Al ver a su padre tan ansioso, Du He pensó que, dado que la persona era inventada, sacó la historia que había comentado con Yue Yao y la contó con cuidado: «Esa persona era alguien que conocí por casualidad cuando salí de la mansión a comprar un regalo de cumpleaños para mi madre. Me separé de Xing'er en el camino. Era un sacerdote taoísta que vestía una túnica azul. Tenía un aspecto muy común y era casi de la misma estatura que mi padre, solo que un poco más delgado. La verdad es que no noté ninguna diferencia en su acento».
Al ver que parecía estar buscando a alguien, se acercó y me miró un momento. Dijo que tenía un corazón puro y que era un buen candidato para el cultivo espiritual. Quería tomarme como discípulo, pero al verme sufrir, llorar y mostrarme reacio, me hizo jurar que no lo mencionaría a nadie. Señaló en una dirección y me dijo que fuera a buscar a quien me buscaba. Nos separamos y nunca más volvimos a vernos.
Sin embargo, cada vez que salía de la mansión, recibía cartas suyas. Estas cartas contenían diversas enseñanzas, aunque la mayoría eran escrituras taoístas. También me decía repetidamente que me llevaría lejos de casa para cultivar, pero temiendo ser llevada a la fuerza, no salí de la mansión durante muchos días, y las cartas dejaron de llegar durante un largo tiempo. Recuerdo el juramento que me hizo prestar y quemé todas esas cartas.
Si no fuera por el "inmortal viviente" Yuan Tiangang, Du Ruhui probablemente lo habría abofeteado cuando Du He mencionó al sacerdote taoísta. Pero como estratega de Li Shimin, Du Ruhui conocía bien a Yuan Tiangang. Originalmente había pensado que si la identidad del hombre no era un problema, lo encontraría y lo recomendaría a Su Majestad. Sin embargo, tras escuchar esto, no se atrevió a hablar precipitadamente. Era solo un joven; si realmente sacaba a ese hombre de allí, ¿qué pasaría si lo enviaban a un templo taoísta?
Aunque Du Ruhui sentía un profundo afecto por la gente, temía no saber cuándo regresaría a casa debido a una enfermedad cerebral oculta. No habría nadie que protegiera a sus hijos pequeños. Si Du He fuera llevado a un templo y no se le viera a diario, dejando a Du Gou solo para mantener a la familia Du, ¿cómo podría estar tranquilo?
"De este asunto no se debe decir ni una palabra. Me pregunto si lo que esa persona enseñó se puede transmitir a otros." Du Ruhui, inusualmente egoísta, no quería que Su Majestad supiera del asunto y les dijo a los dos hermanos.
Du He ladeó la cabeza y reflexionó durante un buen rato. Tras confirmar que aquella persona no había dicho que no pudiera enseñar los "objetos" a otros, sino que las escrituras taoístas no podían transmitirse a terceros, negó con la cabeza, miró a su padre y a sus hermanos y dijo: "No, es solo que las escrituras taoístas no pueden transmitirse a personas ajenas a la comunidad".
Dado que las escrituras taoístas no benefician a la gente, a Du Ruhui, naturalmente, no le importó. Simplemente aplaudió y le pidió a Du He que le contara todo lo que pudiera y que escuchara con atención.
Hasta que la luna estuvo en lo alto del cielo, Du He le contó a su padre con todo detalle todo lo que Yue Yao le había enseñado en los últimos días. Pero aún así no podía dejarlo ir. Al ver que no podía escapar y pensando que no había nada más que pudiera decirle a su padre, no tuvo más remedio que abrazar la cabeza de Yuan Yuan y gritar que quería a su hermana. Al final, Du Ruhui no tuvo más remedio que dejarlo ir. Para evitar que causara problemas, incluso ordenó a alguien que fuera al Jardín Xinya a decirle a la señora que los dos podían dormir juntos esa noche.
Nota del autor: Este es un capítulo de transición.
