Nachtpuppe - Kapitel 31
„Ja, Sie können mich einfach Xiao Mo nennen. Ihre Wohnung ist schön, und die Gegend ist recht ruhig…“, sagte Song Xiao Mo höflich und fügte dann etwas verlegen hinzu: „Allerdings… kann ich mir so eine schöne Wohnung wahrscheinlich nicht leisten…“
Die alte Dame lächelte und zeigte ihren zahnlosen Mund: „Der Preis ist kein Problem. Rechnen wir einfach mit dem Preis einer normalen Einzimmerwohnung, okay?“
Song Xiaomo war überglücklich und nickte eifrig.
„Kommen Sie, ich zeige Ihnen erst das Zimmer!“ Die alte Dame beugte sich vor und ging langsam vorwärts.
Der Eingang führte in einen langen Korridor, der mit alten Möbeln und allerlei Krimskrams vollgestellt war. Der Raum war schwach beleuchtet, still und etwas kühl. Die Holzdielen knarrten dumpf und monoton unter den Füßen, wie das schwere Pochen der beiden Herzen. Aus irgendeinem Grund hatte Song Xiaomo das Gefühl, einen uralten unterirdischen Palast betreten zu haben. Er war etwas ängstlich, doch das freundliche Lächeln der alten Dame zerstreute seine Furcht.
Nachdem sie den Korridor überquert und einen Raum betreten hatte, tastete die alte Dame eine Weile an der Wand herum, und dann wurde der ganze Raum plötzlich hell erleuchtet.
Song Xiaomo war einen Moment lang verblüfft und blinzelte, bevor er schließlich ein Licht an der Decke bemerkte. Er schätzte die Größe des Zimmers auf etwa 60 bis 70 Quadratmeter. Die Einrichtung war vollständig, darunter ein großes schwarzes Sofa und ein 19-Zoll-Fernseher, der davor an der Wand hing. Die Wände waren jedoch mit Staub und jahrelang angesammelten Flecken bedeckt, und Teile der Decke blätterten ab, was ihr ein fleckiges Aussehen verlieh.
Er ging ein paar Mal im Zimmer umher und entdeckte in der rechten Ecke eine Treppe, die nach oben führte. Eine Holztür trennte die beiden oberen Stockwerke ab, was darauf hindeutete, dass es sich um eine Maisonette-Wohnung handeln könnte. Das Schlafzimmer war groß und gut geschnitten und bot hervorragenden Schlafkomfort. Die Küche war mit einem Gasherd und einem Kühlschrank ausgestattet; er öffnete den Kühlschrank und sah, dass dieser noch kalte Luft abgab. Vermutlich, weil das Haus so lange leer gestanden hatte, verströmte es einen muffigen Geruch, der ihm ein beklemmendes Gefühl in der Brust verursachte.
„Das ist es!“ Die alte Dame lächelte ihn an und erklärte: „Dieses Zimmer war lange unbewohnt, es ist etwas schmutzig, aber nach einer Reinigung wird es in Ordnung sein! Wie fühlt es sich an?“
"Es ist in Ordnung, ziemlich geräumig!"
„Wann ziehen Sie denn ein?“
„Es wird bald soweit sein, spätestens heute Nachmittag!“
"OK."
„Sind Sie eigentlich ganz allein in dieser Villa?“, fragte Song Xiaomo. Sie hatte das Gefühl, die alte Dame sei ziemlich einsam.
„Nein, wir sind insgesamt zu sechst, dich eingeschlossen!“
Song Xiaomo fragte nichts mehr, unterhielt sich noch ein paar Minuten und verließ dann die Villa.
Um vier Uhr nachmittags kam An Qiqi wieder an der HY-Universität an. Park Eun-hee war gerade zum Unterricht gegangen, und Song Xiaomo räumte ihre Sachen in ihrem Zimmer auf.
„Es ist unerträglich hier zu leben, es ist wie ein Käfig. Ich ziehe heute noch aus, koste es, was es wolle…“, sagte Song Xiaomo, während sie ihre Sachen packte und sich mit An Qiqi über ihre jüngsten Erlebnisse und Gefühle unterhielt.
