Leyenda del pueblo de Baima

Capítulo 6

Le chaos d'hier n'a eu aucun impact sur le bâtiment

; l'escalier rouge sang et la brume noire n'étaient que des hallucinations dues à un excès d'énergie yin. À présent, le jour est grand et la lumière du soleil est intense, et les gens ordinaires ne peuvent percevoir la présence de l'énergie yin

; tout au plus ressentiront-ils un léger froid dans la bibliothèque.

Mais qui sait ce qui se passera après cinq jours ? Sans la girouette protectrice, l'énergie yin accumulée sur le campus se développera de façon incontrôlable, se transformant en un vortex inquiétant et tourbillonnant. Ma Ming estime que si cette énergie n'est pas maîtrisée d'ici cinq jours au plus tard, même le soleil de midi ne pourra la neutraliser, et tous les mauvais esprits se déchaîneront sur le campus.

Pour l'instant, Ma Ming n'a qu'une certitude

: si la cause profonde du problème n'est pas identifiée, lui et Shen Fengxi ne pourront pas gérer la situation seuls. À cette pensée, même Ma Ming, d'ordinaire si optimiste, ne put s'empêcher de soupirer légèrement.

Arrivé au cinquième étage, Ma Ming aperçut soudain quelqu'un dévaler les escaliers. En s'approchant, il reconnut Wu Guoan, le directeur du Bureau des affaires académiques. Wu Guoan semblait décontenancé, quelques gouttes de sueur perlant sur son front luisant. Ma Ming trouva cela plutôt étrange, car le Bureau des affaires académiques se trouvait dans le bâtiment administratif, et les étages supérieurs n'abritaient que la salle de lecture, la salle d'histoire de l'établissement et la réserve de livres

; les responsables scolaires s'y aventuraient rarement.

« Hé, directeur Wu, bonjour. » Ma Ming fit un signe de la main ; il était généralement très décontracté avec tout le monde.

« Oh, euh… » Wu Guoan jeta un coup d’œil à Ma Ming, hocha vaguement la tête et continua de descendre l’escalier. C’est alors seulement que Ma Ming remarqua que Wu Guoan tenait un téléphone portable et portait une oreillette

; il était sans doute en communication. Ma Ming haussa les épaules et poursuivit sa montée. Arrivé au cinquième étage, au pied de la dernière marche, il entendit Wu Guoan, qui se trouvait presque au quatrième, hausser soudain le ton et s’écrier

: «

Comment est-ce possible

! Ce n’est pas ce que nous avions convenu

!

» Wu Guoan, réalisant probablement qu’il parlait trop fort, jeta un regard méfiant autour de lui et baissa rapidement la voix. Ma Ming n’était pas du genre à colporter des ragots

; il lança donc un regard compatissant à cet homme d’âge mûr et en surpoids, puis se dirigea vers la salle de lecture.

La salle de lecture était calme ; un seul professeur feuilletait tranquillement un journal à une table. Les lycéens ont rarement le temps de venir à la bibliothèque, et la salle de lecture propose surtout des magazines grand public qui ne les intéressent pas, si bien qu'elle est pratiquement déserte. Ma Ming demanda la clé au professeur de service et ouvrit la petite porte de la salle d'histoire du lycée.

Dès que Ma Ming ouvrit la porte, une forte odeur de poussière l'assaillit. Cette pièce n'avait probablement pas été ouverte depuis longtemps

; tout à l'intérieur était recouvert d'une épaisse couche de poussière. Plusieurs certificats de récompense étaient collés au mur, leur papier jauni

; Ma Ming jeta un coup d'œil aux dates et vit qu'ils dataient de 1968. Il n'y avait ni chaises ni tables dans la pièce

; des dossiers et autres objets étaient empilés sur le sol, hâtivement attachés avec quelques bouts de ficelle. Seuls quelques numéros relativement récents du «

Numéro spécial Histoire de l'école

», vestiges des célébrations de l'anniversaire de l'école quelques années auparavant, trônaient seuls sur une étagère.

Ma Ming se pinça le nez et tapota la poussière autour de lui, soulevant un nuage qui persista longtemps. Il traîna les piles de livres jusqu'à la porte, trouva une chaise et des ciseaux, puis s'assit pour commencer sa lecture.

