Das perfekte Leben in der Song-Dynastie

Kapitel 33

"...Con amor en la vida, ¿qué temor hay al viento y a la arena?"

El trágico ciprés blanco no puede contener su belleza juvenil.

Renunció al imperio por su rostro sonriente.

Es mejor que una vida entera de preocupaciones vacías.

Si el corazón está libre de resentimiento, entonces el amor y el odio seguirán su curso.

El camino del amor es ilimitado y eterno.

Ella abandonó el mundo por su propio bien.

Con amor en mi vida, ¿qué miedo hay al viento y a la arena?

El trágico ciprés blanco no puede contener su belleza juvenil.

Renunció al imperio por su rostro sonriente.

Es mejor que una vida entera de preocupaciones vacías.

Si el corazón está libre de resentimiento, entonces el amor y el odio seguirán su curso.

El camino del amor es ilimitado y eterno.

"Solo por ella, detuve el mundo..." (Zhang Jie, "El mundo")

La hermosa y apasionada melodía se elevó, evocando oleadas de resonancia en los corazones de la gente. La voz de Feng Xinglie era extremadamente fuerte, como si fuera a trascender el salón y llegar hasta las nubes, ¡haciendo temblar toda la vasta tierra! Sus pupilas, cada vez más dilatadas, resultaron aún más impactantes, y su mirada temblorosa se desvaneció en ese instante.

«Cuando estalla la guerra, buscar el amor es como las olas que arrastran la arena; encontrarla es como el agua de manantial que refleja las flores del peral. Empuño mi espada para cortar los confines de la tierra, dejando ir mi anhelo. En mis sueños, sigo profundamente apegado…» Al ver a la persona que bajó corriendo del salón a la velocidad más rápida que jamás había usado para abrazar fuertemente a Lian Ji, la mirada de Feng Xinglie se volvió repentinamente mucho más compleja. El baile ya no podía continuar, y el canto a capela también extrajo sus elegantes notas, como la fría luz de la estrella matutina. Todo finalmente volvió a la tranquilidad.

Tras el silencio, el sonido de la explosión fue tan fuerte como el de una campana.

"Lian Ji, no quiero el reino, no quiero el trono, ¡no quiero que mueras! Si me obligas a matarte, prefiero morir contigo. Si es por ti, estoy dispuesto a renunciar al mundo. Solo te ruego que me mires de nuevo, que me des otra oportunidad. ¡Incluso si el ejército de mi hermano marcha sobre la capital ahora mismo, lo aceptaré! Me equivoqué antes, Lian Ji, por favor perdóname... ¡por favor perdóname!" El rugido repentino del hombre tembló, su anterior arrogancia y dignidad desaparecieron, reemplazadas por un miedo que solo dejó su última línea tensa. Él no era Qin Han. Tenía ambición, pero no podía ser despiadado. Por Lian Ji, asesinó a Feng Xinglie. Para que Lian Ji lo reconociera como rey, se proclamó rey, estableciendo el Qin Occidental que era hoy. Ciertamente tenía ambición de convertirse en rey, pero ¿no era también por ella?

Aunque Qin Yue llegó a ser rey, nunca tomó a otra mujer como concubina, pues la amaba de verdad. Sin embargo, sus métodos eran demasiado autoritarios y arbitrarios; no la respetaba ni la comprendía. Para entonces, sabía que había cometido un error y había probado la amargura del arrepentimiento. Quería quitarle la vida, pero no se atrevía. Tenía que admitir que, sin saberlo, aquella mujer se había arraigado en su corazón.

Si no fuera por Lian Ji, ¿con quién compartiría Qin Yue el trono? Se pronuncian mil palabras, pero solo se busca el perdón. Solo ante la pérdida comprendemos el verdadero valor de lo que tenemos.

"Por favor, perdóname, Lianji... por favor, perdóname..."