An Qiqi saß schweigend auf dem Sofa. Er ging die Ereignisse, die Song Xiaomo widerfahren waren, in Gedanken durch, doch er konnte sie sich nicht erklären. Obwohl er immer wieder betonte, dass all diese furchterregenden Phänomene auf Song Xiaomos psychischen Zustand zurückzuführen waren, wusste er tief in seinem Inneren, dass es nicht so einfach sein musste. Er konnte nicht ausschließen, dass da etwas im Verborgenen die Fäden zog. Zum Beispiel hatte Song Xiaomo behauptet, Li Zhengzhens Selbstmord erneut gesehen zu haben, war dann aber nach ihrer Rückkehr verschwunden. Und was war der Zusammenhang mit Park Eun-hees seltsamem Verhalten in der vergangenen Nacht?
Nachdem Song Xiaomo mit dem Packen fertig war, dauerte es eine ganze Weile, bis die beiden alles ins Auto geladen hatten. Dann raste der Hyundai los in Richtung Muluan Avenue Nr. 14.
Vierzig Minuten später hielt das Auto vor der Villa.
Die Wirtin und eine Frau mittleren Alters öffneten die Tür und kamen heraus.
"Hallo, ich bin eingezogen. Das ist ein Freund von mir, der mir hilft", stellte sich Song Xiaomo vor.
„Willkommen. Mein Nachname ist Zhang. Sie können mich von nun an Oma Zhang nennen.“ Die alte Dame nickte und deutete dann auf die Frau mittleren Alters neben ihr: „Das ist die Haushälterin meiner Familie, Tante Li.“
Tante Li war nicht groß. Ihr Haar war hochgesteckt und mit einer Mahagoni-Haarnadel verziert. In der Nähe ihres Augenwinkels befand sich ein dunkles Muttermal. Ihre stechenden Augen ruhten auf den beiden, und ein unergründliches Lächeln huschte über ihre Lippen.
„Es tut mir leid, ich muss Obst für meinen Enkel kaufen gehen, deshalb kann ich dich nicht begleiten.“ Oma Zhang ging mit ihrem Korb ein paar Schritte, drehte sich dann zu Song Xiaomo um und sagte: „Wenn du etwas brauchst, kannst du direkt zu Tante Li gehen. Du kannst jetzt mit ihr die Formalitäten erledigen.“
"Okay, danke!"
„Kommt mit mir!“, rief Tante Li und führte sie in die Villa.
Die beiden folgten dicht dahinter und trugen zwei schwere Reisetaschen.
Kapitel 149: Die geheimnisvolle Nachtpuppe (149)
„Bitte lassen Sie Ihr Gepäck im ersten Stock. Ich wohne im zweiten Stock. Bitte kommen Sie in mein Zimmer, um die Formalitäten zu erledigen.“
"Okay." Song Xiaomo atmete erleichtert auf und sagte zu An Qiqi: "Du kannst hier auf mich warten."
An Qiqi nickte zustimmend.
„Du scheinst nicht Koreanerin zu sein, oder?“, fragte Tante Li, während sie gingen.
„Ja, ich bin Chinesin!“, plauderte Song Xiaomo ungezwungen mit Tante Li, und ehe sie sich versah, war sie eine Wendeltreppe hinaufgestiegen, deren Eisengeländer dick mit Rost bedeckt waren. Nachdem sie die Treppe umrundet hatte, erreichte sie den zweiten Stock. Vor ihr erstreckte sich ein weiterer langer, schwach beleuchteter Flur. Tante Li drückte einen Lichtschalter an der Wand, und das Licht ging an. Das spärliche Licht durchbrach die Dunkelheit, doch anstatt sie zu vertreiben, vermittelte es ein Gefühl der Beklemmung.
In diesem Moment waren aus der Ferne leise, deutliche Schritte zu hören, die seltsam in dem leeren Haus widerhallten.
"Wer wohnt denn noch hier?", fragte Song Xiaomo neugierig.
„Du wirst sie später sehen!“ Tante Li drehte den Riegel und öffnete eine Tür.
Song Xiaomo stellte keine Fragen und folgte Tante Li ins Zimmer. Es war einfach eingerichtet: ein großes Holzbett, ein paar Stühle, ein rechteckiger Tisch und ein großer Kleiderschrank. Song Xiaomo suchte sich einen Stuhl und setzte sich. Sie beobachtete, wie Tante Li sich lange über das Bett beugte und darin wühlte, bevor sie ein vergilbtes Register herausholte.
