Figuras fantasmales en el ático

Capítulo 9

—Sí, es una cura milagrosa, una cura milagrosa —dijo Mei Fang asintiendo repetidamente—. Rápido, ve a darle las gracias al doctor y dile que se quede a cenar.

Ah Cai se acercó dando saltitos al viejo águila, solo para encontrarlo de espaldas, mirando fijamente a la habitación contigua. Se acercó al viejo águila y vio la colilla de cigarrillo en su mano, que casi se le quemaba hasta los dedos.

Ah Cai le dio un codazo al viejo águila: "Ha sido el tiempo que se tarda en fumar un cigarrillo".

De repente, el Viejo Águila recobró el sentido: "Oh, en lo que se tarda en fumar un cigarrillo, en lo que se tarda en fumar un cigarrillo, ¿cómo está tu madre?"

Ah Cai le contó la verdad y, en nombre de Mei Fang, invitó al viejo águila a quedarse a comer algo sencillo.

En ese preciso instante, dos figuras altas entraron tambaleándose. El viejo Diao se puso un poco nervioso y tiró apresuradamente la colilla que tenía en la mano.

Los visitantes eran Long Fei y Lu Ming.

Ah Cai presentó rápidamente a Lao Diao a Long Fei: "Este es el doctor. Vino a tratar la lesión en el pie de mi madre. Es increíble".

La mirada del Viejo Águila se cruzó con la de Lu Ming, y este entró en pánico, evitando rápidamente la mirada del otro.

Long Fei le dio un codazo a Lu Ming, y los dos entraron para ver a Mei Fang.

Ah Cai le dijo a Lao Diao: "Son profesores nuevos en nuestra escuela".

"¿Son todos recién llegados?", preguntó Old Eagle, sin poder evitarlo.

"Sí, son todos nuevos." Ah Cai ladeó la cabeza, encontrándose con la mirada del viejo águila, y notó un destello de pánico en los ojos del doctor.

El Viejo Águila recogió rápidamente sus cosas y puso una excusa para marcharse, sin siquiera despedirse de Mei Fang, y luego huyó.

Ah Cai lo persiguió hasta la puerta, gritando a la calle tenuemente iluminada: «¡No te vayas, cena en nuestra casa!». Su voz resonó en la calle vacía. Aquella noche era extraña; reinaba un silencio absoluto, ¡y aún era temprano! Ah Cai presentía que algo andaba mal. Regresó a su habitación y se topó con los dos profesores y la tía Ling, que estaban conversando. Al ver la expresión abatida de Ah Cai, le preguntaron: «¿Dónde está el doctor?». «Se fue», respondió Ah Cai con desgana, luego cambió de postura, se sentó y se dejó caer sobre la mesa.

"Jajaja". El profesor Lu soltó una carcajada repentina, y el profesor Tian y la tía Ling también se rieron. Curiosamente, la madre en el dormitorio también empezó a reírse.

Ah Cai miró con los ojos muy abiertos, completamente desconcertado. ¿De qué se reían esos adultos? ¿Qué era tan gracioso? En su confusión, gritó de repente: «¡Ah!», mientras hacía una mueca graciosa.

«Oye, ¿qué pasa?» La voz llegó antes de que nadie se diera cuenta. Era la voz de la profesora Yu; había oído el alboroto desde lejos.

Los profesores Tian y Lu parecían avergonzados y dejaron de lado sus expresiones juguetonas, mientras que la tía Ling frunció los labios y se dirigió a la cocina.

Ah Cai oyó a su madre decir de nuevo: "La tía Ling se quedará en nuestra casa y cuidará de mamá durante unos días".

El profesor Yu apartó al profesor Tian y le susurró algo al oído.

Al oír esto, la expresión del profesor Tian cambió. Le dirigió una mirada al profesor Lu, y ambos salieron rápidamente y desaparecieron en la oscuridad. «¿Qué está pasando?», preguntó Ah Cai, desconcertado por su ir y venir.

61

Para ocultar su identidad y facilitar su trabajo, Long Fei se había mudado hacía tiempo a la residencia de profesores de la escuela primaria Heping. La residencia estaba en el último piso del edificio de oficinas de profesores, y había un teléfono público en el pasillo, justo al lado de la puerta de la habitación individual de Long Fei. La habitación estaba dispuesta de esta manera para que le resultara cómodo contestar el teléfono.

