Das perfekte Leben in der Song-Dynastie

Kapitel 31

La patria de Qin, capítulo cincuenta y siete: ¿Qué eres?

Tras la llegada de Xi Suifeng y otros representantes del Ejército de Lie, quienes habían evitado la presencia de Feng Xinglie, se hizo un anuncio tardío una vez que todos tomaron asiento. Qin Yue, mostrando finalmente un porte regio, hizo su entrada lentamente y se sentó a la cabecera de la mesa. Su apariencia no era del todo similar a la de Qin Han, pero seguía siendo un hombre sumamente apuesto, de rostro bien definido y mentón firme. Irradiaba nobleza. Alzando su copa de vino, intercambió algunas palabras de cortesía y, con su orden, comenzó el banquete. Durante el banquete, hubo actuaciones de canto y baile, y la música comenzó a sonar suavemente, creando una atmósfera animada.

Una jarra de vino exquisito, una multitud de mujeres hermosas, el aroma a colorete flotando en el aire. De repente, surgieron cuatro mujeres de una belleza deslumbrante. Estas cuatro bellezas se acercaron a Ling Yuxiang: una le alisaba la ropa, otra le servía vino, otra le ofrecía comida y la tercera le daba de beber, atendiéndolo con sumo cuidado. Parecía que todo aquello era fruto del minucioso esfuerzo de Qin Yue.

Al mirar al otro lado del muro, vio la misma situación en el lado de Qingli y Xi Suifeng. Levantó la pierna y miró a su alrededor; los enviados de los distintos países se encontraban en la misma situación. Feng Xinglie comprendió que Qin Yue estaba utilizando una trampa para ganarse su favor.

¿Estás cansada de vivir? ¿Quién te crees que eres para atreverte a seducir abiertamente a mi hombre? ¿Crees que la persona que tengo en mis brazos es solo un adorno?

Feng Xinglie estaba furioso. Le dio un fuerte pellizco a Ling Yuxiang, y su habitual afán despreocupado y encantador se desvaneció. Su mirada penetrante recorrió a las cuatro bellezas, y con un resoplido frío, mostró su evidente disgusto.

Ling Yuxiang, con el rostro sombrío, sufría un intenso dolor por el pellizco, y su rostro se ensombreció aún más. Reprimió el impulso de echar a las cuatro mujeres, tomó una copa de vino y la estrelló con fuerza contra la mesa sin dudarlo, provocando un fuerte estruendo.

Las cuatro mujeres primero se asustaron por la mirada fría y asesina de Feng Xinglie, y luego fueron salpicadas con vino por el fuerte lanzamiento de Ling Yuxiang. No pudieron evitar retroceder dos pasos, demasiado aterrorizadas para acercarse más.

La sala entera quedó atónita, y todas las miradas se posaron en él, pero nadie se atrevió a mostrar descontento. Los ojos de fénix de Ling Yuxiang los recorrieron con indiferencia, y su aura fría y opresiva bastó para detener a los enviados de aquellos pequeños países.

"¿Has olvidado cómo golpeé hasta la muerte con palos a aquellas mujeres que intentaron seducirme durante la Batalla de Izumo?"

Aunque las palabras eran sencillas, fueron como una tormenta furiosa, que provocó lágrimas e innumerables discusiones.

¡Qué arrogancia! ¡Tal actitud presuntuosa frente a un emperador es una falta de respeto total! ¿Acaso Ling Yuxiang no insinúa que Qin Yue se convertiría en su enemiga si actuara así? Aparte de algunos invitados al banquete, es la primera vez que se encuentran con alguien tan arrogante en lugar de otra persona.

Las cuatro mujeres palidecieron de miedo y retrocedieron varios pasos al unísono.

Los enviados de las zonas aledañas al oeste de Qin finalmente creyeron que este hombre apuesto y de aspecto divino realmente merecía el título de "Dios de la Guerra".

Los ojos de Qin Yue parpadearon. El aura opresiva que acababa de emanar seguía siendo superior a la de un emperador, lo cual era realmente alarmante. Su risa significativa resonó: «Hace tiempo que oigo que el Dios de la Guerra del Gran Ling, el Príncipe Ling, no se interesa por las mujeres. Últimamente, he oído que el Príncipe Ling se ha interesado repentinamente por una bailarina. Pensé que Su Alteza había cambiado de actitud. Estaba siendo presuntuoso. Por favor, no se ofenda, Príncipe Ling».

