Berechnen - Kapitel 11
Jin Dun berührte sein Ohrläppchen und schwieg, da er wusste, dass die Beweise nicht ausreichten und ein Wort nichts nützen würde. Nach kurzem Zögern fügte er hinzu: „Da ist noch etwas: Ich bin gegen das Matrix-Projekt.“
Professor Park Woo-seok musterte ihn mit messerscharfen Augen, und in diesem Augenblick war klar, dass er keineswegs krank war. Ein Kranker hätte unmöglich einen so durchdringenden Blick haben können.
Das Matrix-Projekt sieht vor, das menschliche Gehirn mit einem Computer zu verschmelzen, Computerchips ins Gehirn zu implantieren und beides nahtlos zu integrieren, um die Programmierung zu aktualisieren und die menschliche Evolution zu ersetzen. Technisch ist das zwar machbar, aber nicht hundertprozentig garantiert. Selbst wenn es technisch gelingt, wie werden ethische, religiöse und menschenbezogene Fragen sowie die Frage nach den eigenen Wünschen beantwortet? Die Menschheit wird vollständig programmiert sein. Brauchen wir Gott dann wirklich nicht mehr?
Herr [Name] sagte: „Es geht nicht darum, dass alle Menschen das tun; es ist ein freiwilliger Prozess. Es geht darum, das Matrix-Projekt medizinisch und technologisch zu legalisieren.“
„Wenn manche Menschen programmiert sind, während andere sich natürlich entwickeln, was passiert dann, wenn die Menschheit in zwei Rassen mutiert und sich gegenseitig abschlachtet?“, sagte Jin Dun.
Park Woo-seok lächelte kaum merklich: „Wir haben Ihre Vermutung bereits bedacht. Technisch gesehen sind wir vorbereitet. Die Freiwilligen haben ferngesteuerte Selbsttötungsprogramme in ihren Gehirnen.“ Er stand auf und sagte ernst: „Angesichts der Katastrophe ist es jetzt unser wichtigstes Ziel, das Fortbestehen der Menschheit zu sichern.“
Jin Dun hörte Professor Park Woo-seoks Worte nicht. Er erhielt eine neue Nachricht: „Spezialagent 305 des Globalen Ermittlungsbüros hinterließ eine Nachricht für Detektiv Jin Dun: Professor War Cole wird vermisst. Zeitpunkt des Verschwindens: 3:00 Uhr morgens am [Datum]. Chu Xunfeng, ein Kommilitone vom Philosophischen Institut der Universität Leipzig, behauptet ebenfalls, den Verdächtigen gesehen zu haben.“
„Es gibt eine neue Entwicklung: Professor Kohl vom Fachbereich Mathematik der Universität Leipzig wird vermisst, und Chu Xunfeng, ein Kommilitone von Professor Kohl vom Fachbereich Philosophie der Universität Leipzig, behauptet, den Verdächtigen gesehen zu haben.“
Harbis runzelte die Stirn. „Habe ich etwa schon wieder Chu Xunfengs Namen gehört? Er ist immer in solche Sachen verwickelt.“
„Er ist Saviels Freund, Chinese und studiert Klassische Philosophie an der Universität Leipzig“, sagte Jin Dun. „Ich werde zuerst hingehen und die Wahrheit herausfinden. Ich habe alles gesagt, was ich gesagt habe, und dabei bleibe ich.“ Jin Duns Augen strahlten eine unerschütterliche Entschlossenheit aus, die selbst Metall und Stein nicht brechen konnten.
