Wind und Rauch - Kapitel 115
Les yeux de Xiao Weixu s'écarquillèrent d'incrédulité : « Grand-mère ? »
Wanlan ne put retenir un léger sanglot, les larmes qui lui montaient aux yeux coulant tandis qu'elle s'agenouillait lentement pour croiser son regard, ses lèvres tremblantes esquissant un sourire lorsqu'elle parla :
« Xu'er… où veux-tu aller ? Maman t'y emmènera sans problème… »
Ses larmes semblèrent effrayer Xiao Weixu. Il tendit frénétiquement la main pour essuyer ses larmes, criant de panique : « Maman, ne pleurez pas, Xu'er ne va nulle part, s'il vous plaît, ne pleurez pas… »
"... Xu'er..."
Tenant le petit enfant dans ses bras, Wanlan éclata en sanglots.
Comment a-t-il pu être aussi égoïste ? Pour son propre bonheur, il a abandonné Xu'er.
Lorsqu'elle est partie il y a un an, elle a à peine passé de temps avec Xu'er pour l'aider à s'adapter à la vie avec sa mère. Elle se souvenait seulement de ses premiers pas hésitants, mais maintenant, c'est un petit homme capable d'essuyer ses larmes et de la réconforter !
« Maman... ne pleure pas... »
Xiao Weixu était tellement paniqué qu'il a failli pleurer avec elle. Il ne comprenait pas pourquoi sa mère, apparue soudainement, pleurait si tristement, mais il savait que si elle continuait à pleurer, il pleurerait lui aussi.
« Bon, Lan'er, tu as effrayé l'enfant. Arrête de pleurer ! »
Song Huining se pencha et les sépara, une dans chaque main, puis soupira en essuyant les larmes de Wanlan. « Tu devrais être heureuse d'être enfin réunie. Arrête de pleurer. Regarde, Xu'er pleure presque avec toi. »
Wanlan essuya rapidement ses larmes d'un revers de manche, se pencha et prit Weixu dans ses bras. En voyant ses yeux rouges, elle ne put s'empêcher de frotter son visage contre le sien, murmurant d'une voix rauque : « Xu'er… Xu'er… »
Song Huining sourit, impuissante, se tourna vers Wu Niang, mais son regard se posa sur l'enfant dans les bras de ce dernier. Surprise, elle écarquilla les yeux et tendit la main pour arracher l'enfant des mains de Wu Niang : « Lan'er, est-ce Xian'er ? »
Wanlan déglutit difficilement, tourna la tête et sourit : « Oui, Mère, c'est un Xian'er. »
«Quel bel enfant !»
Le petit Weixu, qui tenait le cou de sa mère à deux mains, tendit également le cou pour regarder l'enfant dans les bras de Song Huining et répéta après les adultes : « Xian'er ».
Wanlan l'embrassa affectueusement sur la joue et dit doucement : « Oui, Xu'er, c'est ton petit frère ! Tu aimes avoir un petit frère, n'est-ce pas ? »
« Petit frère ? » Wei Xu ouvrit grand les yeux, s'efforçant de distinguer le bébé emmailloté. « Maman, approchez-vous ! Je ne vois pas mon petit frère ! Approchez-vous ! »
Wanlan laissa échapper un petit rire, s'approcha de deux pas en le tenant dans ses bras et demanda : « Est-ce que Xu'er se soucie de son petit frère ? Devrions-nous l'emmener à l'école ensemble ? »
« Oui ! » Wei Xu'er tendit sa petite main et toucha délicatement l'enfant endormi dans ses langes, puis la retira aussitôt, comme pour ne pas le déranger. Elle tourna ensuite la tête vers Wanlan et dit très sérieusement : « Maman, Xu'er protégera mon petit frère ! »
Ses yeux se remplirent soudain de larmes, et Wanlan le serra fort dans ses bras, retenant ses sanglots : « Mon cher Xu'er… Je suis tellement désolée… »
Après le déjeuner, Wanlan confia Weixian à Song Huining pour le moment, tandis qu'elle emmenait Weixu faire une sieste dans le palais intérieur. La mère et le fils, l'un grand et l'autre petit, ôtèrent leurs vêtements et leurs chaussures et s'allongèrent ensemble sous la couverture de brocart.
Wanlan serra l'enfant contre elle, comme pour compenser le manque d'affection qu'elle lui avait témoigné durant l'année écoulée. En voyant Weixu s'endormir peu à peu, elle sentit de nouveau les larmes lui monter aux yeux.
Cette fois, que Zehua ait réellement l'intention de quitter la capitale ou non, elle emmènera assurément cet enfant avec elle et ne l'abandonnera plus jamais.
