Increíble - Capítulo 22
Stockings : « Arrête de nier. Il n'y a que toi au monde pour faire une chose pareille. Je sais tout. Un héros assume ses actes. Franchement, je t'attends en ligne depuis des jours. Je ne m'attendais pas à ce que tu viennes me voir comme ça. Maintenant, si tu en as le courage, ne t'enfuis pas. Oseras-tu me rencontrer ? »
Erhei : « Laissez-moi y réfléchir. »
Stockings : « Haha, tu es vraiment un érudit, avec un cœur gros comme une aiguille. Tu as peur que je te dévore tout cru ? Dépêche-toi, ce sera demain après-midi. Un jour de plus, ce sera trop tard. Je te préviens, attends-moi à l'arrêt de bus 174 sur Changjiang Road à 14 heures. »
Erhei : « Mais nous ne nous reconnaîtrions pas si nous nous rencontrions ! »
Stockings : « Tu n'avais pas dit que tu allais acheter un téléphone ? Si, c'est vrai ? Donne-moi juste le numéro. »
Erhei : "...13005351230"
Stockings : « Waouh, quel numéro génial, 5351230 ! Je crois que je suis tombée amoureuse de toi. Souviens-toi de ça, à demain ! »
Erhei : « Et si tu ne me vois pas demain ? »
Bas : « Tu ne vas pas partir--■ »
Au moment même où Xu Haibing s'apprêtait à poser une autre question, l'image de la femme moderne et libre d'esprit qui se tenait devant elle avait disparu sans laisser de trace.
L'affichage « bas » sur le panneau QQ est passé de la couleur au noir et blanc.
Xu Haibing fixa longuement le symbole énigmatique affiché à l'écran.
QQ Perdu, Chapitre 35 (1)
Grand supermarché.
Une très grande variété de produits et une augmentation spectaculaire du nombre de clients.
Xu Haibing se mêla à eux-mêmes--
Dans le rayon chaussures et chapeaux, il choisissait une casquette de baseball ;
Au rayon lunettes, il choisissait des lunettes de soleil ;
Au rayon mode, il choisissait un pardessus ;
Dans le rayon des marchandises générales, il choisissait un couteau à fruits...
Arrêt de bus pour la ligne 174.
Xu Haibing, coiffé d'une casquette de baseball noire, portant des lunettes de soleil noires et un pardessus noir, se tenait sous l'abribus.
Plus loin sur la route, une longue file de voitures était bloquée dans les embouteillages, l'air empli du bruit des moteurs, des klaxons et des gaz d'échappement.
Xu Haibing jetait sans cesse des coups d'œil à sa montre, l'air anxieux et agité.
Son téléphone sonna et il répondit rapidement : « Allô ?! »
Une voix de femme se fit entendre au téléphone : « Pourquoi n'es-tu pas venu ? »
« Je ne suis pas là ? J'attends ici depuis près d'une demi-heure ! »
« Vraiment ? Alors pourquoi est-ce que je ne te vois pas ? »
« Je ne vous ai pas vu non plus ! »
Que portez-vous?
«Tout en noir.»
« Il me semble avoir aperçu plusieurs personnes vêtues de noir là-bas. Laquelle êtes-vous ? Levez la main gauche pour que je puisse voir. »
Il leva la main gauche.
"Élevez-le plus haut."
Il leva la main plus haut.
"Faites un signe V."
Il fit de nouveau le signe V avec son doigt.
"D'accord, posez-le."
Il regarda autour de lui, cherchant la personne à qui il parlait.
Une voix de femme parvint au téléphone
: «
Ne vous donnez pas la peine de regarder, vous ne pouvez pas me voir. Écoutez attentivement, un minibus numéro 94 arrive tout de suite, montez dedans immédiatement.
»
Xu Haibing leva les yeux et vit…
Un minibus portant l'inscription « Route 94 » était effectivement stationné devant l'arrêt de bus.
Il monta dans le minibus, s'assit et murmura dans son téléphone portable : « Je suis déjà dans le bus. Où es-tu ? Comment se retrouve-t-on ? »
La femme assise à côté de lui était une dame âgée accompagnée de son jeune petit-fils. Voyant l'attitude suspecte de Xu Haibing, elle fut si effrayée qu'elle entraîna rapidement son petit-fils vers elle pour qu'ils changent de place.
« Où allons-nous ? » Le vendeur de billets s'approcha pour vendre des billets.
« Où allons-nous ? » demanda Xu Haibing au téléphone.
« Nous en reparlerons plus tard », lui dit la femme au téléphone.
« On verra bien le moment venu », a déclaré Xu Haibing au vendeur de billets.
Le vendeur de billets y jeta un coup d'œil et dit : « Je vous demanderai au maximum 3 yuans. »
Par la fenêtre du bus, on sentait le minibus quitter la rue principale animée pour s'engager dans une rue latérale de plus en plus calme, où les bâtiments de part et d'autre semblaient bas et anciens...
Le minibus s'arrêta devant un panneau d'arrêt de bus. Xu Haibing passa la tête par la fenêtre, plissa les yeux et s'efforça de déchiffrer le panneau rouillé, parvenant à peine à distinguer les trois caractères « Diaojiafen ».
Il a immédiatement rappelé : « …Hé, nous sommes à la station… Diaojiafen, tu descends ou pas ? »
La voix de la femme : « Non. »
Xu Haibing a mis fin à l'appel, puis a rapidement composé et envoyé un SMS depuis son téléphone
:
Nous avons dépassé le tombeau de la famille Diao.
Le minibus cahotait sur la route défoncée, et Xu Haibing, d'après l'état de la route, comprit qu'ils étaient sur le point de quitter la ville.
À ce moment-là, la femme l'a appelé sur son portable, lui disant de sortir immédiatement de la voiture, de traverser un marché libre, et qu'elle le recontacterait ensuite.
Un marché libre chaotique et bruyant.
La rue était encombrée d'étals de toutes sortes, et des cris, des bruits et des chants de poules et de canards montaient et descendaient.
Xu Haibing peinait à se frayer un chemin dans les étroits passages entre les gens et les véhicules qui affluaient vers lui comme des mouches, chaque vendeur ayant une allure louche et un comportement suspect.
Salut, tu as besoin d'une facture ?
"Vous voulez des VCD ? Ce sont des films porno, des films de strip-tease, des films de bestialité, 10 yuans le lot."
« Besoin de documents ? Diplômes ou cartes d'étudiant d'universités prestigieuses ? Disponibles immédiatement. »
« Vous êtes manifestement instruit et politiquement conscient. Tenez, voici un authentique livre taïwanais qui révèle des informations sur les plus hautes sphères du PCC… »
Vous voulez un dispositif d'écoute ?
« Procurez-vous un certificat de décès. Il vous sera indispensable si vous cherchez à échapper aux créanciers, à commettre une fraude à l'assurance, à éviter une sanction ou à percevoir des fonds pour les frais funéraires à l'avance. »
...
Un jeune homme torse nu et en sueur a attrapé Xu Haibing par le cou et a collé sa barbe naissante, imprégnée d'alcool, à son oreille : « Hé, mec, besoin d'un endroit où dormir ? 200 yuans, tout compris. Tu trouves ça trop cher ? 150, ça me va aussi. Oh, et tu veux perdre ta virginité ? Je te le dis, je viens de la perdre hier… »
À ce moment précis, le téléphone de Xu Haibing sonna. Il saisit l'occasion de se sortir de cet imbroglio et quitta le marché comme s'il prenait la fuite.
Une ruelle étroite.
Tout en écoutant son téléphone, Xu Haibing a repéré l'itinéraire et est arrivé derrière un vieux bâtiment gris, à la fois commercial et résidentiel.
Un grondement sourd de tonnerre retentit, et de sombres nuages s'amoncelèrent au-dessus de la ruelle.
Suivant les instructions de la télécommande de la femme, Xu Haibing s'arrêta devant une petite porte délabrée, presque entièrement obstruée par un tas d'ordures. Après s'être assuré que personne n'était aux alentours, il souleva délicatement un panneau de porte cassé, puis passa la main par l'entrebâillement et tira le loquet à l'intérieur.
Il a dit à son téléphone : « Je l'ai trouvé », puis il a éteint son téléphone et est rentré.
Devant moi se trouvait un couloir sombre et humide menant à un sous-sol.
Xu Haibing baissa ses lunettes de soleil, se voûta et avança prudemment. Au-dessus et de chaque côté, des tuyaux cassés et désordonnés laissaient couler de l'eau.
"Whoosh--" Un gros rat a filé à ses pieds, et il a sursauté, sa tête heurtant violemment un gros tuyau en fer.
Finalement, nous sommes arrivés au bout du passage et avons vu l'entrée secrète dont la femme avait parlé plus tôt.
Une tête de tigre colorée, peinte à la bombe, est accrochée au mur.
Xu Haibing s'avança, souleva la toile et révéla une porte de la taille d'un cadre de fenêtre.
Il saisit la poignée de porte, hésita un instant, prit une profonde inspiration et ouvrit la porte.
Une vague assourdissante de musique heavy metal a déferlé !
Xu Haibing réalisa immédiatement qu'il se trouvait soudainement dans un grand bar souterrain.
Un projecteur bleu aveuglant éclairait la scène circulaire centrale, où quatre ou cinq musiciens de rock débraillés et déchaînés secouaient la tête, hurlaient, rugissaient et laissaient libre cours à leurs émotions dans une frénésie.
Xu Haibing, tâtonnant dans l'obscurité, trouva un long canapé contre le mur et venait de s'asseoir lorsqu'un cri étrange, provenant d'une femme, le fit sursauter. Il fixa intensément la source du cri pour mieux voir.
QQ Perdu, Chapitre 35 (2)
Deux hommes et deux femmes débraillés étaient enlacés sur le canapé.
Il n'eut d'autre choix que de se déplacer maladroitement vers une petite table de bar en face et de s'asseoir droit, se sentant très mal à l'aise parmi les hommes et les femmes qui l'entouraient, soit murmurant des mots doux, soit se livrant à des plaisirs débridés.
Dans un coin sombre, on pouvait vaguement apercevoir une femme blonde qui observait Xu Haibing.
« Monsieur, que désirez-vous commander ? » Un serveur portant un masque de Batman apparut soudainement à côté de Xu Haibing, le faisant sursauter : « …Oh, rien pour le moment, j’attends quelqu’un. »
"Bang-- !" Le groupe de rock a quitté la scène après s'être enroué à hurler.
Puis, une musique encore plus frénétique et énergique a commencé à jouer, et plusieurs jeunes danseuses vêtues de tenues extrêmement révélatrices se sont relayées sur scène, dansant sauvagement et offrant un « spectacle torride » audacieux et provocateur.
Sous le regard attentif de la foule, elles donnaient des coups de pied, faisaient le grand écart, le poirier et projetaient leurs hanches vers l'avant, exposant délibérément leurs parties intimes. Au même instant, sifflets, rires, cris et sauts de joie du public se mêlaient en un brouhaha indescriptible.
Au milieu du tumulte, une grande et mince danseuse, vêtue en fée avec un bandeau de plumes de poulet colorées et une cape dorée et fluide, fit son entrée sur scène avec une démarche féline.
Des acclamations ont retenti dans le public !
La musique éclata avec une violence inouïe !
Les danseurs dansaient avec une énergie folle !
Les spectateurs ont crié sauvagement :
"Enlevez-le ! Enlevez-le !"..."
Au cours de ses mouvements provocateurs, la danseuse a jeté sa cape, révélant sa silhouette élancée vêtue seulement d'un bikini, ce qui a incité les spectateurs rassemblés à l'entrée de la scène à crier encore plus fort :