bruja - Capítulo 182
In dem luxuriösen Privatzimmer herrschte Stille zwischen den dreien, jeder in seine eigenen Gedanken versunken.
Kapitel 142 Ruhe
Die Tage vergingen schnell. Ru Feng und Mu Wenchen trafen sich nur noch abends, da sie in jener Nacht entdeckt worden waren und deshalb nicht mehr zum Nachtmarkt gingen, aus Angst, ihnen erneut zu begegnen. Ru Feng fragte Mu Wenchen nicht, was er in jener Nacht getan hatte.
Manchmal dachte Ru Feng, es sei gar nicht so schlecht, den Kopf in den Sand zu stecken. Sie würde ihn nicht nach Dingen fragen, die er nicht wissen sollte.
Ru Feng hat nun viele Probleme und sein Leben ist ungewöhnlich reichhaltig, wobei sich die Konflikte hauptsächlich auf einige wenige Personen konzentrieren.
Zum Beispiel:
„Ru Feng, komm her und sieh dir diese Porträts an, die Opa für dich ausgesucht hat. Es sind alles Porträts von wohlerzogenen, würdevollen und tugendhaften Damen. Opa kennt sie oder hat sie schon einmal gesehen. Es sind alles Enkelinnen oder Töchter von Opas Freunden. Komm und sieh sie dir an. Wenn du eine findest, die dir gefällt, können wir eine Abmachung treffen. So können wir noch engere Verwandte werden.“ Yu Chi Huaiyang sprach selten mit einem Lächeln zu Ru Feng. Er hielt einen großen Stapel Porträts in den Händen und bot ihr beinahe ein Bonbon an, um sie zu verführen.
Ru Feng schwang sein Schwert noch schneller. Hätte er seine Leichtigkeitsfähigkeit einsetzen können, wäre er längst über die Mauer gesprungen. In einer solchen Situation war es am besten, schnell zu fliehen.
"Ru Feng! Bleib sofort stehen!" Als Yu Chi Huaiyang sah, dass Ru Feng ihn ignorierte, rief er und zwinkerte Zhong Ying neben ihm zu.
Zhong Ying nickte, zog sein Schwert aus dem Gürtel und sprang auf den Übungsplatz. Nach einigen Runden war Ru Feng, dem die Kraft fehlte, schnell außer Atem.
„Du schikanierst mich!“, rief Ru Feng und blieb stehen. Sie sah Zhong Ying an. Wäre er kein Bekannter gewesen und hätte er ihr nicht auf dem Schlachtfeld das Leben gerettet, hätte sie ihre Trumpfkarte wirklich gern ausgespielt. Glaub ja nicht, dass du jemanden nicht töten kannst, nur weil dir die innere Kraft fehlt.
Allerdings… Ru Feng zuckte mit den Achseln, als ihm klar wurde, dass es im Moment ziemlich schwierig sein würde, den Feind zu bezwingen, es sei denn, er könnte Drogen einsetzen.
Zhong Ying lächelte nur und sagte: „Junger Meister, bitte verzeihen Sie mir.“ Dann stellte er sich hinter Yuchi Huaiyang.
Ru Feng funkelte ihn erneut wütend an. Stets seinem Großvater hinterherlaufend, war er fast ausdruckslos, sein Gesichtsausdruck den ganzen Tag über ernst. Sein Großvater hatte einen vielversprechenden jungen Mann wirklich ruiniert.
"Opa, ich will nicht heiraten!", murmelte Ru Feng und blickte auf das Holzschwert in seiner Hand.
„Das ist mir egal. Du wirst sowieso früher oder später heiraten. Lieber früher als später. Es ist gut, sich erst einmal niederzulassen. Außerdem bist du fast zwanzig. Du bist nicht mehr jung“, sagte Yu Chi Huaiyang ernst und bemühte sich, freundlich zu sein, obwohl sein Gesicht leicht zuckte.
