Gemächlicher junger Meister

Kapitel 28

Lou Xiyue a dit : « D'accord.

Il fit quelques pas, et je l'appelai : « Xiyue, cela fait plusieurs jours que nous sommes hors de la vallée. Retournons à la Vallée du Roi Médecine avec le Maître une fois redescendus de la montagne. Nanyan a dû beaucoup souffrir ces derniers jours. »

Lou Xiyue acquiesça : « Allons d'abord à Yangzhou. »

J’ai demandé, perplexe

: «

Pourquoi vas-tu à Yangzhou

? Vas-tu revoir Xiaodie

?

»

Il dit d'un ton neutre : « Allez installer votre stand de voyance. » Puis il s'éloigna.

Le lendemain matin, Maître, Lou Xiyue et moi avons fait nos adieux à Mu Yanxue et sommes descendus de la montagne avec les autres héros. Avant de partir, Mu Yanxue et Mian Sha sont venus nous saluer.

Elle sourit doucement, vêtue d'une robe blanche à manches larges, les sourcils légèrement relevés, et l'épingle à cheveux en jade que Shen Ran lui avait offerte était glissée dans ses cheveux.

La neige tombait doucement. En me retournant, j'aperçus un léger parfum et quelques ombres éparses. Une branche de prunier aux fleurs rouge sang était en pleine floraison, recouverte de neige.

Les fleurs de prunier s'épanouissent deux fois, à la fin de l'hiver et au début du printemps.

Je me demande si cette fleur de prunier pleureur pourpre du Manoir de Muxue fleurit au début du printemps ou à la fin de l'hiver ?

Texte principal [15] La rébellion de Nanyang (Partie 1)

Luoyang, restaurant Laike.

Lors de notre séjour au Manoir Muxue, Lou Xiyue et moi avons croisé pour la première fois le Duo des Visages Fantômes dans ce restaurant. À présent, ils sont seuls, attablés à côté. Cette scène me fait prendre conscience que le monde, après une longue période d'unité, connaît inévitablement la division, et qu'après une longue période de division, il finit inévitablement par se réunir. Ce cycle d'unité et de division est vraiment déchirant.

Je savourais un bol de nouilles quand j'ai entendu un cri perçant et qu'une ombre sombre a filé à toute vitesse. Da Feng se tenait là, droit et beau, sur la table.

Le vent violent semble avoir une véritable obsession pour les oiseaux aquatiques ces derniers temps. À chaque fois qu'il se pose, c'est près de l'eau, et cette fois-ci n'a pas fait exception, atterrissant pile dans ma soupe de nouilles avec une de ses griffes.

Le grand vent tourna ses yeux et me jeta un regard en guise de salutation. Puis il déposa la lettre dans son bec devant son maître, retira sa patte de mon bol et s'accroupit sur la table.

Le maître déplia la lettre et, après un moment, il me dit : « Xiao Xiang, tu m'as écrit une lettre ? »

« Hein ? » J’ai regardé mon maître.

Mon maître a étalé la lettre devant moi et m'a dit doucement : « M'as-tu écrit cela lorsque tu as quitté la vallée ? »

J'ai parcouru la lettre du regard. Son but principal était de faire savoir à mon maître que son auteur avait travaillé sans relâche pour assurer la prospérité de Medicine King Valley. La lettre était signée de mon nom.

Avant même que je réalise que cette lettre était celle que j'avais demandé à Dafeng de remettre à mon maître, Lou Xiyue l'avait déjà lue en diagonale.

J'ai demandé à mon maître : « Maître, vous m'avez écrit une lettre plus tôt me disant "Je reviendrai bientôt", n'est-ce pas une réponse ? »

Le maître esquissa un sourire : « Non. »

Puis j'ai de nouveau regardé Dafeng. Ses yeux étaient rivés sur le poulet rôti dans l'assiette. Il avait l'air pitoyable, au bord des larmes, ce qui me rendait vraiment réticent à l'idée de l'ouvrir pour apaiser le monde.

