Kapitel 45

Дверь открылась, но Фу Цзюсинь, опасаясь скрытых механизмов, прикрыл за собой Доу Акоу. Его высокая фигура заслонила ей обзор, и Доу Акоу, встревоженная, забила его по спине: «Господин, пожалуйста, отойдите в сторону! Я хочу посмотреть!»

Фу Цзюсинь подсознательно повернулась, чтобы посмотреть на нее, и в тот же миг Доу Акоу заметила удивление в глазах Фу Цзюсинь. Она протиснулась сквозь жалкую щель, которую сделала Фу Цзюсинь, и ошеломленно уставилась на каменную камеру перед собой.

Неудивительно, что Фу Цзюсинь был удивлен. Они так долго исследовали этот подземный лабиринт, и все, что они видели, — это темно-синие каменные кирпичи и плиты, без следов человеческого присутствия. Но в этой каменной камере было все, что нужно живому человеку, от мелких предметов, таких как медные тазы и ночные горшки, до крупных предметов, таких как кровати и туалетные столики — почти все, что только можно себе представить. Условия жизни были почти сравнимы с условиями императорского дворца.

Доу Акоу, не веря своим ушам, сделала два шага вперед и, ощупывая постельное белье, пробормотала: «Сэр, это настоящие».

Фу Цзюсинь был гораздо спокойнее. Он оглядел комнату, чтобы убедиться в отсутствии ловушек или механизмов, а затем проверил каждое из устройств в комнате. Наконец, он решил, что в дизайне комнаты нет злого умысла. Напротив, казалось, что комната была создана для того, чтобы вместить самые прекрасные и комфортные вещи в мире. В этом мрачном и ужасающем подземном дворце, напоминающем гробницу, это место было просто раем.

В комнату давно никто не заходил, и мебель с кроватью были покрыты слоем пыли. Доу Акоу приподняла матрас, встряхнула его, еще раз вытерла пыль и удобно устроилась. Ее взгляд был прикован к огромному экрану в углу комнаты.

Эта ширма также выглядит как предмет роскоши: в золоченую ажурную отделку вставлены сверкающие жемчужины, придающие комнате легкое свечение даже без искусственного освещения.

Доу Акоу потянулся за ширму и увидел в углу сундук с чистой одеждой. Подготовка была поистине тщательной.

Хотя Доу Акоу чувствовала себя некомфортно в грязной одежде и хотела переодеться в чистую, она не осмелилась надеть её бездумно. Она приложила одежду к себе, а затем подбежала к туалетному столику.

Фу Цзюсинь следовал за ней, неосознанно приподнимая уголки губ, и лишь осознав, что улыбается, коснулся их. Ако всегда обладала способностью упрощать сложное; какими бы сильными ни были бури в мире, если они встречали её улыбку, они, казалось, мгновенно превращались в нежный, журчащий родниковый водоём.

Например, прямо сейчас она грациозно сидит перед своим туалетным столиком, расчесывая слегка растрепанные волосы. Она выглядит совершенно непринужденно, ее сдержанность говорит о том, что она находится у себя дома в городе Лунфэн.

Доу Акоу даже заподозрил, что каменная камера была подготовлена для него или для нее создателем подземного лабиринта, поскольку все подготовленное было слишком тщательно и детально проработано, включая даже гребень.

По внезапному порыву Доу Акоу решила, что раз они оказались в ловушке в этом богом забытом месте, а воды и еды в её рюкзаке хватит ещё на несколько дней, она решила успокоиться и наконец-то начать поиски сокровищ.

Она небрежно выдвинула ящик из туалетного столика и начала рыться в нем один за другим. Первые несколько ящиков были покрыты толстым слоем пыли и содержали лишь какие-то мелочи. Но последний ящик был доверху заполнен толстой стопкой книг.

Возможно, благодаря хорошей сохранности эти книги не были повреждены, но бумага пожелтела за пятьдесят долгих лет и издавала хрустящий шорох при перелистывании страниц, словно переворачивая сухой, увядший, ломкий лист.

Доу Акоу осторожно перевернула титульный лист книги, широко раскрыв рот и долгое время не в силах произнести ни звука. Сначала Фу Цзюсинь увидел, как она прыгает и смеется про себя, но когда она внезапно затихла, не говоря и не двигаясь, он подумал, что она наткнулась на какой-то яд, нанесенный на книгу. Его сердце замерло, он чуть не высвободил свой самый большой потенциал. Легким движением он тут же бросился к Доу Акоу.

Доу Акоу подняла глаза и увидела Фу Цзюсиня. Взволнованно она схватила его за воротник и потянула вниз: «Господин! Смотри, вот оно! Вот оно!»

