La luna brilla intensamente sobre las montañas desiertas y las flores llenan el cielo

Capítulo 1

La luna brilla intensamente sobre las montañas desiertas y las flores llenan el cielo.

Seven Stone Gate - ¿Cómo pude haber roto mi promesa?

Fuera del pabellón, soplan el viento y la lluvia, como si borraran la vulgaridad del mundo mortal.

La lluvia primaveral caía suavemente, y el valle de Yunshan, donde se ubicaba Qishimen, estaba envuelto en una ligera bruma. Casas, pasillos y pabellones estaban cubiertos por una neblina.

Al mirar alrededor, las laderas están verdes, los arroyos son de un blanco plateado y los durazneros están empapados por la lluvia. En la tranquila tarde, nadie está ocupado. Solo se oye el susurro de los sicomoros y la fina lluvia que cae por todas partes, creando un suave murmullo.

El paisaje que se extendía ante ellas era tan hermoso que incluso las campesinas analfabetas se apoyaban en la barandilla y fingían recitar poesía, como si temieran estropear aquella vista tan pintoresca.

«Ah…» La niña que custodiaba el pasillo no pudo evitar estirarse. «¡El mundo de las artes marciales ha sido tan aburrido últimamente…!», dijo, bostezando. Antes de que pudiera terminar de hablar, recibió un fuerte golpe en la nuca, que la hizo estremecerse y doblarse, agarrándose la cabeza con dolor.

"¡Mocosa! ¿Estás loca?" Una criada más alta, vestida de verde y cargando una pila de ropa, la regañó: "¡Pequeña descarada, si el señor Ningdu te oye decir eso, te hará pedazos!"

—¡Buena hermana, yo... sé que me equivoqué...! ¡Por favor, no se lo digas a nadie, por favor, no se lo digas a nadie! —La joven sirvienta se cubrió la cabeza, mirándola con los ojos llorosos—. Te daré todos los pasteles para esta noche, ¡por favor, no se lo digas a nadie! —Al pensar en la mirada fría del señor Ningdu, no pudo evitar estremecerse, sacudiendo la mano de la jefa de las sirvientas con pánico—. Hermana...

La otra persona se divirtió con su aspecto y le pellizcó la mejilla con fuerza: «Mocosa, mira qué asustada estás. Aunque el señor Ningdu quisiera romperte los huesos, todavía está la líder de la secta». Le dio la mitad de la ropa que llevaba en la mano a la joven sirvienta y dijo con una sonrisa mientras caminaba: «Nuestra líder de la secta es la más compasiva y bondadosa. ¿Alguna vez la has visto castigar a una sirvienta? ¿Eh?».

"Oh..." La niña respondió con una comprensión a medias, tomó la ropa apresuradamente y luego preguntó con expresión inexpresiva: "Hermana, ¿qué clase de persona es el líder de la secta? Todos dicen que el líder de la secta es... muy, muy bueno, ¿es cierto?". No había leído mucho, y el mejor adjetivo que se le ocurrió fue "muy, muy bueno".

"Ah..." Un atisbo de tristeza brilló en los ojos de la jefa de las sirvientas, pero al ver la admiración y la inocencia en los ojos de la niña, rió a carcajadas: "Así es, nuestro líder de secta tiene bastante experiencia en el mundo de las artes marciales..."

Los dos caminaban por el pasillo norte, charlando y riendo. Pero en cuanto doblaron una esquina, sus figuras quedaron ocultas por la llovizna y desaparecieron entre la lluvia.

Una vez que los pasos de los dos hombres se desvanecieron por completo, Ningdu, de pie en la azotea, se giró lentamente para mirar a su ama, sentada a su lado. Al verla beber té con calma, con los ojos curvados como medias lunas, una sonrisa radiante en el rostro y aparentemente de buen humor, Ningdu no pudo evitar soltar un suave gemido y preguntó en voz baja:

"Señor... ¿ha disfrutado lo suficiente del paisaje?"

