Das perfekte Leben in der Song-Dynastie

Kapitel 32

La mujer vestida de blanco sonrió amablemente a Feng Xinglie, negó levemente con la cabeza y permaneció en silencio, su mirada firme revelando su determinación.

Feng Xinglie frunció los labios, sabiendo que Lian Ji era tan terca como él y que intentar persuadirla sería inútil. Feng Xinglie nunca se entrometía en las decisiones de Lian Ji; era su elección y él la respetaba, del mismo modo que Lian Ji nunca cuestionaba las suyas. Se conocían bien, aunque su relación era distante y nunca hablaban de compartir la vida y la muerte, pero sus corazones eran tan claros como espejos, reconociéndose como almas gemelas en esta vida. Ambos eran sabios, conscientes de sus actos y nunca se arrepentían de sus decisiones; ¿para qué preocuparse por sentimentalismos innecesarios?

Dado que es inevitable, afrontémoslo directamente. Feng Xinglie dejó de hablar. Ahora que Lian Ji ha aparecido, significa que el plan que ella ha trazado ya ha comenzado a desarrollarse.

¿Cómo es posible que una mujer de semblante tranquilo y ojos claros y brillantes cometa un error fatal y se rinda?

Qin Yue se fue calmando poco a poco, su rostro mostraba enfado mezclado con un toque de alegría: "Si tenías miedo, ¿por qué saliste?"

A pesar de su imponente presencia, su bello rostro no mostraba rastro de sus habituales resentimientos. La serena sonrisa de Lian Ji era etérea, provocando un escalofrío en todos, y su suave voz llegó a sus oídos.

"Alteza, lo siento, olvidé mencionarle que Xiang Lian es el maestro del Pabellón del Misterio Celestial."

Al oír esto, todos quedaron atónitos. ¡La delicada y etérea belleza de la dinastía Qin era en realidad la creadora de la mundialmente famosa Torre Tianji! ¿Cómo era posible que alguien lo aceptara tan fácilmente?

Lian Ji, serena y con aplomo, ignoró a la multitud sorprendida y murmurante. Simplemente miró el rostro de Qin Yue, que palideció al instante, y de repente soltó una risita: «Alteza, no hay de qué preocuparse. No intento causar problemas; solo le estoy haciendo un regalo».

¿Un regalo? Qin Yue estaba a la vez incrédula y encantada. Todavía sentía algo por él, ¿verdad? De lo contrario, ¿por qué se quedaría a su lado si podía escapar de su control en cualquier momento? ¡No le haría daño! En su subconsciente, Qin Yue aún lo creía.

Lian Ji pareció leerle la mente. Un destello de burla se reflejó en sus ojos antes de sonreír al profundo cielo estrellado, deteniéndose durante lo que pareció una eternidad. Bajó la cabeza, irradiando de repente un brillo deslumbrante. Su vestido blanco resplandecía con una luz sobrecogedora, deslumbrante y hermosa, como si encendiera la llama de la vida misma. Sin embargo, tal esplendor y elegancia parecieron un fuego artificial fugaz, que se desvaneció en un instante.

"Hay algo más que Xiang Lian olvidó contarte. Hoy he instalado la Formación del Misterio Celestial, una formación única y extraordinaria, en todo el Palacio Imperial de Qin Occidental."

La bella mujer habló con una voz clara y melodiosa, ¡pero sus palabras hicieron que todos los que la escucharon palidecieran!

"Si la suposición de Xiang Lian es correcta, probablemente haya muchos leales en el palacio, y es difícil predecir quién ganará en una batalla caótica. Las fuerzas del príncipe Yue son insuficientes y hay muchos traidores, por lo que difícilmente podrá mantener su posición. Por lo tanto, Xiang Lian ha establecido una formación de vida o muerte para ti, y estarás a cargo de ella. El ejército del príncipe Qin ya habrá entrado sigilosamente en la ciudad para atacar en cualquier momento. Está en la ciudad de Han y debería aparecer en breve. Tan pronto como el príncipe Yue active esta formación, todos los famosos generales de los tres reinos estarán aquí. El príncipe Qin será eliminado una vez que entre en la formación. En esta formación, puedes decidir quién vive y quién muere. Sin un solo soldado, puedes someter legítimamente al ejército Qin y unificar el Gran Qin. Los otros dos reinos perderán a sus generales y sus tropas, por lo que tal vez no puedan unificar el mundo, pero no tendrán problema en tomar el territorio del Gran Qin. Esta formación es extremadamente peligrosa. Una vez que se activa, no hay forma de ¡Escapad! Seguro que todos habéis oído hablar de la Torre Tianji. No malgastéis vuestras energías intentando escapar. Yo, Xiang Lian, quiero que os quedéis. ¡Ni se os ocurra abandonar este palacio de Qin Occidental!