Какая именно? Фу Цзюсинь взглянул вниз и увидел на титульном листе несколько иероглифов, написанных мелким печатным шрифтом: «Цзинькуй Цзичжу» (Сборник комментариев к «Золотой палате»). Перевернув еще несколько страниц, он увидел различные иллюстрации трав и акупунктурных точек на человеческом теле; очевидно, это была медицинская книга.

В одно мгновение Фу Цзюсинь внезапно всё понял. Это была легендарная книга, способная излечить от всех ядов; это была книга, которая вылечила старый яд Сюй Лирена; это была книга, от которой Доу Акоу расплылась в радости, найдя её…

Он поджал губы, поднял бровь и спокойным, ровным голосом спросил: "Вы довольны?"

"Черт..." — Доу Акоу сглотнула застрявшее в горле слово "ран". Она внимательно взглянула на выражение лица Фу Цзюсиня и угрюмо сказала: "Все в порядке".

Он отложил медицинскую книгу и с неохотой прикоснулся к обложке.

Фу Цзюсинь взглянула на неё, затем снова взглянула, взяла книгу и небрежно объяснила: «Верни её, она пригодится для лечения головных болей и лихорадки в будущем».

Доу Акоу была слишком рада, чтобы произнести хоть слово несогласия. В глубине души она считала, что использовать такую книгу для лечения головных болей и лихорадки — пустая трата времени, и послушно принимала неуклюжее и ребяческое объяснение Фу Цзюсиня.

Подземная тьма делала течение времени неощутимым, но в то же время давала им достаточно времени, чтобы побыть вместе. Это был всего лишь день, но многочисленные перипетии, разделявшие их, сделали это с трудом достигнутое воссоединение еще более ценным. Хотя будущее оставалось окутано тайной, хотя вскоре они незаметно умрут в этом тихом подземном месте, в этот момент они прислонились друг к другу, словно два дерева, сросшихся вместе, их пальцы ног соприкасались, корни переплетались, ветви обнимали друг друга. Да, это были два дерева, а не один цветок повилики, распустившийся на большом, лиственном дереве.

Желудок Доу Акоу тут же дал понять, что время поджимает, потому что она начала чувствовать голод.

В пустой каменной камере особенно отчетливо слышалось урчание в животе. Фу Цзюсинь улыбнулся ей, и Доу Акоу тут же покраснела. О боже, они явно были мужем и женой, занимались самыми интимными вещами и исследовали самые сокровенные места друг друга. И все же, увидев улыбку Фу Цзюсиня, Доу Акоу все еще чувствовала, как трепещет ее сердце и мечется мысли. Она чувствовала себя безнадежно.

Они открыли посылку и поели. Любовь делает даже воду сладкой на вкус; их с трудом достигнутое воссоединение заставило их почувствовать, что даже употребление грубой пищи так же приятно, как пить чай, не говоря уже о том, что в посылке была съедобная еда.

Не зная, как долго они пробудут здесь в ловушке, Доу Акоу намеренно контролировала потребление пищи, ела только до тех пор, пока не насытилась примерно наполовину. Насытившись едой и напитками, Доу Акоу уже собиралась сказать Фу Цзюсиню отдохнуть, когда он, недолго думая, поцеловал её.

Фу Цзюсинь всегда был страстным в постели, но Доу Акоу никогда прежде не испытывала такой пылкой страсти. Он обнимал её так крепко, что у неё слегка болели кости. Его желания были ненасытны, его губы и зубы переплелись, он яростно кусал и покусывал, словно хотел сожрать Доу Акоу целиком.

Доу Акоу отчаянно боролась, но смутно чувствовала в пылу Фу Цзюсиня скрытые страх, беспомощность и тревогу. Ее сердце смягчилось, и все ее внутренние противоречия исчезли, словно вода, когда она позволила ему делать все, что он пожелает.

Переполненные эмоциями, они оба слегка запыхались. Фу Цзюсинь прижался лбом к ее лбу и прошептал: «Акоу, позволь мне обнять тебя…»

Лицо Доу Акоу вспыхнуло багровым румянцем. Как раз когда она собиралась кивнуть, резкая боль пронзила её низ живота, тело напряглось, и она с трудом подняла голову: «Я…»

Сросшиеся ветви

«Хм?» Фу Цзюсинь тут же заметила её необычное поведение и забеспокоилась. «Что случилось? Где ты поранилась? Дай посмотреть!»

Фу Цзюсинь так нервничал, что полностью потерял самообладание. Он ощупывал Доу Акоу руками по всему телу, но никак не мог найти нужное место.