La habitación de la Sra. Yu estaba al final del pasillo. Antes, si terminaba una llamada telefónica y encontraba a Long Fei en la residencia, entraba y se sentaba un rato a charlar.

Esa tarde, tenía previsto visitar a la madre de A-Cai junto con Long Fei y los demás, pero como estaba menstruando y necesitaba ocuparse de su higiene personal, les pidió a Long Fei y a los demás que se adelantaran.

Tras terminar su trabajo, la profesora Yu recordó que tenía que llamar a un alumno. Mientras marcaba el número, oyó un ruido que provenía de la habitación de Long Fei y supuso que Long Fei aún no se había marchado.

Cuando nadie contestó el teléfono, la profesora Yu fue a llamar a la puerta de Long Fei. En cuanto levantó la mano para llamar, la puerta se abrió como por arte de magia. Una figura cruzó la ventana rápidamente y desapareció. La profesora Yu miró con atención y descubrió que el dormitorio del profesor Tian estaba hecho un desastre. ¡Lo primero que pensó fue que había un ladrón! La profesora Yu gritó de inmediato: "¡Socorro! ¡Hay un ladrón!". Varias puertas del pasillo se abrieron de repente, y otros profesores del dormitorio salieron corriendo a comprobar qué ocurría. El personal de seguridad de la escuela también llegó a tiempo.

El guardián, el Viejo Zheng, ordenó que se protegiera la escena. Le preguntó a la Maestra Yu si sabía dónde estaba el Maestro Tian. Tras recibir una respuesta afirmativa, el Viejo Zheng le pidió a la Maestra Yu que fuera a buscar al Maestro Tian.

Capítulo Diez: Incursión nocturna en el ático (2)

Long Fei no esperaba que nadie irrumpiera en su dormitorio. Regresó corriendo tras oír el alboroto. En realidad, no había nada de especial valor en la habitación; siempre llevaba su pistola consigo y no guardaba allí material clasificado. Long Fei simplemente intuía que cualquiera que entrara en su habitación a esas horas, si no era un ladrón común, debía ser un adversario especial. Tras revisar la habitación, no encontró nada que faltara. A juzgar por la hábil técnica del intruso, que entró por una ventana y escapó por un lugar alto, esta persona no era un individuo cualquiera. Entonces, ¿quién estaría tan interesado en él en ese momento? Su disfraz de profesor de educación física había sido organizado personalmente por el secretario del Partido Municipal de Chongqing; nadie más tenía idea de su pasado. Dentro del sistema de seguridad pública local, solo los líderes del Departamento de Seguridad Pública Provincial de Sichuan lo sabían. Si el adversario lo tenía en la mira porque estaba preparado, ¿cómo conocía su secreto? A Long Fei le pareció extremadamente sospechoso.

Un colega sugirió denunciarlo a la policía, pero Long Fei lo detuvo. Prefería manejar el asunto con discreción; armar un escándalo sería una pérdida de tiempo. De repente, Long Fei se dio cuenta de que esto parecía más bien una conspiración. Recordó a Lao Diao, disfrazado de curandero, presentándose con urgencia en casa de A Cai, y lo comprendió: ese tipo se estaba impacientando y no podía esperar más. ¿Estaría planeando una táctica de distracción, una finta para alejar al tigre de la montaña?

De camino desde la casa de A-Cai a la escuela, Long Fei le indicó en secreto a Lu Ming que diera la vuelta inmediatamente y se quedara en la casa de A-Cai.

Long Fei cerró la ventana, no ordenó la habitación y estaba a punto de salir del dormitorio cuando sonó el teléfono en la puerta. Escuchó que era una llamada de un líder provincial, quien le dijo que había una emergencia: ¡Liao Yanjing había sido asesinada por un asesino desconocido en el hospital militar!

Al oír la noticia, Long Fei se rascó la cabeza, profundamente preocupado. Se preguntó por qué esos oponentes atacaban con tanta frecuencia.

Tras analizar la situación con calma, Long Fei dedujo que la otra parte podría ser incapaz de contenerse por más tiempo y se estaba preparando para acelerar sus acciones.

Long Fei levantó la mano para mirar la fecha en su reloj. Faltaba menos de una semana para el Día Nacional. Supuso que su oponente se estaba impacientando.

Long Fei despejó su mente y se dirigió a grandes zancadas hacia el escondite secreto, donde le esperaba un coche para llevarlo al hospital militar y comprobar su estado.

