Antiker Spiegelseelenfächer - Kapitel 27
Als Wei Quan die Augen öffnete, war sein Gesicht totenbleich und seine Brust hob und senkte sich heftig.
Wei Quan vergrub plötzlich sein Gesicht in den Händen und brach in Tränen aus: „Du hast mich doch schon geheiratet, warum tust du das! Diese Mädchen sind unschuldig!“
„Ich habe dich nur geheiratet, um dich die Strafe erleiden zu lassen, die du verdienst! Du wirst dir den Tod wünschen, glaubst du etwa, ich kümmere mich noch um deine Stellung als rechtmäßige Ehefrau? Seit du diese Schlampe geheiratet hast, habe ich geschworen, dich in der Hölle schmoren zu lassen!“ Das Gesicht der Frau verriet einen grimmigen Ausdruck.
"Dann tötet mich! Hört auf, diese unschuldigen Mädchen zu quälen!" Wei Quan blickte die Frau mit flehenden Augen an, Tränen rannen über sein Gesicht.
„Ich hab’s dir doch gesagt, ich lasse dich nicht so einfach sterben! Ich werde dich in der Hölle schmoren lassen!“ Die adlerartigen Augen der Prinzessin offenbarten einen furchterregenden, tierischen Glanz.
„Dann schicke ich dich erst mal in die Hölle!“, rief Wei Quan und zog plötzlich einen scharfen Dolch aus seinem Gürtel, der im Lampenlicht kalt aufleuchtete.
„Du wagst es nicht, Hand an mich zu legen. Wärst du ein Mann, hättest du dich längst von mir getrennt. Warum wartest du bis heute? Hast du nicht bedacht, dass deine ganze Familie ausgelöscht wird, wenn du mich tötest? Deine Taten werden mindestens tausend Menschen in deiner Familie mit hineinziehen!“, sagte die Frau kalt.
Ein Tropfen kalter Schweiß rann Wei Quan über die Stirn. Seine Hand, die den Dolch umklammert hielt, zitterte plötzlich, seine Lippen wurden totenbleich, und er begann heftig zu zittern. Dann lockerte sich seine Hand, und der Dolch fiel klirrend zu Boden. Wei Quan kauerte sich zusammen und brach in Tränen aus.
„Feigling!“, spottete die Frau.
Ich konnte mich nicht länger zurückhalten. Plötzlich stürzte ich vor sie, hob den Dolch vom Boden auf und ging auf die Frau mit den adlerartigen Augen zu.
Die Frau blickte auf, ihr Gesichtsausdruck war von völliger Ungläubigkeit geprägt, ihr Gesicht fast verzerrt, und plötzlich schrie sie: „Ein Geist!“
Wei Quan blickte zu der Frau und mir auf, sein Gesichtsausdruck war seltsam. Sein Blick schien mich zu durchdringen, während er die Frau verwirrt anstarrte. „Was ist los? Was zum Teufel?“
Plötzlich hatte ich das Gefühl, dass nur die Frau vor mir mich sehen konnte und sonst niemand mich überhaupt sehen konnte.
Das Gesicht der Frau wurde totenbleich, und sie begann heftig zu zittern. Sie wich zurück und sagte immer wieder zu mir: „Kommen Sie nicht näher! Nicht!“
Wei Quan war noch immer sehr verwirrt und blickte sich ängstlich um: „Mit wem sprichst du? Was ist los?“
Plötzlich begriff ich die Bedeutung des Zauberspruchs, der hinter dem Spiegel erschienen war. Dieser Sünder konnte endlich bestraft werden. All das war mit meinem Blut erkauft worden.
Wei Quan bemerkte plötzlich den Dolch in meiner Hand, und sein Gesichtsausdruck verriet Entsetzen. Er rief: „Was ist das? Was ist das?“ Offenbar konnte er meinen Körper nicht sehen; er sah nur den bizarren Anblick eines Dolches, der durch die Luft flog.
Die Frau umfasste plötzlich mit beiden Händen ihren Kopf und schrie: „Ah! Komm nicht näher! Komm nicht näher!“ Ihr Gesichtsausdruck zeugte von fast extremem Wahnsinn.
Als ich sie sah, ließ ich den Dolch in meiner Hand abrupt sinken. Sie schien in diesem Moment bestraft worden zu sein. Ihr Anblick war furchterregender als der Tod!
Ich seufzte innerlich, blieb stehen und beobachtete diese verrückte Frau, die unaufhörlich mit den Händen fuchtelte, als wolle sie mich davon abhalten, ihr weh zu tun.
