Вэнь Мубай, одетый в белый фартук, с длинными волосами, небрежно собранными за макушкой, и закатанными до локтей рукавами, с обеспокоенным выражением лица смотрел на «штуку» в горшке.
«Какой яд ты собираешься мне сегодня дать?» — Сюй Чача наклонился ближе.
Вэнь Мубай поднял на неё взгляд и спросил: «Так рано встала?»
«Биологические часы». Сюй Чача лениво зевнула и откинулась на мраморную столешницу. Она уставилась на темную, мутную субстанцию в кастрюле. «Ты жаришь мне ребрышки так рано утром?»
Вэнь Мубай поднял кастрюлю и сгреб кучу всего. «Это блинчики с зеленым луком».
Более того, тесто было приготовлено и оставлено тетей вчера. Вэнь Мубай была полна уверенности, когда начала готовить сегодня утром, но она никак не ожидала, что получит даже нулевой балл, сжульничав.
Насмешка Сюй Чача была нескрываема: «Ха-ха-ха! Что же мне делать? Если ты будешь кормить меня до тех пор, пока я не похудею, моя сестра обязательно тебя накажет».
Он спокойно говорил и о других вещах, но как только зашла речь о Сюй Яньшу, в Вэнь Мубае проснулся соревновательный дух, и он с невозмутимым лицом заявил: «До летних каникул я точно наберу от тебя пять фунтов».
«Ух ты!» — реакция Сюй Чача была крайне преувеличенной. «Посмотрим, госпожа Вэнь».
«Иди сюда». Вэнь Мубай внезапно поманил её рукой.
Сюй Чача неожиданно подошла, но кто-то схватил ее за затылок и оттащил в сторону.
Она увидела, как Вэнь Мубай что-то держит в зубах и протягивает ей. Прежде чем она успела отреагировать, он высунул язык и засунул это ей в рот.
Горький, жгучий привкус разлился по её языку, и лицо Сюй Чача исказилось от боли. "Что это?!"
«Завтрак». Улыбка Вэнь Мубая теперь казалась немного озорной. «Хотите еще?»
Сюй Чача высунула язык и выплюнула то, что было у нее во рту: «Нет!»
Она с радостью побежала чистить зубы, и ей понадобилось два раза почистить зубы, чтобы избавиться от горького привкуса во рту.
Когда она закончила мыть посуду и вышла, Вэнь Мубай уже сидела за обеденным столом. На столе валялись разбросанные блинчики с зеленым луком, которые никак не хотели складываться в одно целое. Единственным плюсом было то, что они не подгорели.
Вэнь Мубай снял фартук и, откинувшись на спинку стула, листал газету в своей обычной позе. На кухне царил полный хаос, но когда его взгляд упал на эту спокойную и элегантную женщину, в ней чувствовалось умиротворение.
Сюй Чача подошла, подняла крошку, положила ее в рот и, нахмурившись, начала жевать.
Возможно, благодаря предыдущим приготовлениям, на этот раз вкус был неплохим: корочка хрустящая, а лепешка наан мягкая, с легким послевкусием зеленого лука.
Это вас устраивает?
Сюй Чача взяла молоко, проглотила его, затем сделала еще один глоток, надув щеки. «Все в порядке».
Вэнь Мубай вытерла крошки со рта и улыбнулась: «Тогда я приготовлю это для тебя снова в следующий раз».
«Нет, пожалуйста», — покачала головой Сюй Чача. «Тетя устала от замешивания теста и уборки кухни. Тебе лучше просто приготовить бутерброды с яйцом».
"...Я также могу научиться делать это сам."
Сюй Чача выглядел явно неубежденным. «Тогда я, пожалуй, приготовлю это сам».
«Как такое может быть?» — Вэнь Мубай искоса взглянул на него. — «Ты платишь мне за приготовление еды, поэтому, конечно, я должен хорошо о тебе заботиться».
«Ну, ты и с ней не послужил хорошо», — небрежно парировал Сюй Чача.
Вэнь Мубай наконец замолчал. Сюй Чача уже собиралась тайком отпраздновать, когда увидела, как Вэнь Мубай убрал газету и подошел.
"Что ты делаешь?" — Сюй Чача увернулся назад.
Вэнь Мубай опустил веки, поцеловал ее в щеку и встал, чтобы уйти. «Собирай вещи и готовься к поездке. Выходи, когда поешь. Сегодня мы будем примерять одежду».
«Ах, да». Сюй Чача быстро откусила несколько кусочков печенья, залпом выпила молока, вытерла руки и последовала за ней. «Давай поскорее доедим. Учитель Ян Чжоу несколько дней назад уговаривал меня это сделать».