62

Tras llegar a Chongqing, el comisario Yu se reunió en secreto con Huang Feihu. Al enterarse de la situación, se mostró sumamente insatisfecho con el progreso de Huang Feihu. Yu Minsheng, de apariencia refinada y voz suave, pronunció cada palabra con un tono mordaz y frío: "¿Por qué no han obtenido aún los planos de las armas? ¿Por qué no pueden controlar al joven maestro Xie? ¿Por qué no prestan atención a la cooperación entre colegas?". Esta última frase, con su evidente parcialidad, incomodó especialmente a Huang Feihu.

Aunque Huang Feihu tenía experiencia en la CIA, el visitante era, al fin y al cabo, el enviado especial de Chiang Kai-shek. Al menos en apariencia, Huang debía mostrar el debido respeto al enviado especial Yu.

El tercer tema sobre el que el comisario Yu interrogó a Huang Feihu fue el reciente intento de asesinato contra Liao Yanjing.

Huang Feihu explicó que Liao Yanjing tenía acceso a muchos secretos del partido y que su eliminación redundaba en beneficio del Partido Flor de Ciruelo. Admitió que su decisión contravenía los principios organizativos, pero que, como comandante de primera línea, aún conservaba cierta autoridad para gestionar situaciones de emergencia.

El comisionado Yu añadió entonces: «Entonces, primero debería negociar con el señor Bai. Al fin y al cabo, Liao el de las Gafas es su general favorito». Las palabras de Yu Minsheng fueron tan directas que Huang Feihu no tuvo más remedio que replicar.

Huang Feihu no pudo evitar reflexionar sobre el significado de esas palabras. Intuía que Bai Jingzhai no parecía ser el tipo de persona que se preocupara sinceramente por sus subordinados. Si Bai actuara en beneficio propio, jamás mostraría piedad, ni siquiera por la vida de su propia hija. ¿Acaso Bai estaba utilizando intencionadamente las palabras del enviado especial para presionarlo, diciéndole que no se extralimitara ni actuara con demasiada crueldad?

Huang Feihu pensó para sí mismo: «Es raro que Bai muestre tal favoritismo hacia sus subordinados. Según las normas del más alto nivel, los cuadros importantes que caen en manos enemigas suelen ser protegidos con medidas extraordinarias para preservar su reputación de por vida. ¿Qué otras intenciones tiene Bai Jingzhai al mostrar tanta ternura?». Tras reflexionar durante un buen rato, Huang Feihu llegó a esta conclusión: «¡Esto no es normal!».

Durante muchos años, Huang Feihu y Bai Jingzhai han competido en secreto. Se conocen a la perfección e incluso pueden adivinar lo que el otro está pensando.

Huang Feihu supuso que Bai Jingzhai no le permitiría tomar la delantera tan fácilmente; sin duda tendría más astutas artimañas bajo la manga. La reprimenda parcial del enviado especial avivó secretamente el resentimiento de Huang Feihu. Por suerte, contaba con secuaces capaces, lo que era como tener tres cabezas y seis brazos. Estaba decidido a darle una lección al enviado especial y mostrarle quién era él, Huang Feihu, en realidad. No exageraba; actualmente, dentro del Partido Flor de Ciruelo, nadie podía superarlo en ningún aspecto de habilidad, a lo sumo, solo se acercaban. La idea de Huang Feihu iba dirigida a Bai Jingzhai; constantemente lo usaba como referencia, ¡y por supuesto, se sentía muy superior a él!

63

Long Fei se apresuró al hospital militar y fue directamente a la sala de cuidados especiales.

Aunque Liao Yanjing fue atacado con un dardo envenenado, logró escapar ileso. Si bien el dardo le impactó en la cabeza, quedó alojado entre las capas exteriores del grueso vendaje que le cubría la cabeza.

Long Fei suspiró aliviado.

Dean Wu suspiró aliviado, pero la preocupación se apoderó de él. ¿Habría una segunda vez? Si algo le sucedía a Liao el de las Gafas, se vería atrapado en medio del conflicto, ¡incapaz de asumir las consecuencias de ninguna de las partes! Bai Jingzhai, del Partido Flor de Ciruelo, lo culparía, y como director del hospital, también sería considerado responsable.

Long Fei habló con el decano Wu y le sugirió que trasladaran a Liao Yanjing a otro hospital.