Obwohl Ru Feng sich geschmeichelt fühlte, beharrte sie: „Ich will jetzt nicht. Ich bin noch jung, werde in einem Jahr zwanzig.“ Ru Feng warf ihm einen kurzen Blick zu und sagte schließlich entschlossen: „Gut, Großvater, sobald Vater und Mutter meiner Heirat zustimmen, werde ich heiraten. Bringt ihnen diese Bilder, ich vertraue ihrem Urteil.“ Vater und Mutter, es tut mir so leid, ich bin einfach so genervt. Großvater muss jetzt nicht vor Gericht, und es herrscht kein Krieg, daher hat er viel Freizeit. Aber während er frei ist, habe ich sie nicht. Obwohl ich als Vize-Kriegsministerin viel Freizeit habe, muss ich trotzdem ab und zu arbeiten, daher bleibt mir nichts anderes übrig, als Großvater euch zu überlassen.
Als Yuchi Huaiyang dies hörte, blickte er Rufeng misstrauisch an und fragte: „Stimmt das wirklich?“
Ru Feng klopfte sich fest auf die Brust: „Ein Mann hält sein Wort!“
„Sehr gut!“ Da seine Bemühungen, Ru Feng mehrere Tage lang zu verwickeln, erfolglos geblieben waren, beschloss Yu Chi Huaiyang, seine Taktik zu ändern und einen anderen Ansatz zu versuchen.
Ru Feng atmete erleichtert auf. Es war zwar etwas unfair, aber seine Eltern waren schließlich auch mit hineingezogen worden. Hätten sie es nicht all die Jahre geheim gehalten, wäre er vielleicht schon längst aufgeflogen. Ihnen noch einmal zu helfen, würde also nicht schaden.
Wahrscheinlich wird sie ihr wahres Geschlecht jedoch nicht lange verbergen können.
Sowohl Ru Feng als auch Mu Wenchen waren sich dessen bewusst und mental darauf vorbereitet.
Ru Fengs größter Wunsch ist es derzeit, seine Eltern zu überzeugen, seinem Großvater die Wahrheit zu sagen, damit sie so schnell wie möglich Vorkehrungen treffen und ihm weiteren Schock ersparen können. Leider weigern sie sich, und zudem ist Yu Chi Huaiyang gesundheitlich angeschlagen, sodass die Situation festgefahren ist.
Das zweite Problem betraf die Heiratsvermittler. Ru Feng seufzte. Diese Zeit war nicht so feudal und hierarchisch, wie er sie sich vorgestellt hatte. Hier konnten Männer Frauen besuchen und um ihre Hand anhalten, und Frauen konnten Männern einen Heiratsantrag machen. Allerdings zogen es die Männer in der Regel vor, persönlich anwesend zu sein, während die Frauen üblicherweise nicht persönlich erschienen, sondern eine Heiratsvermittlerin schickten.
Ru Feng gilt in der Hauptstadt als gelehrt und kriegerisch begabt, höflich und zuvorkommend im Umgang mit anderen und respektvoll gegenüber Frauen. Er ist ein Gentleman, und sein attraktives Äußeres sowie seine gute Herkunft machen ihn umso begehrter.
Deshalb ist Ru Feng jetzt so beschäftigt und macht so viel Ärger.
Obwohl Heiratsvermittlerin Song von Ru Fengs Schönheit eingeschüchtert war und sich deshalb an diesem Tag gegen eine Zusammenarbeit mit ihr entschied, ließen die anderen Heiratsvermittler das nicht zu. Und selbst wenn es nicht Song gewesen wäre, gab es da noch Zhang, Huang und viele andere…
Die Heiratsvermittler priesen die Frauen in den höchsten Tönen, als wären sie allesamt Feen vom Himmel. Sie nutzten die Situation auch, um mit Ru Xue Geschäfte zu machen. So kam es, dass innerhalb weniger Tage das Seitentor des Generalhauses von Besuchern überlaufen war, sehr zum Ärger des Verwalters und zur Erschöpfung der Eltern.
Da meine Eltern ohnehin schon überfordert sind, ist es Zeit für mich, einzuspringen.
Um Punkt zwölf Uhr mittags, als hätten sie es alle vorher abgesprochen, versammelten sich alle Heiratsvermittler in der Haupthalle des Herrenhauses des Generals.
Ru Feng wedelte mit ihrem Strohfächer und blickte alle mit einem fröhlichen Lächeln an.
Unter den Heiratsvermittlern blickten einige Ru Feng lächelnd an, einige waren verunsichert und einige überglücklich.