Aquella mujer, de una belleza deslumbrante y una serenidad asombrosa, con una ceja arqueada con impotencia, miró a Feng Xinglie, que seguía riendo entre dientes. Finalmente, una leve sonrisa, casi etérea, como los primeros rayos del amanecer, floreció en sus labios. Cerró suavemente sus hermosos ojos y pronunció dos palabras: «Que así sea…»

Independientemente de si fue la inspiración de esa canción o no, este resultado es quizás el mejor posible. Nada en este mundo es perfecto, y las heridas del pasado siempre dejan huella, pudiendo incluso crear una brecha. Pero en este momento, esta persona finalmente está dispuesta a creer en ella y amarla de verdad, y para alguien de su estatus y posición, eso es todo un logro.

A pesar de su carácter explosivo, también tiene un corazón tierno.

Alguien dejó escapar un suspiro de alivio, y uno tras otro, todos se relajaron. Tras haber vivido semejante montaña rusa de emociones, todos sentían como si hubieran vivido una vida entera. Los enviados del pequeño país esbozaban sonrisas algo incómodas. Su fuerza oculta había quedado al descubierto, y sin duda no sería ventajoso enfrentarse a ellos directamente. Su actitud sumisa ya delataba su intención de someterse.

Pero la alegría duró poco. Justo cuando se relajaban, un grito agudo resonó fuera del salón. En la oscuridad, un guardia con túnica de brocado irrumpió en el lugar. Aún olía a sangre, tenía las axilas manchadas y el rostro pálido. Era el mismo guardia, Fang, que había ido a Yihongxuan a invitar a Feng Xinglie ese día.

Le castañeteaban los dientes y, debido a sus graves heridas, solo tuvo tiempo de informar: "El comandante de la Guardia Imperial, Wei Zhen, se ha rebelado y ha sitiado el palacio", antes de desplomarse inconsciente.

¿Dos mil guardias imperiales sitiaron el palacio y se rebelaron?

El grupo intercambió miradas mientras un hedor nauseabundo les llegaba a la nariz en el inquietante aire nocturno, provocándoles escalofríos.

Patria de Qin, Capítulo Sesenta y Uno: Deseo de ver a un viejo amigo

En la distancia se oían débilmente los gritos de batalla, y el espacioso salón volvió a estallar en estruendo.

¡Dos mil guardias imperiales! Incluso sumando todos sus efectivos, apenas suman unos cientos. La fuerza principal de Qin Yue, además de su guardia personal, está compuesta por esos guardias imperiales. La mayoría de los guardias imperiales forman parte del palacio. ¿Quién orquestó este golpe de estado? Todos tenían el rostro serio, con el corazón latiendo con fuerza.

"Príncipe Yue, ¿qué está pasando?"

"Señorita Lianji, puesto que usted es la maestra del Pabellón del Misterio Celestial, ¿no ha establecido ninguna otra formación dentro del palacio?"

La mirada fría y gélida de Lian Ji recorrió ligeramente la sala, acallando el incesante parloteo de la multitud. Su expresión permaneció serena mientras decía con calma: "Aunque las formaciones y técnicas de escape del Pabellón del Misterio Celestial son únicas, para establecer una formación sin ser detectado, aparte de la Formación del Misterio Celestial que no revelaré hasta mi muerte, otras formaciones cambian al entrar. ¿Cómo podrían estar establecidas? Ya he ignorado la vida y la muerte en este viaje, así que por supuesto no involucraré al Pabellón del Misterio Celestial. En cuanto a esos Guardias Imperiales, la mayoría de los soldados de Yue son peones plantados por el Príncipe de Qin, y Wei Zhen probablemente también sea uno de los hombres del Príncipe de Qin. Este Paso de Cuntianfei probablemente ya haya caído, y el ejército del Príncipe de Qin estará en las puertas de la ciudad en tres días como máximo. También puede haber cambios en los campamentos militares fuera de la ciudad. Ya he usado un truco para dispersar su mano de obra disponible con listas de tropas falsas. De lo contrario, ¿crees que solo hay estas dos mil personas sitiando el palacio ahora mismo? Armar un escándalo es inútil; no es ¡Como si no hubiera ninguna posibilidad de sobrevivir!