Plötzlich sah sie den Dolch, den ich auf den Boden geworfen hatte, stürzte hinüber, hob ihn auf und stürmte wie eine Wahnsinnige auf mich zu.
Ich sah zu, wie der Dolch in ihrer Hand meinen Körper durchbohrte, zusammen mit ihrem eigenen, und sie fiel hinter mich, gefolgt von einem schmerzerfüllten Schrei.
Als ich mich umdrehte, sah ich Wei Quans schmerzverzerrtes Gesicht. Der Dolch steckte tief in seinem Bauch, nur der Griff ragte noch heraus.
Wei Quan zeigte auf die verängstigte Frau, spuckte dann plötzlich einen Mundvoll hellrotes Blut aus, kniete nieder und sagte mit gebrochener Stimme: „Du hast endlich … endlich … bekommen, was du wolltest!“ Danach erschlaffte sein Körper und er sank in eine Blutlache.
Die Frau schrie vor Entsetzen; ich werde diesen durchdringenden Schrei nie vergessen.
„Tu das nicht! Weißt du, wie sehr ich dich liebe? Alles, was ich getan habe, war nur, damit du mich ansiehst! Ah!...“ Ihre Stimme klang plötzlich seltsam.
Fang Jian fühlte sich, als lauschte er einer bizarren Geistergeschichte, nur dass der Protagonist dieser Geschichte der Geist selbst war. Ein unbeschreibliches, unheimliches Gefühl überkam Fang Jian; er fühlte sich bedrückt und ihm wurde sogar übel.
Die Stimme der Frau ertönte erneut: „Du verstehst jetzt alles, was ich sage, nur schwer! Aber es ist wirklich wahr! Ich fühle mich, als wäre ich eingeschlafen, sehr, sehr lange geschlafen, bis ich eines Tages von etwas geweckt wurde!“
Es gab einen lauten Knall, als wäre etwas zerbrochen. Ich schreckte hoch, und plötzlich erschien vor meinen Augen eine dicke, blutrote Farbe, wie frisches Blut.
Ich sah ein Frauengesicht im Blut, ein gebrochenes Frauengesicht, rot vom Blut gefärbt, ihre Stirn aufgeschlagen. Sie trug ein rotes Kleid, dessen Stil meinem Brautkleid sehr ähnelte.
Sie schloss die Augen fest und brach zusammen, fiel mir zu Füßen. Ich weiß gar nicht mehr, wie ich wieder zu mir kam; das Erste, was ich sah, war diese tote Frau vor mir.
Ich erschrak und wich unwillkürlich zurück. Plötzlich durchbohrte mich etwas, und hinter mir tauchte eine weitere Person auf – ein Mann. Er rannte zu der Frau, die am Boden gelegen hatte, und rief: „Liu Fang! Liu Fang!“
Also heißt diese Frau Liu Fang! Eine Gruppe von Leuten, Männer und Frauen, rannte herbei, schrie überrascht auf und wirkte verwirrt. Ihre Kleidung sah seltsam aus, was mir ein sehr unbehagliches Gefühl gab.
Ich sah mich im Raum um, und es stellte sich heraus, dass es genau die Zelle war, in der ich zuerst gewohnt hatte! Ich war überrascht; die Dekorationen schienen sich verändert zu haben, sie wirkten etwas seltsam, und es gab einige Dinge, die ich noch nie zuvor gesehen hatte.
Plötzlich fiel mein Blick auf eine Ecke des Zimmers, wo eine sehr junge Frau zitternd an der Wand lehnte. Im selben Moment, als ich sie sah, musste ich sofort an die Frau in Weiß denken; wie sie hatte auch diese junge Frau Augen so scharf wie Adleraugen!
Die Frau mit den adlerartigen Augen schien mich anzusehen, was mich überraschte. Konnte sie mich sehen?
Doch der durchdringende Blick der Frau traf mich und fiel auf jemand anderen. Ich starrte ihn an, mir stockte fast der Atem. Sein Gesicht hatte sich drastisch verändert, aber sein Verhalten und seine Handlungen waren genau dieselben wie die des geisterhaften Mannes, der mich vor Jahren verletzt hatte! Er war der hässliche Mann, der mich vergewaltigt hatte!
„Chen Canyu!“ So nannte ihn die Frau mit den Adleraugen.
Ich erinnere mich an Chen Canyu, der damals böse Taten begangen hat. Ich glaube, er wird eines Tages in die Hölle kommen!