Avance del próximo capítulo: En el próximo capítulo, Du He le contará a su hermana por qué el Príncipe Heredero "se abalanzó" para salvar a la gente, lo cual a Zhao Cai le resulta bastante gracioso.
¡Aquí está esta columna! Mis queridos, por favor, tengan piedad de mi negocio de adivinación, ¡que apenas me genera treinta yuanes al mes!
☆、Capítulo 42
La habitación tras las cortinas azules no estaba repleta de objetos, pero un ojo perspicaz reconocería que la mesa alta con los candelabros era de fina madera de peral, tallada meticulosamente por un hábil carpintero con elaboradas figuras de bestias mitológicas. Además, el escritorio junto a la ventana estaba adornado con pinceles, tinteros y otros utensilios de escritura de excelente calidad, con finos detalles incrustados en oro o plata.
La ventana entreabierta por la noche proyecta una suave luz de luna sobre los objetos, reflejando un tenue resplandor dorado y plateado. Los papeles y libros sobre la mesa parecen de otro mundo.
Escuchando atentamente los sonidos del exterior, la respiración lenta y prolongada que se oía tras las cortinas sugería que la criada de guardia nocturna se había quedado dormida. Y fuera de la ventana entreabierta, solo se oía el susurro del viento entre las flores y la hierba.
Tras cerrar los ojos y esperar unos instantes más, Yueyao finalmente se levantó con la mente tranquila, tapó la boca de Du He con su manita y acarició su suave carita con la otra mano.
Du He, que estaba siendo molestado, despertó aturdido, solo para descubrir que tenía la boca tapada y no podía hablar. No se atrevía a moverse demasiado por miedo a chocar con su hermana pequeña, que yacía encima de él. Solo pudo abrir los ojos, que parecían capaces de hablar, y parpadear en silencio para formular una pregunta.
Yueyao retiró a regañadientes su manita de las mejillas pálidas de su segundo hermano, se la llevó a los labios e hizo un gesto de silencio antes de bajarse de Du He. Luego le susurró al oído: «Segundo hermano, no hables alto, o despertarás a Shiliu, que está vigilando fuera de la tienda».
Al ver que Du He asentía, Yueyao retiró la mano que llevaba cubierta de forma informal.
Siguiendo el ejemplo de su hermana menor, se inclinó hacia su oreja rosada y blanca y le preguntó con una voz que solo ellos dos podían oír: "¿Te trajeron a mi habitación mientras dormías? ¿No estás durmiendo bien aquí? ¿Quieres que tu segundo hermano se levante y te lleve de vuelta a dormir?".
Cuando Yueyao escuchó a Du He decir eso, puso los ojos en blanco. Durante el día, solía descansar en Wenshuyuan. Ni hablar de la habitación de Du He; incluso en la habitación donde el profesor impartía clases, Yueyao dormía profundamente. ¿Por qué iba a despertarlo por algo así?
Sin embargo, Yueyao agradeció la preocupación de Du He. En cuanto despertó, examinó cuidadosamente su cuerpo y no encontró heridas evidentes, solo algunos moretones en los brazos.
«Joven, ¿no dijiste que no conocías al Príncipe Heredero? ¿Por qué arriesgó su vida para salvarte?». No es que Yueyao tuviera una mala opinión de Li Chengqian, pero los registros históricos lo describían como un mujeriego y homosexual, lo cual la helaba la sangre, de ahí su ansiosa pregunta.
Cuando su hermana menor le preguntó esto, incluso bajo la tenue luz de la luna, el rostro de Du He se tensó. Quiso restarle importancia, pero al ver la preocupación en los ojos de Yue Yao, se rascó la cabeza con angustia y susurró.
Tras agradecer al príncipe heredero su amabilidad, Du He montó en un magnífico caballo varias cabezas más alto que él, que se balanceaba de un lado a otro, una visión que hizo temblar de miedo a Du Gou.