La recherche documentaire est une tâche fastidieuse et chronophage. Ma Ming devait examiner attentivement ces documents volumineux et rébarbatifs, sans aucune garantie de trouver quoi que ce soit. À 18h30, il n'avait toujours rien trouvé. Tous les documents étaient composés de jargon officiel, de platitudes et de listes de distinctions reçues par l'école au fil des ans – rien de ce qu'il espérait trouver.

La bibliothécaire tapota la table, lui faisant signe de se dépêcher, car la fermeture était dans une demi-heure. Ma Ming hocha la tête pour indiquer qu'il avait compris et continua de fouiller en vain dans la pile de vieux papiers. La lecture prolongée avait fatigué ses yeux, l'obligeant à faire une pause. Il retira ses lunettes pour faire quelques exercices oculaires, mais les laissa tomber par inadvertance. Ma Ming soupira, se baissa pour les ramasser et remarqua soudain un fin dossier sur le sol. Ce dossier était probablement tombé lors du déplacement de documents, ce qui expliquait pourquoi il n'avait pas été remarqué. Le dossier était fin, d'environ soixante centimètres de côté, du style des dossiers en cuir d'il y a plus de dix ans. La couverture était vierge, seule l'année 1984 y figurait.

Ma Ming prit le dossier, l'épousseta, l'ouvrit et en sortit un contrat, un article de journal et un plan. À la vue de ce dernier, il se figea, comme frappé par la foudre. Le plan représentait l'agencement actuel du lycée, semblable à son croquis, mais bien plus professionnel et détaillé, indiquant même les distances et les courbes de niveau de chaque bâtiment. Cette découverte fut si inattendue que même Ma Ming, d'ordinaire si calme, eut du mal à contenir son émotion. Il examina le plan attentivement, découvrant de nombreux détails qui lui avaient échappé. Bien qu'il ne fût pas écrit, il était évident que son auteur possédait une connaissance approfondie du feng shui.

Voyant le professeur de service absorbé par un magazine, Ma Ming glissa discrètement la photo dans sa poche et jeta un coup d'œil distrait aux deux autres documents. Il s'agissait d'un contrat de construction

; le lycée était le maître d'ouvrage et la seizième équipe de construction de la Troisième Entreprise de Construction de la ville, l'entrepreneur. C'est Fang Fan, représentant du maître d'ouvrage, qui signa le contrat, tandis que Nie Zhiyuan représentait l'entrepreneur.

Le petit article évoquait les dons de la diaspora chinoise pour soutenir l'éducation dans leur pays d'origine. Il était accompagné d'une photo montrant une étudiante offrant des fleurs à un homme en costume, qui s'était penché pour les recevoir avec un large sourire. Malheureusement, en raison de son ancienneté et de sa mauvaise qualité, le visage de l'homme était flou et ses traits indistincts.

« Hé, maîtresse Ma, il est 7 heures, je ferme la porte ! » cria l'enseignante de service depuis l'extérieur.

"D'accord, d'accord, j'arrive, j'arrive."

Ma Ming fourra précipitamment les deux documents dans un dossier, puis se leva et frappa dans ses mains. Cette enquête n'avait non seulement pas permis de résoudre le moindre mystère, mais en avait même soulevé un nouveau. « Au moins, nous avons une piste. Un bon départ, c'est déjà la moitié du chemin », se consola Ma Ming, tout en espérant secrètement avoir deux bons départs.

« Alors je vais y aller. Vous devriez rentrer vous reposer tôt vous aussi. Essayez de ne pas rester à la bibliothèque le soir », dit gentiment Ma Ming au professeur de service qui rangeait les journaux.

« Eh, qui va bien pouvoir se promener ici à une heure pareille ? » Le professeur de service remit le journal sur l'étagère et commença à ranger les magazines.