«No, el estado del paciente sigue siendo inestable. Es mejor no moverlo innecesariamente para no afectar el resultado posterior al tratamiento». El tono del decano Wu denotaba una firme determinación.

Long Fei pensó que no era un experto en medicina y que no tenía mucha autoridad en este asunto. Solo podía respetar la opinión del médico y no podía ser terco. De lo contrario, si la vida de Liao Yanjing corría peligro, él sería el responsable. Desde el intento de suicidio de Liao Yanjing hasta el intento de asesinato, todo indicaba que podría guardar un gran secreto. Sin importar qué, debían garantizar su seguridad y mantenerlo con vida. En este punto, Long Fei y el decano Wu estaban de acuerdo.

Long Fei decidió dejar a Lu Ming atrás para que vigilara y protegiera al superviviente hasta que pudiera hablar.

Al ver que Long Fei se había dejado convencer, Wu Dengke se sintió muy complacido. De esta manera, Liao Yanjing seguiría bajo su control.

Wu Dengke conocía mejor que nadie el estado de Liao Yanjing. De hecho, su período crítico ya había pasado. También sabía que era solo cuestión de tiempo antes de que Liao Yanjing pudiera volver a hablar. Este secreto solo lo conocía él, pues ahora estaba a cargo de su tratamiento. Mientras Long Fei y Wu Dengke conversaban en voz baja en la sala, un anciano con aspecto de obrero se asomó por la puerta. Nadie habría imaginado que aquel obrero era Bai Jingzhai disfrazado.

Bai Jingzhai era sumamente hábil para disfrazarse y cambiar de apariencia. Este truco nunca le fallaba, y gracias a él, podía aparecer y desaparecer sin dejar rastro en los lugares a los que quería ir.

Bai Jingzhai desconfiaba fácilmente de cualquiera. Siempre que era posible, aclaraba todo personalmente, demostrando una actitud muy involucrada. Su objetivo era ejercer presión sobre sus subordinados, impidiendo que fueran negligentes o que ocultaran algo, obligándolos a ser leales y respetuosos, estableciendo así una autoridad absoluta y un control efectivo. Originalmente, este método era muy arriesgado, pero su extraordinaria habilidad para el disfraz redujo considerablemente la probabilidad de tales riesgos, lo que llevó a Bai Jingzhai a desarrollar una fascinación insaciable por el disfraz.

Bai Jingzhai inspeccionó en secreto el entorno dentro y fuera del hospital y tuvo una idea en mente.

64

Aunque Zhao Chuankui pertenecía a la facción de Bai Jingzhai, en apariencia debía obedecer el liderazgo de Huang Feihu. Era un hombre sumamente astuto, siempre capaz de sopesar los pros y los contras. Si bien la posición de Bai Jingzhai dentro del Partido Flor de Ciruelo era superior a la de Huang Feihu, Zhao Chuankui no se atrevía a descuidarlo, pues sabía que Huang Feihu tenía vínculos con la CIA. En aquella época, los estadounidenses eran los más poderosos, y estar asociado con ellos confería cierto prestigio. Zhao Chuankui también trataba a Huang Feihu con cierto respeto.

Ese día, Huang Feihu lo invitó en secreto a beber, y Zhao Chuankui se sintió halagado. Durante la comida, Huang Feihu sacó dos lingotes de oro y un dardo de su cintura. Al ver esto, Zhao Chuankui, que era bueno leyendo a la gente, comprendió la intención de Huang Feihu y rápidamente dijo: "Maestro Tigre, por favor, deme órdenes".

Al ver que era sensato y sabía lo que le convenía, Huang Feihu guardó sus dardos, apartó las dos barras de oro y le hizo señas para que se acercara a discutir asuntos importantes.

Zhao Chuankui estiró rápidamente el cuello y escuchó con atención. Tras comprender lo que quería decir, reflexionó un momento y, al ver que no había nadie alrededor, repitió la explicación a Huang Feihu.

Huang Feihu escuchaba con una amplia sonrisa, asintiendo repetidamente.

Tras una copiosa comida y con un aspecto radiante, Zhao Chuankui se levantó para ir al baño cuando, de repente, fue atacado por la espalda con un dardo envenenado. Apenas pudo emitir un grito de dolor antes de desplomarse al suelo.

Huang Feihu sonrió con desdén, le arrancó el dardo envenenado de la espalda a Zhao Chuankui y buscó las dos barras de oro. Dio una advertencia, y dos camareros acudieron en su ayuda, trabajando juntos para levantar el cuerpo de Zhao Chuankui del suelo.