Доу Акоу почувствовала тупую, спазматическую боль внизу живота, и между ног медленно потекла теплая жидкость. Она сжала ноги, внезапно вспомнив о своем ребенке и столкновении с Дин Цзысу, когда добралась до метро. В тот момент она чувствовала себя хорошо и сосредоточилась на поисках Фу Цзюсиня, поэтому не придала этому особого значения. Но теперь, вспоминая об этом…

Внезапно она почувствовала, как по телу пробежал холодок, и ее охватило удушающее, всепоглощающее ощущение. Доу Акоу вспотела в холодном поту, с трудом схватила Фу Цзюсиня за рукав и смогла произнести несколько слов: «Господин, ребенок!»

Фу Цзюсинь сначала никак не отреагировал и на мгновение опешился. Затем он увидел пепельное лицо и покрасневшие глаза Доу Акоу и недоверчиво повторил: «Ребенок?» В конце его голос дрожал.

Доу Акоу разрыдалась: «Мой ребёнок, ребёнок моего мужа, мой ребёнок! Дин Цзысу... Дин Цзысу толкнул меня, когда я спускалась вниз, у меня так сильно болит живот!»

Она безудержно плакала, охваченная страхом и сожалением, дрожа, свернувшись калачиком на кровати и прикрывая живот руками.

Фу Цзюсинь на мгновение замер, а затем внезапно вскочил. Он хотел обнять Доу Акоу, но боялся причинить ей боль. Он был растерян и неуклюж, словно молодой человек, у которого ещё даже волосы не отросли.

Он всегда оставался спокойным и невозмутимым перед лицом невзгод, но ничего подобного он никогда прежде не испытывал, особенно учитывая, что другой стороной были его жена и дети. Этот сильный мужчина, который мог постоять за себя в других отношениях, был совершенно беспомощен и растерян, когда дело касалось его возлюбленной.

Всё, что он мог сделать, это неуклюже обнять Доу Акоу и несколько раз похлопать её по спине, но он не знал, как её утешить.

В этот момент любые слова кажутся бледными и бессильными. Чувство отчаяния способно захлестнуть человека, подобно тонущему, который открывает глаза и видит лишь бескрайнюю гладь белой воды; широко открывает рот, и вода с запахом водорослей хлынет ему в грудь. Доу Акоу почти испытала это безмерное горе и боль от того, как вода сдавливает ей легкие, заставляя их лопнуть.

Сквозь слезы она продолжала винить себя. Подняв взгляд на Фу Цзюсиня, она была потрясена его алыми, полными слез глазами.

Ее муж, человек, переживший в детстве столько трудностей и не проронивший ни слезинки, и которого никогда не трогали ни разлука, ни воссоединение с ней, впервые заплакал перед ней.

Голос Фу Цзюсиня был немного хриплым: «Акоу, прости меня».

Доу Акоу открыла рот, но не смогла произнести ни слова. Именно ей следовало сказать «Извините» за свою неосторожность и безрассудство.

Фу Цзюсинь всё ещё что-то бормотал. Он обнял Доу Акоу, уткнулся головой ей в руки и сказал про себя: «Прости, что втянул тебя во всё это. Прости тебя и ребёнка».

Иногда сильные эмоции слишком сложно выразить словами, и передать их можно только слезами.

Доу Акоу была потрясена и тронута поступком Фу Цзюсиня, но быстро пришла в себя. Теперь ей нужно было что-то сказать или сделать. Она не могла позволить Фу Цзюсиню нести все ошибки и бремя в одиночку и проглатывать всю горечь.

Она обняла Фу Цзюсиня, словно избалованного ребенка; слезы все еще текли по ее лицу, но уголки губ уже слегка приподнялись: «Асинь, не бойся. С нашим ребенком все будет хорошо, почувствуй это, если не веришь мне».

Фу Цзюсинь удивленно подняла глаза: "Правда? Ты шутишь?"

На самом деле, Доу Акоу тоже очень волновалась. Она впервые стала матерью и не знала, что ей нужно защищать своего ребенка, когда ему всего несколько месяцев. Она почувствовала лишь сильное кровотечение внизу тела и подумала, что вот-вот потеряет ребенка. В панике она потеряла рассудок и начала плакать.

Но тупая, пульсирующая боль прошла, и теперь она чувствовала себя совершенно нормально, как будто ничего и не случилось. Поэтому она почувствовала небольшое облегчение, подумав, что, вероятно, раздула из мухи слона.

Поскольку Фу Цзюсинь уже задал этот вопрос, Доу Акоу ничего не оставалось, как стиснуть зубы и успокоить его, поэтому она тихо сказала: «Это правда».