Ma Ming sortit de la salle de lecture, puis repassa soudainement la tête à l'intérieur et demanda : « Au fait, savez-vous qui est Fang Fan ? »

« Fang Fan ? » L'enseignant de service, surpris, répondit : « Oh, ce nom me dit quelque chose. Je crois qu'il était l'un des anciens directeurs de notre école, mais je ne l'ai jamais rencontré. Il a pris sa retraite après quelques années. »

« Y a-t-il des personnes dans notre école qui étaient ses collègues à l'époque ? »

L'enseignant de service fronça les sourcils et réfléchit un instant avant de répondre : « Directeur Wu, ça doit être lui. »

Ma Ming fit « Oh » et se tourna pour partir.

Après le départ de Xiao Gu, Shen Fengxi se tourna et se retourna dans son lit...

Bien sûr, ce n'était pas dû à un trouble émotionnel, mais plutôt à un malaise insupportable qui l'envahissait. Ce n'était pas une douleur, mais une sensation étrange et indescriptible, comme si son corps était suspendu dans les airs, incapable de toucher le sol. Le combat intense de la nuit précédente l'avait considérablement épuisé, et le «

conflit

» qui venait de se produire n'avait fait qu'aggraver la situation. Bien que Xiao Gu lui ait prodigué un massage, celui-ci ne lui avait apporté qu'un soulagement temporaire.

Cet état physique était extrêmement frustrant pour Shen Fengxi, car « en cas d'urgence, je ne pourrai pas m'échapper sain et sauf ». Alors qu'il commençait à s'agacer, on frappa respectueusement à trois reprises à la porte de son dortoir, ce qui le contraria fortement, car il souhaitait se reposer tranquillement un moment.

« Est-ce que Shen Fengxi est ici ?

« Il n'est pas là, il est mort. Recontactez-moi pendant la fête de Qingming si vous avez la moindre nouvelle », répondit Shen Fengxi d'un ton irrité.

Un silence s'installa devant la porte, puis on frappa respectueusement à trois reprises. La voix d'un garçon parvint à l'intérieur

: «

Shen, c'est Wu Bing. Le professeur a entendu dire que tu n'allais pas bien, alors il nous a envoyés te voir.

»

« C’est à cause de vous ? » soupira intérieurement Shen Fengxi. Était-il vraiment incapable de passer un après-midi tranquille ?

La porte s'ouvrit en grinçant et Wu Bing, Chu Yunnan et Dong Hua entrèrent dans le dortoir, chacun portant un sac de pommes. Cela ne fit qu'accentuer la tristesse de Shen Fengxi. « Pourquoi tout le monde achète des pommes que je ne mangerai pas ! »

Wu Bing entra dans le dortoir et donna un coup de coude à Chu Yunnan, qui à son tour fit un coup de coude à Dong Hua. Ce dernier déposa précipitamment une pomme sur la table en disant : «

Étudiant Shen, nous sommes venus vous rendre visite de la part du conseil de classe…

»

« Dis simplement ce que tu as à dire. » Shen Fengxi leva difficilement la main pour se masser les tempes, comme s'il voulait les frapper s'il en avait eu la force.

Wu Bing, Chu Yunnan et Dong Hua échangèrent un regard. Chu Yunnan toussa et demanda nonchalamment : « Savez-vous où est passé le professeur Ma ? Vous semblez tous bien vous connaître. »

« Je ne le connais pas, je ne connais pas ce type. » Shen Fengxi se retourna. « Je vais dormir maintenant, c'est tout. »

Voyant l'attitude peu coopérative de Shen Fengxi, Chu Yunnan et Dong Hua se tournèrent vers Wu Bing. N'ayant d'autre choix, Wu Bing s'avança à contrecœur et dit

:

« Euh… en fait, nous sommes venus ici cette fois-ci pour vous dire quelque chose. La raison pour laquelle nous avons tous les trois étudié le feng shui sur tout le campus est principalement pour les filles de notre classe. »

Shen Fengxi ricana d'un air dédaigneux. Le visage de Wu Bing se colora légèrement, et il s'empressa d'expliquer : « Non, non, vous avez mal compris, ce n'est pas ça… La vérité, c'est que dans notre classe… il y a quatre étudiantes qui vivent sur le campus et qui ont toutes d'excellentes notes. Il y a quelque temps, un incident s'est produit, et toutes les quatre ont commencé à se comporter étrangement. Elles sont devenues plus silencieuses, et en classe, leur regard était vide ; elles répondaient brièvement aux questions, comme si elles n'avaient pas dormi. Le médecin scolaire les a examinées, mais n'a rien trouvé d'anormal ; il leur a simplement donné des vitamines. Nous en avons parlé au professeur, mais il n'a pas pris la chose au sérieux. »