Lian Ji habló con elocuencia, con los ojos brillantes, ¡mientras la multitud que la rodeaba estaba furiosa y maldecía a viva voz!

Todas las intrigas, sobornos, complots y tácticas deshonestas fueron frustradas con estas pocas palabras. ¡Mientras el Palacio Imperial de Qin Occidental esté bajo el dominio del Pabellón del Misterio Celestial! ¿De qué sirven esas fuerzas desplegadas y sus planes hipócritas? Por muy fuertes que sean, están a su alcance. No le importa; ¡a sus ojos, son simplemente ridículos!

Esta mujer lo había planeado todo meticulosamente; no es de extrañar que no encontraran resistencia durante la preparación. Simplemente no le importaban esos insignificantes insectos de verano. ¡Un insecto, por muy fuerte que sea, sigue siendo solo un insecto! Siempre hay alguien mejor; el plan de Lian Ji había aniquilado a todos, sin dejar a nadie atrás. Incluso las expresiones de Qing Li y Ling Yuxiang cambiaron sutilmente, ya no tan serenas como antes.

"¿Qué dijiste?" El enviado Yan no pudo quedarse quieto por más tiempo y se levantó de un salto para acercarse rápidamente.

"¡Miserable! No creas que no podemos hacerte nada. Una vez que te matemos, ¡me niego a creer que esa formación pueda seguir activándose!"

"¡Mátenla!"

¡Solo trabajando juntos tendremos una oportunidad!

El enviado del pequeño país hizo sonar un silbato, y de repente un grito de batalla resonó fuera del salón. Los hombres que venían detrás desenvainaron sus armas y se lanzaron ferozmente contra Lian Ji uno por uno. En ese momento, ya no tenían barreras y cooperaron sin reservas.

"¡Protejan a Lian Ji!" Con el frío grito de Qin Yue, todos sus guardias de confianza en el salón le apuntaron con sus armas, ¡y el brillo de las espadas resplandeció por todas partes!

Qingli reflexionó un instante, luego saltó y apareció junto a la mesa de Ling Yuxiang. Xi Suifeng y los demás, vestidos de negro, también aparecieron detrás de Ling Yuxiang con un elegante movimiento, formando su propio grupo. No intervinieron en las luchas de esos pequeños países ni ofrecieron ayuda alguna. ¡Qué disparate! ¿Cómo podía esa mujer, que podía prever esto, tener algún defecto? ¡Los pensamientos de esta gente son realmente cuestionables!

Al ver que Feng Xinglie fruncía el ceño pero no parecía demasiado preocupado, Ling Yuxiang se sintió aliviado y se sirvió una copa de sake para ver el espectáculo.

Qingli quedó atónita ante su arrogancia y lo imitó con una sonrisa irónica mientras se servía un vaso: "Realmente los admiro, ustedes siguen sin poder hacer nada".

"No hables de nosotros, ¿acaso no eres igual? Ni siquiera puedes controlar tu temperamento, ¿cómo puedes comandar a un millón de soldados? Admito que es muy capaz, nos engañó a la mitad para meternos en este lío, pero si ella puede calcular, ¿acaso nosotros y Lie no podemos? ¿O crees que mi Lie es inferior a ella?" Los ojos de Ling Yuxiang estaban llenos de la hermosa figura roja, y él estaba lleno de confianza.

Qingli casi se atraganta con el vino, casi tragándose un sorbo. Se sacudió la manga y rió, regañándolo: "¿Todavía tienes ganas de mirar bellezas en un momento como este? ¡Solo intentas provocarme!".

Bajando a toda prisa del palacio, Qin Yue atrajo a Lian Ji hacia sí, con los ojos llenos de alegría y codicia. ¡Su sueño por fin se había hecho realidad! Su reino estaba asegurado, y con Lian Ji a su lado, ¡ella estaba de su lado!

"¡Lian Ji, activa rápidamente la gran formación!"

Lian Ji sonrió con calma a su lado, mientras Liang permanecía inmóvil.