Ранее она и Ян Чжоу обсуждали возможность привлечения команды стилистов в компанию BC. Вэнь Мубай лично согласовал план и время с Ян Чжоу, и вопрос был легко решен.
Ян Чжоу очень понравилось их темно-синее платье со звездным небом. Как оказалось, готовое платье было в наличии, но оно не подошло Сюй Чача. Они какое-то время занимались подгонкой размера, и вчера Цзян Панпань написала, что работа завершена, и сегодня они пойдут примерять.
Здесь становится очевидным преимущество совместного проживания: никому из них не нужно рано вставать, чтобы встретиться, и тратить время в пути.
Утром в студии было немного людей. Цзян Панпань и несколько её подруг не спали всю ночь и придут только после обеда. Две девушки сидели посередине, завтракали и вздрогнули, увидев, как подошёл Вэнь Мубай.
«Завтракайте в гостиной, а не здесь, здесь неприятный запах», — указал на них Вэнь Мубай.
«Да, босс! Я сейчас же приду!»
Сюй Чача, глядя на кислое лицо Вэнь Мубая, кивнул и подумал: «Верно, этот холодный и отстраненный взгляд мне знаком. Тот, что дома постоянно отпускает непристойные замечания, — совсем другая личность, не так ли?»
Платье Сюй Чача было оставлено отдельно в кабинете Вэнь Мубая, накрытое черной тканью.
Она расстегнула чехол и достала одежду. «Иди внутрь и переоденься».
Платье было очень плотным, состояло из трех слоев ткани внутри и трех слоев снаружи. Лиф и подол были украшены мелкими стразами. Ткань была очень гладкой на ощупь. Сюй Чача боялась, что ее ногти плохо подстрижены и могут зацепиться за ткань. Она держала платье в разных положениях, не зная, как безопасно его удержать.
Вэнь Мубай не смог сдержать смех, глядя на её осторожное поведение. «Боишься, что не сможешь себе это позволить?»
«Это всё твоя кропотливая работа, поэтому мне нужно быть осторожной», — серьёзно сказала Сюй Чача, поднимая платье обеими руками и осторожно неся его на руках, как принцессу, чтобы не помять.
«У тебя руки не устали?» — просто подняла юбку и повесила её на крючок в примерочной. — «Она не порвётся».
«Ох». Вошла Сюй Чача.
Вэнь Мубай прислонился к двери. «Я прямо снаружи. Если у тебя не получится, просто позвони мне, и я тебе помогу».
«Ты в него не поместишься!» — Сюй Чача захлопнула дверь.
В юбку был встроен корсет, который Сюй Чача сначала обернула вокруг талии, а затем, подняв ногу, надела юбку.
Как только она надела платье, ее плечи опустились на несколько градусов.
Оно было слишком тяжёлым, словно на меня давила небольшая гора, особенно юбка, которая, казалось, тянула за собой кирпичи с каждым шагом.
Она открыла дверь и сказала Вэнь Мубаю: «Похоже, всё в порядке».
Вэнь Мубай поднял правую руку и помахал ею в воздухе. «Повернись и посмотри».
Сюй Чача послушно обернулась, ожидая, что человек позади нее что-нибудь скажет, когда услышала приближающиеся шаги.
Две руки легли ей на талию, обхватив ее, чтобы показать, что она похудела. «Ты снова похудела».
«Нам нужно еще раз это пересмотреть?» — Сюй Чача немного волновался, что хронология событий может оказаться неверной.
«Не нужно, почти то же самое. Попробую с булавкой». Вэнь Мубай открыл шкафчик и откуда-то достал круглый шарик, покрытый крошечными иголками.
Сюй Чача молча ждала, пока Вэнь Мубай застегнет юбку. Она чувствовала, что движения Вэнь Мубай отработаны до мелочей, и юбка постепенно затягивается на талии.
«Хорошо». Вэнь Мубай постучал пальцем по её жилетке. «Попробуй наклониться».
Сюй Чача сделала, как ей было сказано, еще несколько раз присела и сказала: «Не туго».
«Хорошо, тогда давайте сделаем так. Ты напишешь ответ учителю Яну». Вэнь Мубай положил булавку обратно. «Просто скажи, что мы скоро начнем съемки».
...
Команда Ян Чжоу работала очень быстро. От съемки фотографий до их обработки прошло менее трех дней. В день публикации фотографий, после подтверждения их достоверности у Сюй Чача, они разместили тизерное изображение вида сзади на официальном аккаунте Weibo для продвижения.
Основной аккаунт Сюй Чача перепостил этот пост в Weibo и специально отметил BC Studio.
