Ángeles y demonios, una película hermana de El código Da Vinci

Capítulo 8

Ángeles y demonios 18

Las manos de la mujer estaban fuertemente atadas, sus muñecas hinchadas y moradas por la lucha. Black Star yacía en silencio a su lado, admirando con atención su trofeo desnudo. Al verla en su lamentable estado de sueño, no pudo evitar sospechar que todo era una artimaña para despertar compasión y escapar de otro ataque.

Le daba igual; ya había conseguido lo que quería. Con ese pensamiento, se incorporó satisfecho.

En su país, las mujeres eran propiedad privada de los hombres, juguetes indefensos, esclavas vendidas a voluntad como animales. Y ellas mismas se conformaban con su suerte. Pero aquí, las mujeres europeas siempre adoptaban una actitud arrogante que le divertía y, a la vez, le hacía incapaz de controlar su lujuria. Someter a estas mujeres europeas se convirtió en uno de los mayores placeres de su vida.

Ahora, tras el placer embriagador del sexo, otro deseo comenzó a crecer lentamente en su interior. La noche anterior, se había entregado por completo, matando a aquel hombre y arrancándole los ojos. Pero matar era como una adicción a las drogas… cada breve instante de satisfacción solo despertaba sus deseos insaciables. El placer se había desvanecido y el deseo había regresado.

Examinó con detenimiento a la mujer dormida, acariciándole el cuello con la mano, sabiendo que una sola caricia acabaría con su vida.

¿Qué tiene de malo? Es solo una persona insignificante, un juguete para el entretenimiento de otros. Pensando esto, la agarró con fuerza por el cuello con sus dedos fuertes, sintiendo su débil pulso. Finalmente, la razón se impuso al deseo y la soltó. Había tareas más importantes. Tenía que servir a sus superiores; los deseos personales eran insignificantes.

Al levantarse de la cama, se sintió como si estuviera bañado en una gloria infinita. Aún no podía comprender la verdadera magnitud del poder de aquel hombre llamado Jenas y de la antigua Hermandad a la que servía. Pero no esperaba que la Hermandad lo eligiera. ¿Habían oído ya rumores de su crueldad… de sus asesinatos indiscriminados? La respuesta seguía siendo un misterio. La Hermandad era, en efecto, omnipresente.

Ahora le han otorgado una gloria sin igual. Servirá como su brazo y portavoz, asesino y mensajero. Como dice el dicho, será juez del infierno, un segador.

Ángeles y demonios 19(1)

El laboratorio de Wittler es un ejemplo típico de estilo futurista.

La impoluta habitación blanca carecía de adornos; sus paredes estaban repletas de ordenadores y equipos electrónicos especializados, parecidas a un quirófano. Langdon se preguntó qué secretos podrían esconderse en un lugar así, para que alguien fuera capaz de sacarle los ojos a otro con tal de entrar.

Al entrar, Kohler recorrió la habitación con la mirada, nervioso, como si buscara algún rastro de un intruso. Pero el laboratorio estaba vacío. Los pasos de Victoria eran pesados… Su padre no estaba, y el laboratorio le resultaba desconocido.

Langdon notó de inmediato una hilera de pilares de acero impolutos en el centro de la sala, de aproximadamente un metro de altura cada uno, unos doce en total, dispuestos en círculo, como un Stonehenge prehistórico en miniatura. Esto le recordó a una vitrina de joyería en un museo, solo que en lugar de gemas raras, exhibía botellas y frascos cristalinos del tamaño de latas de pelotas de tenis, pero estaban vacíos.

Kohler examinó los dispositivos de almacenamiento, perplejo. Dejó de lado esos pensamientos por un momento y se giró para preguntar: "¿Han robado en el laboratorio?".

¿Robado? ¿Cómo es posible? —preguntó Victoria con desdén—. Solo mi padre y yo podemos acceder al sistema de escaneo de retina.

"Entonces, compruébelo usted mismo."

Suspiró y echó un vistazo a la habitación. Tras un instante, se encogió de hombros y dijo: «Todo sigue igual que cuando papá estaba aquí. Desorganizado, pero ordenado».

Langdon sabía que Kohler estaba sopesando hasta dónde debía presionar a Victoria... y cuánta información confidencial debía revelarle. Claramente, había decidido guardar silencio por el momento. Movió su silla de ruedas al centro de la habitación y comenzó a examinar con atención la pila de misteriosos dispositivos de almacenamiento vacíos.

"Es hora de ser abiertos y honestos", dijo finalmente Kohler.

Victoria asintió en silencio. Los recuerdos la invadieron como una represa rota, y las lágrimas casi brotaron de sus ojos.

Dale un poco más de tiempo, suplicó Langdon.

Victoria cerró lentamente los ojos, respiró hondo, como si se preparara para el secreto que estaba a punto de revelar. Luego, respiró hondo de nuevo, una vez más, y otra vez…

Langdon la miró con preocupación. ¿Estaba bien? Dirigió una mirada a Kohler, que permanecía sentado con indiferencia, aparentemente acostumbrado a todo. Pasaron diez segundos y Victoria abrió los ojos.

Langdon apenas podía creerlo; en un abrir y cerrar de ojos, Victoria Witterler parecía una persona completamente distinta, una sombra de sí misma. Ahora, sus labios carnosos estaban ligeramente entreabiertos, sus hombros relajados y sus ojos brillantes resplandecían con una luz suave, como si asintiera levemente.

Evidentemente, había intentado todo lo posible por afrontar la realidad. La ira y el resentimiento que albergaba en su corazón se habían disipado, dando paso a una profunda calma.

—¿Por dónde empezar...? —preguntó con calma.

—Empecemos desde el principio —respondió Kohler—, empecemos con los experimentos de tu padre.

«El sueño de toda la vida de mi padre era usar la religión sagrada para corregir los errores de la ciencia», relató Victoria. «Quería demostrar que la religión y la ciencia están intrínsecamente ligadas en el camino hacia la verdad, y que ambas conducen al mismo objetivo». Hizo una pausa, aparentemente sin poder creer que estaba a punto de revelar este secreto. «Y recientemente… finalmente encontró la manera».

Kohler permaneció en silencio.

"Diseñó un experimento con la esperanza de resolver la mayor división histórica entre ciencia y religión."

Langdon intentó averiguar a qué desacuerdo se refería. Había innumerables desacuerdos de ese tipo.

"Es decir, el creacionismo", que es la doctrina que sostiene que el relato bíblico de la creación del universo por Dios es verdadero e infalible. Victoria dijo: "Se trata del debate sobre el origen del universo".

—Oh —exclamó Langdon—. Eso es.

«La Biblia dice que Dios creó el universo», continuó. «Dios dijo: “Hágase la luz”, y hubo luz. Así que, según la Biblia, todo lo visible en el mundo se originó en el vacío. Desafortunadamente, las leyes de la física fundamental establecen que la materia no puede originarse en el vacío».

Langdon ya había oído hablar de esta paradoja. La Biblia dice que Dios «creó todo de la nada», lo cual contradice por completo las leyes aceptadas por la física moderna. Por lo tanto, los científicos coinciden unánimemente en que el mito de la creación es un completo disparate.

—Señor Langdon —Victoria se giró—, supongo que está familiarizado con la teoría del Big Bang.

Langdon se encogió de hombros. "Más o menos". Hasta donde él sabía, el Big Bang era la teoría de la creación actualmente aceptada en la comunidad científica. Aunque no la comprendía del todo, según la teoría del Big Bang, un punto de energía altamente concentrada se creó en una explosión masiva, y esa energía se propagó hacia afuera, formando así el vasto universo. Eso era, a grandes rasgos, todo.

Victoria continuó: "Ya en 1927, la Iglesia Católica Romana fue la primera en proponer la teoría del Big Bang sobre la creación, la cual..."

—Disculpe —Langdon no pudo evitar interrumpirla—, ¿cree que la teoría del Big Bang es una idea católica?

Victoria no esperaba que le hiciera esa pregunta. "Claro, la hizo en 1927 un sacerdote católico llamado Georges Lemaître".

“Pero recuerdo…”, dudó un momento, “¿no fue la teoría del Big Bang propuesta por primera vez por Edwin Hubble, un astrónomo de la Universidad de Harvard?”

Kohler lo miró con furia y dijo indignado: "Es simplemente la hipocresía de la comunidad científica estadounidense otra vez. Hubble publicó esta opinión en 1929, dos años después que Lemaître".

Langdon frunció el ceño. "Señor, solo he oído hablar del telescopio Hubble; ¡nunca he oído hablar del telescopio Lemaître!"

—El señor Kohler tiene razón —dijo Victoria—. Esta teoría pertenece a Lemaître. Hubble simplemente la demostró. Reunió una gran cantidad de pruebas convincentes para demostrar la validez científica del Big Bang.

“Oh”. Langdon se preguntó si los entusiastas del Hubble del departamento de astronomía de Harvard habían mencionado el nombre de Lemaître en sus conferencias salpicadas de saliva.

