Flores de durazno - Capítulo 4
Ich lächelte hilflos. Dieser Mensch hat tatsächlich ein aufbrausendes Temperament und ist sehr stur. Wenn man ein paar Worte mit ihm sagt, verstummt er sofort.
Obwohl er sowieso nichts hätte sagen sollen.
"Ich möchte die Pfirsiche von gestern noch essen."
Er sah mich an und nickte.
Etwa zwanzig Minuten später pflückte er die Pfirsiche.
Ich schaute aus der Höhle und konnte tatsächlich keinen Pfirsichgarten sehen. Das Tal ist sehr groß, also muss er sehr, sehr weit weg gewesen sein, um Pfirsiche für mich zu pflücken.
Es fühlt sich an wie Spätsommer oder Frühherbst, und die Pfirsiche sind gerade reif. Aber nach dem Herbst kommt der Winter, und ich mache mir Sorgen, was ich essen soll, wenn es im Winter nichts mehr gibt.
Er hat heute ein paar Pfirsiche mehr gepflückt und einen selbst gegessen.
Aber er aß nur einen, ich aber vier.
Aber ich hatte trotzdem ein flaues Gefühl im Magen, obwohl da nichts war.
„Wie bist du eigentlich hierhergekommen?“, fragte ich ihn und stocherte gedankenverloren mit einem Zweig im Feuer herum.
Er antwortete nicht, also stellte ich eine weitere Frage: „Werden wir für immer hierbleiben? Wissen Sie, wie man hier rauskommt?“
Er antwortete immer noch nicht.
"Brutal-!"
Er drehte den Kopf, wobei das Feuerlicht eines seiner Augen erhellte, während das andere etwas trüb blieb.
Er hob einen Zweig auf und schrieb auf den Boden: Warum.
Warum sollte man ausgehen?
Er nickte.
„Weil es hier so langweilig ist. Willst du für immer hier bleiben?“
Wie erwartet nickte er erneut.
„Aber ich will nicht!“
Er schrieb immer noch auf den Boden: Warum.
„Ich mag es hier nicht. Es ist so stickig, es gibt nichts, niemand ist da, ich kann nicht essen, ich kann nicht spielen. Wenn ich hier bliebe, würde ich entweder ersticken oder vor Langeweile sterben. Ich werde sowieso früher oder später sterben!“
Er senkte den Blick und betrachtete die wenigen Worte, die er auf den Boden gezeichnet hatte.
"Du solltest auch nicht hierbleiben", drängte ich, "Lass uns zusammen ausgehen!"
Er begann wieder zu schreiben: Ich will nicht.
„Du willst nicht? Warum?“
Er schrieb zwei Wörter auf: Angst.
Wovor hast du Angst?
Er drehte den Kopf und sah mich an.
Ich glaube, was er damit sagen wollte, war: Er hat Angst, mich zu verlieren.
Aber der Grund dafür ist eigentlich...
Hier sind wahrscheinlich zu wenige Leute, deshalb hat er mich mit jemand anderem verwechselt. Aber draußen wären überall Menschen, und er könnte leicht viele Leute verwechseln. Wäre das nicht toll?
„Du wirst mich nicht verlieren“, sagte ich.
Sein Körper zitterte. Tatsächlich war er manchmal klarer im Kopf als alle anderen; er konnte nur manche Dinge nicht so recht begreifen.
Vielleicht mied er diese realen Dinge bewusst und zog es vor, in seinen eigenen Lügen zu leben.
„Weißt du noch, wer du bist?“, fragte ich.
Er schreibt weder noch nickt er.
Tatsächlich hat er nie den Kopf geschüttelt, aber ich finde, er sollte es manchmal tun.
„Du …“ Ich brachte nur ein Wort heraus, als mir plötzlich etwas einfiel. „Zieh deine Hose aus!“, forderte ich in einem höchst anzüglichen Ton.
Er sah mich sofort an und hatte offensichtlich auch das Gefühl, dass die Bitte etwas übertrieben war.