—Oye, no aprietes demasiado las riendas ni las piernas. Sí, déjalo ir despacio. Hay un pabellón más adelante donde podemos descansar —dijo Du Gou con cautela a Du He, al ver que el príncipe heredero no les prestaba atención.
Al montar aquel imponente caballo, Du He estaba inicialmente llena de emoción, pero tras cabalgar un rato, al ver lo alta que se encontraba del suelo, no pudo evitar sentir miedo. Al oír a su hermano mayor decir esto, asintió enérgicamente. Estaba a punto de quejarse, pero al ver al cuarto príncipe acercarse a caballo, guardó silencio.
«Mira qué precavido eres; seguro que nunca antes habías montado un caballo tan magnífico. Si es así, es culpa del príncipe heredero». El pequeño rostro regordete reflejaba preocupación al observar a Du He, que tenía dificultades para montar el caballo.
Si Fang Yi'ai hubiera dicho esas palabras, Du He se habría quejado en voz baja hace rato. Pero al ver la expresión de preocupación del Cuarto Príncipe, se sintió extraña y no supo cómo responder. Simplemente se giró para mirar a su hermano.
«Su súbdito agradece al Cuarto Príncipe su preocupación por mi segundo hermano. Su padre lo mantiene en casa todos los días y rara vez sale a montar a caballo. Sin embargo, ya había pedido un caballo antes. Esta vez, gracias a la gracia de Su Alteza el Príncipe Heredero, no puedo decirle nada más, pero puedo permitir que su deseo se cumpla». Du Gou siempre había desconfiado del Cuarto Príncipe, por lo que respondió con mucha cautela.
Li Tai, con su pequeño cuerpo regordete, estaba sentado con firmeza sobre un caballo blanco ligeramente más pequeño que el potrillo anterior de Du He. Al oír la discreta respuesta de Du Gou, sonrió tanto que sus ojos se entrecerraron.
Como era de esperar del hijo mayor predilecto del señor Du, sus palabras son muy agradables al oído. Si el príncipe heredero estuviera aquí, sin duda te recompensaría generosamente. Aunque claramente era un acto deliberado, todos lo adulaban por ser el príncipe heredero. Li Tai sentía resentimiento en secreto, pero no podía hacer nada al respecto. Solo pudo reprimir sus celos y comentarle a Du Gou con una sonrisa sarcástica.
"Gracias por el cumplido, Cuarto Príncipe." Du Gou ya no quería hablar con él, así que fingió no entender el significado de las palabras de Li Tai y respondió con una sonrisa.
Al ver lo escurridizo que era, Li Tai se mostró muy reacio, pero no pudo hacer nada al respecto. Justo cuando estaba a punto de pasar junto al caballo de Du He, vio a Du Gou. A diferencia de su actitud hipócrita y superficial, Du Gou miró a su hermano menor con una expresión cautelosa y nerviosa.
Sus ojos se desviaron involuntariamente hacia su hermano mayor, quien, rodeado de gente y con una actitud altiva, ni siquiera lo había dirigido la mirada. Li Tai sintió una oleada de resentimiento y, sin poder contener su ira, pateó la pata delantera del magnífico caballo que Du He montaba a su lado.
Un caballo relinchó, y antes de que Du Gou pudiera reaccionar, vio cómo el caballo de Du He salía al galope. Sin pensar mucho en por qué el caballo había perdido el control, rápidamente azotó al suyo y lo persiguió.
"¡Ah, hermano, sálvame!" Du He, que ya se tambaleaba, estaba a punto de resbalar del caballo, apretando aún más las riendas con sus manitas.
«¿¡Él?!» El alboroto atrajo la atención de todos los que vigilaban al Príncipe Heredero. Al ver a Du He tambaleándose precariamente a caballo, todos exclamaron sorprendidos.
Justo cuando estaba a punto de espolear a su caballo para ayudarlo, se sobresaltó al ver una figura que apareció de repente a su lado. Tras calmar al asustado caballo, levantó la vista y vio...