Los ojos de Feng Xinglie brillaron. Era obvio que ese mapa falso de la fuerza de las tropas era el que le habían robado de camino al campamento militar. Efectivamente, había caído en manos de Qin Han. Lian Ji no era mala; le había dado un mapa equivocado a alguien. Por suerte, no fue ella quien robó el informe secreto en aquel momento.

Aunque el tono de Lian Ji era frío, no se mostró nerviosa, lo que le dio a Qin Yue un atisbo de esperanza. Qin Yue había pensado que no había esperanza, pero sabía que Lian Ji siempre tenía un motivo para sus palabras, así que recuperó la fe. Tomó la mano de Lian Ji y le dijo suavemente: "No te preocupes por nada más, con tal de que salgamos de este peligro sanas y salvas, no quiero nada más. Contigo es suficiente. ¿Qué más podemos hacer?".

Lian Ji sonrió con picardía y señaló a Feng Xinglie con la mano: "No lo sé, pregúntale a ella".

¿Ella? Casi todos se desmayan de la impresión. ¿Por qué preguntar por esa belleza de rojo? ¿Acaso esperaban que sedujera a Wei Zhen y usara su belleza a su favor? Incluso si Ling Yuxiang lo ignoraba, ¡las probabilidades eran muy escasas en ese momento!

Feng Xinglie casi se desmaya, con los ojos en blanco. ¡Lian Ji se estaba volviendo cada vez más astuta! Sabiendo que sin duda asistiría al banquete del estado de Qin Occidental, causó un montón de problemas, luego le echó la culpa a ella y se lavó las manos. Ella estaba tan relajada y despreocupada, ¡mientras él tenía que hacer todo el trabajo gratis!

"Te ayudé, y tengo la voz ronca de tanto cantar. ¡Pequeña Lian, conspiraste contra mí! ¡Qué desagradecida!"

Feng Xinglie señaló a Lian Ji con dolor e indignación, pero solo recibió una mirada indiferente de ella.

"Mocoso, no te hagas el tonto. Ya que estás aquí, deberías haber estado preparado. Con tu personalidad, incluso si se lo contaras al mundo entero, probablemente te lo tomarías a broma. ¿De verdad quieres mantenerlo en secreto para siempre? Si no fuera por ti, Yue y yo no estaríamos en esta situación. Aunque él se lo buscó en muchos sentidos, tú tampoco estás completamente libre de responsabilidad... Dime qué truco tenías entre manos o no me culpes si te hago pagar."

La conversación entre los dos hombres era tan familiar, como una charla informal, que provocó un escalofrío en el grupo.

Lian Ji, la mujer más hermosa de Qin, conocida siempre por su naturaleza dulce y elegante, en realidad... ¿en serio puso los ojos en blanco de forma tan drástica que perdió la compostura? ¿Cómo podía ser tan feroz? ¿Cómo podía decir semejantes palabrotas? Incluso Qin Yue, que estaba a su lado, casi se desmaya de la impresión y sintió que nunca antes había conocido a Lian Ji.

Lian Ji dijo que habían llegado a tales extremos por esa mujer, ¿qué era todo esto? Qin Yue miró fijamente a Feng Xinglie, con los ojos entrecerrados por la confusión. Extraño, él nunca había estado en un burdel, ¿por qué no recordaba haber visto a Feng Meiniang allí?

Mientras ellos se entretenían, las puertas de la plaza lejana, fuera del palacio, fueron derribadas y un numeroso grupo de soldados irrumpió, portando pesadas antorchas y desprendiendo una escalofriante intención asesina; sus lemas resonaban al unísono, lo que despertó la admiración de los lugareños.

"¡Arresten al traidor Qin Yue! ¡Arresten a los rebeldes!"

El general al mando no era otro que Wei Zhen, comandante de la Guardia Imperial. Los dos soldados con armadura azul a su izquierda y derecha se movían con rapidez, demostrando una gran destreza en artes marciales. Este numeroso grupo de soldados irrumpió, atacando con ferocidad a las sirvientas y eunucos del palacio, que gritaban y huían despavoridos. El hedor a sangre se elevó al instante desde las escaleras que daban a la entrada del salón.

