ganzen Körper, als er vom Boden aufstand. Er fasste sich und sah ein silbernes BMW-Motorrad an sich vorbeirasen. Das Motorrad schien fahrerlos und fuhr seitwärts. Der Fahrer war vermutlich ein weiterer leichtsinniger junger Mann, der getrunken und rücksichtslos Rennen gefahren war.
Song Xiaomo erkannte sofort, dass er gerettet worden war; andernfalls wäre er längst von dem Motorrad erfasst worden. Er drehte den Kopf und blickte dankbar auf den freundlichen Menschen neben sich.
„Bist du es?“ Beim Anblick dieser Augen war Song Xiaomo wie vom Blitz getroffen. „Li Zhengzhen!“
Li Zhengzhen stand langsam vom Boden auf, schwieg und starrte dem wegfahrenden Motorrad nach. Dann murmelte er eine Frage: „Ist er tot?“
Kapitel 55: Die Rückkehr der Geisterpuppe (55)
Song Xiaomo war völlig verblüfft und stellte keine weiteren Fragen. Schließlich hatte dieser Mann psychische Probleme, und viele seiner Handlungen waren für normale Menschen unverständlich. Er bemerkte dunkle Blutergüsse an Li Zhengzhens Arm, zweifellos Spuren des Sturzes, als er ihn rettete. Er hätte nie erwartet, dass dieser Fremde ihn in diesem entscheidenden Moment aus der Gefahr retten würde. Zuvor hatte er ihn verdächtigt, der Mörder zu sein, der anderen die Köpfe abgetrennt hatte, und sogar überlegt, die Polizei zu rufen. Aber jetzt? Er wollte lieber glauben, dass er ein gütiger Mensch war.
"Vielen Dank, dass Sie mich gerettet haben", sagte Song Xiaomo aufrichtig.
Lee Jung-jin nickte, sein Blick blieb kalt und unnahbar.
"Wie bist du denn hierhergekommen?", fragte Song Xiaomo erneut.
„Xiaoyou hat mich gebeten, hierher zu kommen.“
"Xiao You?" Song Xiaomo blickte ihm in die Augen und hatte das Gefühl, dass diese Person zu unberechenbar war, also fragte sie zögerlich: "Ist sie deine Freundin?"
Kaum hatte er ausgeredet, huschte ein schüchternes Lächeln über Lee Jung-jins Lippen, ein Lächeln, das deutlich Freude verriet. Doch im nächsten Augenblick veränderte sich sein Gesichtsausdruck völlig und wirkte in starkem Kontrast zu seinem blassen Gesicht.
Song Xiaomo lächelte und sagte: „Ich verstehe. Bitte richten Sie ihr meine Grüße aus, wenn Sie sie sehen.“
"Ich werde."
„Ich gehe jetzt zurück. Wenn Xiaoyou ankommt, werdet ihr zwei bestimmt viel Spaß haben.“
„Okay.“ Lee Jung-jins Blick huschte umher.
Song Xiaomo wechselte noch ein paar höfliche Worte mit ihm und drehte sich dann um. Im selben Moment, als er losging, hörte er hinter sich eine Reihe durchdringender Polizeisirenen. Er beachtete sie nicht, schlug den Kragen hoch und ging in Richtung Wohnheim.
Unterwegs warf er mehrmals einen Blick hinunter zur Autobahnbrücke. Doch die Frau unter der Werbetafel war wie vom Erdboden verschluckt.
Ist sie ein Geist oder nur eine Halluzination?
Er blickte ausdruckslos zum Himmel auf. Eine blendende Sternschnuppe huschte über den dunklen Himmel...
(18)
Bin ich der Nächste?
Seit heute Morgen wiederholt Cui Zhenyang diesen Satz immer wieder in Gedanken.
