Capítulo 121

Lin Yi hielt das höchste Schiff an, enthüllte die Gestalten der Personen an Bord und sagte: „Lin Yi, ein abtrünniger Kultivierender aus dem Ostmeer, ist gekommen, um euch, den Daoisten eurer Sekte und des Tianyin-Tempels, eine Mitfahrgelegenheit zu geben.“

Nachdem Dao Xuan Zhenren die Menschen auf dem Boot deutlich gesehen hatte, sagte er: „Der Daoist Lin ist sehr rechtschaffen. Bitte verzeihen Sie meine vorherige Unhöflichkeit.“

„Meister Dao Xuan ist zu gütig“, sagte Lin Yi.

Anschließend landete Lin Yi unter der Anleitung von Tian Buyi das Supreme Boat auf dem Dazhu-Gipfel.

Beim Anblick der ihm vertrauten Landschaft hatte Tian Buyi das Gefühl, in einem Traum zu sein.

Die anderen gingen einer nach dem anderen von Bord, und auch die übrigen Anführer der Qingyun-Sekte, die zurückgeblieben waren, trafen ein.

Die Gruppe wechselte ein paar Höflichkeiten aus.

Lin Yi verstaute das Oberste Schiff, ließ es aber heimlich wieder frei.

Er kam zur Qingyun-Sekte nicht nur, um von Lei Feng zu lernen, sondern vor allem, um ein Naturwunder vom Hinterland des Dazhu-Gipfels zu erlangen.

Dieser Gegenstand wird als „Seelenfangstab“ bezeichnet.

Ein wundersames Eisen fiel vom Himmel in die Unterwelt. Die geisterhaften Feuer der Unterwelt verbrannten böse Geister und wilde Seelen, um es zu läutern. Es brauchte tausend Jahre, um rot zu werden, tausend Jahre, um Gestalt anzunehmen, tausend Jahre, um die wilde Energie der Geister zu sammeln und tausend Jahre, um die Macht zu erlangen, Seelen einzufangen.

Für die Etablierung einer Unterwelt müssen drei Bedingungen erfüllt sein.

Erstens muss man Seelen einfangen und Geister beherrschen können; zweitens muss man Sünden sühnen können; und drittens, und das ist das Wichtigste, muss man den Kreislauf von Leben und Tod in Gang setzen können.

Lin Yi besitzt die Tai Su Veredelungsflagge, mit der Sünden veredelt werden können, und mit dem Seelenraubstab hat er die ersten beiden Bedingungen erfüllt.

Die dritte Frage betrifft den Ehrwürdigen Pude vom Tianyin-Tempel.

Aus diesem Grund hatte Lin Yi zuvor den Mönchen des Tianyin-Tempels gegenüber Wohlwollen gezeigt, als er sich auf dem Fuchshügel aufhielt.

Wer etwas nehmen will, muss es zuerst geben.

Wenn die Mönche des Tianyin-Tempels natürlich nicht wissen, was gut für sie ist, dann ist das eben so.

Da der Tianyin-Tempel nicht über das antike Zhuxian-Schwert verfügt, kann niemand der vernichtenden Kraft des Obersten Schiffs widerstehen.

Die Errichtung der Unterwelt und das Einstreichen der Früchte guter Taten war ein grandioser Plan, den Lin Yi vor seinem Eintritt in dieses Reich gefasst hatte und der keinen Raum für Verhandlungen ließ.

Wenig später kehrte das Oberste Schiff leise zurück, und Lin Yi lächelte, da er den Seelenfangstab erhalten hatte.

Die Bewohner des Tianyin-Tempels hatten es nicht eilig, weiterzuziehen. Ihr Versuch, die Geisterkönig-Sekte auszulöschen, war zwar gescheitert, hatte sie aber erschöpft. Daher beschlossen sie, sich am Qingyun-Tor eine Weile auszuruhen, bevor sie ihren Weg fortsetzten.

Lin Yi drängte ihn nicht. Er folgte Tian Buyi bis zum Eingang eines Hofes. Ein hübsches kleines Mädchen, etwa acht oder neun Jahre alt, in einem roten Kleid, rannte aus dem Tor und stürmte auf Tian Buyi zu und rief: „Papa, du bist wieder da!“

"Ich bin wieder da." Tian Buyi hob das kleine Mädchen hoch, lachte herzlich und stellte sie dann Lin Yi vor: "Das ist meine kleine Tochter, Ling'er."

Er setzte das kleine Mädchen ab und sagte: „Ling'er, das ist dein Onkel Lin. Sag ihm hallo.“

Tian Ling'er hob den Kopf, ihre strahlenden Augen funkelten vor Leben und machten sie unglaublich liebenswert. Sie öffnete ihren kleinen Mund und sagte: „Hallo, Onkel Lin.“

Lin Yi streckte die Hand aus, tätschelte Tian Ling'ers Kopf, holte dann eine Jadeflasche hervor, reichte sie Tian Ling'er und sagte: „Onkel schenkt dir eine. Du kannst sie essen, wenn du groß bist.“

Tian Ling'er war etwas verwirrt darüber, warum sie warten musste, bis sie erwachsen war, um es essen zu dürfen.

Tian Buyi nahm seiner Tochter die Jadeflasche aus der Hand, und nach dem Öffnen strömte ihr sofort ein medizinischer Duft entgegen.

Tian Buyi verschloss die Flasche sofort wieder und lehnte ab mit den Worten: „Dieses Geschenk ist zu kostbar; bitte nimm es zurück, daoistischer Freund Lin.“

Lin Yi winkte ab und sagte: „Das ist nichts, das ist nur eine ‚Qian Yuan Knochenveränderungspille‘.“

Über die Jahre hinweg verweilte der Xuan Yao Daoist im Donnerkessel der Myriaden Wandlungen und verfeinerte dort viele raffinierte und bizarre Pillen.

Lin Yi wählte einfach das gewöhnlichste Exemplar aus.

------------

Kapitel 109 Reinkarnation in der Unterwelt

Der Qingyun-Berg erstreckt sich über Hunderte von Kilometern und besticht durch sanft geschwungene Gipfel, dichte Wälder, Wasserfälle und bizarre Felsformationen. Seine Landschaft ist abgeschieden, gefährlich und zugleich grandios und hat ihn weltberühmt gemacht.

Lin Yi trat ins Morgenlicht und genoss die wunderschöne Landschaft des Dazhu-Gipfels. Weite schwarze Bambushaine wiegten sich sanft im Bergwind und rauschten leise. Sein Blick schweifte zum Tongtian-Gipfel, wo die Formation des Unsterblichen Schlächters stand, die als die tödlichste Formation dieser Welt galt und das Gebiet bewachte. Er fragte sich, wie sie wohl aussehen würde, wenn sie ihre volle Kraft entfesselt hätte.

„Ich werde in der Zukunft die Gelegenheit haben, es zu sehen“, dachte Lin Yi bei sich.

Drei Tage später startete das höchste Schiff erneut und flog über Tausende von Bergen und Flüssen, bevor es den Berg Sumeru erreichte, wo sich der Tianyin-Tempel befindet.

Lin Yi landete das höchste Boot am Fuße des Berges. Nachdem die Leute vom Tianyin-Tempel von Bord gegangen waren, faltete Puzhi die Hände, sprach ein buddhistisches Gebet und sagte: „Vielen Dank, Wohltäter Lin.“

Lin Yi verstaute das höchste Boot, winkte ab und sagte lächelnd: „Eine Kleinigkeit, nicht der Rede wert. Im Gegenteil, ich möchte etwas mit dem Ehrwürdigen Pude Eures Tempels besprechen. Bitte stellt mich vor, Ehrwürdiger Meister.“

Als Puzhi dies hörte, wirkte er besorgt und sagte: „Wohltäter Lin, Ihr wisst es vielleicht nicht, aber mein älterer Bruder Pude hat sich all die Jahre dem Studium des ‚bitteren Zen‘ gewidmet und keinen Fremden gesehen. Wir müssen den Abt des Bisi-Tempels informieren und zuerst seine Erlaubnis einholen.“

Lin Yi runzelte leicht die Stirn und sagte: „Dann muss ich Sie wohl belästigen, Sir.“

„Bitte folgen Sie mir, Wohltäter Lin“, sagte Puzhi.

Anschließend folgte Lin Yi Puzhi auf den Berg Sumeru. Anders als die Qingyun-Sekte, die tief in den Bergen abgeschieden lag, und das Fenxiang-Tal, das im Süden verborgen war, glich der Tianyin-Tempel einem gewöhnlichen Tempel in der Welt der Sterblichen, der unzähligen einfachen Menschen offenstand, um Weihrauch zu verbrennen und Buddha zu verehren.

Heute ist der erste Tag des Mondkalenders, und unzählige Menschen knien nieder und verehren Buddha mit Räucherstäbchen. Die Treppen, Plätze, innerhalb und außerhalb der Tempel sind mit einer unvorstellbaren Fülle von Räucheropfern bedeckt.

Während Puzhi weiterging, erklärte er: „Früher war der Bisi-Tempel, wie andere Sekten, etwa die Qingyun-Sekte, für die weltliche Bevölkerung nicht zugänglich. Später, nachdem der ältere Bruder Puhong das Amt des Abtes übernommen hatte, verstand er die buddhistischen Prinzipien, legte ein großes Gelübde ab und glaubte, dass der Buddha der Buddha aller fühlenden Wesen ist, nicht der Buddha einer einzelnen Person oder einer einzelnen Sekte. Deshalb beschloss er, die Tempeltore zu öffnen und die Menschen willkommen zu heißen.“

„Meister Puhong ist mitfühlend und bewundernswert“, sagte Lin Yi.

Inzwischen hatten sich alle anderen zerstreut, und nur Puzhi führte Lin Yi weiter in Richtung Berggipfel.

Hoch oben auf dem Berg Sumeru liegt ein Komplex aus drei Höfen, ein Ort, an den sich die bedeutenden Mönche des Tianyin-Tempels vor weltlichen Sorgen zurückzogen, um sich ihrer spirituellen Praxis zu widmen. Daher ist er auch als „Kleiner Tianyin-Tempel“ bekannt.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel