« Des gens sont venus me voir. » De quoi s'agit-il avec tout ce bavardage ?
Zhou Zhou sentit l'arôme de la nourriture dans l'air, son ventre gargouilla, et elle se dirigea lentement vers le lit. Mais avant même que ses pieds ne touchent le sol, Fu Hengzhi la plaqua sur le lit.
«
?
» demanda Zhou Zhou, perplexe. «
Que fais-tu
?
»
«
Tu n’as pas besoin de descendre.
» Fu Hengzhi savait que l’autre personne était venue chercher le déjeuner, alors il a tendu la main, a saisi la télécommande pour relever la tête du lit, a habilement dressé la petite table, a disposé la nourriture et a délicatement mis les baguettes dans les mains de l’autre personne.
Il était assis de l'autre côté de la table, regardant l'autre personne avec «affection».
Fu Hengzhi : « Mangez vite. »
«
… Qu’est-ce que tu vas manger
?
» Zhou Zhou resta sans voix. «
Tu vas vraiment me regarder comme ça
?
»
« Ne vous inquiétez pas pour moi, c'est un plat préparé par tante Feng. J'ai déjà mangé à la maison. »
« Non, non, non, je n'aime tout simplement pas qu'on me fixe du regard pendant que je mange. » Zhou Zhou vit que l'autre personne lui avait versé un verre d'eau et l'avait laissé refroidir. Il ne feignit pas la confusion. Il était évident que les agissements de l'autre personne n'étaient pas motivés par le fait qu'il était un patient et qu'elle prenait soin de lui.
C'est la preuve qu'ils n'ont pas abandonné.
Zhou Zhou soupira : « Président Fu, peut-être, peut-être, je me souviens, je vous ai refusé à midi ? »
Après avoir parlé, il observa l'expression de son interlocuteur. Effectivement, le fait de revenir sur cette vieille histoire avait complètement anéanti l'atmosphère agréable que Fu Hengzhi avait patiemment instaurée avant son arrivée, et son visage s'assombrit visiblement.
Dans cette situation, Fu Hengzhi pourrait commencer à s'irriter un peu.
Zhou Zhou attendit patiemment le résultat, mais sa prédiction se révéla fausse. Il ne trouva qu'un regard abattu chez l'autre personne. Fu Hengzhi dit tristement : « Je n'ai donc même pas la moindre chance de te séduire ? »
Zhou Zhou : "?" En comparant les expressions des deux personnes à ce moment précis, Zhou Zhou sentit que son comportement était celui d'un salaud qui joue avec les sentiments de l'autre.
Sa tempe tressaillit involontairement. Comment se fait-il que le style de Fu Hengzhi, un PDG autoritaire décrit dans le livre, soit si différent de celui des autres PDG autoritaires après seulement un après-midi
?
Zhou Zhou est un esprit puissant ; il savait déjà comment riposter si l'autre personne disait simplement : « Je vais t'avoir. » Alors pourquoi se plaint-il maintenant ?!
Fu Hengzhi savait, d'après l'incident précédent où il avait utilisé des plantes médicinales chinoises pour arroser des fleurs, que l'autre partie était sensible ; il pensait donc qu'une approche progressive et persévérante serait certainement efficace.
La phrase précédente avait été trouvée sur Internet, et Fu Hengzhi en a improvisé une autre : « Tu peux rejeter ma déclaration, mais tu ne peux pas rejeter mes sentiments pour toi. »
"?" Qu'est-ce que c'est que ça ? L'expression de Zhou Zhou était complexe, comme pour dire : « Président Fu, vous avez ruiné votre image de PDG autoritaire, vous le savez ? »
« Toi… peu importe. » Zhou Zhou hésita, incapable de dire quoi que ce soit, et décida de laisser les faits parler d’eux-mêmes.
Zhou Zhou baissa la tête et mangea, trop épuisée pour continuer à regarder l'autre personne.