Qin Yue alzó la copa dorada, la llenó de vino y bebió un trago como disculpa.

En ese momento, nadie veía nada malo en ello. Qin Yue y Ling Yuxiang eran originalmente iguales como príncipes del mismo país. En la situación actual, él estaba pidiendo un favor, y el hecho de que aún pudiera ocupar el puesto de este pseudorey ya era una señal de que la otra parte le estaba mostrando respeto.

«Sin embargo, tengo mucha curiosidad. Dado que al príncipe Ling le gusta esa bailarina, debería dejar claro que no le desagradan las mujeres. ¿Por qué no muestra ningún interés por las bellezas que he elegido? ¿Será que las mujeres de mi Qin Occidental simplemente no merecen su atención?», preguntó con naturalidad, aparentemente por curiosidad, pero con un matiz de extrañeza en su tono.

¿Qué es esto? ¿Tanteando el terreno? Qin Yue no es precisamente tonto.

La verdadera intención de Qin Occidental era conseguir tropas prestadas para lanzar un contraataque contra Qin Han, o al menos impedir que su ejército entrara en el paso. Qin Yue, al usar a una mujer hermosa para tantear el terreno, pretendía ganarse su favor, pero no esperaba que Ling Yuxiang le faltara el respeto públicamente. Al rechazar incluso un gesto superficial, ¿cómo no iba a sospechar que Ling Yuxiang no tenía intención de formar una alianza?

Por supuesto, la intención original de Ling Yuxiang y Lie Jun era simplemente que los tres reinos firmaran un contrato relacionado con Fengcheng. El territorio de Qin Yue estaba conectado con Fengcheng, por eso aceptó la invitación. Esto era solo una farsa; con quién se aliarían realmente en privado, aún estaba por verse. En cuanto a no seguir las formalidades, no era porque no quisieran honrar la reputación de Qin Yue, sino porque a Ling Yuxiang le disgustaba genuinamente usar trampas amorosas, ¡sobre todo porque eso molestaría a Feng Xinglie!

Además de Feng Xinglie, ¿qué otra mujer merece su atención? ¡Que Ling Yuxiang se divierta con estas mujeres y deje de lado a sus bellezas es más bien una quimera!

Cuando le preguntaron sobre esto, ¿cómo podía Feng Xinglie tolerar a esas bellezas cerca de Ling Yuxiang? Un par de brazos delicados como el jade rodearon el cuello de Ling Yuxiang, pero su expresión irradiaba un aura de dominio. Sonrió, sin dejar lugar a negociación, y habló con claridad, aunque con vaguedad, en nombre de Ling Yuxiang: "¡Él es mi hombre! ¡Solo puede ser mío!".

Ignorando sus preguntas, le dio a Qin Yue una razón plausible. Ling Yuxiang se sobresaltó al oír sus palabras, pero pensó: "¡Genial!". Sin embargo, los demás, por supuesto, no podían comprender los pensamientos de la mujer. Simplemente quedaron atónitos ante la crudeza de sus palabras, y se oyeron exclamaciones de asombro. Todos en la sala quedaron estupefactos y casi todos se quedaron mudos de sorpresa.

Jamás una mujer subordinada a un hombre se había atrevido a hablar con tanta arrogancia. Lo más increíble es que el hombre en cuestión no es otro que el Dios de la Guerra del Reino de Ling, quien siempre ha sido reacio a las mujeres. ¡Y aun así se atreve a decir que el Príncipe Ling es suyo! ¡Le pertenece solo a ella!

¡Dios mío! ¿Cómo puede existir una mujer tan arrogante? ¡Sus palabras son incluso más arrogantes que las del príncipe Ling!

Sin embargo, para asombro de todos, el distante y célibe Dios de la Guerra del Reino de Ling no la expulsó por su osadía, ni mostró señal alguna de reproche. En cambio, la abrazó aún más fuerte, con una sonrisa cariñosa y de aprobación en el rostro, ¡e incluso le besó la frente!

