El cadáver femenino envuelto en el armario

Capítulo 16

"Pero……"

"Ella ha estado en lugares así de malos, y que la policía la interrogue delante de su prometido no es nada bueno. — Volvamos mañana. Su actitud sin duda cambiará."

Yuriko parecía abatida. Cada vez que pensaba en su padre, sentía el deseo de limpiar su nombre cuanto antes.

—¿Qué quieres hacer ahora? —preguntó Guoyou.

"Vuelvo a la casa de la familia Katase. Tengo que asistir al funeral..."

"Antes de irnos, ¿paramos en algún sitio por el camino?"

¿Adonde?

"La empresa de su padre. Me gustaría reunirme con el jefe de sección Uematsu."

"Pero... ¿está bien? ¿No tenemos que avisarle al 'jefe'?"

—No te preocupes, como mucho te regañaré y con eso bastará —dijo Guoyou con una sonrisa—. Cuando te veo tan preocupado, siempre pienso que si no hago algo por ti, me darás mucha lástima.

"Entonces seguiré con cara de tristeza. Quizás así atraiga a alguien que quiera casarse conmigo." Ambos estallaron en carcajadas.

«¡Ay, Dios mío! ¿De verdad pasó algo así?», exclamó Nogami Sachiyo, con los ojos muy abiertos al enterarse del incidente ocurrido ayer en el distrito subterráneo. «¡Qué desastre!».

Yuriko y Kuniyoshi llegaron a K Construction al mediodía, justo a tiempo para encontrarse con Sachiyo, que regresaba del almuerzo.

"Vayamos a la sala de recepción y esperemos allí." Sachiyo condujo a los dos a la sala de recepción.

"¿Puedo?"

"No te preocupes por mí. Nadie que se atreva a enfadarse conmigo ha nacido todavía." Yuriko pensó: Si algún día tengo que trabajar en una oficina, vendré aquí.

"¿Es posible que esas personas sin hogar te hayan atacado por orden del jefe de sección Uematsu?"

—Es una posibilidad —asintió Guoyou en señal de acuerdo.

—Pero pensándolo bien, sigue pareciéndome un poco extraño —dijo Yuriko pensativa—. Aunque robaran la bolsa, el jefe de sección Uematsu aún tendría muchos otros recibos, ¿no? Conseguirlos no sería difícil. ¿De verdad es necesario robarle a alguien por algo así?

¿Podría ser que estuvieras confundido debido a los nervios? ¿Quizás pensaste que, debido a que habías vivido algo tan terrible, abandonarías la investigación por miedo?

—Si es así, entonces ha cometido un error —dijo Sachiyo—. Usar eso con una chica como Yuriko solo le traerá problemas. Yuriko se rascó la cabeza un poco avergonzada. —Un momento, puede que haya vuelto. Voy a salir a ver. —Sachiyo salió de la recepción.

"Es una persona muy agradable", dijo Guoyou.

"Sí, es una persona realmente estupenda."

Los dos guardaron silencio un instante. Yuriko echó un vistazo al perfil de Kuniyoshi y pensó: «Todos los policías son prácticamente iguales, todos de mal genio». A juzgar por esta impresión, Kuniyoshi no parecía un policía en absoluto. Era difícil imaginarlo luchando contra un criminal peligroso o interrogando rigurosamente a un sospechoso. Parecía más bien un oficinista común y corriente, que salía a dar una vuelta con su pareja los fines de semana, susurrándose palabras románticas por la noche…

"Señor Kuniyoshi, ¿tiene novia?"

Cuando le hicieron esa pregunta de repente, los ojos de Kuniyu se abrieron de par en par por la sorpresa. Antes de que pudiera responder, Nogami Sachiyo irrumpió por la puerta.

—¡Se escaparon! —exclamaron Kuniyu y Yuriko, poniéndose de pie de inmediato. Sachiyo, sin aliento, dijo: —Todo fue por culpa de esa recepcionista estúpida que decía tonterías. Le dijo a Uematsu, que acababa de regresar de cenar: «La hija del señor Sasamoto y un hombre lo están esperando». Como resultado, Uematsu dijo de repente que tenía algo urgente que atender y se marchó temprano.

—Ay, parece que hoy en día lo que se lleva es irse temprano —dijo Guoyou—. ¿Adónde habrá ido?

"Probablemente esté en casa. Fue adoptado y su esposa es la hija del presidente, así que prácticamente no lleva dinero en efectivo. Se dice que su esposa tiene que revisar todas las facturas que paga con su tarjeta de crédito."