Sa vision était si floue qu'elle leva la main pour essuyer les larmes brûlantes qui lui coulaient des yeux, mais une autre main s'interposa et les essuya avant elle. Surprise, elle fixa l'intrus qui se tenait devant elle. En voyant son visage, elle se détendit soudain et les larmes redoublèrent d'intensité.
"Wanlan, ne pleure pas."
Zhao Defang baissa la voix et regarda son fils endormi dans ses bras. Il soupira doucement : « Maman a dit que tu as beaucoup pleuré aujourd'hui. Tes yeux sont tout gonflés. Essaies-tu de me faire culpabiliser et de me briser le cœur ? Arrête de pleurer. »
"Ze, Zehua... Je ne peux pas me contrôler."
« Et je suis un père égoïste. » Baissant les yeux vers son fils endormi entre eux, il soupira doucement et tendit la main pour caresser tendrement le dos de sa fille afin de la réconforter : « Wanlan, tu as raison, nous aurions dû revenir voir Xu’er il y a longtemps. »
Il a agi de manière si extrême qu'il a délibérément provoqué l'oncle impérial pour le bien de Wanlan, ignorant complètement leur fils.
« Zehua, emmenons Xu'er avec nous. » Même si cela devait changer le cours de l'histoire, elle ne voulait plus y penser.
« D’accord, on l’emmène avec nous. » Zhao Defang lui caressa doucement le dos et dit d’une voix chaleureuse : « Ma chérie, tu as besoin de dormir un peu. »
S'il quittait le tribunal en emmenant son fils avec lui, il devrait y réfléchir attentivement.
Au réveil, alors que le crépuscule approchait, Song Huining les invita à dîner au palais. Après le repas, la famille de quatre personnes fit ses adieux à Song Huining et quitta le palais. Xu'er, très triste de se séparer de sa grand-mère, souhaitait ardemment passer plus de temps avec ses parents, tout juste réunis. C'est donc le palais de Bao Ci qu'il dut quitter les larmes aux yeux.
Il était déjà 19h15 lorsqu'ils revinrent à la résidence du prince de Qin. Les deux enfants étaient épuisés, alors Wanlan les emmena à Tingyuxuan pour les reposer avant de retourner au pavillon Ziyun, situé juste à côté.
Dès qu'elle entra dans la maison, elle vit son mari assis à table, plongé dans ses pensées, semblant méditer sur quelque chose.
Elle s'avança et demanda : « Zehua, n'es-tu pas fatiguée ? »
Zhao Defang leva les yeux vers elle, puis passa un bras autour de sa taille et l'attira contre lui. Depuis la naissance de son enfant, il semblait encore plus attaché à elle qu'auparavant, et lorsqu'ils étaient seuls, il ne laissait jamais la moindre distance entre eux.
« J'ai fait une sieste cet après-midi, donc je n'ai pas sommeil maintenant. » Il marqua une pause, puis dit : « Wanlan, je repense à ce que tu m'as dit à Jiangling. »
Wanlan fut interloqué. « Qu'est-ce que c'est ? » Serait-ce…
« À propos de mon frère aîné. »
Wanlan se mordit la lèvre, un peu désemparée. « Zehua, je… » Oui, elle avait un temps envisagé d'utiliser cette affaire pour faire revenir Zehua à la capitale, mais sa colère l'avait paniquée. Plus tard, elle se ravisa, pensant qu'il était inutile de risquer de l'impliquer. Elle pourrait faire un rappel à l'ordre à Zhao Dezhao en privé.
Honnêtement, elle ne croit toujours pas que Zhao Dezhao se soit suicidé.
Il doit y avoir des éléments inconnus liés à la mort de Zhao Dezhao.
Mais est-ce acceptable d'impliquer Zehua là-dedans ? Elle ne veut pas que Zehua soit mêlée à tout ça.
« Wanlan ? Pourquoi gardes-tu le silence maintenant ? Pourquoi as-tu dit la dernière fois que Big Brother était en danger ? Que savais-tu ? »
« Zehua… » Wanlan leva la tête et le regarda en plissant les yeux. « Si je te le dis, est-ce que quelque chose changera ? Si je te le dis, tu feras forcément quelque chose. Dois-je… te le dire ? »
Zhao Defang fut surprise. Devait-elle parler ?
Il savait pertinemment que sa présence était extrêmement dangereuse ; un seul faux pas pourrait les contraindre à vivre dans deux mondes séparés. Il ne pouvait prendre ce risque : « Non ! Tu ne peux pas le dire ! »