¿Acaso los cielos han enviado una lluvia roja? ¿Este dios de la guerra del Reino de Ling permite que una mujer presuma de que él lo es todo para ella?

Mientras todos estaban atónitos y desconcertados, Qin Yue de repente dejó escapar un resoplido frío, con un matiz de ira en la voz.

"¡Una mujer como ella no tiene derecho a decir tonterías aquí!"

En ella, Qin Yue vio la sombra de otra persona, una persona que realmente lo había frustrado y perturbado. Era solo una mujer, un apéndice de un hombre; ¿qué derecho tenía a ser respetada? ¿Qué derecho tenía a discutir con él? ¡Todo lo que hacía era la verdad! ¡Él era el emperador! ¡Él era el cielo! ¿Qué derecho tenía una mujer a criticar sus errores? ¿Qué derecho tenía a arrebatárselo todo?

Él la amaba, pero ¿por qué tenía que dar tanto? Ella era solo una mujer. Mientras tuviera poder, podría controlarla por completo. Lo había hecho durante mucho tiempo. ¡Esta mujer era igual que él, ingenua y malvada, que en realidad quería sacarle todo a un hombre!

Qin Yue la miró con frialdad, sus ojos destellaban con un profundo escalofrío, pero parecía como si estuviera mirando a través de ella a otra persona.

Al encontrarse con la mirada de Qin Yue, Feng Xinglie se quedó atónito. Su corazón, antes tranquilo, ahora estaba lleno de ira a causa de sus palabras.

"¿Solo una mujer? ¡Hmph, ¿y qué si es mujer?"

Una elegante figura vestida de rojo emergió abruptamente de aquel amplio pecho; su deslumbrante belleza cautivó y deslumbró a todos. Los ojos de Feng Xinglie, llenos de desdén y sarcasmo, recorrieron el salón, con la mirada fija en Qin Yue sin ceder ni un ápice. «¿Puedo preguntar, Alteza, puesto que tan fácilmente proclama su desprecio por las mujeres, por qué aceptó la sugerencia de mi hermana jurada Lian Ji de celebrar este banquete en Qin Occidental?».

Todos volvieron a sorprenderse, pero al oír sus palabras, se miraron unos a otros con igual asombro.

¿Este banquete de estado fue en realidad un plan orquestado por Lian Ji, la mujer más bella de Qin? ¿Y la mujer que tenemos delante es la hermana jurada de la mujer más bella de Qin? Si aún no recuerdas esa legendaria historia que conmocionó al mundo, ¡probablemente seas un necio! Esta mujer de rojo, seductora pero con un aura escalofriante, no es otra que Feng Meiniang, ¡la famosa cortesana de la Ciudad del Gong de Jade de antaño!

Aunque la capital estaba abarrotada de gente y rumores, aparte de unos pocos enviados, los funcionarios comunes y los enviados de los países pequeños no sabían mucho. De repente, comenzaron a surgir susurros y murmullos. Después de todo, era un banquete de estado, y nadie se atrevía a ser tan ruidoso y desinhibido como Feng Xinglie. Sin embargo, las conversaciones sobre poesía eran inevitables.

"Es solo mi mujer, la mujer de Qin Yue. ¡Es justo que me aconseje!" Qin Yue miró furioso a Feng Xinglie. Sus palabras, aparentemente burlonas, le recordaron la terquedad de aquella mujer, y su ira se intensificó: "¡Una mujer que se atreve a intentar conseguir lo que no le corresponde! ¿Quién se cree que es? ¡A las mujeres como tú hay que darles una lección antes de que entiendan lo que es el miedo! ¡Antes de que entiendan lo que es la estupidez!"

Un leve temblor recorrió la habitación, y la profunda risa de Feng Xinglie se elevó, haciéndose cada vez más fuerte hasta que pudo oírse en todo el salón, lo que provocó que Qin Yue se sintiera extremadamente avergonzado y molesto.

"¿Por qué te ríes?"

Feng Xinglie lo miró con desdén y se burló: "¿Quién te crees que eres? ¿Qué crees que mereces?"