«Cuando Lemaître propuso por primera vez la teoría del Big Bang», continuó Victoria, «los científicos la consideraron totalmente absurda y sin importancia. La ciencia ya había demostrado que la materia no podía surgir de la nada. Por lo tanto, cuando Hubble demostró científicamente la posibilidad de la creación, el mundo entero se conmocionó. La Iglesia también aprovechó la oportunidad, afirmando que la teoría del Big Bang demostraba la impecabilidad de las descripciones bíblicas y que se trataba de una verdad divina».

Ángeles y demonios 19(2)

Langdon asintió, escuchando atentamente.

Por supuesto, a los científicos nunca les agradaría ver que la Iglesia utilizara sus descubrimientos para expandir su influencia religiosa, así que revisaron de inmediato la teoría del Big Bang, eliminando todos los elementos religiosos y sometiéndola por completo al marco científico. Desafortunadamente, hasta el día de hoy, sus ecuaciones aún presentan un defecto fatal que la Iglesia siempre se encarga de señalar.

—Es la singularidad —murmuró Kohler entre dientes, pronunciando la palabra como si fuera su némesis.

—Sí, la singularidad —dijo Victoria—. El momento inicial en que el universo cobró existencia. El punto cero en el tiempo. Miró a Langdon y añadió: —Incluso hoy, la ciencia aún no logra comprender el momento exacto de la creación. Nuestras ecuaciones son muy eficaces para explicar las primeras etapas del universo, pero si volvemos una y otra vez al punto cero, todo pierde sentido, todos los cálculos matemáticos se desmoronan y se vuelven absurdos.

—Tienes toda la razón —dijo Kohler con impaciencia—. La iglesia se ha aferrado a este argumento y afirma que es prueba de que Dios creó el mundo. Ahora, expresa tu opinión.

Victoria dijo con expresión inexpresiva: «Lo que intento decir es que mi padre siempre creyó firmemente que el Big Bang fue causado por el poder de Dios. Aunque la ciencia no puede explicar el momento sagrado de la creación en la actualidad, él creía firmemente que algún día la ciencia demostraría la existencia de Dios». Caminó con tristeza hacia el banco de trabajo de su padre y señaló una nota impresa con láser que estaba sujeta con alfileres. «Siempre que tenía alguna duda al respecto, mi padre exponía sus creencias ante mí».

Langdon vio que decía:

La ciencia y la religión no son mutuamente excluyentes.

La ciencia es demasiado joven para reconocer a la religión como su amiga.

«Mi padre quería llevar la ciencia a un nivel superior de desarrollo», dijo Victoria. «A ese nivel, la ciencia demostraría la existencia de Dios». Se sacudió el pelo largo, con expresión apesadumbrada y triste. «Así que empezó a trabajar en un proyecto que ningún científico había siquiera considerado, ni tenía la capacidad ni la tecnología para intentar». Se detuvo de repente, sin saber cómo continuar. «Diseñó un experimento para demostrar que la creación era posible».

¿Prueba del Génesis? Langdon reflexionó: "¿Que haya luz? ¿Para crear materia de la nada?"

Kohler miró fijamente al otro extremo de la habitación con la mirada perdida. "¿Podría repetirlo, por favor?"

“Mi padre creó el universo de la nada absoluta.”

Kohler se giró bruscamente. "¡Qué!"

"En otras palabras, él provocó el Big Bang."

Kohler parecía a punto de levantarse de un salto.

Langdon estaba completamente desconcertado. ¿Crear un universo? ¿Recrear el Big Bang?

—Por supuesto, a una escala mucho menor —dijo Victoria, acelerando el paso—. Los pasos son bastante sencillos. Primero, en un tubo acelerador, se aceleran dos haces de partículas opuestos. Estos dos haces chocan frontalmente a velocidades altísimas, fusionándose en uno solo y concentrando así toda su energía en un punto diminuto. Esto genera una densidad de energía extremadamente alta. Continuó explicando, y el director abrió los ojos de asombro.

Langdon hizo todo lo posible por seguir su línea de pensamiento. Así, Leonard Wittler simuló el punto de compresión de energía del hipotético origen del universo.

«Este resultado —dijo Victoria— es absolutamente impresionante. Una vez que se haga público, los cimientos de la física moderna se tambalearán». Habló despacio, como si saboreara la noticia explosiva. «En el punto de compresión de energía dentro del tubo acelerador, las partículas de materia emergieron de la nada».

Kohler se quedó mirando, sin palabras.

—Materia —repitió Victoria—, materia derivada de la nada. El asombroso espectáculo de fuegos artificiales de la capa subatómica, la aparición repentina de universos en miniatura. Los experimentos de mi padre no solo demostraron que la materia puede generarse de la nada, sino también que el Big Bang y el Génesis fueron posibles, siempre y cuando reconozcamos la existencia de una poderosa fuente de energía detrás de ellos.