[Ладно, ладно, одежда действительно хорошая, но я всё равно не могу себе её позволить.]
[Учительница Сюй такая красивая, я просто в восторге!]
[Ух ты, это так остро!]
На фотографии Сюй Чача лежит на темно-синем полу. Фоновый свет приглушен, рассеяны огни в форме звезд. На ней темно-синий парик, длинные гладкие волосы, словно водопад, ниспадают от пояса до пола. Она вытянула руку вперед, указывая в сторону звезды. Ее лицо слегка повернуто в сторону, видны только прямой нос и длинные ресницы.
Тень от ее ресниц падала на стену за ней, словно бабочка, трепещущая крыльями, точно так же, как красное родимое пятно на ее спине.
[Это родимое пятно или рисунок?]
[Это родимое пятно, Ча Бао уже комментировал это в Weibo.]
[Разве даже родимые пятна у красивых людей настолько уникальны?]
Сюй Чача и представить себе не могла, что однажды станет небольшой знаменитостью из-за своего родимого пятна.
Неделю спустя журнал был официально выпущен. Печатная версия была раскуплена в течение пяти минут после выхода, а цифровая версия также разошлась гораздо большим тиражом, чем раньше.
Даже появился хэштег #XuChachaButterflyBirthmark#, который поднялся в топ-20 самых популярных тем.
Ян Чжоу даже отправил ей сообщение с поздравлениями. Сюй Чача изначально думала, что всё останется по-прежнему и лишь на короткое время станет горячей темой, а затем затихнет. Однако однажды днём, когда она печатала в своём кабинете, она вдруг увидела электронное письмо.
Сначала она подумала, что это спам, но после быстрого просмотра заметила суффикс "TY".
Боже мой!
Глава 63 Ха-ха-ха
Сюй Чача практически затаила дыхание, читая электронное письмо. Закончив, она ущипнула себя за руку, чтобы убедиться, что ей не снится; она была почти вне себя от радости. [Примечание: Последнее предложение, по-видимому, является рекламным сообщением, не имеющим отношения к делу, и было опущено в переводе.]
TY хочет пригласить её на дефиле!
У другой стороны также есть филиал в Китае. Это электронное письмо было отправлено из региона страны Z. Сюй Чача проверила время, и они должны были еще работать. Поэтому она набрала номер, указанный в письме, и другая сторона ответила после двух гудков.
Сюй Чача представилась и прямо объяснила цель своего сотрудничества. Другая сторона не ожидала столь быстрого ответа и, казалось, была очень заинтересована в таком сотрудничестве. Они быстро договорились о времени для обсуждения деталей.
Повесив трубку, Сюй Чача передал дело Вэнь Мубаю.
Цзян Панпан получил работу для студии, и они работают допоздна, чтобы закончить её. На сообщение Сюй Чача ответа пока не последовало.
Когда уже почти настало время ужина, Вэнь Мубай наконец вернулся, сказав, что всё понял и что вернется пораньше сегодня вечером.
Сюй Чача отправила несколько милых смайликов, затем снова надела наушники и села за компьютер, чтобы начать печатать.
На самом деле, если бы она не обсудила с редактором, что обновлять текст нужно только раз в полгода, она могла бы и дальше бездельничать. Но когда ты зарабатываешь деньги, нужно придерживаться профессиональной этики, поэтому она спешит написать это, как губка, за последнюю неделю.
Вэнь Мубай давно уже раскрыл её истинное лицо, и, узнав об этом, даже предложил бросить учёбу.
Сидя среди стопки книг, окутанная атмосферой спокойствия и используя наушники, заглушающие все шумы, Сюй Чача оставалась в растерянности. Прошло полдня, а на ее компьютере осталось всего две строчки текста.
В раздражении она отбросила мышку и взяла телефон, чтобы пообщаться с Чэнь Цяньцянь и остальными в групповом чате.
Сюй Чача: Я умираю, я просто ничего не могу написать.
Чэнь Цяньцянь: Почему бы тебе не посмотреть фильмы или не почитать романы, чтобы найти вдохновение?
Сюй Чача: Кажется, это подходящее решение.
Чэнь Цяньцянь: Просмотр чего-то захватывающего может вдохновить на творчество. Хочешь попробовать? Я тебе пришлю!
Сюэ Мяомяо: Успокойся, только не испорти чай.
Сюй Чача: ?
Несмотря на все отговоры, Чэнь Цяньцянь отправила Сюй Чача лучшие материалы из своего архива в Baidu Cloud и настоятельно рекомендовала ей посмотреть их как можно скорее.