«Entonces, Segundo Hermano, ¿quieres decir que el rescate del Príncipe Heredero no era su intención original, sino que el potro era demasiado inteligente? Tras montarlo unas cuantas veces, te reconoció como su amo. Así que, al ver a tu hermoso caballo desbocado, corrió tras de ti sin importarle su amo, llevando al Príncipe Heredero sobre su lomo. Cuando te caíste del caballo, bajó la cabeza y echó las pezuñas hacia atrás, provocando que el Príncipe Heredero cayera primero al suelo, de modo que saliste "rescatado" ileso.»
Los labios de Yueyao se crisparon ligeramente, su rostro mostraba incredulidad, y dijo: "Joven, lo que dices no puede ser cierto, ¿verdad?".
“Es absolutamente cierto, pero solo lo dijimos así porque temíamos que dañara la reputación del príncipe heredero”, dijo Du He, asintiendo enérgicamente.
Sin palabras, Yueyao se dio una palmada en la frente. Aunque el caballo era bueno, hacía mucho que estaba domesticado. Yueyao solo lo había elegido para su segundo hermano porque era dócil. ¿Cómo iba a tener alguna cualidad espiritual?
¿A menos que le dieran algún tipo de elixir al salir de la mansión hoy? No había ningún elixir, pero parece que usó unas pepitas de oro que su madre usaba para entretenerla, a cambio de algunas de las Píldoras Rejuvenecedoras que había refinado y puesto a la venta desde su almacén espacial. Como Yueyao temía que la gente común reaccionara igual después de comerlas, le metió una a la fuerza en la boca al caballo cuando no encontró ninguna otra criatura viviente aparte de un humano.
Entonces, ¿parece que le dio a ese potrillo una Píldora Rejuvenecedora? Pero recordó que el potrillo no mostró ningún síntoma inusual después de comerla. Incapaz de comprenderlo, Yueyao le preguntó apresuradamente a su segundo hermano: "¿Y qué hay del pequeño potrillo que hizo que el Príncipe Heredero se cayera de su caballo?".
Cuando Du He vio que Yue Yao preguntaba por el caballo, la miró con expresión culpable.
Al ver su reacción, Yueyao preguntó: "¿Muerto?".
—No, no, en realidad nada. Solo me llevaron al palacio. Pero incluso si no encuentran nada, estoy seguro de que me matarán por tirar al príncipe heredero de su caballo. Du sintió una punzada de tristeza al pensar que era un regalo de su hermana menor, que tal vez era inteligente y perspicaz. Bajó la cabeza y respondió.
Al oír a su segundo hermano decir que el caballo seguramente moriría pronto, Yueyao suspiró aliviada. Aunque sentía curiosidad por saber si el caballo, tras tomar la Píldora de Rejuvenecimiento, realmente comprendía la naturaleza humana, el hecho de que un secreto tan grande quedara al descubierto la inquietaba. Parecía que había vivido una vida demasiado cómoda durante mucho tiempo, y con su segundo hermano protegiéndola, había olvidado que sería ella quien quedaría expuesta.
Justo cuando estaba a punto de preguntarle a su segundo hermano a qué más debía prestar atención, vio un charco de lágrimas brillantes y deslumbrantes que caían en la oscuridad. Sobresaltada, Yueyao se levantó rápidamente de la cama y, con todas sus fuerzas, usó sus pequeñas manos para alzar el rostro de Du He. Con la manga de su ropa interior rosa, le secó con cuidado la cara mientras lo consolaba: «No es un caballo muy bueno. Iremos al mercado de caballos y elegiremos uno mejor. Segundo hermano, no llores, no llores».
"Pero, pero ese es el caballo que elegiste para mí después de mirarlo toda la tarde. Además, si no fuera por él, si realmente me hubiera caído de ese caballo loco, definitivamente no habría resultado menos herido que el Príncipe Heredero", dijo Du He, conteniendo las lágrimas.