¡Lian Ji! ¿Qué te pasa? ¿Sigues culpándome? El rostro de Qin Yue reflejaba ansiedad mientras observaba cómo los guardias a su alrededor caían lentamente y oleadas de soldados rebeldes aparecían repentinamente desde el perímetro exterior. ¡Esos no eran sus hombres! ¿Cuándo habían aparecido tantos soldados rebeldes en el palacio? ¡Lian Ji debía de haber hecho algo en secreto! ¿Estaba intentando eliminarlos a todos? ¿O intentaba que él admitiera sus errores? Pensando en esto, Qin Yue bajó la cabeza con sinceridad: "Sé que mis métodos anteriores fueron erróneos, Lian Ji. Desde que te conocí, no he estado con otra mujer. ¡Todo lo que he hecho ha sido por ti! Yo, Qin Yue, juro por el cielo que te trataré bien de ahora en adelante. Si rompo este juramento, ¡que me caiga un rayo y muera de una muerte horrible! ¿No me crees?"

El salón resonaba con el fragor de la batalla. Todos los enviados tenían expresiones feroces. En medio del reluciente sonido de las espadas, Lian Ji permanecía impasible, aparentemente ajena a la espada que apuntaba a su garganta, y sonreía con indiferencia.

"Solo existe una condición para activar el Conjunto de Secretos Celestiales."

Dejó escapar un suave suspiro, como si tuviera tanto que decir, pero solo logró pronunciar tres palabras, una tras otra.

"Mi destino."

Una atmósfera inquietante sin precedentes se extendió por el lugar; los fuertes sonidos de la lucha desaparecieron repentinamente, las espadas y las hojas quedaron suspendidas en el aire como congeladas en el tiempo, y las bocas que habían estado gritando ahora estaban abiertas pero en silencio. Todo se volvió tan extraño, como un programa de comedia que Feng Xinglie había visto antes.

Pero nadie podía reír, y nadie podía emitir ni un sonido.

Ya nadie clama por el asesinato, ya nadie llama a la batalla y ya nadie hace alarde de su ambición.

Solo una mujer, habiendo comprendido los entresijos del mundo, dejó escapar una risa tranquila, indiferente y plateada.

"Mientras yo muera, el alma del Maestro de la Torre del Misterio Celestial será sacrificada para activar la Formación del Misterio Celestial. Por supuesto, el anfitrión ya está determinado, y sin importar quién actúe, solo el Príncipe Yue estará al mando de la formación."

Quienes habían clamado por matarla ahora parecían payasos, con el rostro enrojecido por la ira contenida. Pero con la vida y la muerte en juego, les importaba un bledo salvar las apariencias. La espada que apuntaba a la garganta de Lian Ji fue rápidamente apartada por quienes la rodeaban, y el enviado Yan fue arrojado a un lado sin contemplaciones; ¡prácticamente estaba buscando la muerte! ¡Menos mal que no la mataron! Si hubieran fallado por tan solo unos centímetros, ¡la situación habría sido irreversible!

Ling Yuxiang agitó su copa de vino con fuerza, intercambiando una mirada seria con Qingli. El plan de esta mujer era simplemente ingenioso, impecable, sereno y sereno, y cada paso que daba era firme y sin sorpresas, lo que hacía que la miraran con renovado respeto.

Pero no entendían por qué hacía eso. Daba a entender que Qin Yue era la pieza clave y que todos la protegerían, así que ¿por qué seguía a su lado?

La expresión de Ling Yuxiang cambió, y cuando volvió a mirar a Feng Xinglie, se sorprendió al descubrir que aquella escena le resultaba muy familiar.

¿Podría ser que ella...?

Lian Ji miró con indiferencia al hombre que acababa de prometerle que la trataría bien en el futuro; ahora su rostro estaba pálido y desesperado. Parecía complacerlo. En ese momento, la mujer irradiaba un aura feroz y demoníaca.

"Yue, lo he planeado todo para ti, te he dado una opción. Mátame y conseguirás todo lo que deseas. El único sacrificio que se requiere soy yo, una simple mujer. Pero, como ya te he dicho, le tengo pánico a la muerte, un pánico de verdad. ¿Me matarás?"

La patria de Qin, capítulo sesenta: La tierra y la belleza

Feng Xinglie apretó los puños y cerró los ojos con desesperación.

Dos opciones, tan crueles que no hay vuelta atrás, que destrozan toda pretensión, obligando a Qin Yue a abandonarte dolorosamente en medio de innumerables dificultades. Lian Ji, eres tan despiadada como yo...