Фу Цзюсинь на мгновение замешкался, затем медленно положил руку на всё ещё плоский живот Доу Акоу. Доу Акоу не смог устоять перед щекочущим ощущением и невольно пошевелился. Рука Фу Цзюсиня тут же отпрянула, как молния, и он пробормотал: «Он... он... он пошевелился!»

Доу Акоу не смогла сдержать смех. Хотя она мало что понимала, она знала, что в таком юном возрасте у ребенка еще даже не выросли руки и ноги. Она рассмеялась и сказала: «Сэр, это я двигаюсь».

"А? О?" — глупо повторил Фу Цзюсинь, затем нерешительно отдернул руку. Он мягко посмотрел на Доу Акоу.

Доу Акоу почувствовала, как с трудом сдерживаемые слезы снова подступают к глазам, и они снова стали влажными. Она, задыхаясь, спросила Фу Цзюсиня: «Господин, если… если я не смогу оставить ребенка, вы будете меня винить?»

Она отвернула голову, не смея смотреть в глаза Фу Цзюсиню, сердце бешено колотилось от тревоги.

Без малейшего колебания острые углы Фу Цзюсиня смягчились, словно текущая вода, и он тихо произнес: «Иметь детей, конечно, хорошо. Но единственный человек, который будет сопровождать меня на протяжении всей жизни, — это ты. Если бы мне пришлось выбирать между ними, я был бы счастливее видеть тебя в целости и сохранности».

Доу Акоу моргнула, затем опустила голову, чтобы вытереть слезы. Это было хорошо. Он сказал, что не винит ее; он сказал, что его выбор был таким же, как и ее, когда она настояла на том, чтобы приехать к нему, даже будучи беременной. Они оба сделали один и тот же выбор: другой — самый важный для них человек.

Однако эта нежная привязанность длилась недолго. Один из них был матерью, впервые ставшей ребенком, а другой — молодым отцом. Ни один из них не знал, насколько критично положение Доу Акоу, и спит ли ребенок спокойно в ее утробе или уже умер. Поэтому постепенно нависла тень скорби.

Фу Цзюсинь некоторое время держал Доу Акоу, затем внезапно принял решение, уложил Доу Акоу на кровать и принялся снимать с нее трусики.

«Эй…» — Доу Акоу поспешно махнула руками, пытаясь его остановить. Она быстро поняла намерения Фу Цзюсиня и ещё больше занервничала: «Не смотри!»

Как её мелочные выходки могли сдержать Фу Цзюсиня? Он сжал руки Доу Акоу в своих ладонях и тихо умолял: «Акоу, дай мне посмотреть, дай мне увидеть, насколько сильно ты ранена, просто взгляни».

Когда Доу Акоу встретилась взглядом с ясными, сияющими глазами Фу Цзюсиня, она тут же потеряла дар речи.

Она уныло опустила голову, пока Фу Цзюсинь возился с ней. Ее трусики были наполовину спущены. Доу Акоу закрывала глаза, но не могла удержаться и мельком взглянула сквозь пальцы. В этот миг она увидела особенно бросающееся в глаза алое пятнышко на белых шелковых трусиках.

Один этот взгляд пробрал ее до костей.

Фу Цзюсинь молча поправил её одежду, затем молча обнял её и уткнулся головой ей в шею. В этот момент Доу Акоу даже почувствовал, как Фу Цзюсинь задрожал.

Невежественные родители провели очень тревожную ночь, оба не могли уснуть из-за трагической потери ребенка. Гораздо позже, когда третья тетя услышала, как Доу Акоу с безудержным волнением рассказывал эту историю, она так сильно рассмеялась, что чуть не потеряла сознание — но это уже другая история.

В ту ночь Доу Акоу проспал всю ночь в объятиях Фу Цзюсиня. Их объятия напомнили Доу Акоу нечто иное. Они были словно два дерева. Когда вся равнина и лес сгорели дотла, а полевые цветы по всей горе засохли и превратились в пепел, они все еще прижимались друг к другу, их ноги крепко держались за землю, и они вместе цепко росли вверх.

Из-за этого внезапного несчастного случая относительно спокойное пребывание взаперти мгновенно превратилось в настоящую катастрофу. Доу Акоу понимала, что больше не может утешать себя тем, что еды и воды еще достаточно, и что они могут продолжать жить в этом «мире для двоих», дарованном им небесами. Она могла позволить себе ждать, но ребенок в ее утробе — нет.