„Ich hatte deine Verletzung tatsächlich vergessen?!“ Ich schlug mir gegen den Kopf. Was bin ich nur für ein Mensch? Wie konnte ich nur so egoistisch sein und mich nur um meinen eigenen Ärger und mein Unglück kümmern, dass ich nicht einmal mehr daran dachte, dass mir jemand ein Stück Fleisch abgeschnitten hatte! Wie er seinen Körper misshandelt, zeigt, dass die Hälfte seiner Verletzungen vermeidbar gewesen wäre.
„Zieh es aus, hörst du mich!“, fing ich wieder an zu schreien.
Er stand auf und zog seine Hose herunter.
Dann sah ich, wie er sich mit einem Stück Stoff den Oberschenkel zusammenband; der Stoff war bereits mit Blut getränkt.
Ich wandte den Blick ab, denn ich wusste, dass ich jetzt mit Sicherheit einen Kloß im Hals bekommen würde, wenn ich sprechen würde.
„So leichtsinnig kannst du nicht sein!“, rief ich und ging hinüber, um seine Wunde zu untersuchen. „Wenn du so weitermachst, werde ich nie wieder mit dir sprechen!“
Ich blickte auf und wartete darauf, dass er nickte. Nach einer Weile sah er mich an und nickte schließlich leicht.
Der Sheng Huan hat so ein Glück. Mir kam plötzlich der Gedanke: Was für ein Dummkopf!
Ich riss mir den Ärmel meines Schlafanzugs ab und verband seine Wunde neu. Mehr kann ich im Moment nicht tun; ich weiß nicht, was ich sonst tun soll. Ich hoffe nur, er verblutet nicht.
Er zog seine Hose wieder an, und ich setzte mich daneben und sah ihm zu.
Er setzte sich wieder hin und sah mich an.
Wir saßen uns gegenüber wie zwei Verrückte.
Aber ich glaube, er ist schon zu lange allein hier, und diese Einsamkeit könnte ihm helfen, den Kopf frei zu bekommen.
Nachdem ich eine Weile zugeschaut hatte, streckte ich die Hand aus und stupste ihn an: „Lass uns kurz reden.“
Er nickte.
„Was magst du?“, fragte ich.
Er hob einen Zweig auf, um zu schreiben, konnte aber lange Zeit kein einziges Wort schreiben.
„Was essen Sie gern?“, fragte ich erneut.
Er hielt den Ast weiterhin bewegungslos fest.
„Was machst du denn gern, wenn du nichts zu tun hast?“
Er legte den Ast beiseite und senkte den Kopf.
Ich fühle mich wie ein richtiger Bösewicht; ich habe den Wilden schon wieder schikaniert.
„Dann kannst du mich fragen“, sagte ich zu ihm. „Jetzt bist du an der Reihe, mir Fragen zu stellen.“
Er dachte einen Moment nach, hob dann langsam einen Ast auf und schrieb auf den Boden: Was magst du?
Antwort: „Ich mag Männer.“
Was isst du gern?
Antwort: „Huhn, Ente, Fisch und Fleisch.“
Was machst du gerne?
Ich lächelte und fügte nicht anmaßend das Wort „Liebe“ hinzu.
„Ich unterhalte mich gern mit Leuten, ich mag es, wenn mir Leute zuhören, ich kaufe gern Kleidung ein, ich benutze gern meine Kreditkarte, wenn ich pleite bin, ich spiele gern Online-Spiele, ich schlafe gern tagsüber und arbeite nachts, ich sehe mir gern spät abends den Sonnenuntergang und früh morgens den Sonnenaufgang an, aber ich kann nicht aufstehen.“
Er wirkte etwas verwirrt, als er mir zuhörte; ich hatte wirklich nicht erwartet, dass er mich verstehen würde.
Nachdem er zunächst verwirrt war, hob er einen Zweig auf und schrieb auf den Boden: „Geh nicht weg.“
Ich hob fragend eine Augenbraue. Wenn ich gehen könnte, wäre ich schon längst weg. Ich brauche ihn nicht hier, der mich daran erinnert.
„Okay.“ Also nickte ich beiläufig.
Er schien meine Unaufrichtigkeit zu durchschauen. Obwohl er mich freundlich anlächelte und sein langer Bart zitterte, lag eine Art Verzweiflung in seinen Augen, als er zusah, wie etwas im Begriff war, ihm zu entgleiten.
Warum ist er schon wieder so verzweifelt? Ich könnte mir selbst eine Ohrfeige geben, nicht weil ich ihn dazu gebracht habe, sondern weil ich Verzweiflung immer mit ihm verbinde. Dieses Gefühl ist einfach zu stark. Dieser verdammte Kerl wird mich in ein paar Tagen bestimmt mit Selbstmordgedanken anstecken. Seine Lebenseinstellung ist so negativ, obwohl ich keine Ahnung habe, woher diese Verzweiflung kommt.
„Savage“, sagte ich, trat vor und klopfte ihm auf die Schulter, „du vertraust mir überhaupt nicht? Bin ich deines Vertrauens wirklich so unwürdig?“
Obwohl ich mich beim Stellen dieser Frage absolut schamlos fühle.
Der Wilde umklammerte den Ast fest, und mit einem Knacken brach er. Ich blickte hinunter und sah, dass seine Knöchel vom festen Zupacken gespenstisch weiß wurden.
„Schon gut.“ Ich schmollte und zog mich zurück.
Er kam herüber und umarmte mich fest, und ich wurde wieder einmal von diesem Wilden umarmt.
Im Rückblick erkenne ich, dass ich ihn absichtlich provoziert habe. Warum sollte er mich plötzlich umarmen? Ehrlich gesagt hatte ich auch Angst, dass er gehen würde. Wenn er die Nerven verlieren und von selbst gehen würde, gäbe es niemanden mehr, der mich umarmt oder mir ein Feuer macht. Wäre ich dann nicht auf mich allein gestellt?
Ich streckte die Hand aus und legte mein Kinn auf seine Schulter. Der Duft nach seiner Dusche war dezent und mild, und selbst die verbliebene Säure, die mich an Joghurt erinnerte, verursachte mir keine Übelkeit mehr.
Ich klopfte ihm auf den Rücken und spürte, wie er sich langsam entspannte, als er mich umarmte.
"Savage, lass mich dir eine Geschichte erzählen."
Ich konnte gar nicht erst anfangen, eine Geschichte zu erzählen, die sich in einem einzigen Satz zusammenfassen ließe, als er mir sanft neben dem Ohr zunickte.
„Die Geschichte geht so: Es war einmal ein König, der einen Vogel fing. Er mochte den Vogel sehr und befahl Handwerkern, den prächtigsten Käfig der Welt für den Vogel zu bauen. Am nächsten Tag, als der König nach dem Vogel sah, fand er ihn tot vor. Das ist das Ende der Geschichte.“
Der Wilde hatte mir die Haare vom Rücken gestrichen, doch dann hielten seine Finger langsam inne.
Er wich von mir zurück und sah mich mit einem seltsamen Ausdruck an.
"Brutal?"
Er war vermutlich wütend und drehte sich wortlos um, um weiteres Brennholz ins Feuer zu legen.
Ich starrte ihn an und empfand Mitleid mit ihm, weil er immer still und allein an solchen Orten saß.
Oder vielleicht hätte ich ihn nicht unter Druck setzen sollen. Er hatte Angst, ich würde ihn verlassen, aber ich verglich ihn mit einem Vogel im Käfig. Er wollte einfach nur bei mir sein; er war nicht so verrückt, mich gefangen halten zu wollen.
Letztendlich war ich es also, die ihm Unrecht getan hat. Ohne ihn wäre ich hier verhungert. Selbst wenn er mich nur wie eine Fremde behandelt hat, habe ich ihn ausgenutzt. Er war gut zu mir und hat mir immer zugehört. Er hat mir eigentlich nichts angetan.
Aber ich kann die Identität eines anderen benutzen, um ihn zu verletzen, und mit einer beiläufigen Bemerkung kann ich ihn glücklich machen oder verzweifeln lassen.
Eigentlich könnte ich ihn anlügen, zumindest um ihn ein bisschen glücklicher zu machen.
Also ging ich zu ihm hinüber. Er drehte den Kopf, sah zuerst meine Füße, dann blickte er auf und sah mir in die Augen. Seine Augen waren schlicht und doch tiefgründig. Langsam senkte er den Kopf.
„Sollen wir uns den Sonnenuntergang ansehen?“, fragte ich begeistert und ergriff seine Hand.
Sonnenuntergang... der Klang hallte in der Höhle wider.