"Entonces, incluso si se escapó, ¿debió haber vuelto a casa? Bueno, ¿dónde vive?"

"¿Quieres que te guíe?"

"¿Está todo bien?"

«Nadie que se atreva a perder los estribos conmigo ha nacido jamás». Esta era la frase arrogante de Sachiyo. «¡Un momento, me cambio de ropa enseguida!», exclamó Sachiyo mientras salía corriendo de la recepción.

De camino a la casa de los Uematsu en taxi, Yuriko dijo: "El jefe de sección Uematsu tiene una esposa muy poderosa. Si Junko Mizuguchi estuviera embarazada y fuera su amante, podría tener intenciones asesinas por ello".

"Es muy probable", asintió Guoyou.

"¿Pero qué tiene que ver esto con el viaje de negocios de papá?"

"Creo que la única manera de responder a eso es preguntárselo directamente a la persona implicada."

“Huir es como entregar un examen en blanco. — Ah, conductor, gire por ahí.” Sachiyo indicó el camino: “Llegaremos pronto. Solo un giro más y habremos llegado.”

En un abrir y cerrar de ojos, el taxi se detuvo frente a una lujosa mansión.

"¡Qué casa tan grande!", exclamó Yuriko para sí misma.

"Fue un regalo de bodas del presidente de la compañía. Oí que valía 300 millones de yenes."

“Trescientos millones…”, exclamó Guoyou sin aliento.

Como se puede apreciar, los edificios interiores están bastante alejados de la puerta principal. La casa de Yuriko es de tamaño normal; no da la sensación de ir de frente. Si fueras directamente al fondo, probablemente te chocarías con una pared.

—Si seguimos elogiando así, no podremos entrar —dijo Guoyou, saliendo de su ensimismamiento—. Bueno, entonces entremos. —¿Pero por dónde entramos?

“Allí hay un walkie-talkie”, dijo Sachiyo, señalando.

"Los walkie-talkies solo son necesarios en lugares muy grandes."

"Se pueden hacer llamadas inalámbricas en el interior. Es imposible conectarse a todas y cada una de las habitaciones, ¿verdad?"

Guoyou pulsó el botón del walkie-talkie.

"¿Puedo preguntar quién habla?" Era la voz de una mujer.

«¡Vaya, qué espectáculo tan raro! Debe ser usted la señora», dijo Sachiyo. «El policía tiene algo que hablar con el dueño de la casa». Esperaba que la otra persona se negara, pero para su sorpresa, aceptó.

"Por favor, pase." La puerta lateral de la entrada principal se abrió silenciosamente.

—Ahora, todos pueden retirarse —ordenó la señora a los sirvientes en cuanto los tres entraron en la sala de estar. Luego, dirigiéndose a ellos, les preguntó: —¿En qué puedo ayudarles?

A Yuriko le cayó mal esa mujer desde el primer momento. Su afectado porte de clase alta era demasiado convincente. Era innegablemente hermosa, pero considerando la edad de Uematsu, debería tener al menos cuarenta y pocos años, sin embargo, aparentaba ser sorprendentemente joven. Su rostro pálido y severo resaltaba su personalidad arrogante y engreída.

“No, en realidad tenemos algo que nos gustaría comentar con su anfitrión”, dijo Guoyou.

—Yo soy la dueña —dijo la señora.

"¿Eh? Pero..."

—Ah, ¿te refieres a mi marido? —La señora sonrió—. Como soy la dueña de esta casa, supuse que querría verme por algún motivo.

“Ah…” pensó Yuriko: Esta es realmente una mujer increíble.

"¿Para qué necesitas a mi marido? Debería estar en la empresa."

"Sin embargo, cuando lo visitamos en la empresa, nos enteramos de que se había marchado temprano hoy, así que pensamos que probablemente se había ido a casa."

—¿Salir temprano? —La señora adoptó una expresión severa—. ¡Cómo te atreves a tomar esa decisión sin mi consentimiento! —pensó Yuriko—. Incluso algo tan simple como irse temprano requiere la aprobación de la esposa. ¡Qué pareja tan peculiar!

—Lo entiendo. Entonces, cuando regrese, le informaré de su visita. —La señora concluyó su conversación y se dispuso a despedir a los invitados.

—Espere un momento —dijo Guoyou apresuradamente—. ¿De verdad no está en casa?

