Luzhou Moon - Chapter 28
Nachdem er die Eigentumsurkunde für einen Laden und mehrere hundert Goldmünzen auf den Tisch gelegt hatte, lächelte Xiao Zhan und ging. Das Blut aus seinem abgetrennten Finger tropfte auf den Boden – ein Anblick, der Xiao Yan zutiefst erschütterte. Sein Vater hatte, aus Angst, er könnte etwas Unüberlegtes tun, die Verletzung ertragen, um für ihn vorzusorgen, ihn zu trösten und sich um ihn zu sorgen. Selbst nach zwei Leben war Xiao Yan noch immer tief bewegt.
„Ich werde Ihren Laden in ein paar Tagen besuchen.“
Xiao Zhan drehte sich um, sah Xiao Yan an, lächelte, sagte etwas und ging dann weg.
"Vater, danke."
Mit der Landurkunde und den Goldmünzen in der Hand wischte sich Xiao Yan die Tränen ab und begann, seine Sachen zu packen. Von heute an würde sein neues Leben beginnen. Kein Groll, keine Klagen mehr, nur noch ein friedliches und ruhiges Leben. Dann würde er eine Frau finden und zwei Kinder bekommen, vorzugsweise einen Jungen und ein Mädchen. Er würde dem Jungen von klein auf Lesen und Höflichkeit beibringen und dem Mädchen das Spielen von Musikinstrumenten, Schach, Kalligrafie, Malen und Handarbeiten. Während Xiao Yan sein Gepäck packte, dachte er bereits darüber nach, wie er seinen Sohn und seine Tochter erziehen würde.
"Bruder Xiao Yan, gehst du schon?"
In diesem Moment betrat Gu Xun'er Xiao Yans Zimmer. Sie sah Xiao Yan, der lächelnd seine Sachen packte, und fragte ihn zögernd.
„Xun'er, ich werde meinen eigenen Laden eröffnen und Ladenbesitzer werden. Möchtest du mit mir kommen?“
Xiao Yan blickte Xun'er vor sich an, lächelte sanft und fragte.
"Bruder Xiao Yan, ich..."
Gu Xun'er zögerte, obwohl sie Xiao Yan sehr mochte. Doch wenn sie mit Xiao Yan ginge, würde ihr Vater sie mit Sicherheit verhaften, und Xiao Yans Leben könnte in Gefahr sein.
„Okay, ich verstehe, Xun'er. Du musst von nun an gut auf dich aufpassen. Ich war damals zu arrogant und habe deinen Ruf ruiniert. Ich werde eine Frau finden, die mir gefällt, mich niederlassen und eine Familie gründen. Ich werde dich zu Neujahr besuchen kommen. Leb wohl, Xun'er.“
Nachdem Xiao Yan sein Gepäck gepackt hatte, legte er es in seinen Raumring, sah Xun'er an und entschuldigte sich feierlich bei ihr. Dann ging er sorglos hinaus und dachte darüber nach, wie er die Bücher, die er in seinem früheren Leben gelesen hatte – wie die Analekten, den Dreizeichenklassiker und Gedichte – zusammenfassen könnte, um sie seinem Sohn besser beizubringen.
Auf Wiedersehen, Bruder Xiao Yan.
In ihrer jugendlichen Arroganz hatte sie die Liebe immer für etwas Großartiges gehalten. Erst jetzt begreift sie, dass Liebe ihren Preis hat, einen Preis, den Gu Xun'er nicht bezahlen kann. Als Mitglied einer großen Familie muss alles im Sinne der Familie geschehen. Gu Xun'er kann kein normales Leben mit Xiao Yan führen. Deshalb bleibt ihr nichts anderes übrig, als Xiao Yan schweigend gehen zu sehen.
"Xiao Yan, ich habe gehört, du gehst weg? Stimmt das?"
Als er das Haus der Familie Xiao verließ, blickte Xiao Yan die etwa zwölf Jugendlichen an, die ihn aufgehalten hatten, und hörte, wie seine Cousins ihm Fragen stellten. Er lächelte und sagte…
„Ich beginne ein neues Leben. Merkt euch das gut: In ein paar Jahren wird mein Sohn sich an mir rächen. Dann werden wir ja sehen, was ihr macht.“
"Ich glaube nicht, dass Ihr Sohn mehr als ein Dutzend besiegen kann."
Einer der Jünger der Familie Xiao protestierte.
„Dann muss ich wohl härter arbeiten und noch ein paar Söhne zeugen. Lebt wohl, Brüder. Wie dem auch sei, ich bin immer noch in Wutan City. Willkommen in meinem Laden. Ich werde euch garantiert eure Goldmünzen abnehmen.“
Am Eingang des Anwesens der Familie Xiao verbeugte sich Xiao Yan, blickte auf die Menge hinter ihm und ging lachend davon.
Die jüngere Generation der Familie Xiao war tief bewegt, als sie den einst genialen Xiao Yan gehen sah. Sie waren seit ihrer Kindheit zusammen aufgewachsen, hatten gespielt und gestritten, und es fiel ihnen schwer, sich an seinen plötzlichen Weggang zu gewöhnen.