Und tatsächlich, eines Tages wurde Chen Canyu von der scharfsinnigen Frau in einen Keller gelockt und dort in diesem verschlossenen, trostlosen Verlies zurückgelassen. Ich beobachtete ihr widerliches Treiben stillschweigend, seufzte tief und jagte der scharfsinnigen Frau einen Schrecken ein. Sie sperrte Chen Canyu im Keller ein und versiegelte die Tür von außen.
Der gesamte Keller war in endlose Dunkelheit gehüllt. Langsam trat ich aus der Ecke hervor und ging auf das Biest zu, das mich vor Jahren vergewaltigt hatte.
Er hatte sichtlich Angst vor mir und fing an zu schreien. Ich erzählte ihm ganz langsam von den schlimmen Dingen, die er in der Vergangenheit getan hatte, aber er schien nichts davon zu wissen. Er wehrte sich fast panisch, als ob er dachte, ich wolle ihm wehtun.
Eigentlich wollte ich ihn gar nicht verletzen. Schließlich war er nicht mehr derjenige, der mich damals verletzt hatte. Ich beobachtete ihn nur still von der Seite. Er schien von immenser Angst gelähmt zu sein, und nicht lange danach biss er sich die Zunge ab und beging Selbstmord.
Ich seufzte schwer und verließ den Keller. Dieser böse Mann litt nun endlich in der Hölle.
Als ich nach draußen ging, waren alle verschwunden, sogar die Frau mit den Adleraugen. Ich durchstreifte das gesamte Anwesen und fand heraus, dass es „Qilin-Pavillon“ hieß. Mir fiel ein seltsames Phänomen auf: Ich konnte den „Qilin-Pavillon“ einfach nicht verlassen, egal was ich versuchte!
Ich erkannte ihre Stimme; dieses kleine Mädchen war Liu Fangs leibliche Tochter. Sie war damals erst sieben Jahre alt und schien von nichts etwas zu wissen; sie stand einfach still da und hörte dem Paar zu, das sie dorthin gebracht hatte.
Aus irgendeinem Grund hatte ich das Gefühl, das kleine Mädchen hätte mich im Zimmer gesehen, denn sie lächelte mich an. Ich spürte eine Wärme, und unbewusst streckte sich meine Hand aus und verschmolz mit ihrem Körper. Es war ein sehr seltsames Gefühl, als wäre ich zu einer sanften Brise geworden und in sie eingedrungen.
Seltsamerweise verließ mein Körper zusammen mit dem kleinen Mädchen den "Qilin-Pavillon" und kam in diese Welt.
„Ich habe im Körper dieses kleinen Mädchens gelebt, mit ihr gelernt und bin mit ihr aufgewachsen. So habe ich mir allerlei Wissen über diese Zeit angeeignet. Als das Mädchen älter wurde, entdeckte ich eines Tages plötzlich, dass ich ein eigenständiges Selbst werden konnte, wenn sie psychisch labil war. Ich konnte ihren Körper nutzen, um mich in dieser Welt wie ein normaler Mensch zu verhalten.“ Die Frau seufzte tief, als sie geendet hatte.
Fang Jian schien etwas zu begreifen. Er starrte mit aufgerissenen Augen auf die dunkle Gestalt auf dem Fernsehbildschirm, blickte dann zu Ning Xia, die neben ihm geschwiegen hatte, und traute seinen Ohren kaum.
„Ich habe dieses Mädchen ausgenutzt und viele Dinge getan, von denen sie keine Ahnung hatte! Es tut mir sehr leid!“
Ich fand die Schachtel und das Schmetterlingsarmband unserer Familie Ji im alten Haus in Black Town und brachte sie mit. Das Mädchen wusste nicht, woher die Schachtel stammte, und aus irgendeinem Grund erfand sie eine unglaubliche Lüge.
Doch nur eine Person wusste, dass diese Lüge falsch war, und das war ihre Klassenkameradin Su Yun, diese unglückliche Frau! Su Yun war die ganze Zeit von einem Mann getäuscht worden, der nicht nur ihren Körper, sondern auch ihre Gefühle missbraucht hatte, bis sie erfuhr, dass sie unheilbar krank war und sich schließlich entschied, diese Welt freiwillig zu verlassen.
Jetzt solltest du alles verstehen! Ich bin du! Ningxia!
Die Worte der Frau im Fernsehen schlugen wie eine Bombe ein und ließen Fang Jian völlig am Boden zerstört und fassungslos zurück!