Al oír esto, las sirvientas y los eunucos que rodeaban a Qin Yue tropezaron y cayeron al suelo. A excepción de Qingli, Ling Yuxiang y los Jinetes de la Llama, ninguno de los presentes en el salón era capaz de pensar con claridad.

La patria de Qin, capítulo cincuenta y ocho: Un enfrentamiento cara a cara

Un silencio sepulcral se apoderó del salón. Todos estaban atónitos, con rostros que reflejaban incredulidad. ¿Habían oído mal?

Pero ¿por qué todos parecen tan aterrorizados? Sus palabras resonaron como truenos que sacudieron toda la habitación. Incluso Qin Yue quedó atónita ante la arrogancia de esa mujer, hasta que la sonora carcajada de Ling Yuxiang la hizo volver en sí.

Al recobrar la compostura, Qin Yue estaba furioso con aquella mujer. Si no fuera por la risa de Ling Yuxiang, que se lo recordó, ¡habría ordenado que la sacaran a rastras y la decapitaran! La expresión de suficiencia de Ling Yuxiang solo hizo que Qin Yue se sintiera más humillado. Para evitar que la situación empeorara, lo miró con expresión sombría: "¿Esta es la mujer del príncipe Ling? ¿El príncipe Ling se atreve a traer a una mujer así a una ocasión como esta? ¿No temes causar problemas?".

Qin Yue sospechaba que Ling Yuxiang la había enviado deliberadamente para humillarlo, pero no podía vengarse porque las palabras de la mujer no lo mencionaban directamente. Si él no le hubiera respondido, la mujer no habría tenido la oportunidad de hablar con tanta arrogancia, y la reputación de Ling Yuxiang habría resultado dañada.

Al reflexionar sobre esto, Qin Yue se tranquilizó. Sentía que la mujer que tenía delante era un poco extraña, pero no lograba precisar qué era lo que le pasaba.

Tras reírse un buen rato, Ling Yuxiang movió un dedo con calma y dijo perezosamente: "Permítame corregir algunos errores, Príncipe Yue. Primero, ella no es mi mujer. Ella ya ha declarado que yo soy su hombre. Segundo, no fue idea mía traerla aquí. Fue usted, Príncipe Yue, quien envió a alguien a invitarla hace unos días. Si no la hubiera traído, ¿no le estaría faltando al respeto? Tercero, es asunto suyo si causa problemas. No tengo por qué ocuparme de ello. Usted, Príncipe Yue, no tiene que preocuparse".

A pesar de la arrogancia y la caprichosidad de Feng Xinglie, había una razón por la que se atrevió a decir tales cosas, además de la ira. Siempre tenía una visión clara de la situación en su conjunto, a diferencia de Qin Yue, que se irritaba fácilmente y caía en la trampa. Claro que, si ella no podía con la situación, él intervendría, pero Ling Yuxiang no se atrevió a decir esas palabras en voz alta…

Mientras Qingli bebía su vino, pensó en cómo la arrogancia y el orgullo de Feng Xinglie no habían disminuido en el pasado, y también lamentó el comportamiento desenfrenado de Ling Yuxiang.

Xi Suifeng y los demás permanecieron impasibles, pero interiormente ya habían suspirado. Conocían demasiado bien la personalidad de Feng Xinglie. Si lo hubieran sabido, sin duda no habrían podido contenerse y se habrían enfurecido al oír mencionar a Lian Ji. ¡Y ahora, tal como lo esperaban, todo había salido como lo imaginaban!

Todos estaban demasiado conmocionados para quedarse, y al escuchar la última frase de Ling Yuxiang, no pudieron evitar preocuparse por la deslumbrante mujer. ¿Acaso el príncipe Ling no la defendería? Aunque era lo más lógico, resultaba extraño después de la conmoción que acababan de sufrir.

Al intentar descifrar el significado de las palabras de Ling Yuxiang, los ojos de Qin Yue se iluminaron. ¿Acaso quería decir que la abandonaba? Al ver la actitud distante de Ling Yuxiang, Qin Yue observó fijamente a la mujer a la que el príncipe miraba con frialdad y burla, con un atisbo de malicia en su sonrisa.