Als Ru Feng die Ankunft der Qi-Familie sah, sagte sie: „Guten Tag, meine Damen.“ Ru Feng stand auf und faltete grüßend die Hände.
Die Frauen erhoben sich rasch, um den Gruß zu erwidern, und blickten Ru Feng mit einem Gefühl von Schmeichelei und Überraschung an. General Yuchi hatte sie in den letzten Tagen nicht sehen können, und der junge Meister Ru Feng und seine Eltern hatten sie so gut wie möglich gemieden. Manchmal saßen sie einfach nur da, schüttelten den Kopf und wirkten benommen, als wären sie noch nicht richtig wach. Nach einer Weile suchten sie nach einer Ausrede, um zu gehen, und den jungen Meister Ru Feng sah man noch seltener. Sie hatten nie erwartet, dass er heute alle zusammenrufen und sie persönlich begrüßen würde. Sie waren wirklich geschmeichelt und überrascht; die Welt hatte sich so schnell verändert.
Ru Feng lächelte leicht und bedeutete allen, Platz zu nehmen, bevor er sprach: „Ich glaube, jeder fragt sich, warum ich Sie gebeten habe zu kommen. Ich bin recht direkt und rede nicht gern um den heißen Brei herum, deshalb sage ich es Ihnen gleich. Bitte verzeihen Sie mir, falls ich jemanden vor den Kopf stoße.“ Danach lächelte Ru Feng und sah jeden einzeln an.
Die Heiratsvermittlerinnen waren allesamt ältere, im Staatsdienst tätige Frauen, die überaus klug und gebildet waren. Als Ru Feng sie jedoch so ansah, erröteten sie alle und ihre Herzen rasten. Sie beteuerten, nicht verärgert zu sein und wollten die Einzelheiten hören.
Als Ru Feng das sah, kicherte sie vor sich hin, hustete leicht, und der Butler hinter ihr reichte ihr sofort ein Notizbuch.
Nachdem er das Dokument geöffnet hatte, blickte Ru Feng in die Menge und sagte: „Ich, Yu Chi Ru Feng, bin Ihnen allen zutiefst dankbar für Ihre Freundlichkeit. In den letzten Tagen haben mich mehrere Männer um meine Hand gebeten. Vielen Dank an alle. Nun möchte ich mich kurz vorstellen.“ Ru Feng räusperte sich und fuhr angesichts der verwirrten Menge fort: „Ich, Yu Chi Ru Feng, bin der einzige männliche Enkel der Familie Yu Chi. Man sagt, ich sei gebildet und talentiert, besonders in der Poesie. Ich gebe lediglich zu, dass ich ein gutes Gedächtnis habe und einige Bücher gelesen habe. Dass ich Gedichte schreiben kann, verdanke ich nur gelegentlichem Glück; es ist nichts Besonderes.“
Genau in diesem Moment unterbrach jemand: „Nein, junger Meister Rufeng, wir glauben, dass Sie ein großes Talent sind. Das ist nichts, was man einfach durch Glück erreichen kann.“
Die anderen stimmten ihnen zu, ihre Gesichtsausdrücke zeugten von Bewunderung und Begeisterung.
Ru Fengs Lippen zuckten leicht, bevor er fortfuhr: „Nun gut, auch wenn ich lesen und schreiben kann, leide ich derzeit unter einem seltsamen Gift, und es ist ungewiss, ob ich meine Kampfkünste nach meiner Genesung wiedererlangen werde. Kurz gesagt, ich bin nur ein schwacher Gelehrter, und ich fürchte, ich werde meine Frau und meine Kinder in Zukunft nicht beschützen können.“ Er hustete mehrmals, während er sprach, und Zhou Qian hinter ihm brachte ihm schnell einen Becher Wasser, den Ru Feng nahm und so tat, als würde er trinken.
„Nein, nein, junger Meister Rufeng, das glaube ich nicht. Wer in der Hauptstadt kennt nicht Ihren Ruf? Sie konnten General Yuchi als Marschall ablösen, das Frühlingsrebenreich besiegen und es sogar dazu bringen, einen Friedensvertrag mit uns zu unterzeichnen. Wie könnten Sie da etwas anderes sein? Sie sind also ganz gewiss kein schwacher Gelehrter. Selbst wenn Ihre Kampfkünste in Zukunft nicht wiederhergestellt werden können, werden Sie in unseren Herzen immer ein Mann von eisernem Willen bleiben!“, rief der Heiratsvermittler mit Inbrunst und gewann so die Zustimmung der anderen.