« Vous êtes vraiment enthousiastes… Vous devez avoir des arrière-pensées, n’est-ce pas ? » fit remarquer Shen Fengxi d’un ton incisif. Wu Bing n’osa pas répondre et poursuivit : « Plus tard, Chu Yunnan est rentré chez lui et a raconté l’histoire à sa grand-mère, qui a dit qu’ils devaient être possédés par un esprit maléfique. Cet esprit est très puissant ; nous devons en trouver la source pour les ramener à la normale. Nous avons donc pris le livre de feng shui et la boussole, dans l’espoir de trouver la source… Résultat : nous avons provoqué un désastre la nuit dernière. »

"Hmph, vous le savez tous aussi."

« Ce matin, une des filles de leur dortoir, Jiang Ye, n'est pas venue en cours, et nous ne la trouvons nulle part. Nous ne savons pas si c'est lié à ce qui s'est passé hier soir... alors nous voulons interroger le professeur Ma. »

Pour une raison inconnue, Shen Fengxi sentit un frisson soudain lui parcourir l'échine, se remémorant l'horrible cadavre aux longs cheveux, vêtu d'un uniforme scolaire, de la nuit précédente. Serait-ce...?

À ce moment précis, Chu Yunnan regarda par la fenêtre et s'exclama soudain avec surprise : « Comment se fait-il qu'il fasse déjà nuit ? » Wu Bing et Dong Hua vérifièrent tous deux leurs montres ; il était un peu moins de six heures.

Shen Fengxi tourna péniblement la tête vers la fenêtre, puis jeta un coup d'œil à la porte. Son cœur se serra et il murmura : « C'est terrible. » L'obscurité soudaine à l'extérieur était manifestement d'origine surnaturelle ; le noir épais était comme de l'encre, incroyablement visqueux, et il pouvait même entendre un léger gargouillement. Quelques traînées noires s'infiltraient lentement mais sûrement par les fissures de la porte.

Il s'agit d'une barrière semi-spirituelle formée par la combinaison d'énergie yin et d'esprits fantomatiques, semblable à celle que Shen Fengxi a rencontrée hier dans le cybercafé, mais d'une ampleur bien plus dangereuse. Celle que Wu Bing et les deux autres ont rencontrée hier à la bibliothèque était également similaire. Elle peut isoler une zone donnée dans un autre espace, indétectable aux yeux des étrangers.

Les quatre personnes présentes dans le dortoir affichèrent alors des expressions différentes. Les trois autres se remémorèrent leur expérience terrifiante, tandis que Shen Fengxi ressentit un profond sentiment d'impuissance, comme face à une mort imminente. Il était désormais incapable de bouger, et il ne restait plus que trois morceaux de ferraille complètement inutiles… attendez, trois morceaux de ferraille

?

« Il semble que nous n'ayons pas d'autre choix que d'utiliser cette méthode. » Shen Fengxi s'efforça de sortir trois talismans de la table de chevet et ordonna à Wu Bing d'aller immédiatement chercher une bouteille d'eau minérale et de l'encre rouge pour stylo-plume.

Qu'est-ce que tu vas faire?

« Assez parlé ! Si c'est une question de vie ou de mort, alors dépêchez-vous et allez-y ! »

Wu Bing se précipita vers le placard, en prit une bouteille d'eau minérale et un flacon d'encre rouge pour stylo-plume, et les tendit à Shen Fengxi. Celle-ci les fit se tenir tour à tour près du lit, trempa les talismans dans l'encre rouge et les leur colla sur la poitrine avec un «

whoosh

». Dégoûté par la saleté, Dong Hua tenta de s'éloigner, mais Chu Yunnan le retint.

Shen Fengxi ouvrit alors une bouteille d'eau minérale, récita silencieusement une incantation, but une grande gorgée et aspergea le papier talisman déjà rougi. La poitrine des trois hommes fut aussitôt mouillée et tachée de rouge.