Nota del autor: Tengo prisa por ir al trabajo, así que esto es todo lo que puedo actualizar por ahora.
☆、Capítulo 43
Los copos de nieve, suaves y esponjosos, se mecían y caían con delicadeza, adornando toda la ciudad de Chang'an con una atmósfera pacífica y serena.
En el pequeño patio de una mansión, las hermosas flores de ciruelo invernales que se ven fuera de la ventana apenas se distinguen entre la nieve, tratando a la fría nieve como a una compañera de juegos, incluso dejando que sus delicados capullos florezcan, sin temor alguno a que la nieve les haga daño.
Las flores marchitas y caídas, ya dañadas por la lluvia y la nieve, estaban ahora cubiertas por la nieve blanca y pura, dejando a la vista únicamente la blancura inmaculada de la nieve.
Exhaló una bocanada de aire frío, contemplando la temprana nevada de este año, con los labios de color rosa pálido ligeramente curvados hacia arriba, los ojos llenos de una sonrisa mientras se resistía a apartar la mirada.
Esta escena dejó a Lan'er, que había entrado para informar de algo tras levantar la cortina, atónito por un momento.
Mingming había estado al servicio de la dama desde que nació, y ya habían pasado cinco años desde entonces. Pero al ver a la joven, que mostraba un temperamento puro y refinado a tan corta edad, Lan'er seguía sintiendo una profunda admiración.
Aunque él sabía que ella no era tan prominente como las cuatro jóvenes de las familias Changsun, Fang, Li y Song de Chang'an, todos en la mansión sabían que, en cuanto a música, ajedrez, caligrafía, pintura, costura y etiqueta, esas cuatro mujeres que solo eran dos o tres años mayores que su joven dama no podían compararse con ella, incluso si intentaban halagarla.
Los amos sabían que era inteligente y sensata, y temían que, si su reputación se extendía, personas con segundas intenciones se aprovecharían de ella, arruinando así la imagen de la joven. Sería mejor que el emperador la acogiera en el palacio y la casara con un príncipe de edad similar. Pero si realmente se convertía en una de las mujeres del harén, aunque su amo gozara del favor del emperador y este le concediera cierto prestigio, el palacio no sería un buen lugar para ella.
Los sirvientes de la mansión guardaban silencio. Si alguien se atrevía a hablar fuera de lugar, los dos jóvenes amos lo hacían desear estar muerto sin siquiera mover un dedo.
Como resultado, nadie en la mansión se atrevió a chismorrear sobre la joven. Sin criadas ni sirvientes chismosos, los únicos rumores en Chang'an eran que el joven amo estaba obsesionado con su hermana, y ya no se hablaba de la joven de la familia Du.
Una ráfaga de viento frío sopló y Lan'er se estremeció. Reaccionando, se dio la vuelta y se dirigió a un rincón de la habitación. Encontró una capa color melocotón con ribete de piel en el armario y, como si temiera interrumpir los ligeros pasos de la joven, se inclinó y se la echó sobre los hombros.
—Señorita, está nevando tan fuerte, ¿cómo es posible que no se cuide mejor? —se quejó Lan'er, pero sus manos se movían con un cuidado excepcional.
Yueyao quedó absorta contemplando los copos de nieve que caían ante sus ojos. Solo despertó al oír unas voces. Se giró ligeramente para mirar a Lan'er. Con la nieve como telón de fondo, Lan'er vio que la belleza de Yueyao era tan impactante como la propia nieve. El bello rostro de Mei Qiao se reflejaba plenamente en los ojos de Lan'er.
Su figura era perfectamente proporcionada, ni demasiado delgada ni demasiado corpulenta. Sus hombros eran como los de una figura esculpida, su cintura tan delgada como un hilo de seda. Su cuello era largo y elegante, su piel clara y radiante, sin necesidad de adornos ni maquillaje. Su cabello estaba recogido en un moño alto como nubes, sus cejas largas y delicadas, sus labios de un rojo intenso y sus dientes blancos y brillantes. Sus ojos eran brillantes y expresivos, sus hoyuelos encantadores, su belleza exquisita y elegante, y su porte sereno y equilibrado.