„Später starb eine weitere Frau, der ich geholfen hatte, unerwartet. Es war deine Schwägerin Janna. Ich bekam zufällig einen Anruf von ihr aus einer psychiatrischen Klinik in Shanghai. Sie verwechselte mich am Telefon mit dir. Ihre Stimme klang hilflos, und sie weinte und gestand, dass ihr Egoismus den Unfall verursacht hatte, der deinen Adoptiveltern widerfahren war! Ihre Geschichte am Telefon berührte mich sehr, und ich beschloss, ihr aus dieser Notlage zu helfen. Also flog ich nach Shanghai, fand die Klinik und sprach fast einen ganzen Tag lang mit dem Direktor. Schließlich willigte er ein, Janna nach Hause zu entlassen.“
Bevor ich ging, gab ich ihr ein Tütchen, um sie aufzumuntern. Aber ich hätte nie gedacht, dass Jenna, nachdem dein Bruder wieder in die Psychiatrie eingeliefert wurde, beim Versuch, das Tütchen aufzuheben, einen Unfall haben würde! Leises Schluchzen entfuhr ihr.
Fang Jians Mund stand weit offen, so weit, dass man ein Ei darin verschlucken konnte. Seine Reaktion auf das, was die Frau im Fernsehen sagte, war noch bizarrer und unglaublicher als das Hören eines Märchens!
„Es tut mir so leid! Ich habe deinen Körper ausgenutzt! Aber ich muss diese bösen Menschen, die mir wehgetan haben, in die Hölle schicken!“
Also suchte ich überall nach dieser Frau mit den Adleraugen! Sie schien auch nach dir zu suchen und wollte dich immer wieder verletzen! Aber seltsamerweise konnte ich ihr nichts anhaben. Ich war völlig ratlos. Ich konnte nur meine Spuren auf ihrem Körper hinterlassen – die Form meines Schmetterlingsarmbands. Doch das Entsetzliche ist, dass sie sich tatsächlich ein Stück Haut vom Handgelenk abgeschnitten hat. Ich weiß nicht, ob diese Frau ein Mensch oder ein Geist ist!
Außerdem hat diese Frau mit den Adleraugen dir auf vielfältige Weise geschadet. Sie heuerte einen jungen Mann aus ihrem Club an, um dich mit seinem Auto zu überfahren, doch er tötete versehentlich deinen Klassenkameraden. Du fühlst dich deswegen furchtbar schuldig, aber gib dir bitte nicht die Schuld; es geht dich nichts an! Die Schuldige ist diese Frau mit den Adleraugen, Lin Qian!
Später wollte der gierige Professor die Kiste für sich behalten, also musste ich diesen extrem gierigen alten Mann zum „Qilin-Pavillon“ in Schwarzstadt bringen und ihm erzählen, was mir vor meinem Tod zugestoßen war. Ich wollte ihm nicht schaden; ich wollte ihn nur daran erinnern, dass er dieses Ding nicht kontrollieren konnte. Daraufhin erlitt der Professor einen Schock und starb einige Tage später vor Schreck. Ich glaube, das ist die Strafe für seine Gier!
Dieser Lin Wei! Ja, genau der Lin Wei, den du insgeheim geliebt hast. Ich will dir sagen, dass er Wei Quan von vor vielen Jahren ist! Sein Leben hätte von der Adlerauge-Frau beendet werden sollen; er war dazu bestimmt, diesen Schlag zu erleiden. Sie wiederholen die Szene von damals, und das hat nichts mit dir zu tun.
Nach all den Gräueltaten, die Lin Qian begangen hatte, versuchte sie in einem Anfall von Wut, dich zu erwürgen. Der Grund dafür war, dass sie sich an mich aus längst vergangenen Zeiten erinnerte, doch ihre Erinnerungen waren flüchtig; sie wurde ständig von Albträumen aus jener Zeit geplagt. Schließlich, im letzten Moment, bevor sie dir etwas antun konnte, erschien ich! Sie war von meinem Erscheinen wie gelähmt. Endlich erinnerte sie sich an all die bösen Dinge, die sie vor Jahren getan hatte. Ich glaube, sie sah Szenen aus längst vergangenen Zeiten und war entsetzt über alles, was sie getan hatte, sodass sie schließlich vor Angst starb!
Ich glaube, alles, was geschah, ist eine Wiederholung dessen, was vor Jahren passiert ist. Die Bösen werden letztendlich bestraft werden! Nachdem Hawkeye ihr Leben beendet hatte, verspürte ich plötzlich Erleichterung. Mir wurde klar, dass ich nicht mehr zu dieser Welt gehörte; ich war im Begriff, diesen Ort zu verlassen, und ich war im Begriff, deinen Körper zu verlassen. Ich würde deinen Körper nicht länger benutzen, denn der Fluch meiner Familie war erfüllt! Ich hatte meine Mission erfüllt, und von nun an würde ich nicht mehr an deiner Seite erscheinen! Deshalb habe ich alles aufgezeichnet, was geschah. Wenn du diese Aufzeichnung siehst, werde ich dort sein, wo ich hingehöre! Ich hoffe, du wirst dein Leben in Zukunft schätzen. Ich glaube, dass wir uns eines Tages irgendwo wiedersehen werden! Pass auf dich auf! Leb wohl!