—Oh, espera un poco más, es un día lluvioso precioso —respondió Shuangjing con una sonrisa, dando un sorbo al té caliente que sostenía en sus manos y continuando admirando el paisaje que tenía ante sí.

¿Quién apreciaría el paisaje en un día lluvioso? Ningdu no pudo evitar fruncir el ceño, frotándose las sienes con dos dedos y lamentando su mala suerte. De repente, sintió que el viento arreciaba un poco más y no pudo evitar sugerir de nuevo: «Maestro, ¿qué le parece si vamos a ese pabellón de allí?», preguntó, señalando un singular pabellón que no estaba muy lejos.

"Ah, no hace falta, no hace falta." Shuangjing agitó las manos y negó con la cabeza, sonriendo, "Este lugar está bien, el pabellón no es tan alto."

¡¿Pero no es eso raro?! Ningdu casi dejó escapar un largo aullido.

Si fuera un día soleado, sería comprensible que dos personas se subieran al tejado a contemplar el paisaje, ¡pero el problema es que ahora mismo está lloviendo!

Además, sostenía un paraguas para proteger a su amo de la lluvia, ¡y por si fuera poco! ¡Su amo estaba sentado en una costosa mecedora de sándalo tomando té!

Si esto se ve y se difunde, ¿cómo podrá sobrevivir la Secta de las Siete Piedras en el mundo de las artes marciales?, pensó Ning Du, con el rostro temblando incontrolablemente.

"Ningdu..." Shuang Jing, que estaba tomando té tranquilamente, habló de repente en voz baja:

¿De qué hablaba esa chica? ¿Volviste a castigar a alguien? Antes de que la persona a su lado pudiera responder, suspiró, y una leve sonrisa apareció en su pálido rostro tras el vapor que se elevaba.

"Muy bien, mi cuerpo está destrozado. Por suerte, la Secta de las Siete Piedras ya es famosa en todo el país, así que no necesito intimidar con artes marciales, y probablemente nadie en el mundo marcial se atreverá a hablar en mi contra." Miró a su subordinado a su lado, que tenía la cabeza gacha y no se atrevía a hablar, y dijo, entre palabras de consuelo y de autoridad:

Como líder de una secta, incluso los sirvientes y quienes me rodean inevitablemente tienen opiniones, y mucho más los sirvientes. Las chicas son jóvenes e ingenuas, y lo que dicen es cierto. No se lo tomen demasiado en serio.

Ningdu bajó la cabeza, y una leve tristeza apareció de repente en su bello rostro. Tras un instante de silencio, finalmente respondió respetuosamente: «Esta subordinada reconoce su error y obedecerá las órdenes del líder de la secta».

"Me alegra saberlo." Shuangjing retomó su semblante sonriente, acurrucándose en la manta como un gato, dejando al descubierto solo su rostro y sus manos, mientras bebía té tranquilamente y disfrutaba del paisaje.

Al ver que estaba completamente envuelta en una manta, como si el más mínimo movimiento pudiera desencadenar una enfermedad grave, Ningdu sintió un leve dolor punzante en el pecho.

Cuando practicaba artes marciales, sin importar el calor sofocante del verano o el frío glacial del invierno, apretaba los dientes y soportaba el frío con la misma ropa fina durante todo el año. Como mucho, estornudaba un par de veces cuando tenía frío y bebía más agua cuando tenía calor. Ahora, además de ropa fina, tengo que abrigarme más incluso en verano, por miedo a desmayarme si cambia el tiempo.

Los ojos de Ningdu se ensombrecieron. Había oído claramente el suspiro que la jefa de las criadas había reprimido cuando estaba a punto de hablar del líder de la secta.

Hace unos años, ¿quién en el mundo no querría presenciar la gloria sin igual del Maestro de la Secta de las Siete Piedras?

Shuangjing, ese nombre fue en su día la leyenda más deslumbrante del mundo de las artes marciales.

Hace cinco años, antes de heredar la Secta de las Siete Piedras, Shuang Jing bajó de la montaña para estudiar y se convirtió en hermano jurado de otros miembros más jóvenes del mundo de las artes marciales.

La acompañaban Xuan Sheng, el segundo joven maestro de la Ciudad de la Media Luna; Che Shui, el maestro de Chongchonglou; y Tian Sha, el maestro del Salón Ziwei.

Los jóvenes son intrépidos, y estos cuatro hombres transformaron la vasta y brumosa región de Jiangnan en una magnífica epopeya de la tierra; a lo largo del camino, los caballos relinchaban en la distancia entre hierbas fragantes, y los sauces bordeaban las riberas del río; incluso héroes renombrados y figuras caballerescas los elogiaron efusivamente.

Tras tres copas de vino, el antiguo señor de la Fortaleza de la Sombra Voladora, un héroe curtido en mil batallas con el rostro marcado por las cicatrices, negó levemente con la cabeza, golpeó la mesa con la mano y suspiró: "El mundo marcial del mañana seguramente se alzará y caerá según sus deseos".

Entre las nubes y las montañas, solo se ven las risas y las figuras de jóvenes héroes, hombres talentosos y mujeres hermosas. Todos los asuntos, grandes y pequeños, del mundo marcial pueden resolverse en sus manos, transformando la hostilidad en paz y conflicto.

¿Y qué pasó después?

Fue aquella sangrienta tormenta la que sacudió el mundo de las artes marciales.

Una vez que las espadas brillaron y la lucha amainó, el resultado fue algo demasiado doloroso de presenciar.

Shuang Jing regresó a la Secta de las Siete Piedras con heridas graves. Aunque sobrevivió, quedó con una enfermedad crónica que hizo inútiles sus habilidades en artes marciales.

Los demás murieron o resultaron heridos y cada uno siguió su camino, poniendo así fin a una era legendaria.

Los días de gloria ahora no son más que polvo en el viento.

A partir de entonces, solo una mujer pálida y delgada permaneció en la Secta de las Siete Piedras. Únicamente en sus ojos brillantes e inteligentes se podía vislumbrar su antigua gloria.

“Por cierto, Ningdu…” Shuangjing habló de repente en voz baja, “¿Sabes por qué vine hoy?”

«Estabas probando tu agilidad en secreto, pero te cansaste tanto después de saltar que ahora estás tirada en el tejado, incapaz de moverte», pensó Ning Du, reprimiendo las ganas de poner los ojos en blanco. Cuando encontró a su ama, Shuang Jing se frotaba la espalda y apretaba los dientes, intentando levantarse. Pero al alzar la vista y ver a su subordinada impasible detrás de ella, declaró con naturalidad: «¡Quiero disfrutar del paisaje!». Así que Ning Du no tuvo más remedio que apartar una silla, coger un paraguas y ofrecerle té, para luego quedarse obedientemente de pie como una estatua en el tejado y hacerle compañía.

—No lo sé —respondió Ningdu, cumpliendo con su deber como buen subordinado.

—Creo que podemos ver la entrada principal desde aquí —murmuró Shuangjing en voz baja, dando otro sorbo a su té.

Al oír esto, Ning Du, que ya se había despojado de sus sentimientos de lástima, primero se quedó atónita y luego se mordió el labio inferior con fuerza para reprimir el suspiro que casi se le escapaba.

En realidad, con las habilidades en artes marciales de Shuang Jing, no debería haber resultado herida.

Sin embargo, ella recibió de frente el golpe que originalmente le correspondía a esa persona.

Esa persona es Xuan Sheng, el segundo joven maestro de la Ciudad de la Media Luna.

Era de dominio público en el mundo de las artes marciales que el líder de la Secta de las Siete Piedras sentía predilección por Xuan Sheng.

Cuando Shuangjing conoció a Xuansheng, decidió que incluso si iba al inframundo, se quedaría a su lado.

Era una mujer tan directa y sencilla que, naturalmente, arriesgaría su vida para interponerse entre esa persona y ella en un momento de crisis, incluso si resultaba gravemente herida o incluso si quedaba hecha pedazos.

Sin embargo, aquel joven, cuyas habilidades literarias y en artes marciales estaban a la par con las de Shuang Jing y a quien se podría considerar el héroe joven número uno en el mundo de las artes marciales, nunca volvió a aparecer después de ser llevado de regreso a la Ciudad de la Media Luna para recibir tratamiento.

La Secta de las Siete Piedras también envió gente a buscar el paradero de esta persona, aunque solo se enteraran de su muerte, pero la Ciudad de la Media Luna era la banda más misteriosa del mundo de las artes marciales, e incluso la Posada Tianxia, donde se reunía toda la información, no pudo encontrar ninguna información sobre ellos.

A veces, Ning sentía odio hacia él.

Si no hubiera muerto, ¿por qué no habría ido a buscar al líder de la secta?

No es que no haya oído los rumores en el mundo de las artes marciales: el joven maestro de Ciudad Media Luna y el futuro líder de la Secta de las Siete Piedras eran una pareja perfecta que mucha gente admiraba en aquel entonces.

Se cuenta que los cuatro lucharon una vez contra los discípulos de Huashangtang en la montaña Baiyu. Durante la feroz batalla, Shuangjing cayó a un profundo barranco. Cuando todos voltearon a mirar atrás, antes de que pudieran siquiera gritar, Xuansheng ya había saltado. La atrapó a mitad de camino y clavó su espada en la pared de la montaña, salvándolos así a ambos.

Se dice que Shuang Jing enfermó gravemente en el camino, y Xuan Sheng se apresuró a ir a la Secta Ning Shuang durante la noche para recibir atención médica. El líder de la secta le puso las cosas difíciles a propósito, exigiéndole que entregara una de sus manos antes de atenderlo. El joven, sin pensarlo dos veces, levantó la mano para blandir su cuchillo. Por suerte, lo detuvieron a tiempo, evitando así la muerte de un joven héroe.

Cuenta la leyenda que, en una reunión de personas talentosas en Jincheng, él tocaba la flauta con melodía, mientras ella interpretaba la cítara con fuerza resonante. A mitad de su actuación, intercambiaron una sonrisa, arrojaron sus instrumentos a sus compañeros, desenvainaron sus espadas largas y comenzaron a danzar con gracia, con sus túnicas ondeando al viento. En ese instante, él vestía de blanco como la escarcha y ella de carmesí como el fuego, cautivando a toda la ciudad y hechizando a una generación de héroes de las artes marciales.

Pero si ese es el caso... si ese es el caso, entonces si sobrevivió, ¿por qué no fue a buscarla?

Si no teníais intención de envejecer juntos, ¿por qué os tirasteis del precipicio? ¿Por qué arriesgasteis vuestra vida para salvar a alguien?

Él pasó 100 días con ella, pero ella lo esperó durante cinco años.

Si algún día la líder de la secta deja de amar a este hombre, sin duda lo matará con una sola espada. Eso es lo que pensaba Ning Du.

—¡Ningdu, Maestra de Secta! —De repente, una voz la llamó desde abajo. Ningdu se giró y vio a una mujer saltar frente a ella en un instante. Luego se volvió y se inclinó respetuosamente ante Shuangjing, diciendo: —Anxing saluda a la Maestra de Secta. Tengo noticias urgentes que comunicarle.

"Oye, Anxing, ¿dónde están mis pasteles?", preguntó Shuangjing con una sonrisa, ignorando por completo la segunda parte de su frase.

“Aquí, aquí… jeje.” An Xing se acercó dando saltitos y brincando, sosteniendo un paraguas. Sacó unos pasteles envueltos en un pañuelo de su pecho y los colocó en el plato sobre la espalda de Shuang Jing. Luego levantó la mano y dijo: “Vamos, Líder de Secta, ah…” Levantó la mano para darle de comer al Líder de Secta.

"Ah... ay." Shuangjing le dio un mordisco al pastel que Anxing le había ofrecido y, mientras masticaba, reflexionó: "Mmm, esto es... manzana crujiente, hay algo dentro, eh... esto es ácido... ¿qué es?"

"¡Son uvas!", dijo An Xing con orgullo. "¿Qué te parece, líder de secta? Deliciosas, ¿verdad?"

—Mmm, está bien. La próxima vez le añadiré azúcar. —Shuangjing asintió y dijo—: Por cierto, pídele a alguien que me traiga un libro. La iluminación aquí es bastante buena.

¿Así que se supone que debo quedarme en el tejado esperando a que termines de leer tu libro?! TAT Ning miró a su dueña con la cara llena de líneas negras y no pudo evitar extender la mano para agarrarse a la pared, pero olvidó por completo que estaba en el tejado: "¡Aaaaaaaahhhhhh!" Rodó directamente del tejado.

Los otros dos se giraron al oír el grito, y Anxing abrió rápidamente el paraguas para su amo.

—¿Ningdu? —preguntó Shuangjing, asomándose—. ¿Qué te pasa?

"¡Estoy bien!", gritó furioso Ning Du desde abajo, "¡An Xing, ¿no tenías algo urgente que informar?!" gritó enfadada mientras se frotaba la cintura.

"Ah, es cierto." An Xing lo recordó entonces y se giró con una sonrisa, diciendo: "Maestro de la secta, alguien solicita una audiencia."

—¿Eh? —Shuang Jing frunció ligeramente el ceño. Desde su grave lesión, casi nunca había visto a nadie. En el mundo de las artes marciales todos sabían lo que había pasado hacía cinco años, así que muy poca gente venía a verla. De repente, sus ojos se iluminaron y preguntó apresuradamente: —¿Quién viene? ¿Qué quieren?

"¡Hmm! Es un joven. Dijo que venía a pedirle al líder de la secta el bordado de la Luna Creciente."

"¡¿Qué?!" Shuangjing se puso de pie de repente, y el plato y la taza que tenía en el regazo cayeron al suelo como resultado de su movimiento, y Ningdu gritó de dolor al ser golpeado.

—¡Dime, ¿qué quiere?! —Agarró con fuerza el brazo de Anxing y preguntó—: ¡Quiere... quiere... mi bordado de luna creciente?!

"Sí, y dijo que no se iría bajo ningún concepto hasta que viera al líder de la secta..."

—¡Bájame! ¡Rápido! —Antes de que su subordinado pudiera terminar de hablar, Shuangjing ya bajaba corriendo las escaleras. Resbaló y, antes de que pudiera reaccionar, sintió que su cuerpo se aligeraba mientras Anxing la bajaba en brazos. No había rastro de que se hubiera mojado.

"¿Maestro de secta?" Ning Du se estaba frotando el lugar donde algo le había golpeado cuando Shuang Jing corrió hacia el vestíbulo.

En ese momento, soplaba una suave brisa y caía una lluvia ligera. Shuangjing estaba rodeada por una lluvia de pétalos blancos y esparcidos, como si pudiera ver escenas del pasado.

Xuan Sheng, cubierto de heridas, estaba sentado bajo un árbol, arrancando un trozo de tela para vendarse las heridas. También ató su inseparable colgante de jade a su cintura y dijo con una leve sonrisa: «Toma esto. Si alguna vez peleamos y me niego a ceder, usaré esto como excusa para verte».

Agarrando con fuerza el colgante de jade que llevaba en la cintura, luchó por salir corriendo, apoyándose en la barandilla para mirar la sala principal donde se recibía a los invitados, sintiendo como si el corazón se le fuera a salir del pecho.

Por suerte, por suerte, finalmente vino.

Todo valió la pena; ella lo había esperado pacientemente y lo había anhelado durante los últimos cinco años.

Seven Stone Gate - ¿Cómo pude haber roto mi promesa?

Al hablar de la Secta de las Siete Piedras, es inevitable mencionar un dicho que circula ampliamente en el mundo de las artes marciales:

"Un erudito romántico y talentoso, un héroe caballeroso, una mujer hermosa y heroica, un Buda risueño y un monje, que gobernaron el mundo durante miles de años, con siete piedras esparcidas por los cuatro mares y los confines de la tierra."

Este poema hace referencia al hecho de que todas las herramientas del mundo tienen su origen en la Puerta de las Siete Piedras.