Pareces indiferente, pero ¿no sientes ningún dolor por haber orquestado todo esto? ¿Por haber llevado a tu ser querido al borde de la desesperación? ¿De verdad no sientes ningún dolor?

En ese momento, Feng Xinglie comprendió perfectamente los motivos de Lian Ji. Si ella estuviera en su lugar, sería igual de extrema y obstinada; incluso si ella misma muriera reducida a cenizas, ¡no dudaría en arrastrar a la otra persona al infierno con ella!

A estas alturas, probablemente todos sabían que las acciones de Lian Ji eran una venganza, una lucha desesperada por su vida, para hacer sufrir a Qin Yue el dolor insoportable de tomar su decisión, para que saboreara la amargura del arrepentimiento. Una era la mujer a la que amaba profundamente pero a la que quería proteger cuando no la apreciaba; la otra, la irresistible tentación del imperio. Era obvio lo que un gobernante elegiría. Sin embargo, Lian Ji no era una santa; no era una mujer que pudiera abandonarlo todo por amor. ¿Cómo podía ser tan desinteresada, simplemente dejando que Qin Yue sufriera el dolor de matarla y viéndolo luchar, solo para permitirle obtener el imperio que tanto anhelaba?

La relación de Qin Yue con Lian Ji no es como la de Qin Han con Feng Xinglie.

Feng Xinglie ama a Qin Han, pero Lian Ji ama a Qin Yue.

Ese hombre, en nombre del amor, le causó un sufrimiento inmenso. ¿Acaso creía que una disculpa y una promesa bastarían para que todo desapareciera?

sueño.

Feng Xinglie no es buena persona, y Lian Ji tampoco. Ninguno de los dos se quedó callado tras ser herido. ¿Cómo iban a reprimir su ira tras ser agraviados? ¡Si alguien me ofende, me vengaré con creces! Lo que Lian Ji quiere es el arrepentimiento de Qin Yue, su dolor, ¡que sufra la condenación eterna! ¡Que todos lo traicionen! ¡Que desaparezca en el aire!

La situación actual casi obliga a Qin Yue a tomar medidas drásticas, pero Feng Xinglie sabe perfectamente que Lian Ji no le hará daño, ni tampoco a sus seres queridos. Incluso en sus momentos de mayor enfado, Lian Ji mantiene una visión clara de la situación, al igual que él.

En ese momento, Lian Ji vestía túnicas blancas vaporosas, con una sonrisa diabólica en los ojos que parecía provenir de las profundidades del infierno, una sonrisa tan enigmática que resultaba casi imposible mirar su rostro de una belleza deslumbrante. Todos asumieron que se había vuelto loca, pero Feng Xinglie sabía con certeza que Lian Ji no lo estaba.

Aunque la Matriz del Misterio Celestial es extraña, fue creada mediante el sacrificio del alma de Lian Ji. Ella debe tener alguna forma de controlarla, y Feng Xinglie y los demás no estarán atados a ella. Además, el maestro de una matriz tan letal probablemente sería devorado por innumerables vidas, lo que lo llevaría a la locura. Suena noble, ¡pero en realidad es un callejón sin salida! Sin embargo, las extremas contradicciones de Lian Ji parecían solidificar todo el conflicto en torno a la cuestión de si matarla o no. Dado que siempre había sido gentil y bondadosa, ¿cómo podía Qin Yue siquiera considerar lo que sucedería después de su muerte? ¿Cómo podía imaginar que sufriría un tormento aún más intenso después de morir?

Primero perdió a Lian Ji, luego perdió su reino, ¡dejándolo sin nada! Esta doble venganza explotó astutamente las debilidades de la gente, haciendo imposible que nadie anticipara su siguiente movimiento. Esta es la crueldad del plan de Lian Ji.

La gente siempre paga las consecuencias de sus actos, cosechando lo que siembra. Tales emociones son como el infierno: llamas furiosas, decididas a convertir a la gente en cenizas, causando un dolor insoportable. Sabía que ser como una polilla atraída por una llama era una muerte segura, pero siguió adelante con determinación, sin mirar atrás. Ese orgullo innato y ese espíritu indomable son muy propios de ella.

Una repentina pesadez se apoderó de Feng Xinglie, dejándolo momentáneamente desconcertado. Parecía que quienes se enamoraban de ellos eran verdaderamente desafortunados, dadas sus complejas emociones.