„Hier eintragen.“ Sie blätterte zu einer neuen Seite und reichte sie Song Xiaomo.
Das Register war vergilbt und roch stark muffig. Song Xiaomo hielt den Atem an und füllte unter Tante Lis Anleitung rasch die Formulare aus.
„So, das war’s jetzt. Geh zurück und räum dein Zimmer auf!“
"Wo sind meine Schlüssel?"
„Oh.“ Sie zog einen großen Schlüsselbund hervor, kniff die Augen zusammen und suchte lange, bevor sie Song Xiaomo mit ungewöhnlicher Ernsthaftigkeit einen der Schlüssel reichte. „Pass gut darauf auf.“
"Okay, verstanden!" Song Xiaomo schloss die Tür und verließ den Raum.
Das Deckenlicht war schwach und beleuchtete eine Staubwolke, die wie dichter Nebel aussah. Gerade als er mit der Hand wedelte, um den Nebel zu vertreiben, hörte er plötzlich ein seltsames Geräusch.
—Es war das Geräusch von Keuchen und Schritten.
Instinktiv drehte er sich um; Licht und Schatten im Korridor waren verzerrt, aber da war niemand.
Könnte es sein, dass uns dieser hartnäckige Geist aus dem Wohnheim, der sich hinten versteckt hält, wieder gefolgt ist? Er wurde plötzlich nervös.
„Sechs Personen wohnen in diesem Gebäude. Auf beiden Seiten des Flurs befinden sich Zimmer. Vielleicht kommt das Geräusch aus einem der Zimmer. Bin ich zu empfindlich?“, fragte sich Song Xiaomo, während sie vorsichtig die Treppe hinunterging und An Qiqi auf einem runden Hocker sitzen sah, die mit gesenktem Kopf rauchte.
"Was ist los? Warum ist dein Gesicht so blass?"
„Ich finde die Atmosphäre in diesem Haus etwas seltsam.“
„Alte Häuser haben normalerweise diesen seltsamen Geruch, das ist normal!“, sagte Song Xiaomo gelassen und spottete dann: „Officer An, warum sind Sie in letzter Zeit so paranoid geworden?“
„Misstrauen gehört zum Berufsbild eines Polizisten.“
„Wenn es doch nur so einfach wäre.“
An Qiqi verstummte augenblicklich und vergrub ihr Gesicht in Song Xiaomos Zimmer. Als sie das schwache Licht anknipste, wirbelte eine Staubwolke von den aufeinandergestapelten Möbeln auf. Fast drei Stunden brauchten die beiden, um den über Jahre angesammelten Staub zu entfernen und die Möbel neu anzuordnen.
„Endlich habe ich ein neues Zuhause. Ich muss mir keine Sorgen mehr um diese beängstigenden Dinge im Schulwohnheim machen.“
"Ich bin so müde! Ich sollte mich jetzt zurückziehen."
"Vielen Dank für heute! Ich lade dich zum Abendessen ein."
„Vergiss es, ich glaube nicht, dass du heute kochen kannst …“ Damit schleppte An Qiqi ihren erschöpften Körper aus der Villa und stieg ins Auto …
Als die Dunkelheit hereinbrach, kehrte Stille in die Villa ein. Song Xiaomo schloss unwillkürlich die Augen und versank langsam in den Tiefen der Nacht.
Er wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war, als er ein Geräusch undeutlich vernahm und sofort die Ohren spitzte.
Oh mein Gott! Noch mehr Keuchen und Schritte...
"Tipp...tipp...tipp..."
Geisterhafte Schritte hallten in der Dunkelheit wider, sie klangen auf dem Boden und drangen durch das ganze Haus.
Das Geräusch kam nicht von nebenan, sondern aus seinem eigenen Zimmer!
Ein unbeschreibliches Grauen überkam ihn, und Song Xiaomo fühlte, wie ihm mit jedem Atemzug Dornen ins Gehirn stachen. Er riss den Kopf herum und sah zur Seite. Im Dämmerlicht der Nacht erblickte er eine Person, die auf dem schwarzen Sofa lag! Sie trug ein weißes Kleid und lag mit dem Gesicht nach oben, flach und leblos, wie eine Leiche. Ihr Gesicht war noch weißer als ihr Kleid.