À en juger par la réaction de Zhou Zhou, Fu Hengzhi était certain que la première étape du plan avait réussi.
La longue nuit noire s'écoula dans un état second. Zhou Zhou regretta soudain d'avoir prononcé le mot « peu importe ». Ce mot signifiait rassurer les autres tout en se faisant du mal.
Une fois la conversation entamée, Fu Hengzhi ne chercha plus à le dissimuler. Il se confia entièrement, et même dans l'obscurité, Zhou Zhou, allongé sur le dos contre le petit lit, sentit son regard intense et passionné.
Zhou Zhou n'osait même pas dormir profondément, craignant qu'il ne se produise quelque chose d'inacceptable, même s'il savait que Fu Hengzhi n'était pas du genre à profiter de la détresse de quelqu'un.
« Je vais à l'entreprise », annonça Fu Hengzhi comme à son habitude. Voyant le regard de Zhou Zhou se détourner de l'écran de son ordinateur portable pour se poser sur lui, il esquissa un sourire. « À midi. »
Après avoir dit cela, il ferma la porte et partit, laissant Zhou Zhou seule devant son ordinateur portable, abasourdie et immobile. Lorsque Wang Kunxiang arriva et vit la scène, il faillit appeler un médecin à l'aide.
« Zhou, tu m'as fait une peur bleue ! J'ai cru que tu avais perdu la tête. » Wang Kunxiang posa le grand panier de fruits et le lait à côté du canapé, s'assit et ouvrit nonchalamment le panier de fruits qu'il avait apporté, prit un avocat vert foncé et noir et commença à le manger cru.
Zhou Zhou était sans voix devant la fluidité et le plaisir qu'il prenait.
« Tu n'es pas venu me voir ? »
« Je l'ai vu. » Wang Kunxiang était insouciant. Il avait vraiment pleuré la veille, et maintenant il riait sincèrement. « Quel soulagement de te voir en bonne santé ! Je suis arrivé en trombe ce matin sans même avoir pris de petit-déjeuner. » Il ouvrit alors une brique de lait et en but une bouteille.
Zhou Zhou leva les yeux au ciel et s'apprêtait à parler lorsqu'elle entendit l'autre personne envoyer un message vocal sur son téléphone.
«Chérie, je suis arrivé. Je voulais juste te le dire.»
"!" Les pupilles de Zhou Zhou se dilatèrent sous le choc tandis qu'elle regardait l'homme musclé qui jouait la coquetterie avec une expression complexe.
En comparaison, je me suis soudain rendu compte que le reportage de Fu Hengzhi était vraiment excellent.
Wang Kunxiang rangea son téléphone, vit Zhou Zhou le regarder et sourit : « Chérie, si tu sais que je viens, préviens-moi juste quand tu seras arrivée. »
« C'est bien. » Zhou Zhou se leva prudemment du lit, se versa un verre d'eau et s'assit lentement sur le canapé à côté de Wang Kunxiang. Elle demanda nonchalamment : « Depuis combien de temps êtes-vous ensemble ? »
« Quelques jours seulement », dit Wang Kunxiang avec un simple sourire. « Nous nous sommes rencontrés le jour de mon retour en Chine. »
« Dans l'avion ? » demanda Zhou Zhou d'un ton indiscret, en tenant un verre d'eau.
Wang Kunxiang secoua la tête : « Sur Internet. »
«
Les rencontres en ligne
?
» Zhou Zhou prit une gorgée d’eau. «
C’est fiable
? Tu as des photos
?
»
« C’est fiable. On a déjà discuté en vidéo. Il ressemble exactement à ses photos », a déclaré Wang Kunxiang en montrant une photo de son album à son interlocuteur.
Les yeux de Zhou Zhou s'illuminèrent dès qu'elle vit la photo. « Génial ! »
« C’est vrai, regardez notre situation. » Wang Kunxiang leva la main et repoussa ses cheveux de son front en arrière, esquissa ce qu’il pensait être un beau sourire, puis, sans crainte, taquina l’autre personne : « Malheureusement, vous ne pouvez pas connaître les joies de l’hétérosexualité. »
"..." Zhou Zhou n'avait pas bien dormi de la nuit et, stimulé de la sorte à cet instant, il ne put plus se retenir et laissa échapper un long soupir.