¿Rebeldes? Qin Han es, en efecto, despiadado y paciente; su intención es, sin duda, eliminarlos a todos.

La gente que estaba dentro del salón ya había salido. Los guardias personales de Qin Yue, junto con todos los enviados de los países pequeños, salieron corriendo con todas sus fuerzas, obstaculizando temporalmente la ofensiva de Wei Zhen. Feng Xinglie esbozó una sonrisa burlona y arrogante, se dio la vuelta y le dio una palmada a Qingli, que estaba a su lado: "Deja de esconderte, date prisa y llama a tus guardias Qingyi".

Qingli, que pensaba que iba a hacer algo, se deslizó en el suelo y sonrió amargamente, mirándola con serio desprecio: "¡Solo sabes cómo engañarme!". Aunque dijo eso, Qingli sabía que no era una situación común. Las acciones de Feng Xinglie eran dignas de confianza. Sacó medio silbato de bambú de su cintura y sopló un silbido bastante agudo. Una sombra verde brilló y docenas de figuras enmascaradas vestidas de verde saltaron rápidamente a su lado, todas vestidas con la misma ropa ajustada.

Un aire de solemnidad invadió a la multitud, y la esperanza surgió espontáneamente. Eran los Guardias Qingyi, un escuadrón de la muerte entrenado personalmente por Qingli. Si bien los Guardias Qingyi no eran tan famosos como la Caballería Llameante del Ejército de la Mentira, seguían siendo un renombrado escuadrón guerrero en el Reino Qing. A simple vista, eran unos cincuenta. El hecho de que pudieran permanecer completamente inmóviles en un espacio tan reducido demostraba su excepcional destreza en las artes marciales.

"¿Cuáles son sus órdenes, amo?"

¿Por qué me piden órdenes en un momento como este? Los llamé para que masacraran gente. ¡Maten a todos los que se abalancen sobre mí! ¡No me den ninguna importancia! Qingli, furioso, ordenó con tono hostil. Aunque las órdenes eran confusas e incoherentes, quienes las ejecutaron no dudaron ni un instante. Los guardias Qingyi se lanzaron entre los arbustos como mariposas y bloquearon de inmediato el avance de la Guardia Imperial.

La caótica batalla aún no había comenzado, pero el rocío reflejaba un semblante sombrío en los rostros de todos. Había demasiada gente; ¿podrían ganar? ¡No tardarían en ser atacados!

Al observar el rostro sombrío de Qingli, Feng Xinglie levantó las manos con pereza, mostrando el aire heroico de un guerrero que se enfrenta a la muerte, lo que le hizo reír entre dientes.

Lian Ji tiene razón. Nunca tuvo la intención de ocultarlo para siempre. ¿Y si se hace público? ¿Acaso Feng Xinglie cree que tiene miedo?

De repente, el mecanismo de la manga se activó y una pequeña tira salió disparada hacia el cielo nocturno, estallando en un deslumbrante halo azul en el profundo y oscuro silencio. El fugaz resplandor provocó una conmoción onírica, y el brillante color era tan intenso que parecía un milagro. Incluso los combatientes se detuvieron en seco.

¿Qué es esto? ¡Es asombroso! Incluso Lian Ji, normalmente tan culta y erudita, la miró con una expresión extraña.

Tras haber intimidado con éxito a la multitud, Feng Xinglie sonrió con calma, sin dar explicaciones. Sin previo aviso, bajó los escalones de piedra azul, con los ojos, más brillantes que antorchas en la oscuridad, irradiando de repente un poder inmenso, como una espada afilada, desprendiendo una majestuosidad innegable en cada gesto.

La multitud observaba atónita cómo pasaba Huan Yuan, la mujer de deslumbrante belleza vestida de rojo. Estaban llenos de dudas e incredulidad. ¿Qué clase de mujer era? ¿Cómo podía poseer semejante aura de reina?