Feng Xing nunca se había enamorado de nadie, pero ahora se había enamorado del hombre vestido de rojo fuego. Sabía que sus sentimientos serían tan firmes como los de Lian Ji. Al mirar a Lian Ji, se sintió impotente. ¿Acaso su situación era una bendición o una maldición para aquel hombre?

Ling Yuxiang, si algún día llega un momento así entre nosotros, ¿te arrepentirás de haberte enamorado de mí?

Al pensar en esto, Feng Xing abrió los ojos involuntariamente y miró en dirección a Ling Yuxiang, donde se encontraron inesperadamente en el aire.

Al encontrarse con su mirada, Ling Yuxiang se quedó paralizado. Sus hermosos ojos brillaban con una cualidad etérea y onírica, y esa comprensión y conexión aparentemente innatas le hicieron comprender al instante a qué le temía. Una oleada de ira surgió de repente en sus ojos serenos, y la fulminó con la mirada. "¿Te atreves a dudar de mi comprensión y mis sentimientos por ti? ¡Parece que te he descuidado demasiado tiempo! ¡Te daré una lección cuando regresemos!"

Al recibir esa mirada tan hipócrita, Feng Xinglie se quedó atónito, pero de repente sintió una calidez en el corazón. En un instante, recuperó la confianza y le devolvió la mirada con fiereza, sin miedo. ¿Qué significa eso? ¿Me tienes miedo? Eres demasiado joven para darme una lección. ¡Ya veremos si me disciplinas o si te doy una lección!

Sus miradas, que parecían a punto de encenderse, se atenuaron de repente, y al volver a mirarse, intercambiaron sonrisas cómplices.

Los ojos de Feng Xinglie se curvaron en una sonrisa. Comprendió lo maravilloso que se sentía tener a alguien a su lado que lo apoyara en sus momentos de vulnerabilidad. Su mente ya no estaba dominada por la ansiedad; sus pupilas reflejaban a la mujer vestida de blanco vaporoso, y pareció comprender algo, como si hubiera tomado una decisión.

Qingli había estado mirando fijamente a Feng Xinglie, con su daga helada ya desenvainada, reflejándose en el rostro ceniciento de Qin Yue, que era como un bloque de hielo que había estado congelado durante milenios, desprovisto de cualquier calidez, rígido como un cadáver seco, sin ninguna expresión.

Sin embargo, el intenso temblor de su brazo al empuñar la daga delataba su lucha interior.

Lian Ji, con una sonrisa indiferente y una actitud virtuosa mientras se enfrentaba a la muerte, creó una escena sumamente inquietante con Qin Yue frente a ella.

El moribundo se mostraba tranquilo y sereno, mientras que el asesino temblaba tanto que ni siquiera podía sujetar el cuchillo. En cualquier otro lugar, esta escena resultaría cómica, pero al verlos a ambos, nadie podía reírse.

Todos perdieron la esperanza. Los enviados del pequeño país se desplomaron al suelo desesperados, y las sirvientas y eunucos del palacio se acurrucaron. ¡En cuanto la espada cayera, todo el palacio se convertiría instantáneamente en un infierno!

Ahora son más listos; saben que incluso si detienen a Lian Ji, es imposible. Si alguien realmente quiere morir, probablemente ya haya hecho todos los preparativos. Si la detienen, ¿quién sabe si Lian Ji se suicidará? La única opción está en manos de Qin Yue, y Lian Ji solo le está dando el derecho a elegir.

El tiempo transcurría con una lentitud exasperante. La espada de Qin Yue temblaba sin cesar, incapaz de alzarla o bajarla. Su aura real se había desvanecido. Inesperadamente, Lian Ji ya ocupaba un lugar tan importante en su corazón. Ante la disyuntiva de la vida y la muerte, la decisión había sido racional, pero sus emociones lo hacían dudar antes de actuar.

Un leve destello apareció en los ojos serenos y serenos de Lian Ji. Sabía que aquel hombre la amaba profundamente y no se arrepentía de haberlo presionado hasta ese punto. Las promesas de los hombres eran como agua corriente, y las palabras de los reyes, solo un juego. Si quisiera abandonarla o matarla, seguramente encontraría una razón. Esto era solo una apuesta.

Si elige lo primero, entonces sus votos y promesas inevitablemente se desmoronarán algún día, ¡perdiendo todo su significado! ¡Bien podríamos irnos juntos al infierno! Si realmente la valora y elige lo segundo, aparentemente sin esperanza, entonces…

Lian Ji suspiró suavemente y giró la cabeza con delicadeza, pero las probabilidades de que eso ocurriera eran prácticamente nulas.