Este restaurante era un bastión de la Banda de la Flor de Ciruelo, y el camarero era un confidente cercano de Huang Feihu.

Basándose en la información revelada por Zhao Chuankui, Huang Feihu intuyó que Bai Jingzhai se estaba dejando llevar por sus ilusiones. No pudo evitar sonreír con desdén, mostrando una expresión de autosuficiencia.

Huang Feihu pensó: Si Bai Jingzhai consideraba a sus dos confidentes de confianza, el Dr. Wu y Liao el de las Gafas, como dos cartas ganadoras, entonces él mismo poseía algo aún más poderoso que las cartas ganadoras: una bomba, una bomba de relojería profundamente oculta, que acechaba justo al lado del Partido Comunista.

Capítulo once: Misterios en el patio trasero (1)

Ah Cai recordó los extraños ruidos que provenían del patio del vecino de al lado y las marcas sospechosas en la ventana trasera de su propio ático, y la sospecha comenzó a invadir su corazón... 65

En cuanto Long Fei salió de casa de A Cai, la maestra Yu también se marchó. Parecía tener algo en mente y solo intercambió unas pocas palabras apresuradas con Mei Fang antes de irse. A Cai notó que la maestra Yu y la tía Ling no parecían tener nada que decirse, pero desconocía el motivo.

El profesor Lu había regresado, lo que desconcertó a Ah Cai. ¿Por qué venía de visita constantemente, como si fuera un extraño? Pero su mente rápidamente volvió al profesor Tian. ¿Qué lo había hecho marcharse con tanta prisa?

Después de cenar, la tía Ling se quedó con Mei Fang en el dormitorio, mientras que el profesor Lu se sentó en un rincón de la sala de estar, fumando sin parar.

Cuando Ah-Cai hacía sus deberes, estaba distraído y a menudo perdía la concentración, mirando constantemente a su alrededor. Últimamente, sentía que algo andaba mal y se había vuelto particularmente sensible.

Ah Cai se percató de repente de que el candado de la puerta de la habitación lateral parecía haber sido forzado. Al ver al profesor Lu sumido en sus pensamientos, se levantó en silencio, se acercó a la puerta de la habitación lateral y quiso echar un vistazo más de cerca.

"Oye, ¿por qué estás soñando despierto? ¿Qué tiene de divertido un candado?" La voz de la profesora Lu era particularmente alta, como si estuviera dando un informe, para que todos en la sala pudieran oírla con claridad.

"Niña, ¿qué estás haciendo?" Mei Fang obviamente escuchó la voz del profesor Lu y reaccionó de inmediato.

La tía Ling también salió corriendo, como si hubiera ocurrido algo terrible.

Ah Cai se sentía muy incómodo, con la sensación de que todos los adultos lo controlaban. Se enfurruñó y copió el texto con mucho esfuerzo, escribiendo los caracteres cada vez más grandes.

66

Esa noche, Dean Wu no se atrevió a salir del hospital ni un instante. Lo que acababa de suceder le había dejado una sensación de inquietud; el visitante era claramente hostil, y quienes venían con buenas intenciones no volverían. Sentía que Liao el de las Gafas se había convertido en una patata caliente en sus manos: si quería deshacerse de él, sus superiores no se lo permitirían; si quería retenerlo, se avecinaban problemas interminables.

Bai Jingzhai ya había dado la orden en secreto: ¡Hay que controlar al Número 64!

El número 64 es el número de identificación de Liao Yanjing en el Partido Flor de Ciruelo, y también su nombre en clave secreto.

