Scheidung ist eine Kleinigkeit

Kapitel 48

Son visage, auparavant pâle, prit alors une teinte pourpre anormale. Elle regarda froidement Xiao Zuo et dit : « Je vous en prie. »

Trois coupes de vin sont posées sur la table

: une table rouge, des coupes en porcelaine blanche et du vin blanc. Quelle coupe contient le bonheur

?

Xiao Zuo tendit la main et passa le bout de ses doigts sur les trois tasses tour à tour. Laquelle choisirait-il ?

« N’importe qui au monde peut me tuer… » dit-il soudain en fixant Gong Feicui du regard, « mais pas toi. »

Gong Feicui n'a même pas cligné des yeux et a demandé sans expression : « Pourquoi ? »

« Je suis mort de votre main. Si je suis le meurtrier, vous serez tristes. Si je ne le suis pas, vous le regretterez. »

Gong Feicui haussa les sourcils, comme si elle avait entendu une plaisanterie, et sourit doucement : « Merci de penser autant à moi, jeune maître Xiao, mais… je ne suis pas triste. » Elle laissait entendre qu'elle était convaincue que Xiao Zuo était le meurtrier de Baili Chenfeng.

Après avoir écouté ses paroles, Xiao Zuo resta silencieux un instant, puis éclata soudain de rire. Dans son rire, il s'écria : « Quelle charmante Gong Feicui ! L'aînée de la famille Gong de Luoyang ! Formidable ! Trois coupes de vin, c'est bien ça ? Puisque je m'appelle Xiao Zuo, je choisirai naturellement celle de gauche. » Sur ces mots, il saisit la coupe et la vida d'un trait.

J'ai clairement vu les yeux de Gong Feicui tressaillir, comme si elle voulait dire quelque chose mais hésitait.

Cependant, Xiao Zuo cessa de la regarder et se tourna pour partir. La cavalerie me regarda, hésitant à l'arrêter. J'acquiesçai légèrement et dis

: «

Laissez-le partir.

»

La cavalerie battit aussitôt en retraite, et Xiao Zuo sortit de l'auberge sans se retourner. Mais à peine eut-il franchi le seuil qu'il s'arrêta et dit

: «

Intendant Feng, si la mort de Chen Feng vous attriste vraiment, veuillez poursuivre l'envoi de la bouteille à Baili City.

»

Mon cœur a raté un battement. J'ai vu sa robe blanche flotter dans la douce brise de la lumière matinale, son dos parfaitement droit, s'éloigner de plus en plus jusqu'à disparaître au bout de la longue rue.

Gong Fei Cui baissa la tête, son visage serein empreint d'une beauté poignante. Je soupirai intérieurement et murmurai : « Il n'y avait pas de poison dans les trois coupes de vin. Mademoiselle, vous en êtes tout simplement incapable. »

Son corps tremblait, et lorsqu'elle releva les yeux vers moi, de faibles lueurs de larmes perlèrent dans ses yeux. Allait-elle pleurer

? À peine cette pensée me vint-elle à l'esprit qu'elle se retourna et courut à l'étage, suivie d'un grand «

bang

» lorsque la porte claqua de l'intérieur.

Le chef de la cavalerie s'approcha de moi et me murmura quelques mots. Perturbé, j'acquiesçai d'un air détaché et dis

: «

C'est vous qui décidez. Vu l'état de la jeune femme, elle ne peut pas partir aujourd'hui. Voici ce que nous ferons

: occupez-vous de ce qu'il y a à faire, et nous partirons demain.

»

Le chef d'équipe demanda avec doute : « Allons-nous vraiment toujours livrer la bouteille au trésor à Baili City ? »

« Bien sûr que nous vous le donnerons, pourquoi ne le ferions-nous pas ? »

« Mais… avec la mort de M. Baili et la disparition du jeune maître Xiao, il n’y a plus personne pour nous guider… »

Je me mordis la lèvre. Comment avais-je pu oublier ça ? C'est un problème… « Quoi qu'il arrive, nous irons quand même à Shu. Je pense qu'une fois entrés dans le pays, des gens de Baili viendront nous chercher. » En réalité, tout cela importe peu. Ce qui compte, c'est que les paroles de Xiao Zuo avant son départ m'ont profondément touchée.

Chen Feng est mort. Il ne me reste plus qu'à ramener ses cendres à Baili. Quant à Xiao Zuo…

J'ai baissé les yeux, mes mains se crispant lentement le long de mon corps. Mademoiselle, vous êtes trop indulgente envers Xiao Zuo, mais moi, je ne le suis pas.

J'ai enduit les trois coupes d'un poison mortel. Que cela vous plaise ou non, Xiao Zuo va mourir !

Il a été décidé de faire incinérer la dépouille de Baili Chenfeng.