Pero en este mundo, los accidentes son lo más común.

Una figura roja brilló suavemente y apareció junto a Lian Ji, algo aturdida. Fan Xinglie soltó una carcajada, mirando fijamente a Qin Yue sin temor: "Príncipe Yue, mi hermana jurada y yo no nos hemos visto en mucho tiempo. Esta noche es el día en que nos reencontramos. Nadie ha visto aún el baile de la mejor bailarina del mundo. Me temo que se arrepentirán. Me pregunto si al Príncipe Yue le interesará escuchar una canción y ver bailar a Lian Ji".

¡Todos estaban tan furiosos por su movimiento inesperado que casi se atragantan con su propia saliva! ¿Qué hora es? ¿Todavía tiene ganas de cantar y bailar?

Qin Yue ya estaba atónita. Al oír "La danza de Lian Ji", respondió inexplicablemente: "¡De acuerdo!".

Feng Xinglie hizo un gesto con calma hacia la esquina: "Qin, ven aquí".

Una sirvienta del palacio, con aspecto aturdido y tembloroso, llevaba una cítara antigua. Los guardias que habían estado gritando y vociferando durante el altercado anterior se habían retirado a un lado. Dentro del salón, Lian Ji, con una extraña expresión en el rostro, sonrió con picardía.

"Dijiste que éramos almas gemelas, ¿pero ahora ni siquiera quieres bailar una canción para mí?"

Lianji la miró con impotencia, observando su extraña sonrisa, y suspiró. Sus largas mangas blancas ondeaban al compás de sus brazos delicados como el jade, y un anhelo largamente reprimido surgió en su corazón: «Ya que eres tú, ¿por qué no?». Sabía que tenía segundas intenciones, pero no pudo resistir la tentación. Además, estaba cansada. Si no sintiera dolor, sería más preciso decir que hacía tiempo que se había insensibilizado ante él.

En realidad, puede ser una persona bondadosa; ¿por qué no darle una oportunidad?

Dos mujeres de excepcional belleza, una tocando la cítara y cantando, la otra bailando con gracia, sintieron que su conexión se reavivaba en medio del bullicio del salón. Gente de toda condición, con una mezcla de emociones, observaba el ambiente relajado y alegre que reinaba entre ellas, sumergiéndose poco a poco en él, incapaces de apartarse.

Feng Xing respiró hondo, su mirada ferviente recorrió el salón. Le temblaban los dedos y una melodía fluida emanó de él. Lian Ji alzó ligeramente la comisura de la mano, sus mangas ondearon suavemente y su bufanda de gasa blanca vibró con fuerza y energía al compás de la melodía. Incapaz de contener su entusiasmo, contagió a todos con su alegría y la canción se elevó con fuerza.

Cuando estalla la guerra, buscar el amor es como las olas que arrastran la arena; encontrarla es como el agua de manantial que refleja las flores del peral. Ligeramente dejo ir mi anhelo cortando los confines de la tierra con mi espada, pero en mis sueños, sigo profundamente apegado a ella...

La canción era como un fuego voraz en las montañas, que llenaba el aire. En el instante en que Lian Ji comenzó a bailar, todas las miradas en la sala se posaron en ella. Su vestido blanco, como el de un hada que había descendido por error al mundo mortal, era etéreo y grácil, claro y suave, ondeando con gracia mientras giraba rápidamente. El velo blanco se detuvo de repente, sintiendo la intensa mirada. Lian Ji suspiró suavemente para sí misma, pero su cuerpo ya se había sumergido en el reino más elevado de la danza con el sonido cada vez más intenso de la música de Feng Xinglie.

«...Sin importar generales ni reyes, sin importar las épocas, solo pido que el amor resuelva el caos infinito de este mundo mortal. Quiero un amor que dure para siempre, un amor tan suave como el agua. ¿A quién le importa quién gobierne las estaciones...?»

Una cantaba con pasión, la otra bailaba con una gracia etérea. Sus miradas, fijas la una en la otra, rebosaban de asombro. Solo ahora comprendían por qué Lian Ji era famosa como la bailarina número uno del mundo. Su talento no residía únicamente en la danza, sino también en crear una atmósfera trascendente que calaba hondo en el alma.

Esa mirada ardiente se tornó cada vez más dolorosa y confusa, como si recordara el pasado.