Фу Цзюсинь явно волновался больше, чем она. Он начал каждый день выходить на поиски путей отступления и запретил Доу Акоу ходить с ним. Доу Акоу могла только оставаться в своей комнате и ждать его, надеясь, что Фу Цзюсинь вернется с хорошими новостями.

Но он привёз с собой одну плохую новость за другой. Фу Цзюсинь исследовал почти все второстепенные дороги, и нарисованная им самим карта была испещрена красными крестиками. Он несколько раз попадал в ловушки и попадал в аварии, несколько раз избегал смерти, что только усугубляло его настроение.

В своем отчаянном положении они находят единственное утешение друг в друге. Только глубокой ночью, когда они обнимаются, чувствуя температуру тел, сердцебиение и дыхание друг друга, они могут на время избавиться от удушающего отчаяния, прийти в себя, а затем с новой надеждой искать выход на следующий день.

Три дня подряд Фу Цзюсинь не мог найти выход. Это было практически невозможно. Создатель этого подземного лабиринта был очень скрупулезен. По этому жуткому проходу, напоминающему зловещую тропу, было ясно, что он искусен в манипулировании сознанием людей. Даже у хитрого кролика три норы, не говоря уже о таком искусном в стратегии человеке, как он. Он никогда бы не оставил только один вход и выход в таком огромном лабиринте. Фу Цзюсинь был уверен, что должен быть и другой выход, но он просто еще его не нашел.

Время поджимало, а запасы еды и воды истощались. Доу Акоу постоянно жаловалась на плохой аппетит и отказывалась съесть больше половины своей обычной порции. Фу Цзюсинь понимал, что она намеренно экономит еду, позволяя женщине с ребенком голодать. Фу Цзюсинь не мог простить себя. Он был в отчаянии, снова и снова прокручивая в голове пройденный путь, гадая, не нашел ли он ключ или выключатель, ощупывая руками каждый сантиметр стен и пола. Но, возможно, это была судьба, предопределение; как бы он ни старался, он просто не мог найти его.

В тот день они доели последние пирожные и допили последнюю каплю воды, понимая, что если не найдут выход, их ждёт лишь смерть. Фу Цзюсинь прислонился к кровати, а Доу Акоу положила голову ему на грудь, лениво перебирая прядь его чёрных волос.

«Ты боишься?» — спросил Фу Цзюсинь низким голосом.

Доу Акоу знала, что он не произнес слово «страх», а затем «смерть», вероятно, потому что не мог заставить себя упомянуть об этом, но она чувствовала себя спокойно и покачала головой: «Я не боюсь».

В этот момент мое сознание обрело странное умиротворение. Все тревоги, страхи, беспокойства и тревоги предыдущих дней исчезли, оставив лишь глубокое, спокойное чувство.

Она нежно прикоснулась к своему животу: «Немного жаль, что я не дожила до рождения нашего ребенка».

Фу Цзюсинь молчал, лишь крепче обнимая её.

Доу Акоу подумала: «Довольно». Возможность выйти замуж за Фу Цзюсиня в этой жизни, провести период мирной и спокойной жизни и родить ребенка, рождение которого неопределенно — ей уже достаточно в этой жизни. Более чем достаточно, она сколотила состояние. Поэтому, даже если судьба отнимет у нее счастье или даже жизнь прямо сейчас, ей уже достаточно, чтобы спокойно принять это, не обвиняя небеса или других.

Возможно, без заботы и питания в виде солнечного света и дождя эти два дерева никогда не смогли бы расти в бесплодных горах, но пока они стоят рядом, даже наблюдая, как друг друга постепенно увядают, она знает, что даже после их смерти их корни будут тесно переплетены, неразделимы.

В конечном счете, самая глубокая, самая искренняя любовь — это не что иное, как два человека, держащиеся за руки, смеющиеся и говорящие друг другу: «Ладно, теперь мы можем умереть вместе».

Примечание автора: Обновления наконец-то возобновились!

Здесь любовь проявляется в дарении трехсот таэлей серебра за медицинскую книгу.

Доу Акоу и Фу Цзюсинь лежали рядом на кровати. Вся мебель в комнате была роскошно обставлена. Помимо ширмы, инкрустированной цветным стеклом и камнями, в потолок были вмонтированы несколько светящихся жемчужин. В этот момент они ярко сияли в свете цветного стекла, золота и серебра, превращая потолок в подобие звездного ночного неба.

Доу Акоу утешала себя тем, что, даже ожидая смерти в такой прекрасной обстановке, отправиться в загробный мир со своим возлюбленным было бы не так уж и плохо.

Она слегка повернулась, желая взять Фу Цзюсиня за руку для утешения, но Фу Цзюсинь внезапно сел, испугав Доу Акоу.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema