Serie de historias de fantasmas 10 - Capítulo 101
»Verräter, willst du deine Frau und deine Kinder etwa nicht mehr?« Der Mann mittleren Alters holte plötzlich wieder mit seinem Schwert aus, und ein Rinnsal Blut ergoss sich aus dem rot-grün gefärbten Hals.
"Will ich nicht!"
"lässig!"
Die beiden Stimmen riefen fast gleichzeitig.
„Tian Xin, du bist schlimmer als ein Tier!“, rief Mo Xibei, nachdem er „Nein!“ gerufen hatte. Er hörte Tian Xins beiläufige Antwort. Wütend und ängstlich zugleich, funkelte er sie wütend an.
„Ich werde in Zukunft noch genug Frauen und Kinder haben, warum sollte ich mich mit ein oder zwei abgeben?“, spottete Tian Xin und kommandierte die kaiserliche Garde und die Gardisten in ihren bestickten Uniformen um sich herum zusammen: „Was steht ihr alle da noch rum? Schaltet diese Leute schnell aus!“
Die kaiserliche Garde und die Leibgarde hielten ihre Formation aufrecht, doch einen Moment lang rührte sich niemand, als wären sie alle zu Holz- oder Tonfiguren erstarrt. „Ich habe euch doch befohlen, Leute zu verhaften! Habt ihr mich nicht gehört?“, rief Tian Xin fassungslos, blickte verwirrt umher und hob die Stimme, als könne sie es nicht fassen.
„Verräter! Ich hätte nie gedacht, dass du es wagen würdest, den Kaiser zur Abdankung zu zwingen und eine Rebellion anzuzetteln!“, rief jemand draußen vor dem hinteren, warmen Pavillon. Die Stimme war nicht laut, aber für alle klang sie wie Donner.
Mo Xibei starrte aufmerksam und sah, wie jemand den hinteren, warmen Pavillon betrat. Das Schlafzimmer des Kaisers wirkte auf ihn schnurgerade. Der Eintretende war ein Mann mittleren Alters. Obwohl sein Gesicht von einem Schleier verhüllt war, kam ihm seine Gestalt bekannt vor. Mo Xibei erkannte ihn auf den ersten Blick. Es war derjenige, der nachts zum Pflaumenblütenanwesen gekommen war, um ihn zu töten.
Sobald es fertig ist, werde ich alle unlogischen Handlungspunkte und Inhalte überarbeiten. Hehe, obwohl ich in den letzten Tagen so viel gearbeitet habe, dass ich eine Schultersteife habe und meine Schulter nicht einmal mehr heben kann, freue ich mich trotzdem riesig darauf, dass diese Geschichte, an der ich so lange geschrieben habe, endlich zu Ende geht!
Haha, vielen Dank an Qidian für deine Unterstützung, vielen Dank an meinen Lektor Peanut und vielen Dank an alle meine Freunde, die mich begleitet haben.
Band 3, Kapitel 37: Morgendämmerung
„Endlich bist du da.“ Tian Xins Gesichtsausdruck war angespannt gewesen, weil die anwesenden kaiserlichen Garden und Leibwächter den Befehlen nicht Folge leisteten, doch sie entspannte sich wieder, als sie die Person sah, die gekommen war. „Ich habe dich die ganze Nacht nicht gesehen und war wirklich besorgt.“
„Klatsch!“ Der maskierte Mann sagte kein Wort, trat ein paar Schritte vor und schlug Tian Xin ins Gesicht. Der Schlag wirkte nicht besonders heftig, doch er verursachte ein lautes Geräusch, als er Tian Xins Gesicht traf. Tian Xin verlor das Gleichgewicht und taumelte nach vorn. Alle waren von dieser plötzlichen Wendung der Ereignisse verblüfft. Bevor sie begreifen konnten, was die beiden vor ihnen vorhatten, rief Mo Xibei plötzlich: „Kleine …“
Doch ein Handkantenschlag schleuderte Tian Xin zurück, und sie fiel dicht neben den Kaiser. Im selben Augenblick drehte sie sich mit einer blitzschnellen Zehenbewegung in einem unglaublichen Bogen nach hinten, und mit einer flinken Handgelenksbewegung schoss ein gleißender Dolch direkt auf die Brust des Kaisers zu. Der Wechsel war blitzschnell, eine einzige Bewegung, die drei aufeinanderfolgende Schläge beinhaltete. Der Kaiser, der keine Kampfkunst beherrschte und hinter dem ein Tisch den Weg versperrte, war so geschockt, dass er vergaß auszuweichen.