¡Eres tan osada como tu hermana de juramento! ¿Pero sabes que Lian Ji sigue obedientemente en mis manos? ¿Qué puede hacer si quiero que sea mi esclava? Toda la tierra bajo el cielo pertenece al rey; ella no puede volar por los aires. Eres solo una muchacha ignorante y arrogante. No creas que puedes actuar sin ley solo porque el príncipe Ling te respalda. ¡Después de todo, esto sigue siendo territorio de Qin Occidental! Puedo arrojarte a un montón durante unos días y luego cortarte la carne centímetro a centímetro con solo una palabra. ¡Entonces veré si sigues siendo tan arrogante como ahora!

Al escuchar las palabras siniestras y agresivas de Qin Yue, Feng Xinglie se divirtió. ¿Cómo se atrevía a usar palabras tan intimidantes en el escenario? ¿De verdad Qin Yue la creía una jovencita ingenua?

Con una rápida mirada, cambió bruscamente de tema y dijo en voz baja: «Entonces, príncipe Yue, ¿quiere decir que, a sus ojos, el respeto, la moralidad, el afecto y la cautela que los hombres de su posición muestran hacia las mujeres son una farsa, y aún más ridículos en su caso, el emperador? Usted ostenta una alta posición y ejerce un gran poder, pero recurre a la violencia para apresar, encarcelar y doblegar el carácter de las mujeres, asesinando a todo hombre con el que entran en contacto. ¿Es esta su práctica habitual, y además bastante efectiva?».

De hecho, a lo largo de la historia, ¿cuántos emperadores no han actuado de esta manera? ¿Cuántas mujeres delicadas y desdichadas han caído en los brazos de estos hombres repugnantes?

Luego, soporta abusos y acoso, supera los celos y la desconfianza, y aún así ama a este hombre con todo su corazón. Este amor absurdo la hiere profundamente, y al final cede y, como mucho, se despide y se marcha sin dejar rastro. Sin duda, una mujer así encaja con la imagen que el mundo tiene de Lian Ji. Pero, ¿es realmente así?

Qin Yue soltó un resoplido frío y engreído: "¡No está mal!"

"¿Sucede lo mismo con Lian Ji?"

«¿Y qué?» Esos ojos burlones enfurecieron a Qin Yue una vez más. «¿Acaso no le he dado suficiente? Y aun así, solo piensa en otros hombres. Yo también quiero tratarla bien, pero es igual que tú, aprovechándose de mi bondad. Ser mi favorita no le basta; ignora mi posición como emperatriz. ¿Qué más quiere? ¿Acaso quiere todo mi imperio?» Añadió con un dejo de frustración e irritación: «Sin duda, tiene un apetito voraz. ¡Mató a un hombre por mí y ahora se atreve a desafiarme, queriendo todo lo que tengo! ¡Hmph, está soñando!»

Antes de que las palabras de Qin Yue se desvanecieran, otra voz fuerte y melodiosa resonó por todo el salón.

"¡En efecto, solo estás soñando! ¡Qué ridículo eres! ¿Cuánto sabes realmente sobre Lian Ji? Sigues soñando con gobernar el mundo y poseer esa hermosa tierra. ¿Acaso tienes la capacidad para lograrlo?"

Con un dedo delgado asomando levemente por debajo de su manga roja como el fuego, sus pupilas se contrajeron y su mirada penetrante se dirigió hacia Qin Yue. Todos quedaron atónitos; el aura que emanaba en ese instante era asombrosa, ¡a la altura de Ling Yuxiang!

Sin embargo, Qin Yue, que esta vez estaba realmente furioso, no se percató de que sus largas mangas rozaron la mesa frente a él, haciendo que los manjares salieran volando por todas partes, junto con la mesa de madera. Los cuencos de porcelana se hicieron añicos y las mesas de madera rodaron hasta el suelo. El sonido de los golpes no era nada comparado con su furioso rugido: "¡Llévenselos!"

Los guardias que salieron corriendo tras ella, blandiendo espadas y lanzas relucientes, apuntaron todos hacia Feng Xinglie y la rodearon. La atmósfera en el salón se tornó tensa al instante, y todos retrocedieron presas del pánico, presentiendo el inicio de una tormenta.

Nubes oscuras se cernían sobre el cielo, pero no pudieron ocultar su belleza incomparable.

