Wind und Rauch - Kapitel 100
Zehua a été si imprudent, comment l'oncle impérial va-t-il réagir ?
Si elle se présentait maintenant...
Le roi de Qin chercha jour et nuit son épouse, dont le sort demeurait inconnu, et demanda à l'empereur l'autorisation d'abdiquer. Cette demande provoqua un tollé général. Afin de calmer les ministres et le peuple qui soutenaient le roi de Qin, l'empereur dut inventer l'excuse de la disparition de l'épouse du roi à Hongman, ce qui aurait plongé le roi de Qin au bord de la folie, afin de justifier sa demande d'abdication.
« Il a démissionné de son poste ?! À ce moment-là ?! »
Wanlan s'exclama, surprise. Leur plan initial était simplement de voyager sous couvert de vacances, et ils ne retourneraient dans la capitale qu'en cas d'absolue nécessité. Elle savait que Zehua ne pouvait se détacher des personnes et des choses importantes qui le préoccupaient, aussi ne s'attendait-elle pas à ce qu'il démissionne un jour.
Le prince Zhao Defang de Qin ne quitta jamais la capitale jusqu'à sa mort...
Mais maintenant...
Est-ce à cause de son accident ?
Elle s'efforçait de ne pas influencer ce monde, mais dès son apparition, il lui était impossible de rester détachée de lui, n'est-ce pas ? De plus, elle rêvait même de changer le destin de Zehua.
Zehua a demandé à prendre sa retraite. Quelle est la réaction de l'Empereur
? L'acceptera-t-il
? Cela risque-t-il de susciter des malentendus et des soupçons de sa part
? Est-elle trop arrogante
? La vie de Zehua… ne doit pas être gâchée par elle
!
Elle ne regrette cependant pas d'avoir emmené Zehua hors de la capitale. Elle regrette seulement de ne pas l'avoir laissé partir un mois plus tôt et de ne pas l'avoir autorisé à y retourner.
...Si elle meurt...
Puisque Zehua a pris cette décision, il ne retournera jamais à la capitale avant de l'avoir retrouvée. De plus, l'Oncle Impérial a menti au monde entier en prétendant qu'elle était en grand danger. Par conséquent, elle ne peut absolument pas se rendre dans la capitale maintenant.
Par conséquent, je ne peux pas aller à Zhengzhou. Et je ne peux absolument pas laisser le seigneur Li la voir.
Xue Weiji hocha la tête d'un air entendu : « Alors, que compte faire Madame ? »
« Je vais devoir solliciter l'aide de Lord Xue dans cette affaire. »
Wanlan fit quelques pas en avant, le regard vide fixé sur la seule route menant hors de la ville. «
J'avais prévu de retourner à Rongyang et de tenter de recontacter Zehua. J'ai songé à changer d'avis et à aller directement voir le seigneur Li, mais c'est impossible maintenant. Si l'Empereur vous interroge sur le résultat de votre voyage, dites simplement que vous n'avez reçu aucune nouvelle.
» Qu'elle soit vraiment morte
!
Se retournant pour croiser le regard de Xue Weiji, elle dit : « Je retournerai à Rongyang comme prévu. Je demanderai l'aide de Lord Xue pour contacter Zehua. »
Xue Weiji joignit ses mains en coupe et sourit faiblement : « Votre humble serviteur obéit. »
« Je me demande comment il va… »
La séparation finale dont parlait Zehua survint pourtant soudainement.
J'espère que... c'est vraiment la dernière fois.
Le lendemain, Wanlan fit ses adieux au couple He et, avant de se séparer de Xue Weiji, lui demanda d'envoyer quelqu'un remettre de l'argent à la famille He, en disant que cela venait de ses proches dans la capitale pour remercier le couple de lui avoir sauvé la vie.
Le voyage de retour vers Rongyang se déroula sans encombre et le temps était plutôt clément. Elle n'avait pas vu une goutte de pluie depuis son réveil et elle était convaincue que ce beau temps était très bénéfique pour la construction de la digue et pour rassurer la population.
Rongyang n'est qu'à cinquante kilomètres de Rongze, mais, étonnamment, elle n'a subi aucune inondation. Cependant, de nombreux habitants ont quitté les lieux par crainte des crues. Ceux qui sont restés étaient ceux qui ne souhaitaient pas quitter leurs maisons ou leurs villages.
Lorsque Wanlan entra dans la ville, les habitants la dévisagèrent étrangement, se demandant sans doute pourquoi elle s'était précipitée vers cette zone sinistrée. Tous fuyaient, mais elle, elle fonçait. En observant les gens assis, résignés, sur le seuil de leurs portes, leurs récoltes inondées et les rivières en crue, sans aucun revenu, Wanlan ressentit une profonde tristesse. Elle espérait seulement que les fonds et les vivres envoyés par le seigneur Li parviendraient à ces sinistrés au plus vite.