Gegen 9 Uhr morgens machte er sich wie gewohnt auf den Weg zur HY-Universität, um mit seinem geliebten Motorrad, einer K1200R – einer wahren „BMW der Kunst“ – zur Arbeit zu fahren. Er war 34 Jahre alt, ledig und Dozent für Malerei. Er liebte seinen Beruf und war stets pünktlich, nie zu spät zum Unterricht. Seine Studenten mochten ihn alle. Doch heute kam er unerwartet zu spät. Seine BMW hatte auf der Autobahnbrücke einen Motorausfall.
Er war ein begeisterter Motorradfahrer und nicht nur ein hervorragender Fahrer, sondern auch ein Experte für Reparaturen. Nachdem der Motor ausgegangen war, untersuchte er sorgfältig alle Teile des Motorrads, konnte aber keine Ursache finden. Das Motorrad war in einwandfreiem Zustand, warum also war es ausgegangen?
Gerade als er sich den Kopf zerbrach, um eine Lösung zu finden, fuhr ein schwarzer Buick an ihm vorbei. Durch das Autofenster sah er zu seinem Erstaunen ein bekanntes Gesicht im Wagen.
Ist sie es? Das Mädchen, das vor mehr als zwei Jahren starb...
Kapitel 56: Die Rückkehr der Geisterpuppe (56)
Der schwarze Buick bog auf der Autobahnbrücke um die Ecke und verschwand schnell. Doch das Gesicht des Mädchens brannte sich in Cui Zhenyangs Gedächtnis ein. Sie war eine seiner besten Schülerinnen; wie konnte er sie nur verwechseln? Aber war sie nicht schon tot?
Er atmete schwer, seine Brust hob und senkte sich heftig, und kalter Schweiß rann ihm aus den Poren.
Nach einer Weile gelang es ihm endlich, seine Grübeleien zu stoppen. Er beruhigte sich selbst, indem er sich einredete, es sei nur ein Mädchen gewesen, das ihm ähnlich sah. Nur wenige Menschen glauben an Geister, und Cui Zhenyang war da keine Ausnahme.
Seltsamerweise erwachte das Motorrad mit einem lauten Aufheulen zum Leben, als er erneut aufs Gaspedal trat. Aus irgendeinem Grund beschlich ihn plötzlich ein merkwürdiges Unbehagen. Das Motorrad schien zu schweben, fast unkontrollierbar. Und die weiten Gebäude und Platanen, die zu beiden Seiten vorbeirauschten, schienen wild zu schwanken, wie Dämonen, die in Unordnung tanzten.
„Was ist hier los? Ist das etwa ein Geist?“, murmelte Cui Zhenyang vor sich hin. Sein Bewusstsein begann zu schwinden, als könne er diese Realität nicht akzeptieren.
Plötzlich tauchte vor seinem Motorrad ein Kind mit einem roten Regenschirm auf.
Er schrie überrascht auf und trat voll auf die Bremse. Das schrille Quietschen der Räder auf dem Boden war besonders durchdringend. Dann wurde er mit einem dumpfen Aufprall vom Motorrad geschleudert und rutschte mehrere Meter weit.
„Schnell, schnell, rettet sie!“, rief er den Fußgängern am Straßenrand zu und ignorierte dabei seinen eigenen Schmerz.
Mehrere Passanten versammelten sich und beobachteten die Szene neugierig.
„Mein Herr, was ist passiert?“ Ein Mann mittleren Alters trat vor und half ihm auf.
"Ich...ich habe jemanden geschlagen. Dieses Kind...das Kind...der rote Regenschirm..." Er sprach zusammenhanglos.
Der Mann mittleren Alters blickte verwirrt umher und sagte: „Nein! Sie müssen sich irren.“
„Was sagt er da?“, fragte jemand anderes.
"Ich... ich glaube, ich habe ein Kind mit meinem Auto angefahren. Es hielt einen roten Regenschirm", sagte Cui Zhenyang keuchend.
„Der rote Regenschirm?“ Ein alter Mann trat näher und sagte ernst: „Mach keine Witze, das ist vor ein paar Tagen passiert. Es hat in der Nacht geregnet, genau hier, und ein Auto hat ein Kind überfahren, das mit einem roten Regenschirm die Straße überquerte …“