El repentino giro de los acontecimientos provocó que todos se movieran involuntariamente, hasta que ella se acercó al campo de batalla y se detuvo. Solo entonces Wei Zhen reaccionó sobresaltada y gritó: "¿Quién anda ahí?". La poderosa sensación de opresión hacía que la gente temiera mirarla a los ojos. Wei Zhen se sentía inquieta y, subconscientemente, no tenía intención de enfrentarse a ella.

"Llama a Qin Han. Dile que un viejo amigo quiere verlo. Lo entenderá." El tono era indescifrable, ni alegre ni enfadado, pero esta actitud arrogante enfureció tanto a Wei Zhen y a los dos generales con armadura azul que lo acompañaban que fruncieron el ceño.

¡Cómo te atreves! ¡Te atreves a llamar a mi rey por su nombre! —rugió el oficial militar, algo más alto y vestido de azul, visiblemente disgustado por la arrogancia de Feng Xinglie al llamarlo por su nombre—. Además, ¿acaso el rey de Qin es alguien a quien una mujer como tú pueda conocer? Aún conservaba cierta educación, y al ver a Feng Xinglie vestida de bailarina, no pudo pronunciar ninguna vulgaridad.

El general, de aspecto algo más delgado y vestido con armadura azul, frunció el ceño y dijo con indiferencia: «Nuestro rey de Qin jamás ha tenido nada que ver con mujeres de la noche como tú. Aunque eres excepcional, si pretendes ascender hasta convertirte en mi rey, me temo que solo estás perdiendo el tiempo».

«¿Ninguna relación conmigo?», dijo Feng Xinglie con una mueca de desprecio. «Le encantaría tener la mayor relación posible conmigo, pero ahora actúa como un cobarde».

Al oír palabras tan arrogantes, el general, algo más alto y vestido con túnicas azules, estalló en cólera. Incapaz de contenerse, alzó su espada larga y la blandió contra la cabeza de Feng Xinglie. El hombre delgado intentó detenerlo, pero ya era demasiado tarde. Gritó: «¡Cómo te atreves a insultar al Rey de Qin! ¡Vete al infierno y sueña con ello!».

Las expresiones del grupo de Qin Yue cambiaron drásticamente. Algunos ya habían apartado la mirada con un dolor insoportable. Aunque era bailarina, la etérea melodía de aquella canción aún resonaba en sus oídos. Todos admiraban el talento de la mujer. ¿Quién podría soportar ver a una mujer tan hermosa a punto de morir?

Eres demasiado impulsivo y no puedes ser flexible. Tu temperamento sigue siendo tan volátil como siempre. No puedes aprender a controlarte en absoluto. Si tú, Qin Ruyang, no sufres una derrota, ¿quién lo hará? Una figura pasó velozmente y una mano como el jade agarró la empuñadura de la espada con la velocidad del rayo. Feng Xinglie desplegó toda su fuerza y lanzó un fuerte golpe. Qin Ruyang sintió un repentino entumecimiento en los brazos y recibió una patada en el pecho sin oponer resistencia. ¡La sangre le hirvió y rodó hacia atrás!

Feng Xinglie blandió su espada larga con indiferencia, dejando una estela brillante en el aire. La sostuvo boca abajo a su espalda, riendo con arrogancia: "¿Te atreves a blandir tu espada ancha frente a mí? ¡Realmente buscas la muerte!".

Patria de Qin???? Capítulo sesenta y dos: El rey del viento está aquí

Una repentina ráfaga de viento se alzó en la oscuridad de la noche, haciendo que la túnica roja de Ling Lie ondeara salvajemente. Sus ojos oscuros brillaban intensamente, y su figura altiva, con el brazo extendido boca abajo, provocó que Qin Yue y otras personas de estatus ligeramente superior en Qin fruncieran el ceño. Una sensación familiar los hizo fruncir el ceño.

El general, delgado y con armadura azul, presentía que algo andaba mal, agarró al furioso Qin Ruyang y examinó atentamente a Feng Xinglie: "¿Nos reconoce la joven?"

—¿Me reconoces? —Feng Xinglie arqueó una ceja y dijo con diversión—. El general Qin Ruhai tiene muy mala memoria. Hace poco que no nos vemos y ya me has olvidado por completo.