En entrant dans la ville, elle se dirigea directement vers la maison à cour où elle n'avait passé qu'une seule nuit, mais la silhouette qui se tenait à la porte la fit rebrousser chemin et partir sur-le-champ.
Elle ne s'attendait pas à ce que cette personne l'attende à Rongyang — non, peut-être ne l'attendait-il pas exprès, car à part Xue Weiji et Lan Wu, personne ne savait qu'elle était retournée à Rongyang.
Zhao Dezhao, tu es vraiment un fantôme persistant ! Zehua n'est même pas revenue, que fais-tu ici ?
"arrêt!"
Le cri glacial venant de derrière elle fit froncer les lèvres de Wanlan, mais ses pieds, qui avançaient rapidement, ne s'arrêtèrent pas un instant.
Elle retourna à Rongyang, non pour revoir cet homme.
Volume Cinq, Une parenthèse fugace
: Passionné mais apparemment sans cœur (Première partie de l’histoire de Zhao Dezhao)
Zhao Dezhao n'aurait jamais imaginé tomber amoureux au premier regard d'une fillette de dix ans.
La voyant marcher silencieusement derrière une servante du palais, le visage impassible, visiblement encore une enfant, elle se força à adopter une expression froide et distante, mais une pointe de timidité la trahissait dans ses yeux clairs.
Cette découverte adoucit l'expression froide et dure de Zhao Dezhao.
Il fit un pas vers la petite fille, mais le garçon derrière lui lui tira aussitôt sur les vêtements.
« Grand frère, où vas-tu ? On est déjà en retard, on va être encore plus en retard si on ne se dépêche pas. » Zhao Defang, neuf ans, leva légèrement la tête, regarda son frère aîné qui arborait un léger sourire, et cligna des yeux, perplexe.
Aujourd'hui, l'Empereur a présidé la cérémonie d'intronisation de l'Impératrice au Palais Zichen, et ce soir, il donnera un banquet en l'honneur des officiels au Palais Yuhua. Ils sont actuellement en route pour le Palais Yuhua, mais l'aîné a soudainement fait demi-tour.
« Defang, vas-y en premier. » Après avoir dit cela calmement, il fit un pas et s'approcha des deux personnes qui s'apprêtaient à tourner au coin de la rue, les interceptant avec succès.
Son apparition soudaine a visiblement effrayé les deux jeunes filles. La servante du palais s'est agenouillée, terrifiée, en criant : « Votre Altesse ! »
Zhao Dezhao l'ignora, mais baissa les yeux vers la jeune fille devant lui, dont les yeux brillants le fixaient droit dans les yeux. Il sourit légèrement, son visage s'adoucit, et demanda doucement : « Dites-moi, qui êtes-vous ? »
« Et vous, qui êtes-vous ? » rétorqua la jeune fille, son joli visage d'une indifférence glaçante. Elle jeta un coup d'œil à la servante du palais agenouillée à ses côtés avant de détourner le regard et de dire : « Sœur Xiahe vous appelle Prince ? Êtes-vous un prince ? Ma marraine m'a dit que l'Empereur n'a que deux fils, dont l'un a mon âge ! Êtes-vous l'autre ? »
Zhao Dezhao haussa un sourcil, observant la jeune fille franche avec un grand intérêt. « Votre marraine ? » Serait-elle une des concubines de l'empereur ?
Avant qu'il puisse entendre une réponse, une voix douce appela derrière lui : « Frère, nous n'avons plus de temps. »
Avec un air serein, Zhao Dezhao se retourna et fronça légèrement les sourcils. « Ne t'avais-je pas dit d'y aller en premier ? »
« C’est… Mademoiselle Jiao ? » Zhao Defang regarda la jeune fille devant lui avec surprise. « Que faites-vous ici ? Le banquet a lieu au palais Yuhua. »
« Je sais, ma marraine m’a dit de rentrer et de me couvrir, il fait un peu frais. » La princesse Deqing hocha légèrement la tête, jeta un coup d’œil à Zhao Dezhao et dit à voix basse : « Je suis désolée, je dois retourner au palais de Funing. » Sur ces mots, elle appela Xia He, qui était toujours agenouillé à ses côtés, et se tourna pour partir.
Cette fille est tellement arrogante !
« Defang, la connais-tu ? Qui est sa mère adoptive ? » Elle vient de dire qu'elle voulait retourner au palais de Funing… Serait-ce possible… ?