Gemächlicher junger Meister

Kapitel 115

Trois jours plus tard, elle vit une carte topographique sur la table, avec un trait d'encre tracé à l'endroit où se trouvait le comté de Yanmen.

Yueji, femme d'un grand talent et d'une grande perspicacité, comprit immédiatement la situation. Elle alla trouver Lou Zhao et le trouva dans sa tente, en pleine discussion avec son adjoint sur la manière de coordonner ses actions avec Jin Lang, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du comté de Yanmen.

Tsukihime frissonna, comme si on lui avait versé un seau d'eau froide sur la tête.

Si cette bataille est remportée de manière décisive, les Terres de l'Est pourraient être anéanties.

Elle était princesse d'une nation, et elle ne pouvait supporter de voir des milliers des siens périr sous les sabots des chevaux et son pays changer de mains ; debout sur un pont étroit, d'un côté son mari, de l'autre son pays.

Cinq jours plus tard, Lou Zhao aperçut de la fumée s'élevant dans le ciel et dit aux personnes qui l'entouraient : « Le gouverneur du comté de Yanmen a été capturé par le général. Donnez l'ordre de partir immédiatement à sa rencontre. »

« Signalement ! » Quelqu'un entra dans la tente pour signaler : « La dame souffre de fortes douleurs abdominales, il semble qu'elle soit sur le point d'accoucher. »

Lou Zhao fut surpris. « Où est le médecin militaire ? Qu'on l'amène ici ! »

« Le médecin ne peut rien faire pour vous. Votre femme a été empoisonnée plus tôt, et son état est préoccupant actuellement. »

Lou Zhao a déclaré précipitamment : « Discutons-en à mon retour. »

Après avoir parlé, il se dirigea précipitamment vers la tente de Yueji.

Le visage de Tsukihime était d'une pâleur cadavérique, comme si elle avait enduré une grande douleur, et des larmes mouillaient ses cheveux.

Le médecin semblait inquiet et complètement désemparé.

Lou Zhao demanda d'une voix grave : « Que se passe-t-il ? »

Le médecin tremblait et dit : « Conseiller militaire Lou, il semblerait que la dame soit en train d'accoucher prématurément. Mais elle est fragile, je le crains… »

Lou Zhao retira ses doigts, ses jointures blanchissant. « De quoi as-tu peur ? Vas-y. »

« J'ai bien peur qu'ils ne s'en sortent pas ce soir... »

Yueji a crié doucement, "Lou Zhao..."

Lou Zhao s'approcha de son lit et lui prit la main. « Je suis là. Écoute-moi, A-Zhao, je suis là. »

Comme si une douleur déchirante émanait d'elle, elle ouvrit les lèvres et laissa échapper un doux « Ah— ».

Lou Zhao tendit le poignet et dit d'une voix grave : « Ah Zhao, si ça fait mal, mords-moi la main, mords fort. Oui, fort. »

Elle lui a laissé une profonde marque de dent sur le poignet.

Un jour et une nuit plus tard, deux cris de « waaaah ! » ont déchiré le ciel.

Tsukihime a donné naissance à des sœurs jumelles.

La lune avait décroître à l'extérieur de la fenêtre, et le ciel nocturne, sombre et paisible, régnait au-dessus de nous. Personne ne savait quel carnage se déroulait à cet instant précis dans le comté de Yanmen. Lou Zhao essuya les larmes de Yue Ji et l'entendit sangloter doucement : « Jin Lang, où es-tu ? Tu me manques. »

À ce moment-là, dans le comté de Yanmen, Stein avait déjà mené ses troupes à la poursuite de son retard.

Jin Lang était assiégé dans la ville, et Lou Zhao tarda à arriver. En infériorité numérique et d'équipement, il lutta désespérément. Il tint bon pendant sept jours, mais finalement, dans un combat acharné, il mourut dans le comté de Yanmen. Si Tai ordonna à ses hommes de lui trancher la tête et de l'exposer publiquement à Yanmen.

Quand elle a appris la nouvelle, Tsukihime contemplait la petite fille dans ses bras avec un sourire dans les yeux.

Elle resta longtemps stupéfaite, se remémorant sa rencontre avec Jin Lang à Xishanbu. Il était vêtu d'une robe de combat rouge, assis à califourchon sur un destrier noir, l'air imposant. Il leva son épée à pompon rouge, lui arracha son casque et la plaça fermement contre son cou, disant d'un ton indifférent : « Le Pays de l'Est a-t-il perdu tous ses généraux et ministres, en envoyant une femme au champ de bataille ? »

Vous voyez, dès le début, il était écrit qu'elle et Jin Lang seraient séparés à jamais.

Yueji murmura : « Jinlang, je te dois encore une fin parfaite. »

Plus tard, Yue Ji se suicida dans le comté de Yanmen. Lorsque Si Tai l'apprit, il garda longtemps le silence. Par la suite, il promulgua un édit ordonnant l'inhumation de Yue Ji dans le mausolée impérial de Wenlai et, même après sa mort, il refusa qu'ils soient enterrés ensemble.

Après la mort de Jin Lang, le moral de l'armée du royaume de Li fut plongé dans le chaos, et Si Tai mena ses troupes à la poursuite de l'ennemi et remporta la victoire.

Après la défaite cuisante de l'armée, les princesses jumelles nées de Yueji disparurent et leur sort demeura inconnu. Steiner ordonna à ses hommes de se renseigner à plusieurs reprises sur leur localisation, mais en vain.