------------
Kapitel 22: Ich sehne mich nach einem einfachen Leben
Kämpfe dich durch die Dimensionen, Wutan City
Ein Dutzend Minuten später blickte Xiao Yan auf das Restaurant vor ihm, sein eigenes Eigentum, betrat das Restaurant, zeigte den Vertrag vor, verkündete die Betriebseinstellung, wies einige Bedienstete an, aufzuräumen, holte den Planplan hervor und begann, das Restaurant zu planen, das er sich vorgestellt hatte.
„Wenn es ein dreistöckiges Gebäude ist, muss die Dekoration geändert werden. Der altchinesische Stil wäre schön. Wir können auch die Gedichte herausholen und an die Wände kleben. Wir können auch ein Lied, ein Theaterstück und eine Geschichte schreiben. Da ich selbst nicht kultivieren kann, werde ich von Leuten wie Shen Wansan lernen, die reicher sind als ein ganzes Land.“
Xiao Yan plante langsam den Restaurantbetrieb, seine Augen wurden dabei immer strahlender.
„Du willst ein starker Mensch werden? Ich kann dir helfen.“
In diesem Moment ertönte eine alte Stimme, und Yao Chen erschien neben Xiao Yan, blickte ihn an und sprach mit tiefer Stimme.
"Ist es deine Schuld, dass ich plötzlich nicht mehr trainieren kann und mein Trainingslevel gesunken ist?"
Xiao Yan betrachtete das Erscheinungsbild seines Gegenübers und fragte.
„Ich war ursprünglich eine mächtige Gestalt, doch nach einem Hinterhalt versteckte sich meine Seele in einem Ring. Es war deine Kampfaura, die mich erweckte. Du bist ein Genie, also werde mein Schüler und ich werde dich lehren, eine wahre Kampfmaschine zu werden.“
Yao Chen betrachtete Xiao Yans gefassten Gesichtsausdruck und erklärte:
„Einst, in meiner Jugend, verblüffte mein Talent das Jia Ma-Imperium, und mir hätte eine glorreiche Zukunft bevorstehen sollen. Doch durch dich sank mein Kultivierungsniveau, und ich erlitt die Kälte menschlicher Beziehungen. Nun habe ich beschlossen, das Kultivieren aufzugeben und ein friedliches, gewöhnliches Leben zu führen. Meister, ich mache dir keine Vorwürfe für meinen Niedergang. Auf dem Dou Qi-Kontinent werden die Starken respektiert, die Schwachen haben keine Stimme. Aber du willst, dass ich dein Schüler werde? Es tut mir leid, Xiao Yan, das kann ich nicht. Ich kenne weder deine Vergangenheit noch deine Stärke. Ich möchte jetzt nur noch mein Restaurant ordentlich führen. Bitte handle nach deinem Willen.“
Nachdem er sich vor Yao Chen verbeugt hatte, nahm Xiao Yan den Ring, ein Andenken an seine Mutter, ab und legte ihn auf den Tisch. Dann ignorierte er Yao Chen und vertiefte sich in seine Zukunftspläne. Als moderner Mensch, der auf den Schultern kultureller Größen stand, erklärte Xiao Yan, er habe viele Ideen, mit denen er Geld verdienen könne und die er unbedingt umsetzen wolle.
"Junger Freund, willst du es dir nicht noch einmal überlegen? Was nützt es, mehr Geld zu verdienen? Auf dem Dou Qi-Kontinent herrscht Stärke an erster Stelle."
Yao Chen war einen Moment lang fassungslos, überrascht von Xiao Yans unkonventioneller Vorgehensweise, und sagte dann mit schwerem Herzen:
„In meiner Heimatstadt sagt man: ‚Jemanden auf dem Weg zur Erleuchtung zu behindern, ist, als würde man seine Eltern töten.‘ Verstehen Sie die Bedeutung dieses Sprichworts, Herr Senior? Bitte, Herr Senior, verschonen Sie mich. Ich hatte bisher keine Wahl, aber jetzt möchte ich ein ganz normaler Mensch sein.“
Xiao Yan sagte ruhig, seinen Blick auf Yao Chen gerichtet.
"Sehr gut, junger Freund, denk noch einmal darüber nach."
Yao Chen verstand Xiao Yans Worte. Xiao Yan hätte eine glänzende Zukunft vor sich gehabt, doch er hatte sie sich selbst verspielt. Nun irrte er umher und warb neue Schüler an. Was sollte das Ganze? Danach verschwand Yao Chen mit dem Ring.
„Du verräterisches altes Monster, du hast mein Talent im Stich gelassen und bist dann zurückgekehrt. Es wäre für mich viel sicherer, ein Schüler der Yunlan-Sekte zu werden als dein Schüler. Willst du mich immer noch täuschen? Träum weiter.“
Xiao Yan sah Yao Chen verschwinden, dachte verächtlich und fuhr dann mit der Planung des Restaurantdesigns fort.
„Ding, Nezha ist der Chatgruppe beigetreten.“
„Ding, neues Gruppenmitglied Sun Wukong ist der Chatgruppe beigetreten.“
„Chaos?“, fragte Li Qiuxian neugierig, als sie hörte, dass ein weiterer Neuankömmling und noch ein weiterer Sun Wukong eingetroffen war.
„Willkommen, Neuling! Bei Fragen schau bitte in die Gruppenvorstellung. Falls du etwas benötigst, kannst du Punkte eintauschen, um dich zu verbessern.“
"Willkommen, Neuling, noch ein Wukong? @LittleWukong"