Al oír esto, incluso Qin Ruyang se quedó atónita. Se giró y miró furiosa a su hermano, diciéndole: «Hermano, siempre has sido firme y amable con tu cuñada. ¿Cómo pudiste relacionarte con una mujer así? ¡Realmente te juzgué mal!».

Qin Ruhai estaba estupefacto, con la mente llena de preguntas. ¿Le resultaba familiar esa mujer? ¿Cómo era posible que no la recordara en absoluto? Tras una larga pausa, exclamó furioso: «¡Así que has estado investigando a la gente que rodea a nuestro rey Qin todo este tiempo, intentando deliberadamente sembrar la discordia!». Con un gesto de la mano, la situación se tensó al instante, y la Guardia Imperial avanzó como una marea, rodeando a la intrigante mujer. Sin embargo, Qin Ruhai tuvo cuidado de no extralimitarse. Dado que ella sabía tanto, sin duda no era una bailarina cualquiera, así que no la mató a la ligera.

Ignoró por completo todo lo que sucedía a su alrededor, como si no le importara. Feng Xinglie apuntó su afilada espada hacia adelante con un gesto grácil y elegante, irradiando un aura heroica que imponía respeto. Su actitud segura y serena hacía que la gente se sintiera como si fueran ellos quienes hubieran venido a capturarla, no ella. Esta arrogancia bastó para enfurecer tanto a Qin Ruyang y a los otros dos que vomitaron sangre.

Feng Xinglie blandió su espada, dio un paso adelante con el pie izquierdo y, sin interés en intercambiar palabras con ellos, comenzó a blandir su espada larga con gran destreza. Su espíritu heroico y arrogante se elevó hasta los cielos, y su risa clara y sonora sacudió los nueve cielos: "¡Observen con atención, así es como se usa una espada ancha!"

Con una energía interna desbordante, la larga empuñadura de su espada danzaba y giraba velozmente sobre su túnica de gasa roja. Adondequiera que la energía interna se extendía, los guardias imperiales que la rodeaban caían hacia atrás, gritando de agonía. De repente, giró sobre sí misma como una doncella celestial que se eleva hacia el cielo, su larga espada creando un huracán mientras la túnica de gasa roja ondeaba y se alzaba. Era, sin duda, una danza grácil, como la de una doncella celestial, cada movimiento preciso y de una belleza extrema. Sin embargo, la escalofriante intención asesina y la energía interna que surgían y chocaban a su alrededor lograron derribar a todos a su alrededor, dejándolos caer al suelo, gimiendo y gritando.

Una risa larga y pausada, su espíritu se elevó, y entre la gasa roja ondeante, la deslumbrante belleza aterrizó con gracia, sosteniendo su larga espada al revés. Su mirada fría recorrió la habitación, su arrogancia sin disimulo, como si gobernara el mundo. Alzando una ceja, sonrió y preguntó a los tres generales que habían sido golpeados de frente por su ataque anterior, ahora tendidos en el suelo, mudos y completamente humillados: «Ya saben que no soy muy paciente. Ahora, ¿puedo ir a informar de esto?».

Este cambio repentino dejó a todos atónitos. Quienes se habían reunido alrededor de Qin Yue se quedaron paralizados. La transformación fue demasiado drástica. La que fuera una bailarina encantadora y seductora ahora poseía unas habilidades y un aura en artes marciales insondables. La diferencia era tan grande que causó una gran conmoción. ¿Quién era ella? La Guardia Imperial también estaba alborotada. Deberían haber investigado a fondo a las figuras importantes del banquete estatal, pero jamás habían oído hablar de una mujer tan habilidosa. ¿De dónde venía?

Wei Zhen fue colocada junto a Qin Yue, por lo que tuvo menos oportunidades de interactuar con Feng Xinglie y podría no reconocerla. Sin embargo, los hermanos Qin eran confidentes de Qin Han, pero debido a que siempre habían mantenido una buena relación con Feng Xinglie, Qin Han los trasladó durante el incidente de la montaña Zijin. Por lo tanto, solo conocían un vago resumen de lo sucedido y no participaron en él, así que, por supuesto, desconocían que ella era una mujer.

