Kapitel 112

Закончив говорить, мальчик неловко отвернул голову.

«Если ты не пойдешь, я пойду сам».

В последующие дни она была невероятно благодарна за то, что в тот день приняла правильное решение и нашла самое ценное в своей жизни.

Возможно, некоторые вещи действительно предопределены.

Например, она познакомится с Цяо Юйчу и Цзянь Чаннянем. Она возьмет на себя заботу о свадебном одеяле, сшитом ее бабушкой, что действительно приведет к счастливому браку.

Например, нефритовый предмет, который был у Цзянь Чаннянь, оказался памятной вещью её деда.

После того как они объяснили цель своего визита, владелец магазина открыл нефритовую шкатулку.

«Какое совпадение. Если бы вы пришли на день позже, я бы продал этот нефрит кому-нибудь другому».

Увидев нефритовый лотос, Се Шиань тут же поднял его, у него перехватило дыхание, и глаза медленно покраснели.

"Этот нефрит... это..."

Увидев, что она в плохом настроении, Цзянь Чаннянь быстро её утешил.

«Шиань, что не так с этим нефритом? Объясни мне медленно».

Се Шиань держал нефрит в руке, ощущая его гладкость и тепло. Он моргнул, и по его лицу потекли слезы.

«Это… это памятная вещь моего дедушки. Это нефритовый кулон и браслет, которые он сам вырезал в знак своей любви, когда женился на моей бабушке. Он всегда носил их, пока мне не исполнилось шесть лет. Всего за шесть месяцев до своей смерти он уехал за город с другом порыбачить и вернулся, чтобы сказать мне, что нефрит потерян. Так что, оказывается, он не был потерян…»

Цзянь Чаннянь тоже был ошеломлен, воспоминания нахлынули с новой силой.

Ощущение невесомости при падении в воду.

Удушающее ощущение, будто рот и нос погружены в воду.

Не в силах плакать или кричать, она боролась, пока постепенно не истощила силы и не опустилась на дно.

Как раз когда она собиралась закрыть глаза, из волн вынырнула фигура, схватила ее и выплыла на поверхность.

«Дитя, не спи, не спи, держись».

«Это успех, это успех, я проснулся».

Ей делали искусственное дыхание.

Она с трудом открыла глаза и увидела лишь квадратное лицо; виски старика были совершенно бледными.

«Хорошо, что ты проснулся. В будущем не приходи играть в воду, это опасно».

Закончив говорить, старик улыбнулся ей, не попросил никакого вознаграждения, поднял оставленную на берегу одежду и ушел.

Цзянь Чаннянь, пребывая в оцепенении, была поднята на руки бабушкой, крепко сжимавшей в руке нефритовый кулон.

Возможно, ее случайно сорвал с шеи ее благодетеля во время спасения, или, возможно, спасатель оставил ее на берегу.

Короче говоря, она крепко держала его в руках более десяти лет, не желая продавать, как бы тяжело ни складывались обстоятельства в ее семье.

Она ждала владельца потерянной вещи, чтобы лично поблагодарить его.

В ее ранее смутных воспоминаниях лицо старика постепенно слилось с портретом, висящим в гостиной Се Шианя.

Глаза Цзянь Чанняня тоже покраснели.

«Значит, человек, спасший мне тогда жизнь, был... дедушкой Шианя».

Се Шиань шмыгнул носом и высыпал все деньги из рюкзака на прилавок.

«Босс, я хочу это исправить».

Выслушав их бессвязную речь, босс презрительно усмехнулся, взял деньги со стола, смочил их слюной и постучал по ним.

«Вы здесь рассказываете истории; если вы хотите это исправить, у вас недостаточно денег».

«Почему этих денег недостаточно? Ведь тогда вам его продали за 20 000 юаней», — с тревогой спросил Цзянь Чаннянь.

«Цена тогда была та же, но со временем она выросла в цене». Видя их сильное желание купить, лавочник снова поднял цену.

«Хорошо, пятьдесят тысяч, фиксированная цена. Я верну вам этот нефрит. Вчера покупатель предложил восемьдесят тысяч, но я его не продал».

Се Шиань достал из бумажника удостоверение личности и фотографию дедушки и протянул их ему.

«Я правда ничего не выдумываю. Это памятная вещь моего дедушки. Он умер много лет назад. Я вырос вместе с ним и просто хочу сохранить её как память. Пожалуйста, пожалуйста, продайте её нам по низкой цене».

Начальник взял удостоверение личности и фотографию и посмотрел на них.

«Ух ты, у него действительно фамилия Се. Знаешь, он немного на него похож».

Се Шиань и Цзянь Чаннянь обменялись взглядами, их глаза сияли от радости.

В следующее мгновение лавочник выхватил нефритовый кулон обратно.

«Но даже если бы сам Царь Небесный явился сегодня, это бы не сработало. Пятьдесят тысяч, и всё. Если вы не сможете собрать эту сумму, вы выбываете».

"Ты!" Цзянь Чаннянь был в ярости.

«Когда я продал вам это, оно стоило всего 20 000, а вы просите за него непомерную цену! К тому же, эта вещь изначально принадлежала Шианю!»