"Wer?", fragte Song Xiaomo zitternd.
Die Person antwortete nicht, sondern erhob sich langsam und schwebte in der Luft, während sie sich langsam auf Song Xiaomo zubewegte.
Song Xiaomo spürte, wie ihr die Knochen schlaff wurden, und drehte langsam den Kopf, um sie völlig fassungslos anzustarren.
Die steife, leblose Gestalt schwebte über Song Xiaomos Kopf, das Gesicht noch immer nach oben gerichtet, die Arme an den Seiten, das lange Haar herabhängend und Song Xiaomos Gesicht berührend...
Er roch einen trockenen Geruch.
Plötzlich überschlug sich ihr Körper und blieb in der Luft schwebend.
Song Xiaomo sah ihr blasses Gesicht, ihre Augen glänzten grünlich, und sie blickte immer wieder zur Seite auf einen Punkt etwa 30 Zentimeter von Song Xiaomos Kopf entfernt...
Song Xiaomo öffnete plötzlich die Augen und erwachte aus einem Albtraum.
Es war stockdunkel.
Er streckte die Hand aus und tastete in die Luft, fand aber nichts und atmete dann erleichtert auf.
Die Umgebung war vollkommen still, wie in einem Grab.
Ehe man sich versah, ertönte von der anderen Seite der Treppe die sanfte Stimme eines Mädchens: „Du bist zurück…“
Die eisige Stimme drang durch die fest verschlossene Holztür an sein Ohr, als wolle sie ihn eindringlich rufen.
Song Xiaomos Kopfhaut kribbelte, und sie richtete sich abrupt auf, ihre Augen vor Schreck weit aufgerissen...
Er starrte konzentriert in Richtung der Treppe neben der Tür, seine Gedanken rasten, und plötzlich begriff er: Da war jemand drinnen!
Kapitel 150: Die Nachtpuppe (150)
Der Lichtschalter befand sich auf Song Xiaomos Nachttisch, an dem ein schwarzes Seil herabhing. Er griff danach, berührte es und zog vorsichtig daran –
"Schnapp!"
Das Licht ist aus.
„Gibt es einen Stromausfall?“, fragte er zögernd.
Das Geräusch schien jedoch die "Person" im Inneren zu provozieren, die sofort wieder sagte: "Du bist zurück..."
Song Xiaomo stand kurz vor dem Zusammenbruch. Er tastete sich im Dunkeln voran, näherte sich Zentimeter für Zentimeter dem Bett, streckte die Füße heraus und schlüpfte in seine Schuhe. Dann schlich er auf Zehenspitzen zur Tür. Seine Beine zitterten heftig, und sein Herz raste ihm bis zum Hals … Er musste so schnell wie möglich fliehen.
Endlich erreichte er die Tür, holte tief Luft und riss kräftig daran. Knarrend öffnete sich die Tür.
Aber...aber...sie stand doch schon direkt vor ihm!
Eine eisige Kälte, die bis ins Mark ging, durchdrang augenblicklich seinen ganzen Körper.
„Lied Xiaomo!“
Eine gedämpfte Stimme ließ ihn zusammenzucken. Er sah genauer hin und erkannte, dass es Tante Li war.
"Was ist los? Was ist passiert?"
Song Xiaomo, immer noch erschüttert, stammelte: „Mein...mein Zimmer...da ist jemand im Zimmer!“
„Unmöglich, oder?“ Auch Tante Li wirkte überrascht.
„Es ist auf der Treppe in meinem Zimmer... die Treppe führt zu... dieser Seite!“
„Absolut unmöglich, da drin… da kann niemand sein!“ Tante Li blickte sie mit einem seltsamen Ausdruck und ernster Miene an.
Song Xiaomo beobachtete all dies und erkannte, dass etwas definitiv nicht stimmte. Es handelte sich eindeutig um eine Maisonette-Wohnung, warum also war der Zugang zum zweiten Stock verschlossen? Welches Geheimnis verbarg sich dort?