—Ya te dije que no estaba aquí —dijo la señora sin rodeos.

—Ah… pero en ese caso, esperemos un poco… —dijo Kuniyu cuando se abrió la puerta.

—Oh, ¿hay algún invitado? Tuve que salir de repente... —dijo Uematsu al entrar, y se quedó atónito al ver a Yuriko y a los demás, de repente parados allí, inmóviles.

14/03/2005 15:31:00

—Oh, ¿hay visitas? Tuve que salir de repente... —dijo Uematsu al entrar, sorprendido al ver a Yuriko y a los demás. Se quedó inmóvil.

—Ay, Dios mío, ¿cuándo regresaste? —preguntó la esposa. No parecía estar fingiendo; realmente no se había dado cuenta del regreso de su marido.

"No, no, yo solo..."

"Estas personas parecen tener algo que hablar contigo."

"Ehm... lo sé, lo sé."

"Parece que hoy te has marchado temprano de la empresa."

"Ah, ah. -- Es porque salí de repente."

"Salir y marcharse temprano es prácticamente lo mismo, ¿no? Dejémoslo así por ahora. Te haré más preguntas más tarde."

"De acuerdo, está bien..."

De repente, Yuriko sintió lástima por Uematsu. Él ya había admitido tímidamente su derrota, mirando a Yuriko y a los demás con ojos suplicantes.

Yuriko se puso de pie y dio un paso al frente, diciendo: "Entonces, jefe de sección Uematsu, por favor, guíenos como acordamos".

—Adelante… —Uematsu hizo una pausa, pero enseguida lo entendió—. Sí, así es. Bueno, entonces, vámonos rápido. La situación estaba perfectamente coordinada. Entonces le dijo a su esposa: —Voy a salir un rato. Tenía una cita con esta gente para mostrarles el equipo de la empresa. Se me había olvidado, jajaja…

Si esta escena hubiera sido un ensayo para una función artística de primaria, probablemente habría disgustado mucho a los alumnos, como si estuviera preparada deliberadamente. La señora adoptó una actitud tolerante y dijo: «Bueno, entonces, puede marcharse. Con permiso». Luego asintió levemente, como a modo de saludo.

—En cuanto Uematsu y su esposa se marcharon, se secó el sudor de la frente y dijo con voz débil: «Oh, gracias. Estoy muy agradecido».

“Entonces también nos gustaría pedirle que diga la verdad”, dijo Guoyou.

Conversar dentro de un Mercedes negro resulta casi increíble, como estar en un espacioso y lujoso salón familiar móvil. Sin embargo...

“Lo siento. Si estas palabras llegan a oídos de mi esposa, me echará de casa inmediatamente”, dijo Uematsu. “Es decir, también me despedirán de la empresa”.

—Qué lamentable —suspiró Nogami Sachiyo—. Jefe de sección, por favor, sea más decisivo.

—Hablemos primero de las cosas más importantes —dijo Kuniyu—. ¿No fuiste tú quien falsificó la solicitud de permiso del señor Sasaki?

Uematsu asintió con la cabeza. Yuriko suspiró aliviada. ¡La investigación del incidente por fin había dado su primer paso!

"¿Así que el señor Sasamoto realmente está de viaje de negocios?"

"Salí por motivos personales."

"¿Qué es?"

Uematsu miró a Kunimitsu con una expresión lastimera y dijo: "¿Espero que esto no llegue a oídos de mi esposa?".

"Te lo prometemos."

—Tengo una amante —dijo Uematsu—. De todos modos, vivir con una esposa así es un infierno. El presidente de la compañía usó el puesto de jefe de sección como condición para casar a su hija conmigo, pero mi esposa es una mujer arrogante y engreída. Me trata como a un sirviente.

Yuriko podía entenderlo. "¿No tienes hijos?", preguntó Yuriko.

"Eso no funcionará en absoluto."

"¿No?"

“Mi esposa es germofóbica, así que ni siquiera me deja tocarla con los dedos. El presidente la casó conmigo porque sabía esto.”

"Entonces... aunque estés casada... ¿no hay absolutamente nada de malo en eso?", preguntó Sachiyo sorprendida.

“Solo una vez, estando borracho, mi esposa me golpeó en la cabeza con una de sus cosas: la lámpara de noche. Gracias a ella, necesité cinco puntos de sutura en la cabeza.”

"Ah, fue entonces cuando... mencionaste el accidente de coche, ¿verdad?"