Wu Dengke comprendía el significado de la palabra "control": primero, controlar la enfermedad y asegurar su pronta recuperación; segundo, controlar a Liao Yanjing e impedir que se trasladara a otro lugar; y tercero, comprender el verdadero estado de salud de Liao Yanjing para poder revelar la verdad antes que los comunistas. Wu Dengke caminaba sobre hielo fino, cada paso plagado de dificultades. Consideraba cuidadosamente su situación actual y sentía una presión inmensa: por un lado, debía protegerse de más problemas; por otro, debía maniobrar con cuidado alrededor de Long Fei y su grupo, mientras se preparaba para cumplir las órdenes de sus superiores. La última vez, Bai Jingzhai acababa de emitir una orden secreta de asesinato, seguida inmediatamente de una orden de protección. Este cambio repentino, además de hacer que Wu Dengke se diera cuenta de la naturaleza impredecible de Bai Jingzhai, también le hizo sentir que estaba en una situación precaria. Debía cumplir fielmente las órdenes de Bai Jingzhai mientras se esforzaba por protegerse. Alcanzar esa posición dentro del Partido Comunista no era tarea fácil. Cuanto más ascendía, más importante se volvía a los ojos de sus superiores, pero también, mayor era el temor a la soledad en la cima. Llevaba una doble vida, una vida que a menudo lo dejaba en un estado de desarmonía, tanto física como mental. Aunque nunca olvidó su verdadera identidad, a veces no podía evitar sobreactuar. Habiendo vivido durante mucho tiempo en el entorno del hospital militar, las relaciones importantes de Wu Dengke eran principalmente con sus colegas y compañeros, lo que lo colocaba en una situación contradictoria. Por un lado, debía ser leal al Partido Flor de Ciruelo; por otro, debía integrarse en las relaciones interpersonales a su alrededor. Para colmo de males, no hacía mucho, este hombre soltero de larga data había encontrado el amor con una enfermera de un hospital local llamada Sima Huiqin. Según las normas, en tales situaciones, debía informar con veracidad a la organización del Partido Flor de Ciruelo. Sin embargo, tal vez inicialmente pensó que, dado que el padre de ella era clérigo y no tenía ninguna conexión con el Partido Comunista, ella guardaría silencio al respecto. Hasta el día de hoy, la organización del Partido Flor de Ciruelo sigue sin estar al tanto de su situación.

Antes de que Liao Yanjing fuera hospitalizada, Wu Dengke casi había olvidado su verdadera identidad. Si las cosas no hubieran cambiado, podría haber llevado una vida normal, integrándose por completo en el círculo social de su entorno, enamorándose, formando una familia y construyendo una carrera. Si el Partido Flor de Ciruelo lo hubiera olvidado, se habría convertido en una figura importante. Sin embargo, lo más fatal de ser espía es que, por muy alto que parezca tu estatus, los hilos ocultos de la historia siempre te manipulan. Aunque casi siempre olvides su existencia, si un día te recuerdan, ese hilo invisible que te ata se tensará de repente, recordándote tu misión y tu verdadera identidad. Por mucho que te embriague una vida cómoda o una posición privilegiada, siempre despertarás como si te hubieran salpicado con agua fría, obligándote a reconocer de nuevo tu entorno y a ver tu verdadero rostro con claridad.

En tan solo unos días, Wu Dengke pasó de sentirse como subdirector de un hospital del Ejército Popular de Liberación a ser un espía clave del Partido Flor de Ciruelo. Wu Dengke no se atrevió a bajar la guardia e inmediatamente notificó al departamento de seguridad del hospital para que reforzara las medidas de seguridad y utilizara a la guardia del Ejército Popular de Liberación para proteger las gafas Liao que tenía en su poder.

Alrededor de la una de la madrugada, Wu Dengke seguía estudiando el historial médico de Liao Yanjing. Basándose en su experiencia, creía que Liao Yanjing estaba bien y que despertaría en los próximos días.

Woodenko tenía sueño. Justo cuando estaba a punto de cerrar los ojos y quedarse dormido, oyó que la puerta de la oficina se abría entreabierta. Curiosamente, no había nadie a la vista, pero un pie se asomó por debajo de la puerta, se movió un instante y luego se retrajo.

Wu Dengke observó con atención y se sorprendió al descubrir que el pie llevaba un zapato bordado, ¡lo cual era una señal de asuntos importantes para el Partido de la Flor de Ciruelo!

El sueño de Wu Dengke desapareció al instante. Se despertó sobresaltado, se levantó rápidamente, abrió la puerta y salió corriendo tras ellos.

El pasillo estaba en silencio; ni siquiera se veía un fantasma.

Con el corazón latiéndole con fuerza, Woodenko vio un trozo de papel arrugado en el suelo. Lo recogió rápidamente y regresó a toda prisa a su oficina. Tras cerrar la puerta y mirar a su alrededor con cautela, desdobló el papel y una frase familiar le llamó la atención de inmediato.

En cuanto Wu Dengke terminó de leer, sacó una caja de cerillas del bolsillo y encendió la nota. El fuego resplandeciente iluminó sus ojos, unos ojos que reflejaban una mirada despiadada.