Curiosamente, la mujer no mostró ningún signo de pánico. En cambio, miró con calma a los guardias que la rodeaban. ¡Los guardias que la estaban arrestando se aterrorizaron con su mirada y retrocedieron al unísono!

Este retroceso involuntario provocó que los guardias intercambiaran miradas de asombro. Todos ellos eran guardaespaldas personales de Qin Yue, soldados rigurosamente entrenados, no simples soldados, ¡y aun así se sentían intimidados por el aura de una mujer! ¡Esto... esto... es verdaderamente despreciable!

Feng Xinglie ignoró su enfado y se echó a reír a carcajadas.

¡Qin Yue, jamás imaginé que pudieras ser tan estúpido! ¿Estás tan seguro de que Lian Ji no te hará daño? ¿Estás tan seguro de que Lian Ji te ayudará a conquistar el mundo? ¡Qué ingenuo! Tienes una gran ambición, pero lamentablemente, te falta la capacidad. Por muy grande que sea tu ambición, solo te traerá destrucción. Dime, ¿a quién de los presentes puedes comprender de verdad? Ni siquiera conoces la verdadera fuerza de Qin Han. Solo crees que el plan de Lian Ji es factible, pero ¿por qué no te paras a pensar por qué los demás actuarían según tu plan?

Inclinó ligeramente la cabeza, recorriendo con la mirada los alrededores con una sonrisa, como un brillo penetrante en sus ojos, como si pudiera leer los planes y pensamientos de todos. Esa mirada llenó de pavor a los presentes en el salón, como si todos sus planes hubieran caído en sus manos.

Estos pequeños países solo son capaces de esto. Por muchas malas ideas que tengan, no hay necesidad de tomárselas en serio. Una vez que te hayan intimidado, Feng Xinglie ya no les prestará atención. Entonces observará fríamente a Qin Yue y entablará una guerra de palabras.

"En tu corazón, Lian siempre debe ser tan gentil y dócil como el agua. Cuando te enojas, no discute; cuando la golpeas, no se defiende; hace lo que le pides. Dices amar a Lian Ji, pero ni siquiera entiendes sus pensamientos. No es que no se defienda, es solo que no aprendes la lección en asuntos pequeños. No te molesta mucho, así que no discute contigo. Cada vez piensas más que es débil y fácil de intimidar, y bajo tus supuestas 'lecciones', no se atreve a ser desleal, no se lo toma a pecho y piensa que no te hará nada porque te ama. Así que cuando te da consejos, piensas que son factibles; cuando te propone planes, no los dudas. Hmph, piensas que está en tu lugar, que están en el mismo barco, y que nunca te haría daño. Pero Qin Yue, ¿y si...? ¿A Lian Ji no le importaba su propia vida? ¿Y si fuera tan extrema como para arriesgar su vida para vengarse de ti? ¿Seguirías pensando que le importarían estas cosas?

Cuanto más hablaba Feng Xinglie, más se enfurecía. ¡Conocía el temperamento de Lian Ji a la perfección! Qin Yue era un completo idiota; no tenía ni idea de que, sin querer, había acorralado a Lian Ji, razón por la cual había planeado este banquete estatal de Qin Occidental. Lian Ji también debía ser consciente del poderío militar de Qin Han. En ese momento, Feng Xinglie comprendió perfectamente lo que Lian Ji tramaba. ¡Eran tan parecidos que incluso sus métodos de venganza eran los mismos!

Con las habilidades de Lian Ji, marcharse en silencio no sería tarea difícil. Sin embargo, no es una mujer que pueda simplemente agitar las mangas y desaparecer sin dejar rastro. No es una mujer que se perjudique a sí misma por nadie. Es tan delicada como el agua, ¡pero su temperamento es tan extremo como el de Feng Xinglie!

"Estás tan absorto en tu patético orgullo, negándote a reconocer la gran influencia que una mujer tiene sobre ti, para satisfacer tu arrogancia machista y por el bien de tu dignidad imperial, que la desprecias con arrogancia. Entonces, cuando Qin Yue y Lian Ji estén muertos, ¿podrás decir con tanta indiferencia: 'Es solo una simple mujer'?"