"Pfft", Yueyao, con una leve sonrisa en los labios, miró a su doncella personal y estaba a punto de hacerle una pregunta cuando vio que la doncella la miraba fijamente con la mirada perdida y recitaba un verso de la Oda a la Diosa del Río Luo para describirla, y soltó una carcajada.
Caminó con ligereza hasta el tocador junto a la cama y contempló el rostro reflejado en el espejo de bronce. Si bien era mucho mejor que en su vida anterior, ahora solo tenía seis años. Por muy hermosa que fuera, ¿cuánto más hermosa podría ser?
Lo que Yueyao desconocía era que, aunque su apariencia no era tan glamurosa y seductora como la de una belleza, su comportamiento tranquilo y etéreo era verdaderamente inolvidable.
Lan'er no sentía vergüenza alguna por las burlas de su ama. Además, sabía perfectamente que a la joven no le importaba mucho su apariencia y simplemente suponía que la halagaban por ser la ama.
Al ver a la joven alejarse de la ventana, él se acercó y cerró con cuidado la ventana entreabierta antes de darse la vuelta y levantar la cortina que separaba la habitación exterior. No se oía ningún movimiento afuera. Las criadas y los sirvientes que habían estado esperando durante un buen rato entraron entonces en silencio en la habitación interior, llevando artículos de aseo en las manos, para ayudar a la joven a lavarse y vestirse.
Yueyao permaneció impasible mientras todos la atendían, su largo abanico negro ocultando la burla en sus ojos. Solo habían pasado unos pocos años, pero aún tenía tiempo para criticar mentalmente quién era un poco más lento o quién había cometido un error en el proceso de preparación.
Tras esperar a que la joven terminara de lavarse, Lan'er hizo un gesto a la mayoría de las criadas para que se marcharan. Luego, tomó el peine de cuerno de buey de color amarillo pálido de la criada de la chaqueta verde claro y, con cuidado y delicadeza, la ayudó a maquillarse.
Sus dos moños, sencillos y pulcros, adornados con solo tres cuentas de coral plateado y jade blanco, hacían que Yueyao luciera aún más adorable. Desde su infancia, las jóvenes de la mansión habían dejado de usar solo dos moños. Si bien los sirvientes la consideraban hermosa de por sí, al ver su aspecto aún más encantador, no pudieron evitar sonreír con silenciosa alegría.
"Lan'er, te has levantado un poco tarde hoy. Me pregunto si tus hermanos mayores ya se habrán marchado de la mansión", preguntó Yueyao mientras observaba a Lan'er ayudarla con su maquillaje y hacía un gesto con la mano para impedir que se aplicara el maquillaje tan espeso en la cara.
Al ver que la joven no quería maquillarse y que apenas llevaba cuentas y adornos para el cabello, Lan'er quiso convencerla varias veces más, pero al oírla preguntar algo, no tuvo más remedio que pedirles a todos que bajaran los cosméticos y las joyas que habían traído. Hizo una reverencia y dijo: «Jovencita, hoy ha nevado mucho. Su Alteza el Príncipe Heredero envió a alguien a la mansión para avisarle de que el joven amo no necesita ir al palacio. El joven amo mayor debería haber partido hacia la Academia Chongwen antes de que empezara a nevar».
—¿Es verdad? —Yueyao miró a Lan'er con sorpresa y alegría. Al ver que Lan'er asentía, salió corriendo del patio para buscarla.
Desde que el Príncipe Heredero fue derribado de su caballo por el 'Wu Ming' elegido por Yue Yao y se convirtió en el 'cojín' de Du He, este acudió al palacio para servirle desde el segundo día después de regresar a la mansión, lloviera o hiciera sol. Incluso después de que el Príncipe Heredero se recuperara, a Du He no se le permitió marcharse. A pesar de las objeciones de los profesores de la Academia Chongwen, Du He se vio obligado a estudiar allí desde muy joven, pero su título era el de tutor del Príncipe Heredero.