Habis bedeutete ihm zu warten: „Professor Nies Computer ist mit Quantenkryptographie gesichert, und niemand sonst kann ihn knacken. Geh und untersuche ihn, und sieh nach, ob du etwas findest. Außerdem ist Chu Xunfeng immer mit drin. Im Allgemeinen sind Leute wie er am verdächtigsten.“
Als Jin Dun den Konferenzraum verließ, umwehte ihn eine kühle Brise, und plötzlich fiel ihm etwas ein. Er rief die französische Niederlassung des Globalen Ermittlungsbüros an: „Ich bin Jin Dun. Verstärken Sie den Schutz von Professor Elber von der Universität Paris. Wir dürfen keine Fehler machen. Er könnte der nächste Professor sein, der verschwindet.“
„Es scheint, als würde die Gegenseite zunehmend aggressiver vorgehen.“
Chu Xunfeng sagte, er habe die andere Partei selbst beobachtet, was ein guter Hinweis sei. „Ich hoffe nur, dass es dem Jungen gut geht. Ich hoffe, er ist noch in Leipzig.“
Jin Dun stand allein in der Nacht, seine Augen voller Verwirrung, die er selbst nicht abschütteln konnte, wie ein einsamer Wanderer in einem verlassenen Tal, wo alle Wege in einem heftigen Schneesturm menschenleer waren. Er hielt eine Karte in der Hand, konnte aber nichts deutlich erkennen. „Welcher Zusammenhang besteht zwischen Leibniz vor 300 Jahren und dem Buch der Wandlungen, dem Mann in Blau und magnetischen Interferenzen?“
Notiz:
① Das *I Ging* behandelt Prinzipien, Bilder, Zahlen und Weissagungen. Form und Methodik ähneln einer Abhandlung über Yin und Yang sowie die Acht Trigramme, weshalb es fälschlicherweise oft als Methode der alten Chinesen zur Vorhersage von Glück und Unglück angesehen wird. Im Kern geht es jedoch um die Weltanschauung des Prinzips „Eins teilt sich in Zwei“, des Gegensatzes und der Einheit sowie um die Methodik des Materialismus und der Dialektik. Diese sollen die Naturgesetze offenbaren, die die Entwicklung und den Wandel der Dinge im Universum bestimmen, die Prinzipien von Gegensatz und Einheit, und mithilfe dieser Weltanschauung und der Acht Trigramme Vorhersagen über Natur, Gesellschaft und die Menschheit selbst ermöglichen.
② Im ersten Kapitel des dritten Bandes, „Moderne Philosophie“, von Bertrand Russells *Geschichte der westlichen Philosophie*, im Abschnitt über Leibniz, heißt es in Absatz 2: Leibniz verkündete öffentlich ein System, das optimistisch, orthodox, absurd und oberflächlich war; ein anderes System, das von späteren Herausgebern nach und nach aus seinen Manuskripten herausgearbeitet wurde, war tiefgründig, kohärent, spinoza-esk und besaß eine erstaunliche Logik. Absatz 45 lautet: Nun werden wir Leibniz’ esoterische Philosophie erörtern. In der esoterischen Philosophie finden wir eine Erklärung seiner Lehre … und auch in der esoterischen Philosophie selbst findet sich eine Erklärung.
Die verlorene antike Silbermünze (Teil 1)
Chu Xunfeng befand sich noch in Leipzig und untersuchte Professor Coles Wohnung noch genauer als Detektiv 305.
Hellman sagte, Professor Cole habe in jener Nacht überhaupt nicht geschlafen und sei lesend in seinem Arbeitszimmer geblieben.
Die Vorhänge im Arbeitszimmer waren leicht eingerissen, und die Fensterscheibe war nicht richtig befestigt. Als Chu Xunfeng am Fenster stand und hinausschaute, spürte er den Winterwind durch die Lamellen pfeifen und ihm in den Ohren heulen.
Auf dem Eichenschreibtisch befand sich kein Staubkorn, und die Schreibtischlampe war auf die niedrigste Stufe gedimmt und strahlte ein schwaches orange-gelbes Licht aus.
Die Bücherregale waren ordentlich gefüllt mit naturwissenschaftlichen Büchern aller Art, darunter Biografien von Pythagoras, Newton, Gauß, Leibniz, Lagrange, Cauchy, Euler, Einstein, Fermat und Shing-Tung Yau. Sie enthielten auch zahlreiche Werke zur Zahlentheorie und Arithmetik.
Auf dem Tisch lag eine englische Version von „The Origin of Calculus“, der erste Artikel war Leibniz' Aufsatz „A Wonderful Type of Calculation for Maximals and Minimasses“ aus dem Jahr 1684, der in „The Teacher's Journal“ veröffentlicht worden war.
Der Titel dieser Arbeit enthält außerdem prominent den deutschen Ausdruck „Neue Kleidung des Newtons“. Chu Xunfeng schnappte entsetzt nach Luft.
Hermann stieß einen überraschten Ausruf aus und packte Chu Xunfengs Hand fest.