Mo Xibei trat instinktiv vor, um Tian Xin aufzuhalten, doch noch schneller wurde Hong Lü, der als Geisel gehalten worden war und neben dem Kaiser stand, plötzlich hinausgestoßen und fiel direkt auf den Kaiser.
„Rot und Grün!“ Das Geräusch des reißenden Stoffs hallte ihm ohrenbetäubend in den Ohren. Mo Xibei betrachtete die Hälfte des langen Ärmels, die er Rot und Grün gerade vom Leib gerissen hatte, und sah dann, wie Rot und Grün langsam zu Boden glitten. Ihm lief ein Schauer über den Rücken. Die Kälte war unbeschreiblich, wie der Fall in eine Eishöhle.
Tian Xins dreiteilige Kombo wurde nicht ausgeführt. Gerade als der Dolch Honglu berühren sollte, zog er seine Kraft plötzlich zurück, wodurch seine wahre Energie nach hinten losging. Fast gleichzeitig mit Honglus Sturz zu Boden spuckte dieser einen Schwall Blut aus.
Mo Xibei eilte Honglu zu Hilfe, stieß dabei aber beinahe mit dem Angreifer zusammen – es war der Vertraute der Kaiserinwitwe Jiang. Nachdem er Honglu beiseite geschoben hatte, um den Kaiser zu retten, nutzte er Tianxins Schwäche und dessen Wehrlosigkeit, während er Blut spuckte, aus und schlug blitzschnell zu.
Mo Xibei war es gleichgültig, ob der Schlag Erfolg hatte oder nicht. Sie hoffte vielmehr, dass Tian Xin oder der neu angekommene maskierte Mann mit einem kraftvollen Gegenschlag zurückschlagen würden. Jemand, der sogar eine schwangere Frau manipulieren konnte, hatte es nicht verdient, in dieser Welt zu leben.
Mit einem dumpfen Aufprall drehte sich Mo Xibei nicht um, aber er konnte einen Moment der Verzweiflung in den Augen von Honglu erkennen, der es gerade geschafft hatte, sich aufzusetzen.
Tian Xin konnte dem Handkantenschlag nicht ausweichen, obwohl Mo Xibeis Meister und der neu angekommene maskierte Mann ganz in seiner Nähe waren.