« Écoutez-moi bien, vous trois. Je pense que vous savez à quel point la situation est dangereuse. Ne me demandez pas pourquoi. Nous devons d'abord survivre avant de chercher les raisons. Je suis immobilisé pour l'instant, je dois donc me servir de vous trois comme de bras. Vous devez obéir à mes ordres sans condition. Faites tout ce que je vous dis. Compris ? »

Voyant le sérieux de Shen Fengxi, les trois acceptèrent rapidement. Dong Hua, le plus timide d'entre eux, demanda avec hésitation : « Y-N'y aura-t-il aucun danger ? »

Shen Fengxi jeta un coup d'œil à l'obscurité qui envahissait constamment la pièce et adressa à Dong Hua un sourire à la fois sinistre et doux : « Ne t'inquiète pas, le pire scénario serait que tout le monde, sauf moi, soit anéanti. »

Chapitre quatre

Manuel paranormal de minuit, chapitre quatre

L'obscurité extérieure s'infiltrait lentement et inexorablement dans la pièce. Le dortoir exigu ressemblait à une petite barque sur le point de sombrer dans un vaste océan d'encre. Les quatre personnes étaient entassées les unes sur les autres comme quatre rats sur le pont.

« Hé, pousse-toi un peu, je n'ai pas de place ici. » Chu Yunnan donna un petit coup de coude timide à Dong Hua, qui se rapprocha de Wu Bing, pour se heurter au regard glacial de ce dernier.

Il la foudroya du regard, puis ne put que reculer, se recroquevillant maladroitement autant que possible, fixant les silhouettes noires avec inquiétude.

Wu Bing prit soudain la parole et demanda : « Hé, gros lard, j'ai une question pour toi. »

Dong Hua leva brusquement les yeux et fixa Wu Bing d'un air perplexe.

Tu aimes vraiment cette fille de la classe d'à côté ?

Le visage de Dong Hua s'empourpra instantanément, et les mots qui lui échappèrent entre les dents, par peur ou par embarras, furent : « Est-ce vraiment le bon moment pour parler de ça ? »

Chu Yunnan intervint avec un rire amer : « Cette fois, nous sommes peut-être vraiment condamnés. Ne pouvez-vous pas me donner une réponse franche cette fois-ci ? »

Shen Fengxi s'écria avec colère : « Si tu as envie de réciter des répliques de manga shonen, tu ferais mieux de rester immobile ! »

Tous trois se turent docilement ; dans ces circonstances, aucun d'eux ne souhaitait provoquer ce petit diable excentrique.

Malgré la douleur, Shen Fengxi termina de dessiner les talismans sur les trois et dit ensuite : « Vite, allez au lit d'en face et prenez un miroir. »

Chu Yunnan accourut et s'empara d'un miroir rond d'à peine quelques dizaines de centimètres de rayon. À cet instant, l'obscurité envahit la pièce, recouvrant presque tout le sol. Shen Fengxi prit le miroir et le fracassa au sol avec un bruit sec, le réduisant en miettes instantanément.

«Vous trois, ramassez chacun le plus gros morceau possible de l'éclat.»

Tous trois firent comme on leur avait demandé et prirent chacun un objectif légèrement plus grand.

« Regarde-toi dans le miroir, vois-tu quelque chose d'inhabituel ? »

Wu Bing, le plus audacieux d'entre eux, prit un miroir et écarquilla aussitôt les yeux. Il leva brusquement les yeux vers la nuit noire qui régnait par la fenêtre, puis reporta son regard sur son reflet, son expression devenant de plus en plus étrange. Voyant sa réaction, Chu Yunnan et Dong Hua baissèrent également les yeux vers leurs lunettes, laissant échapper un petit « Eh ! »

La chambre du dortoir, reflétée dans le miroir, était lumineuse et propre, baignée par les rayons du soleil couchant qui créaient une atmosphère chaleureuse et accueillante. Aucune trace d'obscurité ne régnait, un contraste saisissant avec l'état actuel de la pièce.