Was bedeutet „Newtons neue Kleider“ wirklich? Es scheint eine Art beängstigende Magie zu besitzen.
Chu Xunfeng erinnerte sich plötzlich an etwas und sagte zu dem Detektiv: „Gehen Sie und beschützen Sie Professor Elber von der Universität Paris! Er könnte das nächste Ziel sein.“
Der japanisch-amerikanische Detektiv warf ihm einen sarkastischen Blick zu: „Braucht das Global Bureau of Investigation Ihre Unterstützung?“
Hermann sagte: „Was nützt euch, wenn ihr so seid?“ Hermanns Augen blitzten vor Wut, und er wollte nichts lieber, als sie Feiglinge zu nennen.
Chu Xunfengs einzelne Augenlider verrieten einen Hauch von Boshaftigkeit: „Wenn Professor Elber etwas zustößt, machen Sie sich der Pflichtverletzung schuldig.“
Der japanische Detektiv mit dem Codenamen 305 befragte Chu Xunfeng eingehend, bevor er sein Mobiltelefon einschaltete: „Chu Xunfeng meldet sich bei der Zentrale. Er hat sich mit dem Verdächtigen getroffen und bittet das Globale Ermittlungsbüro, den Schutz von Professor Elber zu verstärken. Er könnte das nächste Ziel sein.“
„Die Zentrale teilte mit, dass die Ermittler von Golden Shield vorübergehend nicht erreichbar seien und die Informationen an Chief Habis weitergeleitet wurden.“
Chu Xunfeng dachte bei sich: „Dieser Kerl, der etwas begriffsstutzig wirkt, hat in Wirklichkeit einen ziemlich hohen Status. Seine Informationen können direkt an den Büroleiter weitergeleitet werden.“
Chu Xunfeng ahnte nicht, dass Professor Nies Verschwinden bereits weltweites Aufsehen erregt hatte. Der Name des Ermittlers war Koizumi Jiro, einer der besten Ermittler des Globalen Ermittlungsbüros.
Koizumi Jiro warf Hermann einen verstohlenen Blick zu. Ihr Pyjama betonte ihre Sinnlichkeit und enthüllte ihre wohlgeformte Figur mit ihren üppigen Brüsten. Ihre unwiderstehliche, jugendliche Ausstrahlung ließ ihn schwer schlucken. Ein verruchter Gedanke stieg in ihm auf, sein Blut strömte und sein Körper raste. Beinahe vergaß er seine Pflicht.
Warum hatte Professor Cole so wahnsinnig gelacht, als er verschwand? Welche Art von Zauberei hatte der Mann in Blau angewendet? Chu Xunfeng erinnerte sich an das blasse Gesicht, das er an Saviels Fenster gesehen hatte, und spürte einen Schauer über den Rücken laufen. Er durfte nicht zulassen, dass Saviel etwas zustieß.
Nachdem er den noch immer erschütterten Herman beruhigt hatte, kehrte Chu Xunfeng nach "Yizhuang" zurück. Die Tür stand einen Spalt offen, und das Licht brannte noch.
Er rief leise nach Saviel, doch es kam keine Antwort. Sofort begriff er, dass etwas nicht stimmte, und trat die Tür mit einem Knall auf. Sie war nicht verschlossen. Saviel war fort. Er berührte die Laken; ihr Duft hing noch in der Luft, und ihre Wärme war spürbar.
Wo ist sie hin? Habe ich ihr nicht gesagt, sie soll nicht weglaufen?
Er sah etwas Leuchtendes auf dem Boden liegen, mit der Vorderseite nach unten. Strahlende Muster gingen von der Silbermünze aus und erhellten die Dunkelheit wie göttliches Licht. Sie lag still da, flackerte im Halbdunkel und verströmte eine unergründliche, unheimliche Aura. Es war die uralte Silbermünze, die Professor Nie an den Fensterrahmen gehängt hatte.
Chu Xunfeng hob es auf, sein Gesichtsausdruck war grimmig und seine Stirn in Falten gelegt: „Welches Geheimnis verbirgt Xavier?“
Er erinnerte sich daran, wie es am Fensterrahmen hing, ganz allein in der Luft, sich mal einen halben Kreis nach links, mal einen halben Kreis nach rechts drehte. Er hatte Professor Cole oder Hellman verdächtigt, es genommen zu haben, aber anscheinend war es Saviel gewesen. Warum sollte sie das tun?