Qin Ruyang es extremadamente descarado y quizás no vea el problema, pero Qin Ruhai es una persona astuta y meticulosa. Si después de escuchar palabras tan extrañas sigue sin darse cuenta, bien podría darse por vencido.

Las pupilas de Qing se dilataron. Qin Ruhai la señaló, con la voz temblorosa, como si no pudiera creerlo: "Tú... tú podrías ser...". Para blandir una espada larga con tanta belleza, con un aura tan afilada y feroz, y con tanta arrogancia, solo había una persona en su memoria, pero esa persona... esa persona era claramente...

No obtuvo respuesta a esa pregunta, sino que presenció varias sombras negras veloces como relámpagos. Estas figuras irrumpieron en la calle de piedra azul como una ráfaga de viento repentina, demasiado rápidas para detenerse. Las decenas de personas, todas vestidas con ropas negras ajustadas idénticas y largas túnicas negras encima, formaron rápidamente una oscura línea recta detrás de la mujer de rojo, inclinándose respetuosamente. Las cuarenta y cuatro personas en total, incluido el hombre de abundante cabellera blanca que había seguido al emperador por las escaleras de piedra, también se colocaron junto a ella.

Desprendían un aura asesina, como si se enfrentaran a un campo de batalla, con sus miradas asesinas fijas en la Guardia Imperial, listos para destrozar a cualquiera que se atreviera a moverse en cualquier momento.

La presencia de este grupo de hombres eclipsó incluso a los guardias Qingyi, que ya se habían retirado al lado de Qingli.

—¡La Caballería de la Llama Ardiente! —exclamó Qin Ruhai, dirigiendo su mirada al hombre de rostro severo y abundante cabellera blanca. Sonrió con amargura—. ¡General Xi Suifeng! En ese momento, sus guardias palaciegos sumaban apenas dos mil hombres, considerados tropas de élite, pero muchos menos que la Caballería de la Llama Ardiente. Había oído que, durante la batalla de la Montaña Zijin, la Caballería de la Llama Ardiente había logrado escapar ilesa del ejército de Qin Han, compuesto por cien mil hombres. Si bien las tácticas dilatorias de Feng Xinglie jugaron un papel importante, bastaron para demostrar sus capacidades.

¡Podía luchar solo contra cien hombres y nunca había sido derrotado!

El aterrador registro demostraba la formidable fuerza de los Jinetes de Fuego; ¡realmente no se tomaban en serio a esos simples dos mil hombres! Una leve alegría surgió en los escalones de piedra azul. No esperaban que los Jinetes de Fuego llegaran en ese momento, pero ¿cómo era posible que fueran tan oportunos? ¿Y por qué estaban todos de pie detrás de esa mujer de rojo?

«No me atrevo a aceptar tales elogios. Ya no soy general de la Gran Dinastía Qin, y jamás me he tomado en serio el título de general», respondió Xi Suifeng con indiferencia, dejando a Qin Ruhai sin palabras. Como era de esperar de alguien entrenado por Feng Xinglie, se mostraba arrogante en todo momento, excepto cuando se enfrentaba a él.

Sin embargo, a Qin Ruhai ya no le importaban esas nimiedades. Reprimiendo su asombro, alzó la vista hacia la mujer de rojo rodeada por los Jinetes de la Llama. Respiró hondo y se sintió más nervioso que nunca, con el corazón latiéndole con fuerza en el pecho.

"¿Podría esta joven... quitarse el velo, por favor?"

Sonrió levemente, con una voz arrogante y desinhibida.

¿Por qué no?

Con decisión, alzó la mano y, con destreza, se quitó el velo, dejando al descubierto un rostro de una belleza deslumbrante, con una sonrisa que cautivó a todos. Entre la multitud se oían exclamaciones de admiración. Levantó la vista, miró a Lian Ji y a los demás en la plataforma, arqueó una ceja hacia Qin Yue y soltó una risita.

¡Qué rostro tan absolutamente impresionante!