Patria de Qin, Capítulo Cincuenta y Nueve: Tu elección

La pregunta, dura y airada, aún resonaba en el salón, y todos observaban fijamente la expresión de Qin Yue, esperando verlo furioso. Sin embargo, él permanecía allí, estupefacto.

Resulta que no tenía miedo de perder la vida.

¡La mujer que creía tener firmemente controlada nunca estuvo realmente bajo su dominio!

¿Acaso poseerla, aprisionarla, aterrorizarla y amenazarla no significa nada para ella? Una vez que pierda la vida, ¿qué le importará en este mundo? ¿Acaso todavía tiene que tener miedo? ¿Acaso todavía tiene que escuchar una sola palabra de sus amenazas?

¡La muerte, qué fácil, qué decisiva! ¿Por qué nunca imaginó que Lian Ji renunciaría a su vida?

La dulce, serena y segura de sí misma Lian Ji no tenía nada que ver con la Lian Ji suicida. Incluso al enterarse de la muerte de Feng Xinglie, Lian Ji solo sintió ira, no desesperación ni pensamientos suicidas. Qin Yue jamás había considerado esa posibilidad. Pero las palabras de Feng Xinglie, que le resultaron increíbles y le infundieron un miedo infinito, la hicieron preguntarse: ¿acaso Lian Ji tendría realmente esos pensamientos? ¿Elegiría la muerte de verdad?

La ira y el miedo le provocaban una opresión en el pecho, una sensación de presión en la garganta que le dificultaba la respiración. Qin Yue no comprendía sus sentimientos en ese momento, ¡pero solo ahora se daba cuenta de lo ridícula que había sido! Un instante antes, estaba maldiciendo a esa mujer por ser desagradecida, diciéndole que solo era una mujer...

Su rostro palideció mortalmente. Como si un rayo lo hubiera alcanzado, la expresión despreocupada de Qin Yue se llenó de un profundo temor. "¡Tú... tú solo dices tonterías!", exclamó, señalando a Feng Xinglie con furia, abandonando su imagen imperial para lanzar insultos, aunque parecía más bien un intento de consolarse a sí mismo: "Lian Ji es solo una mujer, ¿acaso le teme a la muerte?".

Feng Xinglie se quedó atónita al oír esto, y una mueca de lástima apareció en su rostro. Justo cuando iba a hablar, una voz suave y clara la interrumpió repentinamente antes de que pudiera terminar, y una mujer vestida con un vestido blanco puro apareció lentamente.

"¡Por supuesto que no, me aterra morir!"

La voz era suave, pero todos en el espacioso salón podían oírla con claridad.

La mujer vestida con un elegante traje blanco poseía una belleza deslumbrante que cautivaba a todo hombre que la miraba. Llevaba pocos adornos ostentosos, pero en medio del impresionante salón, seguía siendo radiante. Su etérea cualidad (qi zhi - temperamento inherente) poseía una gracia delicada y femenina, y su rostro sonriente y exquisito era la personificación de un hada en el corazón de todo hombre. Con su aparición, los hombres que la rodeaban contuvieron la respiración involuntariamente, expectantes. La mano de Qingli, sosteniendo palillos, se quedó suspendida en el aire, dedicándole a Feng Xinglie una sonrisa bastante extraña. Xi Suifeng ya había conocido a Lian Ji, pero simplemente bajó la cabeza, evitando su mirada. Incluso Ling Yuxiang se sorprendió un poco, pero inmediatamente se volvió para mirar a Feng Xinglie.

¿Qué significa ser tan bella que los peces se hunden y los gansos caen del cielo, o ser tan deslumbrante que una nación podría ser derrocada? ¡Realmente existen tales bellezas en el mundo, figuras etéreas y de otro mundo!

La mujer se acercó lentamente, y la mitad del resplandor que se había concentrado en Feng Xinglie se desvaneció. Las dos mujeres se encontraban en el centro del salón, una con un vestido rojo fuego y la otra con túnicas blancas como la nieve. Los dos colores eran extremos, pero parecían armonizar. En ese instante, parecía como si todo el resplandor se hubiera concentrado en ellas.

"¡Lian Ji!" La figura familiar trajo una calidez inusual a los ojos normalmente fríos de Feng Xinglie.