El caballo 'Wu Ming', que se atrevió a 'derribar' al príncipe heredero de su caballo, fue mantenido en el establo del Palacio Oriental a petición del príncipe heredero, y el emperador enfurecido no lo mató para desahogar su ira.
Durante los últimos cinco años, Du Gou y Du He han salido temprano y regresado tarde. Aun así, sin importar la hora, Du He siempre se asegura de visitar a Yue Yao antes de ir al palacio o regresar a su patio para descansar.
Por ello, aunque rara vez jugaban juntos, nunca se distanciaron. Sin embargo, Du Gou, concentrado en sus estudios, se volvió más tranquilo y reservado, y dejó de bromear con ellos. También adoptó una actitud más maternal, propia de un hermano mayor.
Yueyao ya no vive en el patio lateral del Jardín Xinya. Ha elegido el Pabellón Yunjin, el más cercano al Jardín Wenshu. Aunque es algo pequeño y sencillo, ofrece vistas igualmente hermosas.
Apenas a unos pasos del patio, donde se encontraban dos criadas, Du He apareció a lo lejos acompañado únicamente por un sirviente, sosteniendo una sencilla sombrilla de papel aceitado pintada con un paisaje a la aguada, y caminando a paso pausado.
Hace tanto tiempo que no lo observo con atención. Recuerdo que no hace mucho tenía una carita redonda y se veía tan inocente y adorable. Ahora no usa ropa gruesa ni túnicas, ni se ve corpulento. En cambio, tiene un temperamento tranquilo y refinado.
"¿Qué? Nos acabamos de conocer ayer, ¿y no reconoces a tu segundo hermano después de despertar?" Gracias al arduo trabajo de Yueyao para subir de nivel y aprender una segunda profesión, y con el consumo regular de jalea real por la mañana, al mediodía y por la noche, la voz de Du He no era áspera como una voz distorsionada, sino más bien agradable y pura.
"No, es porque mi segundo hermano no va al palacio hoy. ¿Por qué no mandó a alguien a despertarme antes? ¿Será que no quería quedarse conmigo y por eso lo alargó hasta casi las 7-9 de la mañana?", dijo Yueyao con un puchero y coquetería.
Mientras Du He hablaba, la tomó en sus brazos y usó su gran capa para proteger a Yueyao del viento y la nieve del exterior. Acababan de salir del patio cuando regresaron al Pabellón Yun Jin.
Al oír las quejas de Yueyao, él simplemente se rió de ella y dijo: "Pequeña desagradecida, pensando que el Príncipe Heredero me ha hecho un favor al permitirme no ir al palacio con este clima nevado, para que el Segundo Hermano no tenga ninguna tarea pendiente del tutor, me levanté al amanecer y corrí aquí tan pronto como terminé de escribir, ¿y todavía te quejas de mí así?".
Tras terminar de hablar, Du He dejó escapar un profundo suspiro, aparentemente por impotencia.
Al ver a su segundo hermano así, Yueyao sonrió rápidamente y lo abrazó por el cuello, frotando su rostro contra su mejilla fresca, y dijo con dulzura: "Yao'er sabe que ese segundo hermano es el mejor. Es raro verte en casa. Si me levanto más temprano, puedo pasar más tiempo contigo".
Al sentir el calor en su rostro, Du He, que no se había disgustado en absoluto, se había ablandado por completo y deseaba acercarse a su hermana menor. Sin embargo, no quería que el frío la afectara. Entró en la habitación e indicó a las criadas y sirvientes que calentaran más el carbón y ayudaran a Yue Yao a ponerse su ropa de verano. Solo después de que Yue Yao insistiera, llevó a Xing'er a una habitación contigua para que entrara en calor.