"Bien--"
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » L'expression de Wang Kunxiang changea en même temps que celle de Zhou Zhou, et il se gratta même la tête, se demandant s'il avait dit quelque chose de mal.
Je me risquerais à deviner : « Est-ce que ce gamin de Fu Hengzhi t'a harcelé ? »
Zhou Zhou ne savait pas s'il devait hocher la tête ou la secouer. À vrai dire, il se retenait depuis sa transmigration dans le livre et n'avait trouvé personne à qui parler de ses sentiments, surtout la veille…
Zhou Zhou se couvrit le visage et demanda : « Terre, mer et air, puis-je vous faire confiance ? »
Wang Kunxiang dit d'un ton grave : « De quoi parlez-vous ? Si vous ne me croyez pas, qui croire ? Dites-moi simplement ce qui ne va pas. Fu Hengzhi vous a-t-il maltraité ? Si c'est le cas, je vais lui donner une leçon aujourd'hui. » Sur ces mots, il contracta ses muscles, exhibant sa musculature impressionnante.
Zhou Zhou pinça les lèvres, cherchant ses mots. Elle ne savait pas par où commencer et, après une longue pause, elle finit par dire : « J'ai une amie… »
[Note de l'auteur] :
QQ travaille d'arrache-pied jusqu'à tard dans la nuit !
Chapitre 41 Je ne m'immiscerai pas délibérément dans vos affaires
« Arrête ! » Wang Kunxiang leva la main pour interrompre Zhou Zhou dès qu'il ouvrit la bouche, légèrement mécontent et surpris : « Zhou, quelle est notre relation ? Pourquoi essaies-tu de jouer à ce jeu de fausse amitié avec moi ? »
Un peu gêné d'avoir été démasqué si rapidement, Zhou Zhou se gratta légèrement la joue du bout des doigts et commença à intégrer son propre récit à celui du propriétaire initial. Il expliqua l'histoire avec clarté et sans la moindre erreur, atteignant un degré d'authenticité de 99 %.
« Vous deux, vous êtes mariés par convenance ?! » Wang Kunxiang, incapable de contenir son émotion, se leva brusquement, et la vue de cet homme musclé surprit Zhou Zhou.
« Ne t'emballe pas, ne t'emballe pas », le rassura Zhou Zhou, lui disant de ne pas faire trop de bruit, puis elle s'assit.
Wang Kunxiang était hors de lui. «
Mince alors
! Je le savais
! Pourquoi l’as-tu épousé
? Apparemment… tu ne comprenais même pas ta propre orientation sexuelle à l’époque
!
» Il lança ensuite un regard désapprobateur à Zhou Zhou.
« Je n'ai pas le choix… » soupira Zhou Zhou. Même en tant que matérialiste, il n'aurait jamais imaginé qu'un jour il serait transmigré dans un livre.
« Tu aimes vraiment les femmes ? » Wang Kunxiang se frotta le menton de la main droite, observant Zhou Zhou de haut en bas. « Pourquoi ne pas en parler à Fu Hengzhi ? Vous pourriez ainsi vous séparer à l'amiable. Vous vous connaissez depuis l'enfance, il ne peut pas être aussi inflexible. »
« Je lui ai dit, mais il ne m’a pas cru. » Zhou Zhou était au bord des larmes. « De plus, tante Duan et oncle Fu refusent de divorcer. »
« Les anciens ne sont pas d’accord… » Wang Kunxiang était face à un dilemme. En tant que profane, il commença à analyser les avantages et les inconvénients pour Zhou Zhou, un homme marié.