—¿Te refieres a Dios? —preguntó Kohler.

"Dios, Buda, superpoderes, Jehová, singularidad, unicidad... puedes llamarlos como quieras, pero todos se reducen a una sola cosa. La ciencia y la religión verifican la misma verdad: la energía pura creó el universo."

Kohler finalmente habló, con voz sombría: “Victoria, me has confundido. ¿Quieres decir que tu padre creó… materia de la nada?”

—Sí —dijo Victoria, acercándose al contenedor de almacenamiento—, estas son las pruebas. El contenedor contiene muestras de las cosas que hizo mi padre.

Kohler se acercó al dispositivo de almacenamiento, tosiendo sin cesar, dando vueltas alrededor de lo que sospechaba que era problemático, como un animal cauteloso. «Algo se me ha escapado», dijo. «¿Cómo puedes probar que las partículas en el dispositivo de almacenamiento fueron creadas realmente por tu padre? Podrían haber venido de cualquier parte del mundo».

—De hecho —dijo Victoria con seguridad—, estas partículas jamás podrían encontrarse en ningún otro lugar. Son extraordinarias; se trata de un tipo de sustancia que no existe en ningún otro sitio de la Tierra… por lo tanto, solo pudieron haber sido creadas.

El rostro de Kohler se ensombreció. «Victoria, ¿a qué otra sustancia te refieres? Solo hay una sustancia en el mundo, y es…» Se detuvo de repente.

Victoria confiaba en la victoria. «Recuerdo que usted mismo ha dado varias conferencias sobre este tema, director. Ha dicho antes que existen dos tipos de materia en el universo, un hecho científico indiscutible». Se dirigió a Langdon y le preguntó: «Señor Langdon, ¿podría explicarme cómo describe la Biblia el Génesis? ¿Qué creó Dios?».

Langdon se sintió incómodo, sin saber qué tenía que ver aquello con nada. "Bueno, Dios creó... la luz y la oscuridad, el cielo y el infierno..."

—¡Muy bien! —dijo Victoria—. Es decir, creó dos polos de cosas, polos perfectamente simétricos y en equilibrio mutuo.

Miró a Kohler y continuó: «Director, verá, la ciencia y la religión coinciden. El Big Bang sí creó cosas simétricas en el universo».

—Sí, incluyendo la materia —murmuró Kohler, aparentemente para sí mismo.

Ángeles y demonios 19(3)

Victoria asintió. "Por lo tanto, no es difícil imaginar que el experimento de mi padre también produjo dos sustancias."

Langdon reflexionó sobre esto para sí mismo, completamente desconcertado. ¿Acaso Leonard Wittel había creado el polo negativo de la materia?

Kohler parecía molesto. "La antimateria que acabas de mencionar solo puede existir en otras partes del universo, y jamás podría existir en la Tierra, y mucho menos en la Vía Láctea".

—Eso es muy cierto —dijo Victoria con calma—. Esto demuestra que las partículas en estos contenedores de almacenamiento debieron haber sido creadas por mi padre.

El rostro de Kohler palideció enormemente. "Victoria, no me digas que estos frascos contienen muestras reales".

—Estaba a punto de decirle —dijo Victoria, alzando la cabeza y mirando con orgullo el dispositivo de almacenamiento—: Director, lo que ve ante usted es la primera y única muestra de antimateria del mundo.

Ángeles y demonios 20

El segundo paso fue murmurar para sí mismo mientras Black Fiend entraba en el oscuro túnel.

La antorcha que sostenía en la mano brillaba con intensidad; sabía que solo era un farol. La intimidación era primordial. Siempre había sabido que el miedo era su aliado. El miedo podía derrotar al enemigo más rápido que cualquier arma.

En el túnel no había espejos, así que no podía ver su disfraz. Sin embargo, a juzgar por la sombra de su túnica ondeante, se sentía elegante. Infiltrarse en el enemigo era parte del plan… parte de la conspiración. Jamás imaginó que estaría en esta situación.

Hace dos semanas, creía que le esperaba una misión imposible al final del túnel: una misión suicida, como corderos al matadero. Pero Janus ha redefinido el concepto de "imposible".

Durante esas dos semanas, ambos compartieron innumerables secretos… y este túnel era uno de ellos. Aunque era antiguo, aún estaba completamente despejado.

A medida que se acercaban al enemigo, Black Star empezó a dudar de que las cosas salieran tan bien como Jenas le había prometido. Jenas le había asegurado que su informante se encargaría de los preparativos necesarios. ¿Un informante? Era increíble. Cuanto más lo pensaba, más le parecía una broma.