Die Frau im Fernsehen hatte endlich ausgeredet. Langsam stand sie auf und ging zur Kamera. Ningxias vertrautes Gesicht erschien lächelnd auf dem Bildschirm. Allmählich verblasste das Lächeln und wurde halbtransparent. Schließlich verschwand Ningxias Gesicht vollständig, als wäre es in Luft zerflossen und spurlos verschwunden.
Plötzlich erschien Rauschen auf dem Fernsehbildschirm, und das Video war schließlich zu Ende.
"Was... was ist denn hier los?" Fang Jian war schockiert und blickte zu Ning Xia, die weiterhin schwieg.
„Ich weiß es nicht!“, sagte Ningxia und blickte ihn gleichgültig an. „Ich glaube nicht, dass ich dieses Video selbst erstellt habe, oder?“
„Unglaublich!“, kratzte sich Fang Jian immer wieder am Kopf, als hätte er dadurch irgendeine Information erhalten.
„Ich glaube, ich muss dieses Filmmaterial morgen irgendwohin mitnehmen!“ Ningxia verstaute die Kamera und legte sie in eine Kiste.
"Wo?"
„Der Ort, an dem ich vor fünf Jahren war!“, rief Ningxia Fang Jian zu, ein geheimnisvolles Lächeln umspielte ihre Lippen. „Eine psychiatrische Klinik!“
Ende
Das Büro von Wu Linshan im Städtischen Amt für Öffentliche Sicherheit.
"Oh! Wirklich? Du hast dir die Geschichte nicht ausgedacht?" Wu Linshan hob nach Fang Jians Schilderung eine Augenbraue und schien ihr überhaupt nicht zu glauben.
"Natürlich nicht! Später habe ich Ningxia mit dieser Kamera in die Nervenheilanstalt begleitet!" sagte Fang Jian etwas verärgert.
"Und was ist mit der Kamera?"
„Das Merkwürdigste war, dass die Kamera kaputt war und sich im Krankenhaus nicht einschalten ließ. Auch die Aufnahmen waren zerstört! Ningxia blieb nichts anderes übrig, als den Ärzten alles zu erzählen, was auf der Kamera zu sehen war. Selbst der Krankenhausdirektor hielt Ningxias und meine Schilderung für unglaubwürdig und konnte es kaum glauben. Auf Ningxias Drängen hin wurden verschiedene Tests an ihr durchgeführt. Die vorläufige Diagnose lautete, dass Ningxias Symptome einer Schizophrenie ähnelten! Sie hatte in ihrer Kindheit ein schweres psychisches Trauma erlitten, und der Unfall mit ihren Adoptiveltern hatte einen bleibenden Schatten auf sie geworfen! Seit sie von ihrer leiblichen Mutter, Liu Fang, erfahren hatte, hatte sie ungewöhnliche Sinneswahrnehmungen wie vorübergehende Illusionen, Halluzinationen und sah Personen oder Dinge, die nicht existierten. Die Ärzte sagten, dass diese Erkrankung relativ selten sei, es aber Möglichkeiten gäbe, die Symptome zu lindern. Nach verschiedenen Untersuchungen entschied das Krankenhaus daher, Ningxia für eine gewisse Zeit zur Beobachtung stationär aufzunehmen!“ Fang Jians Augen verrieten ein Gefühl der Hilflosigkeit.
„Glauben Sie also diese unglaubliche Geschichte aus ‚Seltsame Geschichten aus einem chinesischen Studio‘?“ Wu Linshan lächelte.
"Ich weiß es nicht! Ich weiß zu wenig über diese Welt! Ich muss gehen, ich werde heute Ningxia besuchen!" Fang Jian stand auf, lächelte, verließ das Büro, ging den langen Korridor entlang und trat auf die Straße.
Das warme Sonnenlicht schien auf die gesamte Straße, und Fang Jians Gestalt verschmolz mit dem endlosen Strom der Menschen und ging in dieser geschäftigen Welt unter.
Ningxia saß aufrecht am Fenster ihres Zimmers in der psychiatrischen Klinik und beobachtete, wie die Blütenblätter langsam von den Bäumen fielen...
-Das Ende-