« Votre relation peut rester secrète aux yeux du monde extérieur, mais la personne principale, c'est Fu Hengzhi. Pourquoi ne pas… » Wang Kunxiang eut une idée audacieuse : « te trouver une petite amie comme moi ? Pour lui prouver que tu es hétéro ? »
« Ce n'est pas convenable », dit Zhou Zhou en secouant la tête pour refuser. « Cela ne reviendrait-il pas à tromper Fu Hengzhi ? »
« Mais n'avez-vous pas dit que Fu Hengzhi avait promis de ne pas s'immiscer dans votre vie privée ? »
« C'est ce qu'il disait quand il ne m'aimait pas. »
«
Alors c'est lui qui donne les ordres, et vous, vous n'avez qu'à rester assis à attendre la mort
?
» fit remarquer Wang Kunxiang. «
Quand il ne vous aime pas, il vous laisse faire ce que vous voulez, mais quand il vous aime, il exige que vous attendiez docilement qu'il vous apprécie. Il a tout pour lui, c'est absurde.
»
Zhou Zhou : "..."
L'un a osé parler, et l'autre a osé écouter. L'essentiel, c'est que Zhou Zhou a réellement ressenti que ce que disait l'autre était sensé.
Bien que la situation restât incertaine, elle fit généralement des concessions et prit son téléphone avec hésitation, en disant : « Je vais appeler Fu Heng et lui demander si ce qu'il a dit précédemment tient toujours ? »
«
…
» Wang Kunxiang leva les yeux au ciel. Il y était habitué
; après tout, l’autre personne était comme ça depuis l’enfance. Certaines choses n’arrivent que lorsque les circonstances sont réunies. Il fit donc un geste de la main et dit
: «
Très bien, posez la question. Je ne dirai rien.
»
Tout en parlant, Zhou Zhou passa un coup de fil. Après quelques sonneries, une voix grave et envoûtante parvint à l'autre bout du fil.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Fu Hengzhi avec inquiétude. « Tu ne te sens pas bien ? »
« Non, non, non, je ne me sens pas mal. » Comprenant que son interlocuteur était sur le point de mal interpréter ses propos, Zhou Zhou s'empressa d'ajouter : « J'ai quelque chose à vous demander. »
Comprenant que ce n'était pas une mauvaise nouvelle, Fu Hengzhi laissa échapper un soupir de soulagement. Son ton changea sensiblement, laissant même transparaître une joie non dissimulée, et les coins de ses lèvres se relevèrent involontairement.
He Qingqing, qui remettait le programme de la réunion, jeta un coup d'œil discret à l'expression du président en entendant cela. Il n'était pas exagéré de dire qu'une telle joie sur son visage était quelque chose qu'on ne voit jamais de son vivant.
He Qingqing détourna immédiatement le regard du président et dit sagement : « Monsieur le Président, je vais sortir la première. »
Fu Hengzhi acquiesça d'un hochement de tête. Une fois la porte du bureau refermée, il s'éclaircit la gorge à deux reprises pour paraître calme, baissa la voix et continua de se concentrer sur son téléphone, demandant : « Qu'y a-t-il ? »
« Alors… ce que vous avez dit tout à l’heure ? » L’attitude de l’autre personne était plutôt positive, et Zhou Zhou resta un instant sans voix. Croisant le regard encourageant de Wang Kunxiang, il hésita et demanda : « Si ma vie privée ne vous intéresse pas, est-ce que ça compte encore maintenant ? »
« Quoi ? » Le visage de Fu Hengzhi s'assombrit. Comprenant qu'il pressentait quelque chose de désagréable, son expression se figea et son ton devint glacial. « Pourquoi me demandez-vous cela ? Que voulez-vous faire ? »
Zhou Zhou, visiblement embarrassé, balbutia longuement sans parvenir à parler. Wang Kunxiang, qui observait la scène de plus près, était si inquiet qu'il oublia de lui demander de se taire et s'exclama : « Posez-moi des questions ! Vous vérifiez l'état civil de quelqu'un ? Pourquoi vous mêlez-vous autant de mes affaires ? Répondez simplement par oui ou par non à chaque question. »
L'intervention soudaine d'une voix masculine inconnue fit froncer les sourcils à Fu Hengzhi, qui se sentit mécontent. Se souvenant des paroles de Zhou Zhou la veille, il confirma qu'il s'agissait de Wang Kunxiang. Cependant, comme les deux ne se connaissaient pas, Fu Hengzhi l'ignora et dit à Zhou Zhou : « Je posais juste une question, il n'y avait rien de mal à cela. »
En disant cela, le ton de Fu Hengzhi changea à nouveau, devenant incroyablement doux : « Je n'interviendrai pas délibérément, mais je sais que vous connaissez vos limites, n'est-ce pas ? »
Chacun avait compris le sous-entendu de ses paroles, mais l'attitude de Fu Hengzhi était si douce et amicale que Zhou Zhou, facilement touchée par les mots tendres mais insensible aux mots durs, serra le téléphone contre elle, au bord des larmes. Elle regretta soudain d'avoir appelé et laissa échapper un grognement sonore.