Supplémentaire (2)

Le membre le plus élégant de la famille Lou à Jiangnan était le septième jeune maître, qui tenait un éventail orné de fleurs de pêcher. On ne le connaissait que pour son allure distinguée et son sourire bienveillant, ignorant qu'il avait jadis éprouvé un véritable amour pour une jeune fille.

Cette année-là, Lou Xiyue était encore jeune, un garçon de quinze ans vêtu d'une robe bleue. Le patriarche de la famille Lou organisa un banquet d'anniversaire, invitant des familles importantes de Yangzhou et faisant venir une troupe d'opéra du temple Dongyue pour agrémenter les festivités.

La représentation était une interprétation vivante de «

Adieu ma concubine

», accompagnée d'une musique mélodieuse et envoûtante. Sur scène, Yu Ji, avec ses yeux expressifs et sa silhouette gracieuse, dégageait un charme irrésistible. Il n'était généralement pas amateur d'opéra, mais il rêvait de s'échapper du manoir avec son cinquième frère pour boire, écouter de la musique et composer des poèmes avec d'autres jeunes gens.

Malheureusement, son cinquième frère ne fit qu'un seul passage devant la scène avant de s'arrêter, l'air pensif, le regard longtemps fixé sur elle. Lou Xiyue s'ennuyait encore un peu ; elle appuya donc une chaise en bambou contre le mur, croisa les bras et ferma les yeux pour se reposer. Les pivoines du jardin étaient en pleine floraison, d'une beauté resplendissante, telles des éventails de soie dans la main d'une jeune femme.

Il était assez loin de la scène, mais il entendit quelqu'un rire rauque : « Oh~~ Maintenant que Yu Meiren est morte, je ne veux plus vivre non plus. Fils, emmène-moi. »

Il leva les yeux et aperçut une petite fille aux lèvres rouges et aux dents blanches, vêtue d'une chemise en tissu, avec des yeux bridés. Elle agita la main et fit claquer sa manche, feignant d'avoir mal. Un œuf jaillit de sa manche et frappa l'arrière de la tête de Butler Wang, dans le public, avec un « craquement ».

Butler Wang se gratta l'arrière de la tête et cria : « Qui ?! Qui a jeté l'œuf ? »

La jeune fille, la main sur la poitrine, riait et se pencha en avant avant de sauter du mur. Lou Xiyue se releva et sortit de la cour, la regardant s'éloigner jusqu'à ce que sa silhouette disparaisse peu à peu derrière les branches du saule pleureur. Un peu surpris, il demanda au serviteur à la porte

: «

À qui était cette fille

?

»

Le serviteur répondit d'un ton neutre : « Septième jeune maître, de qui parlez-vous ? Je ne l'ai pas vu. »

Lou Xiyue referma son éventail pliant, le tapota dans sa paume et rit : « Tu cours plutôt vite. »

C’était la première fois que Lou Xiyue rencontrait Qi Xiang. À cette époque, c’était un jeune homme vêtu d’habits printaniers, riant et profitant de la beauté de la vie sans aucun souci.

Le printemps est en pleine floraison à Yangzhou, et le festival annuel des lanternes a commencé.

Le septième fils de la famille Lou et ses amis appréciaient les promenades aux lanternes, les devinettes et la peinture au bord de la rivière.

Il se tenait à la proue du bateau, s'éventant tout en discutant avec Xu Zilan du récent rassemblement de poésie dans la capitale, ses yeux de phénix révélant son charme irrésistible.

La surface de la rivière scintillait, et un bateau qui passait laissait une traînée dans son sillage.

Xu Zilan désigna le bâtiment rouge sur la rive et dit : « Frère Xiyue, les jeunes filles de la tour Zuixiang dansent pour divertir les invités. »

Lou Xiyue leva simplement la tête et croisa le regard d'une jeune fille sur le pont.

À la tombée de la nuit, les lanternes finement sculptées projetaient une lumière jaunâtre et tamisée, éclairant les passants de façon indistincte.

Il fut légèrement surpris. Se pourrait-il que ce soit la jeune fille qu'il avait rencontrée chez les Lou

?

Qi Xiao se tenait sur le pont en arc de pierre, observant les sourcils de Lou Xiyue se froncer vers elle, et se perdit aussitôt dans ses pensées.

La rivière coule paisiblement, aussi bien en amont qu'en aval du pont.

Lou Xiyue prit deux marionnettes d'ombres et les tendit à sa servante Nan Yan en disant : « Apporte-les à la fille sur le pont et vois où elle habite. »

Lorsque Qi Xiao reçut le marionnette d'ombres, elle était si heureuse qu'elle faillit tomber du pont. Elle serra contre elle le sac à main que sa sœur venait de lui acheter, le tendit à la servante et s'enfuit en rougissant.

Nan Yan dit à Lou Xiyue : « Septième jeune maître, cette petite fille m'a juste donné un sac à main et s'est enfuie. Je n'ai pas eu le temps de lui demander où elle habitait. »

Lou Xiyue tapota le front de Nan Yan avec son éventail pliant et dit avec regret : « Imbécile, pourquoi n'es-tu pas allée vérifier ? »

Il baissa les yeux sur le sac à main qu'il tenait dans la paume, brodé de phénix et de pivoines, et un léger sourire se dessina sur ses lèvres.

Il s'avère que cette fille l'aimait aussi.

Les rames berçaient doucement la barque, ne laissant derrière elles qu'un léger sentiment de nostalgie.

(Fin de l'article)