Une fois que le chef de la cavalerie eut réglé la situation, il frappa à ma porte. Je sortis, la bouteille d'Ega à la main. En passant devant la porte de la salle de jade du palais, je vis Jin Zhaoyu Cui. Ils parurent tous deux gênés de me voir.

"Qu'est-ce qui ne va pas?"

« La jeune femme s'est enfermée dans sa chambre et ne veut voir personne. »

À ce moment-là, il était clair qu'elle n'avait envie de voir personne

; c'était déjà un miracle que je ne l'aie pas entendue jeter des objets ou piquer une crise. J'ai hoché la tête calmement et j'ai dit

: «

Surveillez-la de près.

» Puis j'ai continué à descendre avec le chef du groupe de motards.

Le lieu de crémation se trouvait sur une rive déserte. Lorsque j'ai aperçu la silhouette noire étendue sur une branche desséchée, les larmes me sont montées aux yeux et j'ai failli laisser tomber la bouteille que je tenais.

Une voix s'est élevée du plus profond de mon cœur — ce n'est pas réel…

Immédiatement, une autre voix a réfuté cela : non, c'est vrai.

Baili Chenfeng est mort. Il est mort. Il est vraiment mort.

«

Intendant en chef

?

» La voix du chef me tira de ma torpeur. Je le fixai d'un regard vide, fermai les yeux et m'efforçai de réprimer toutes mes émotions avant de les rouvrir. Mais pourquoi suis-je encore si triste

? Pourquoi ai-je envie de pleurer chaque fois que mon regard se pose sur son corps

?

Baili Chenfeng, il s'avère que je te dois une fière chandelle. C'est uniquement parce que je te dois une faveur que je dois endurer cette douleur et cette agitation intenses. En une vingtaine d'années, agir sous le coup de l'émotion a été mon premier tabou. Le savais-tu

?

J'ai détourné le visage et j'ai dit d'une voix rauque : « Allumez-le ! »

S'il vous plaît, faites que ça se termine vite. Je ne veux pas de ça, je n'aime pas ça, je ne peux pas laisser faire ça !

Des flammes jaillirent rapidement, bondissant et emplissant ma vision d'une teinte rouge sang.

C'était la couleur du sang, celui de la blessure à l'épée sur son front. Je pouvais presque voir le sang couler, goutte à goutte, sur mon cœur, brûlant comme le feu, et mon cœur était brûlé lui aussi, à jamais.

Un long hennissement retentit, et Vent Chasseur arriva au galop au loin. Mon expression changea, et j'ordonnai aussitôt : « Arrêtez ! »

Deux cavaliers de fer se précipitèrent et chacun saisit un bras pour arrêter le cheval, mais celui-ci se débattait désespérément et hennissait, ses cris emplis de chagrin, chacun plus pitoyable que le précédent… Savais-tu que ton maître était mort, et que c’est pour cela que tu es si triste

?

Je m'approchai et, à mesure que je m'approchais, il se tut soudain. Ses grands yeux, clairs comme l'eau, étaient innocents comme ceux d'un enfant. Je tendis la main pour caresser sa crinière, et il ne refusa pas. Il me regarda, me fixa longuement, comme s'il pouvait lire dans mon cœur.

Chasing Wind, pourquoi lui ressembles-tu autant ? Pourquoi la façon dont tu me regardes maintenant est-elle presque identique à la façon dont il me regardait ce jour-là ?

« Ton nouveau maître est mort », murmurai-je doucement, le doigt légèrement levé. « Es-tu très triste ? Je vais t'envoyer dans un autre monde pour le rejoindre, d'accord ? »

Le cavalier à côté de moi comprit ce que je voulais dire et fut immédiatement surpris, s'exclamant : « Grand Intendant ! »

Je sais qu'il s'est exclamé de surprise car il hésitait à s'en séparer ; une telle monture est rare et difficile à trouver. Mais à part Baili Chenfeng, qui d'autre au monde serait digne de la monter ?

J'ai lentement posé ma main dessus, et à mi-chemin, des larmes ont soudainement jailli de ces yeux clairs et brillants. Pour une raison inconnue, mon cœur s'est attendri.

Un souvenir familier m'a submergé comme une vague, le même regard triste et désespéré mais sans résistance, le même regard de pitié lorsqu'elle me regardait, comme pour dire en silence : Feng Qiansu, pourquoi ?

Pourquoi... voulais-tu me tuer ?

Je me suis soudainement arrêté et j'ai reculé de plusieurs pas en titubant.

Soudain, Vent pourchasse leva ses pattes avant et Cavalerie de Fer, prise au dépourvu, le lâcha. Il fit aussitôt demi-tour et s'enfuit. Cavalerie de Fer s'apprêtait à le poursuivre quand je dis : « Inutile, laissez-le partir. »

Ma voix était lasse lorsque j'ai répété doucement : « Laisse tomber. »