Fu Hengzhi : « Je vais travailler maintenant. Je quitterai le travail plus tôt, à midi, et je viendrai te voir bientôt. »
Zhou Zhou : "...Hmm."
Après quelques minutes de conversation supplémentaires, Zhou Zhou raccrocha avec une expression confuse. Wang Kunxiang le regarda, partagé entre colère et impuissance, et demanda d'un ton soupçonneux
: «
Zhou, pourquoi ne pas céder
? En quelques mots, tu t'es laissé complètement manipuler. Il vaudrait mieux mettre fin à l'appel et faire preuve de retenue.
»
« Non, non, je suis hétéro », a refusé Zhou Zhou.
« Je plaisante, je plaisante. » Voyant cela, Wang Kunxiang lui tapota l'épaule et dit : « Fu Hengzhi a dit qu'il ne s'en mêlerait pas, alors tu peux commencer maintenant. »
« Il a aussi dit qu'il espérait que je connaisse mes limites. » Zhou Zhou a répondu, impuissante : « Tant pis, je m'en tiendrai à mes principes et je n'accepterai pas ses demandes. »
« Et ta petite amie ? » demanda Wang Kunxiang avec hésitation.
« On verra bien. Je ne sors même pas, alors je ne vois même pas de jeunes filles », dit Zhou Zhou d'un air absent, en prenant une barquette de myrtilles dans la corbeille de fruits et en les engloutissant une à une sans les laver.
Voyant son air pitoyable, Wang Kunxiang eut soudain une idée brillante et lui tapota la poitrine en disant : « D'accord, je vais m'en occuper. Mais ne me faites pas honte plus tard. »
Wang Kunxiang resta assis dans la chambre toute la matinée, et ils purent facilement discuter de tout et de rien. Pendant ce temps, le médecin vint changer les pansements de Zhou Zhou. Wang Kunxiang, un homme dur au cœur tendre, ne put retenir ses larmes en voyant la coupe de cheveux très courte de Zhou Zhou, réalisée pour faciliter l'application des médicaments, et les horribles cicatrices sur son cuir chevelu.
Lorsque Fu Hengzhi arriva dans la chambre avec le panier-repas, il vit un homme corpulent assis sur le lit d'hôpital, le visage enfoui dans ses mains et en larmes. En voyant Zhou Zhou assis sur la chaise de l'aide-soignant à côté de lui, lui tendant des mouchoirs et le réconfortant, sans le bandage qui lui entourait la tête, il aurait été incapable de reconnaître le patient un seul instant.
Wang Kunxiang remarqua quelqu'un entrer et se tourna vers lui, le visage baigné de larmes et de morve. En voyant que la personne avait des traits fins et était élégamment vêtue, Zhou Zhou afficha un air visiblement gêné. Elle cessa immédiatement de pleurer après avoir confirmé l'identité de l'autre personne.