«Как только вы продадите это мне, это будет моё. Не создавайте проблем и не мешайте моему бизнесу. Поверьте, даже если вы вызовете полицию, я всё равно буду прав. Если вы не можете заплатить, убирайтесь прочь!»

Как только он закончил говорить, Се Шиань низко поклонился.

«У вас же есть родители и дети, верно? Поставьте себя на их место. Если однажды уйдут из жизни и ваши родственники и друзья, мы не сможем остановить время, но, по крайней мере, сможем сохранить что-то ценное. Глядя на эти старые вещи, кажется, будто наши любимые люди всё ещё здесь».

«Шиан, не делай этого!»

Цзянь Чаннянь попытался потянуть её за собой, но Се Шиань не сдвинулся с места.

«Если бы у меня сейчас были деньги, я бы дал вам 500 000, не говоря уже о 500 000. Но это все деньги, которые у меня есть. Пожалуйста, верните их мне ради моего покойного деда».

Зная друг друга так долго, Се Шиань никогда не опускался до того, чтобы умолять кого-либо о пощаде. Увидев её в таком состоянии, он охватил её страсть.

Цзянь Чаннянь была в ярости. Ее глаза покраснели, она стиснула зубы, резко развернулась и выбежала из магазина, побежав до ближайшего банка.

Она вставила карту в банкомат, сняла весь оставшийся баланс и по дороге обратно остановилась у ларька с сахарным тростником.

«Босс, две сахарные тростники».

"Мне его нарезать?"

"нарезать."

Цзянь Чаннянь посмотрел на тонкий, длинный и острый нож для сбора сахарного тростника в своей руке.

«Я дам тебе ещё сто, продай мне ещё и нож».

Цзянь Чаннянь взяла купленные фрукты, вошла в ломбард и наполовину опустила рольставни.

Свет погас.

Начальник прищурился.

«Что ты делаешь?! Ты пытаешься меня ограбить?!»

Мальчик не произнес ни слова, держа в одной руке очищенный сахарный тростник, а другой с грохотом швырнул рюкзак на прилавок.

«Двадцать пять тысяч, мы не будем торговаться. Есть поговорка: „Сначала вежливость, потом сила; снисходительность — лучшая политика“».

Начальник с трудом сглотнул, всё ещё желая запросить непомерно высокую цену.

Цзянь Чаннянь с грохотом бросил на прилавок пластиковый пакет с сахарным тростником и вытащил из него фруктовый нож.

Начальник задрожал от страха, его лицо побледнело, и он отшатнулся.

"Что... что вы делаете... грабите... грабите!"

«Ты прекрасно знаешь, кто тебя грабит. Вот, возьми этот сахарный тростник в качестве извинения, и эти деньги тоже…»

Цзянь Чаннянь также вытряхнула все деньги из своего рюкзака.

«Я отдам тебе всё. Повторюсь: будь снисходителен, когда можешь. Ты же не боишься сократить свою жизнь, если заработаешь слишком много денег нечестным путём».

Лавочник взглянул на нее, затем на фруктовый нож в ее руке, тяжело сглотнул и осторожно бросился вперед, чтобы собрать деньги.

Цзянь Чаннянь положила фруктовый нож на прилавок лезвием к себе.

«Этот нож отлично подходит для чистки фруктов, так что я подарю его и тебе».

Получив нефритовую шкатулку, Се Шиань открыл её и, оглядев, улыбнулся.

Цзянь Чаннянь на мгновение задумался.

«Мы также обнаружили квитанции, составленные при оформлении ипотеки, и уничтожили их вместе с остальными».

«Эй, ты не такой уж старый, но много знаешь. Ладно, ладно, подожди здесь, я пойду проверю бухгалтерские книги».

Деньги и товары были урегулированы.

Се Шиань вышел из магазина с нефритовым кулоном, который он потерял и нашел.

«Ух ты, ты просто невероятный, ты даже сам придумал эту идею».

Цзянь Чаннянь почесал затылок и несколько смущенно улыбнулся.

«На самом деле, я тоже очень испугалась. У меня дрожали руки, когда я подошла к нему, но бабушка сказала, что с неразумными людьми не стоит спорить».

Се Шиань с затянувшейся нежностью смотрел на нефритовый кулон.

«Мой дед всегда беспокоился о местонахождении этого нефрита, который он хранил до своей смерти, и теперь я наконец-то нашел его для него».

Видя её счастье, Цзянь Чаннянь тоже был в отличном настроении.

«Почему бы тебе не сходить к нему? Времени ещё предостаточно».

Мальчик опустил глаза, словно боясь, что ему напомнят о том, что он искал.

Сказал Цзянь Чаннянь.

«Думаю, дедушке тоже было бы приятно услышать эту хорошую новость своими ушами».

***

Сегодня второй день Лунного Нового года.

Довольно много людей посещали кладбище, чтобы подмести могилы.

Се Шиань бросил бумажные деньги в медный таз, и поднявшийся черный пепел был унесен ветром далеко.

«Моя бабушка умерла рано, и я так и не увидела её после своего рождения. Я знаю только, что мой дедушка так и не женился повторно за все эти годы. Он воспитывал моего отца и заботился обо мне в одиночку, и в конце концов…»

Цзянь Чаннянь нежно положила руку ей на плечо, утешая её.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema