Flores de durazno - Capítulo 2
Er schreibt sehr langsam, Strich für Strich, sehr sanft, in einem Tempo wie ein junges Mädchen, aber die Zeichen, die er schreibt, sind nicht zart, sondern eher sehr kraftvoll.
Wie selten findet man doch so einen Wilden! Er spricht nicht nur Chinesisch, sondern kann auch schreiben. Ich kann zwar diese vier komplizierten traditionellen chinesischen Schriftzeichen nicht auf den Boden schreiben, aber ich erkenne sie.
„Alles in Ordnung?“ Ich las die Worte und drehte mich zu ihm um. Er erwiderte meinen Blick mit einem tiefen, ernsten Ausdruck, als wollte er fragen: Alles in Ordnung?
"Mir geht es gut!"
Also schrieb er erneut: So gefällt es dir nicht.
Meinte er einen erzwungenen Kuss oder ein erzwungenes Abwischen des Mundes? Ich kicherte; so oder so, niemand würde das mögen! Aber als es dann soweit war, tat ich so, als hätte ich keine Ahnung: „Das magst du nicht?“
Der Wilde blickte mich an und hörte auf zu schreiben.
Da presste ich nur die Lippen zusammen und konnte nur sagen: „Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht irren? Ich kenne Sie nicht.“
Er schwieg eine Weile, hob dann den Ast, der daneben gelegen hatte, wieder auf, strich die ursprünglichen Worte auf dem Boden durch und schrieb zwei weitere Worte hinzu:
Sheng Huan.
"Sheng Huan? Wer ist Sheng Huan?"
Der Wilde starrte mich eine Weile ungläubig an, dann hob er langsam seine blutbefleckten Finger und zeigte mit ihnen auf mich.
"ICH?"
Er nickte.
Du sagst, ich bin Sheng Huan?
Er nickte weiterhin.
„Das ist doch ein Scherz! Mein Name ist Sun Qingshan, nicht Sheng Huan.“
Er hörte auf zu nicken, und hinter seinem zerzausten, strohartigen Haar starrten mich seine Augen einfach nur ruhig an.
Die unheimliche Stille und der seltsame Blick ließen mich erkennen, dass er nicht einfach nur etwas hinterfragte; er zwang mich, zuzugeben, dass mein Name Sheng Huan war.
Das Problem ist: Ich bin es nicht! Ich berühre mein Gesicht, und ich kann mich nicht irren. Die Stelle meiner hormonell bedingten Pickel stimmt genau, genauso wie ihre Größe und Beschaffenheit. Ich bin definitiv noch dieselbe, nicht etwa eine überlebende Sheng Huan.
„Sie haben die falsche Person.“ Ich dachte, wenn ich es ihm geduldig erkläre, würde er nicht wütend werden, da ich ihn nicht provoziert hatte; er war es, der mich mit jemand anderem verwechselt hatte.
Der Himmel außerhalb der Höhle verdunkelte sich, und er sah mich weiterhin an, ohne ein Wort zu sagen.
„Ich…“ Ich hatte gerade erst ein Wort ausgesprochen, als ich sah, wie er den Ast, den er auf den Boden gelegt hatte, wieder aufhob.
Er suchte lange – und schrieb diese vier Wörter auf.
„Du hast mich schon lange gesucht … Du sagtest, du hättest mich schon lange gesucht?“ Diesmal wusste ich, dass es sinnlos war, mit ihm zu reden; er verhielt sich seltsam, und das hätte ich von Anfang an merken müssen.
Sich zu einer Diskussion mit jemandem zu zwingen, der nicht klar denken kann, ist nur dann möglich, wenn man selbst nicht normal ist.
„Wer bist du dann?“, fragte ich den Wilden.
Der Wilde hob den Ast wieder auf und schrieb: Ich erinnere mich nicht.
„Weißt du nichts mehr?“, fragte ich mit einem gequälten Lächeln. „Du sagtest, mein Name sei Sheng Huan, aber du erinnerst dich nicht an deinen eigenen Namen?“
Er nickte leise und sah mich mit einem Ausdruck an, der suggerierte, dass alles völlig normal sei.
„So etwas können wir nicht tun, ihr Wilden –“ Kaum hatte ich das ausgesprochen, wusste ich, dass es um mich geschehen war.
Als ich den Wilden sah, starrte er mich tatsächlich etwas überrascht an, so sehr, dass ich am liebsten meine Adresse gewechselt hätte. Ich wollte ihm schwören, ihn nie wieder so zu nennen, aber ich wusste, je mehr ich es zu erklären versuchte, desto schlimmer würde es werden. Ein Themenwechsel war besser.
Also stellte ich eine Frage, die ich für sehr geschickt hielt: „Erinnerst du dich noch, wer du für Sheng Huan bist?“
Diesmal dachte er etwas länger darüber nach, dann hob er den Zweig wieder auf und schrieb: Am wichtigsten.
„Er ist die wichtigste Person, nicht wahr …?“ Ich war verblüfft. Dieser Unmensch war einfach zu schamlos. Wer würde schon behaupten, die wichtigste Person für jemand anderen zu sein? Andersherum formuliert, wäre es vielleicht glaubwürdiger. Also drehte ich den Spieß um und fragte: „Und was bedeutet Sheng Huan dir dann?“
Er sah mich an, hob aber den kleinen Ast, der auf dem Boden lag, nicht auf.
Ich fragte erneut: „Hast du das etwa vergessen?“
Er nickte weder noch schüttelte er den Kopf, was mich sehr verwunderte.
Ich war etwas entmutigt. Ich hätte nie gedacht, dass die Kommunikation mit Wildtieren so schwierig sein würde. Aber wenn ich an all diejenigen denke, die sich dem Ziel verschrieben haben, die Kommunikation mit Gorillas zu erlernen, bin ich stolz auf sie.
Ich seufzte und wandte mich ab. Obwohl der Wilde sich sanft benahm, konnte ich seine Kleidung und sein Aussehen nicht ausstehen. Ich wusste, dass er mir nicht wehtun wollte, deshalb hatte ich noch weniger Lust, dieses langweilige Rollenspiel mit ihm zu spielen.
In diesem Moment klopfte mir der Wilde auf die Schulter, was mich erschreckte, und ich drehte mich abrupt um.
Schon wieder dieses wilde Gesicht...
Ich würde lieber einfach sterben...
Er deutete auf den Boden, und ich schaute hinüber. Dort hatte er gerade zwei Zeichen geschrieben:
Ich werde dich heiraten.
"Dich heiraten?"
Der Wilde reagierte nicht.
Ich korrigierte: „Willst du mich heiraten?“
Der Wilde nickte.
Ich fühlte mich machtlos und wollte nicht mehr mit ihm streiten.
Er zwang mich nicht, ihm Aufmerksamkeit zu schenken; er setzte sich einfach ruhig wieder hin und betrachtete mich weiterhin mit unvermindertem Interesse.
Ich verdrehte die Augen, aber ich konnte ihm nichts sagen.
Der Himmel wurde dunkler, ich lehnte mich an die Höhlenwand und schlief ein.
Häufiges Badeproblem
Im Halbschlaf fror ich ein wenig, also bewegte ich meinen Körper und ging näher an einen wärmeren Ort.
Doch es roch seltsam in der Luft. Ich schnupperte und öffnete plötzlich die Augen –
Die Brust eines Wilden?!
Ich schlafe mit dem Gesicht zur Brust eines Wilden?!
Ich liege auf dem Schoß eines Wilden – und schlafe?!
Ich wurde tatsächlich von den Armen eines Wilden umarmt – und ich fühlte mich unglaublich wohl!
Ich werde sterben...
Ich schloss die Augen und wurde ohnmächtig.
Als ich die Augen wieder öffnete, schlief ich noch immer auf dem Schoß des Wilden. Ich spürte einen brennenden, besessenen Blick von oben auf mir ruhen und befahl mir, nicht aufzusehen.
Erst als der Kopf des Wilden ganz nah war, merkte ich, dass mein Mund in Gefahr war, also richtete ich mich blitzschnell auf und sprang vom Bein des Wilden.
Er hielt mich die ganze Nacht in seinen Armen, und selbst mit geschlossenen Augen konnte ich den säuerlichen Gestank riechen, der von meinem Körper ausging.
"Gibt es hier Wasser?", fragte ich.
Der Wilde beobachtete mich schweigend.
"Gibt es irgendwo Wasser, mit dem ich mir Gesicht und Hände waschen und etwas trinken kann?", fragte ich laut.
Der Wilde nickte, und mir wurde plötzlich klar, dass er ein wenig Angst vor mir hatte. Mein Ton war eben noch schroff gewesen, und ich konnte sehen, wie er sichtlich zurückwich, sichtlich verängstigt.
Der Wilde führte mich – nein, ich sollte sagen, er trug mich trotz meiner Proteste – zu einer Quelle hinter einer Höhle.
Im Morgennebel dampfte das Quellwasser, und die neblige Luft verriet, dass es sich um eine natürliche heiße Quelle handelte!
Ich konnte meine Aufregung nicht verbergen, so groß, dass ich mich an den Hals des Wilden klammerte und hin und her schwankte.
Die Augen des Wilden verengten sich; er freute sich riesig, mich zu sehen, noch mehr als er sich selbst freute.
Was für eine miserable Rhetorik ist das denn?
Ungeachtet all dessen befreite ich mich aus der Umarmung des Wilden und rannte aufgeregt zur heißen Quelle.
Als ich die Quelle erreichte, blieb ich stehen und blickte zurück zu dem wilden Mann. Er stand immer noch da, seine Umrisse verschwommen im Wasserdampf und Nebel, aber sein Blick war auf mich gerichtet, scheinbar unberührt von allem um ihn herum.
Ich möchte mich ausziehen, aber er starrt mich die ganze Zeit an. Wie kann ich mich ausziehen?
Oder stand er einfach nur da und wartete auf diesen Moment, oder wollte er sich ausziehen und zusammen waschen?
Aber er ist nicht besonders intelligent und wirkt nicht wie jemand, der die Situation eines anderen ausnutzen würde.
Vergiss die Kleidung, ich springe einfach so runter.
Also bin ich einfach gesprungen.
Das Quellwasser hatte eine angenehme Temperatur, aber nachdem ich hineingesprungen war, fragte ich mich, wie ich es nur gewagt hatte. Was wäre gewesen, wenn die Temperatur über 80 Grad Celsius gelegen hätte? Was, wenn der Schwefelgehalt zu hoch gewesen wäre? Dann wäre ich wirklich tot gewesen, nur noch ein Skelett.
Aber wenn ich nochmal darüber nachdenke, liegt es vielleicht daran, dass ich dem Wilden vertraue. Er hat mich hierher gebracht, und ich vertraue darauf, dass er mich nicht in den Tod treiben wird.
Warum habe ich ihm geglaubt?
Ich stand in der Quelle, das seichte Wasser reichte mir gerade bis zur Hüfte. Durch den aufsteigenden Dampf blickte ich zu dem wilden Mann, der immer noch da stand und mich ansah. Seit er mich gesehen hatte und neben mir stand, schien er mich mit wechselnden Gesichtsausdrücken anzusehen. Da ich seinen Gesichtsausdruck nicht deutlich erkennen konnte, blieb mir nichts anderes übrig, als die verschiedenen Bedeutungen in seinen Augen zu erahnen.
Meistens strahlten seine Augen. Er freute sich, wenn er mich ansah. Manchmal lag ein Hauch von Traurigkeit in seinem Blick, und nur sehr selten spürte er Verzweiflung. Aber nichts war wie beim ersten Mal. Damals war er ein wenig verrückt, so intensiv, dass es mir das Herz erzittern ließ.
Ich spritzte mir Wasser ins Gesicht und begann etwas unorganisiert zu duschen. Ich war zwar angezogen, aber ohne Shampoo und Duschgel wusste ich wirklich nicht, wo ich anfangen sollte.
Etwa eine Stunde später kam ich aus der heißen Quelle. Zuerst fühlte ich mich innerlich sehr warm, aber nach ein paar Schritten wehte eine Bergbrise herein – „Hatschi!“
Mein ganzer Körper war durchnässt, und ich fand nirgends etwas, um mich abzutrocknen.
Der Wilde stand vor mir. Er bereute es sichtlich und sah mich zitternd an, als wäre er sehr besorgt. Ich lächelte ihn an und nieste erneut.
Er streckte die Hand aus und hob mich hoch. Moment mal, wenn er mich hochhebt, warum sollte ich dann duschen? Wäre es dann nicht sinnlos zu duschen?
Dieser Kerl… Ich habe ihn mir angesehen und ihn gemustert. Er sollte vertrauenswürdig sein, auch wenn sein Aussehen etwas… nun ja, er ist wenigstens kein schlechter Mensch. Was kann er mir schon antun? Wir haben uns ja schon geküsst und umarmt. Im schlimmsten Fall vergewaltigt er mich.
Ich habe aber das Gefühl, dass es in naher Zukunft passieren wird.
Also...
„Ähm …“ Er hielt mich fest, und ich packte seine zerfetzten Kleider, um ihn daran zu hindern, in den Himmel zu fliegen. „Ich fühle mich immer noch nicht sauber genug. Wir … wir … warum gehen wir nicht zurück zur heißen Quelle?“
Der Wilde blickte auf mich herab, reagierte aber nicht auf besondere Weise. Er nickte nur und trug mich zur Quelle.
Der Wilde warf mich ins Wasser und stand am Ufer und beobachtete mich.
Ich stand im Wasser und sah ihn an. Von unten betrachtet wirkte er unglaublich groß über mir. Er war sehr dünn, seine Kleidung war zerfetzt und gab seine Arme und Waden frei, und ein Stück Stoff fehlte an seiner Brust. Seine gesamte Haut war von Wunden übersät.
Woher in aller Welt hat er sich so viele Verletzungen zugezogen?
Und duscht er denn nie? Das muss ihm doch bewusst sein. Fühlt er sich nicht unwohl dabei, dass seine Haare ständig an seinem Körper kleben?