« Serait-ce une illusion d'optique due à la réfraction de la lumière ? » demanda Chu Yunnan en fronçant les sourcils.

Shen Fengxi ignora le délégué de la classe de physique, leva un doigt et déclara froidement

: «

N'oubliez pas, les miroirs reflètent la réalité

; ces ténèbres ne sont qu'une illusion. Vos yeux ne doivent donc pas quitter le miroir. Vous devez vous servir du miroir pour vous rappeler la vérité, sinon vous serez corrompus par les ténèbres, et alors tout sera perdu.

»

« Alors, que devons-nous faire ? » demanda Wu Bing.

« Regarde-toi dans le miroir et essaie de penser à autre chose… comme quand tu rêvasses en cours », dit Shen Fengxi en jetant un coup d’œil autour de lui. L’obscurité avait déjà envahi la majeure partie de la pièce et allait bientôt leur arriver aux chevilles. À travers le miroir, il sut que le soleil se couchait peu à peu et que l’instant précédant le crépuscule était le plus dangereux. Il devait se préparer dès maintenant.

Chu Yunnan ajusta machinalement ses lunettes inexistantes : « Je comprends. Vous voulez dire que nous devons concentrer notre attention ailleurs, ne pas nous laisser séduire par l'obscurité et ne pas laisser celle-ci obscurcir notre jugement, n'est-ce pas ? »

"Oui."

Wu Bing se tourna immédiatement vers Dong Hua : « Gros, et si nous reprenions notre sujet précédent ? »

Dong Hua demanda d'un ton neutre : « Quoi ? »

"À propos de toi et de ce type de la classe d'à côté."

«Il n'y a absolument rien d'anormal !»

«

Idiot, on essaie pas de te distraire

? Fais semblant. Les ragots ont toujours été ce qu’il y a de plus séduisant.

»

« Mais il n'y a rien. Vous vous attendez à ce que j'en invente une ? »

« Vous nous le dites vous-même, ou bien Chu Yunnan et moi inventons des histoires pour vous. Mais alors, nous ne pourrons pas garantir ce que nous dirons… »

« Si j'avais encore la force de courir, je les aurais sans hésiter utilisés comme appât pour gagner du temps… » soupira intérieurement Shen Fengxi. Bien que timides et lâches, ces trois-là n'en restaient pas moins de jeunes adolescents robustes, vifs d'esprit et débordants d'énergie. Seuls eux pouvaient résoudre la situation, du moins jusqu'au retour de Ma Ming. Ce maudit aîné, toujours absent aux moments cruciaux ! Shen Fengxi ne put s'empêcher de pester intérieurement.

« Je vais mettre en place une formation. J’aurais pu gérer cela moi-même, mais je suis immobilisé pour le moment, je n’ai donc pas d’autre choix que d’utiliser cette méthode. Je compte sur vous trois pour mettre en place cette formation et gérer la crise actuelle. »

Wu Bing demanda avec curiosité : « Quel est le nom de cette formation ? »

"Les Trois Talents Combattent jusqu'au Fond du Ciel et de la Terre, le Double Réseau Invincible de la Lumière Dorée."

« Ce nom sonne tellement bien ! » s'exclama Dong Hua avec admiration.

Shen Fengxi plissa les yeux et sourit : « Je plaisantais, je l'ai improvisé sur le moment. »

"..."

Tandis que tous les quatre discutaient tranquillement...

Chu Yunnan a soudainement crié

"Regarder!"

Les deux autres baissèrent rapidement la tête. Ils étaient tellement absorbés par leur conversation qu'ils n'avaient pas remarqué que l'obscurité leur arrivait à la taille et était sur le point de les engloutir comme une marée montante.

Shen Fengxi dit : « Ne t'inquiète pas, tu as oublié ce que j'ai dit ? Récite cette réplique humoristique classique : "Tout ceci n'est qu'une illusion." Regarde-toi dans le miroir que tu tiens dans ta main. »

« Que faire ? » Wu Bing déglutit nerveusement. Après tout, il était déjà à moitié plongé dans les ténèbres, qu'il s'agisse d'une illusion ou non. C'était un choc psychologique terrible, et les deux autres se trouvaient dans une situation similaire.