Was verbarg sie vor ihm? Chu Xunfeng saß nachdenklich im Zimmer: Ihr Verhalten in letzter Zeit war seltsam gewesen. Und dann war da noch ihre Handtasche. Als Accessoire einer jungen Frau war sie doch unwichtig. Warum war Saviel so eilig mit ihrer Handtasche gegangen? Es gab nur zwei Möglichkeiten: Entweder hatte Saviel ohnehin geplant zu gehen, und als Frau, die Wert auf ihr Äußeres legte, waren „Augenbrauenschere“ und „Eyeliner“ unverzichtbar und mussten mitgenommen werden. Oder ihre Handtasche enthielt etwas Wichtiges, das sie nah bei sich behalten musste.
Er erinnerte sich daran, wie Xavier ihm an jenem Tag die Kamera entrissen hatte, als er den Jungen fotografierte. Offenbar musste in der Handtasche ein Geheimnis verborgen sein. Was war ihr so wichtig, dass sie es vor ihm verbarg?
Und in jener Nacht wurde sie ihm gegenüber plötzlich so zärtlich, wie Liebende, die durch Leben und Tod getrennt sind. Tränen rannen ihr über die Wangen, als würde sie ihn nie wiedersehen, und sie sorgte sich, dass sie nicht zusammen sein könnten. Sie schien bereits zu wissen, was geschehen würde, wusste, dass sie nicht zusammen sein konnten. Aber warum tat sie das? Warum verbarg sie es vor ihm? Saviel liebte ihn, obwohl sie oft zögerte und sich weigerte; das alles lag an ihrer östlichen Herkunft. Ihre Liebe zu ihm war tief in ihr verwurzelt; es war ihre poetische Intuition.
Dieses Problem quälte ihn bis zum Morgengrauen.
Er war noch ganz benommen, als Hermann ins Zimmer stürmte und ihm klar wurde, was los war. Das freimütige Mädchen war außer sich vor Wut: „Savill ist auch verschwunden?“ Es war ihr völlig egal, ob Chu Xunfeng angezogen war oder nicht.
"Ja", sagte Chu Xunfeng niedergeschlagen, "sie ist verschwunden, nachdem ich gestern Abend von dir zurückkam."
»Noch jemand ist verschwunden. Was ist da los?« Hermann war äußerst besorgt, seine großen Augen blitzten vor Wut.
„Plötzlich drehe ich mich um und weine, denn es gibt keine Frau auf diesem hohen Hügel!“ Chu Xunfeng wollte plötzlich weinen.
"Nur Konfuzius könnte verstehen, was du sagst. Sei nicht traurig, du hast Schlupflider..."
Hellman verriet versehentlich Xaviers Spitznamen für Chu Xunfeng.
„Sasha …“ Chu Xunfeng zog Herman in seine Arme. „Verlass mich nicht. Verlass mich nicht …“
Chu Xunfengs brennender Körper umhüllte Hermann augenblicklich und raubte ihr den Atem.
„Ich bin’s! Chu Xunfeng. Ich habe meine Frau wahnsinnig vermisst …“ Hermann, der sonst furchtlos und stets loyal zu den Kollegen in der Abteilung war, errötete. Chu Xunfengs Ausstrahlung war einfach zu einschüchternd.
Erst da begriff Chu Xunfeng, dass die Person in seinen Armen Herman war. Er fühlte sich wie von einem Skorpion gestochen und stieß Herman von sich.
Wo ist Saviel hin?
"Ich weiß es nicht, vielleicht wurden sie von den Männern in Blau entführt?" Chu Xunfeng war immer noch völlig verwirrt.
"Noch ein Mann in Blau?"
„Fragen Sie doch diese unfähigen Detektive. Die haben die ganze Nacht herumgetrödelt und wissen immer noch nicht, was sie herausgefunden haben.“
Jiro Koizumi, der einen typischen japanischen Jintan-Schnurrbart trug, und zwei weitere Kriminalbeamte filmten die Szene mit Infrarotkameras. Sie wirkten sehr ernst und konzentriert, als stünden sie einem übermächtigen Feind gegenüber.