Lou Xiyue a pointé du doigt, sans expression, une ligne de la lettre et m'a demandé : « Tu as passé tes journées à travailler jusqu'à des heures indues, à recopier des livres de médecine, et même à désherber ? »

J'ai dit : « Euh, cette lettre a été écrite avant votre entrée dans la vallée, alors que j'étudiais encore très assidûment. »

Lou Xiyue haussa un sourcil. « Oh, avant même que j'entre dans la vallée, vous aviez "une fois de plus rehaussé le prestige de la Vallée du Roi de la Médecine en résolvant une maladie difficile" ? »

J'ai dit : « Hmm... »

Le ton de Lou Xiyue s'éleva : « Et vous avez saisi le véritable sens de "Rien n'est impossible à un esprit volontaire", et vous avez nettoyé le bassin médicinal qui était à l'origine impossible à nettoyer ? »

J'ai dit, "..."

J'ai détourné le regard du chef

; son expression était indifférente. J'ai jeté un nouveau coup d'œil à Dafeng

; il fixait silencieusement le poulet rôti, l'air désespéré. J'ai fait signe au commerçant

: «

Apportez-moi une cruche de vin de Shaoxing.

»

Après avoir terminé cette jarre de vin de Shaoxing, je ne laisserai plus jamais cet aigle transmettre des messages.

J'ai dit à mon maître : « Maître, avant de retourner dans la vallée, je dois aller à Yangzhou. Voulez-vous venir avec moi ? »

Le maître sourit et dit : « Vous et le jeune maître Lou devriez y aller. Les orchidées de la vallée sont en pleine floraison ; si vous y allez trop tard, elles se faneront. »

J'étais un peu déçue. J'avais toujours rêvé d'aller à Yangzhou avec mon maître

; peut-être qu'une branche de saule enveloppée de brume ou un étang limpide lui auraient rappelé ma présence, ne serait-ce qu'un instant. Malheureusement, je n'en ai jamais eu l'occasion.

La Vallée du Roi de la Médecine se trouve dans la direction opposée à Yangzhou. Après le repas, Lou Xiyue et moi avons fait nos adieux à notre maître. Nous sommes partis vers l'ouest, tandis que notre maître prenait la direction de l'est. Il m'a confié Dafeng, esquissant un sourire

: «

S'il arrive quoi que ce soit, chargez Dafeng de porter un message jusqu'à la vallée.

»

Je me suis dit : vu l'état actuel du vent, si je me trouvais dans une situation où quelqu'un me tuait pour dissimuler le crime, le temps qu'il déploie ses ailes et porte le message jusqu'à la vallée de Medicine King, je me serais déjà volatilisé et serais mort.

Mais j'avais tout de même emmené Dafeng avec moi. Je me disais que si je le laissais à mon maître et qu'un jour il s'inquiétait de mon absence, il pourrait lui demander de transmettre un message. Au moment où Dafeng l'aurait remis, j'aurais déjà perdu tout espoir, ce qui provoquerait assurément une tragédie dans le monde des aigles.

Lou Xiyue et moi avons fait une courte pause à Luoyang.

À la tombée de la nuit, un coup de sifflet retentit et un pigeon voyageur arriva, transportant un rouleau de texte qui atterrit dans la paume de la main de Lou Xiyue.

Il déplia le billet, son expression changeant radicalement.

Voyant que Dafeng semblait convoiter le petit pigeon voyageur, je n'ai pas pu m'empêcher de rappeler à Lou Xiyue : « Xiyue, laisse le pigeon partir dès qu'il aura fini de livrer le message, sinon il mourra. »

L'expression de Lou Xiyue était solennelle lorsqu'elle me dit solennellement : « Xiao Xiang, mon maître a été blessé. Pourrions-nous aller d'abord à Nanyang pour le soigner ? »

J'ai demandé, perplexe : « Ne suis-je pas votre maître ? »

Lou Xiyue a dit : « J'ai d'autres maîtres. »

J'ai dit : « Tu as tellement de maîtres. Il y a d'abord eu l'ancien maître du Manoir Muxue, puis moi, et maintenant il y en a un autre. Ne peux-tu pas te concentrer sur une seule chose à la fois ? »

Lou Xiyue se leva. « Mon maître est le chef de la secte Jade Luo, mon troisième oncle. Il a été blessé par une arme secrète empoisonnée. »

Je lui ai demandé : « Vous parlez de Lou Sanjian ? »

Lou Xiyue hocha la tête.

Je me suis levé moi aussi. « Alors qu'attendons-nous ? Nous devons nous dépêcher et le sauver. »