Ru Fengs Lippen zuckten erneut. Ach, nicht einmal Demut war eine Option. Wenn Yu Xuan sich das nächste Mal über ihre Arroganz lustig machte, würde sie ihn verprügeln. „Seufz, die Leute haben wohl ein gutes Auge“, dachte Ru Feng insgeheim erfreut.
Ru Feng hustete erneut leicht und fuhr lächelnd fort: „Gut, lassen wir das. Kommen wir zurück zum Thema. Ehrlich gesagt, obwohl ich mich sehr über Ihre Freundlichkeit freue, bin ich ihrer nicht würdig. Ich, Yu Chi Ru Feng, habe seit meiner Kindheit die Liebe meiner Eltern miterlebt und mir damals geschworen, dass ich, wenn ich erwachsen bin, nur einen Menschen heiraten würde, und dieser Mensch würde ganz bestimmt jemand sein, den ich liebe. Daher bin ich nicht das Glück, Ihre Freundlichkeit zu erfahren.“
"Junger Meister Rufeng, Sie sprechen doch nicht von Fräulein Zuiyue, oder? Meiner Meinung nach ist Fräulein Zuiyue gut, aber als Hauptfrau ist sie etwas... äh...", sagte jemand misstrauisch und beendete den letzten Satz nicht, aber jeder wusste, was gemeint war, und ihre Gesichter zeugten von Zustimmung.
Ru Feng wäre beinahe Blut erbrochen. Sie hatte nicht erwartet, dass sie selbst das wussten; die Macht der Paparazzi war wirklich erstaunlich. Sie hatte gerade noch überlegt, Zui Yue als Ausrede zu benutzen, und Han Shan hatte endlich zugestimmt. Nun schien dieser Trick nicht mehr zu funktionieren.
Ru Feng wedelte mit seinem Fächer, um seinen Frust abzubauen, öffnete dann das Notizbuch in seiner Hand und sagte: „Na gut, dann will ich mal Klartext reden. Ich hoffe, du nimmst es mir nicht übel!“ Innerlich schnaubte Ru Feng. Der Moment war gekommen, seine Macht zu entfesseln. Da Höflichkeit nichts nützte, musste er eben zur Brutalität greifen.
„In den letzten fünf Tagen haben insgesamt 156 Heiratsvermittler das Anwesen des Generals besucht, jeder von ihnen durchschnittlich zehnmal. Unser Verwalter hat daher täglich fünf Stunden mit Ihrem Empfang verbracht. In diesen fünf Tagen wurden im Anwesen des Generals 20 Catties Tee und Gebäck im Wert von 10 Tael Silber verbraucht, eine Türschwelle abgenutzt und ein feiner Hocker aus Birnenholz zerbrochen. Der Diener, der die Ankunft der Gäste ankündigte, hat sich sogar Halsschmerzen zugezogen und ruht sich nun aus. Über Wasser und Essen will ich mich nicht beschweren. Doch aufgrund Ihrer Ankunft sind meine Eltern übermüdet und müssen Medikamente einnehmen. Außerdem hat der Verwalter in den letzten Tagen keine Abrechnung geführt, keine Einkäufe veranlasst, und einige andere Bedienstete haben ihre Aufgaben nicht rechtzeitig erledigt, was die Lebensqualität unserer Familie erheblich beeinträchtigt hat.“
Als Ru Feng ausgeredet hatte, blickte er die verdutzten Frauen mittleren Alters an und fuhr fort: „Wir haben also beschlossen, ab sofort keine Damen mehr zu empfangen. Und ich möchte hinzufügen, dass es nicht nötig ist, weitere Ehen für meine Schwestern zu arrangieren; sie sind noch nicht so weit. Falls nötig, laden wir Sie gerne ein. Gut, das ist alles, was ich zu sagen habe. Butler, haben Sie noch etwas hinzuzufügen?“