„Irgendwelche Erkenntnisse?“, fragte Herman, sichtlich verächtlich angesichts der ernsten Miene der Detektive.
„Bitte gehen Sie, mischen Sie sich nicht ein, junge Dame“, sagte Koizumi Jiro streng zu Hermann, „wenn Sie wollen, dass Ihr Vater sicher zurückkehrt.“
Hermann errötete, ihre Hände zu Fäusten geballt, bereit, jeden Moment zuzuschlagen. Sie hatte keine Ahnung, was die Sicherheit ihres Vaters mit diesem Rendanhu zu tun hatte.
Jiro Koizumi schenkte Hermans Schlägen keine Beachtung, war aber von dessen schöner Gestalt sichtlich beeindruckt. Hermans jugendlicher und wohlgeformter Körper ließ ihn heimlich erneut an seinem Herzen reiben, und ein schmeichelndes Lächeln umspielte seine Augen.
Als er Chu Xunfeng ansah, war sein Blick scharf wie ein Messer, durchbohrte ihn bis ins Mark: „Professor Elber ist letzte Nacht ebenfalls verschwunden. Sie hatten vollkommen Recht.“
„Eine Vermutung –!“, spottete Herman. „Verdammt, warum versuchst du es nicht selbst zu erraten?“
Jiro Koizumi war noch nie so behandelt worden; er war völlig fassungslos. Scheiße! Was ist das für ein Gerede? So eine schöne Frau benutzt solche Schimpfwörter.
„Es steht in Zusammenhang mit Leibniz“, sagte Chu Xunfeng.
"Leibniz?" Jiro Koizumi reagierte zunächst nicht, und nach einem Moment der Verwirrung tat er so, als ob er es verstünde: "Leibniz!"
„Eine berühmte Persönlichkeit in der Geschichte der Mathematik“, sagte Chu Xunfeng nicht weiter. Wer hätte gedacht, dass ein Verschwindensfall im 21. Jahrhundert mit Leibniz vor 300 Jahren in Verbindung steht?
„Leibniz ist eine berühmte Persönlichkeit in der Geschichte der Mathematik, nicht der Mann in Blau, von dem Sie sprechen?“ Jiro Koizumi war erneut verwirrt.
„Nein.“ Chu Xunfengs Augen funkelten vor durchdringender Weisheit. „Es hat mit dem Mann in Blau zu tun.“
Er sah einen anderen Kriminalbeamten, der noch immer mit einer Infrarotkamera den Tatort filmte und die Bilder anschließend zur 3D-Rekonstruktion auf einen Computer übertrug. Mithilfe der Analysesoftware VisualfoxPro konnte er so feststellen, wer sich am Tatort befand.
Chu Xunfeng erinnerte sich an den verschwommenen blauen Schatten, der auf der Überwachungskamera im Xianyang Hotel nicht zu sehen war.
Er sagte zu Jiro Koizumi: „Es hat keinen Sinn. Der Mann in Blau hat die ungleichmäßige Verteilung der statischen Materie ausgenutzt, um seine Aufzeichnungen vor Ort zu verbergen, was es sehr schwierig macht, sein wahres Bild zu erhalten.“
„Was ist denn die virtuelle Dispersionsverteilung von ruhender Materie? Das ist doch Aberglaube.“ Jiro Koizumi gab vor, viel über die Theorie der virtuellen Dispersionsverteilung zu wissen. „Junger Mann, das ist Aberglaube.“
Die Ermittler wussten alle, dass der Mann in Blau logisch und akribisch vorging und über ein außergewöhnliches Rechenvermögen verfügte. Jeder seiner Schritte war sorgfältig kalkuliert, und selbst die ausgeklügelte Falle am Flughafen Leipzig brachte nichts. Er kannte alle Aktionen des Ermittlungsbüros und die von ihm gelegten Hinterhalte waren bis ins kleinste Detail durchdacht. Doch Koizumi Jiro hatte noch nie von einer solchen diffusen Verteilung statischer Materie gehört.
Chu Xunfeng wusste, dass sein Gegenüber die „virtuelle Dispersionsverteilung statischer Materie“ nicht verstehen würde: „Kennen Sie den Josephus-Ring? Laut dem Josephus-Ring-Theorem kann Sie niemand berühren, wenn Sie sich an einer berechneten Position befinden. Es ist wie das Lingbo Weibu in chinesischen Martial-Arts-Romanen; eine Kamera kann das wahre Bild nicht einfangen.“
Jiro Koizumi war völlig verwirrt: „Ähm, Lingbo Weibu, ich weiß! Lingbo Weibu…“ Er wandte den Kopf ab, um das Thema zu wechseln, und fragte einen anderen Detektiv: „Haben Sie etwas gefunden?“
„Alle Infrarotbilder wurden mithilfe eines Oxidationsmittels wiederhergestellt, und die Informationsbilder wurden neu komprimiert und wieder zusammengefügt. Es wurden keine physischen Bilder gefunden“, sagte der Kriminalbeamte.
Jiro Koizumi schüttelte den Kopf: „Um Professor Coles Villa zu erreichen, ist dies der einzige Weg. Um zu Yi Zhuangs Fenster zu gelangen, ist dies ebenfalls der einzige Weg. Es gibt keine Spur davon. Beherrscht er wirklich die ‚Lingbo Weibu‘ (eine Kampfkunsttechnik)?“ Der durch und durch materialistische Jiro Koizumi spottete: „Absolut unmöglich.“
„Selbst wenn er kein Geist ist, hat die Entwicklung der modernen Wahrscheinlichkeitstheorie und mathematischen Statistik bewiesen, dass die zufällige Verteilung physikalischer Materie eine Illusion sein kann“, sagte Chu Xunfeng. „Der Mann in Blau wählte einen Ort auf einem Josephus-Pfad. Er stand dort, doch das Video konnte sein wahres Bild nicht einfangen. Dieser illusorische Schatten ist keine tote Seele, sondern eine zufällige Verteilung statischer Materie. Dies ist das Ergebnis einer Berechnung.“
Koizumi Jiro tat so, als ob er Chu Xunfengs Worte nicht gehört hätte.
Plötzlich rief der Detektiv: „Wir haben Bilder! Da sind zwei Schatten!“
Wenn der LCD-Monitor auf CMYK②-Modus eingestellt ist und sowohl Farbton als auch Sättigung auf Maximum eingestellt sind, sind ein cyanfarbener Schatten und ein rosafarbener Schatten deutlich zu erkennen.
Der grüne Schatten befindet sich an der Ecke des Wasserreservoirs im Blumenbeet, der rosa Schatten an der gegenüberliegenden Ecke des Yuzhu. Die beiden Schatten sind nur 10 Meter voneinander entfernt und bilden eine rautenförmige Diagonale – den kürzesten Abstand.
Jiro Koizumi warf Chu Xunfeng einen selbstgefälligen Blick zu und sagte: „Moderne Technologie ist immer noch zuverlässig, viel besser als irgendwelche leeren Theorien.“ Dann sagte er zu dem Detektiv: „Stellen Sie es noch ein bisschen ein, vielleicht können Sie es jetzt klarer sehen.“
Der Detektiv sagte: „Das ist bereits das beste Bild, das wir manuell bearbeitet haben; es fängt nur einen flüchtigen Moment ein.“
Jiro Koizumi rief überrascht aus: „Gibt es hier noch ein paar Wörter mehr?“ Er zeigte auf die gegenüberliegende Ecke von Mengzhu, zu Füßen von Fenying, wo das deutsche Wort „Denkmal“ sauber eingraviert war.
Chu Xunfeng ging hinüber und beobachtete die Szene einen Moment lang schweigend. Plötzlich begriff er etwas und sagte zu Herman: „Los geht’s.“
Notiz:
① Die im Oktober 1684 im Journal of Teachers veröffentlichte Arbeit gilt als das früheste veröffentlichte Dokument zur Infinitesimalrechnung in der Geschichte der Mathematik.
② Ein Farbmodus in Grafikverarbeitungssoftware, der sich von RGB unterscheidet; seine vollständige Bezeichnung lautet Druckfarbmodus.
Teil 9
Der uralte Bodhi-Baum (Teil 1)
Unterwegs fragte Herman: „Wo fahren wir hin?“
Chu Xunfeng sagte: „Findet das Versteck des Mannes in Blau!“