Blut strömte ungezügelt aus seinem Mund und färbte den goldbestickten Drachen auf seinem leuchtend gelben Gewand dunkel. „Warum?“, fragte Tian Xin und wandte langsam den Kopf, um den maskierten Mann mit gleichgültigem Ausdruck anzusehen. „Vater, warum hast du mich nicht gerettet?“ „Du Kind, du bist seit deiner Kindheit ein Geist“, sagte der maskierte Mann kalt. „Glaubst du, ich bin wirklich dein Vater? Oder glaubst du, ich würde zulassen, dass mein Sohn so etwas Gefährliches tut, etwas, das mir Schande bringen wird?“
„Was hast du gesagt?“, fragte der maskierte Mann. Tian Xin taumelte fassungslos, seine Beine gaben nach und er sank zu Boden. Offenbar hatte er die einfache Antwort nicht verstanden und hob plötzlich den Kopf. Seine Augen waren voller Erstaunen und Verwirrung. „Du bist nur ein Waisenkind, das ich adoptiert habe. Wenn du behauptet hast, von königlichem Geblüt zu sein, war das alles gelogen. Wie sonst hättest du mir freiwillig dienen können?“, höhnte der maskierte Mann. „Du hättest nicht sterben müssen, aber du warst zu schlau für dein eigenes Wohl. Du hast meine Befehle missachtet und sogar meine heutige Abwesenheit ausgenutzt, um so etwas Dummes zu tun, wie den Kaiser zur Abdankung zu zwingen und damit meine Pläne zu durchkreuzen. Du solltest wissen, dass der Tod das einzige Ende für einen ungehorsamen Hund ist.“
„Was habt ihr gesagt? Ihr lügt mich alle an … Du ungehorsamer Hund … Hahaha!“, murmelte Tian Xin diese beiden Sätze immer wieder. Nach einer Weile konnte sie sich schließlich ein wildes Lachen nicht verkneifen, und mit dem Lachen strömte immer mehr Blut heraus.
„Tianxin, hör auf zu lachen, hör auf zu lachen!“ Honglu riss sich plötzlich aus Mo Xibeis Hand los und kroch auf Tianxin zu. Ihre Hände zitterten heftig, sie konnte ihren Körper kaum noch tragen. Drei, vier Schritte schienen eine Ewigkeit zu dauern, jeder einzelne Schritt so mühsam. Sie hinterließ eine nasse Spur auf dem goldenen Ziegelboden.
„Ich verstehe.“ Tian Xin hörte endlich auf zu lachen, doch ohne Hong Lü, der sich mühsam zu ihm hochquälte, auch nur eines Blickes zu würdigen, stand er wankend auf. „Schon als Kind war ich Chu Junfeng in allem unterlegen. Damals fragte ich mich oft: Mein Vater ist so klug, warum bin ich nicht wie er? Nun, zwanzig Jahre lang hast du mich belogen. In deinen Augen bin ich nichts weiter als ein Hund. Du hast mich benutzt, mich endlos für dich töten lassen, für ein Geheimnis, das du nicht preisgeben wolltest. Leider hast du dich gegen das Schicksal aufgelehnt und bist dazu bestimmt, nichts zu gewinnen.“ Tian Xin musste erneut lachen, sprach aber noch schneller: „Du hast mich benutzt, um zuerst absichtlich ein Blutbad anzurichten, um das östliche Depot in die Präfektur Henan zu locken, und dann Murong Songtao zu zwingen, bei dir Zuflucht zu suchen. Wie lächerlich! Hast du etwa gedacht, er würde dir den Schatz gehorsam aushändigen, wenn du ihn zur Verzweiflung treibst? Am Ende gilt: Der Mensch denkt, Gott lenkt, und der Schlüssel zum Schatz fiel stattdessen in Mo Xibeis Hände.“ Du hast Chu Junfeng also wieder benutzt, und was war diesmal das Ergebnis? Heh, der Schatz wurde zwar gefunden, aber Murong Songtao konnte nicht einen einzigen Tael Silber mitnehmen. Er war gezwungen, Schießpulver zu zünden und alles in die Luft zu jagen. Dann hast du mich wieder benutzt, indem du den Kaiser dazu gebracht hast, Alchemie zu praktizieren und nach Unsterblichkeit zu streben, in der Hoffnung, göttlichen und Volkszorn zu erregen. Dann wolltest du deine Stimme erheben und die Blutlinie von Kaiser Jianwen an seine Stelle setzen. Aber du hast dich wieder einmal verkalkuliert. Du hast nicht bedacht, dass ich es selbst dann nicht mochte, wenn ich die Wahrheit nicht kannte, dass mir ständig jemand hinter meinem Rücken Anweisungen gab. Ich liebe Macht und hohe Positionen; wie hätte ich mein ganzes Leben damit verbringen können, das zu tun, was du sagst? Was wäre dann der Sinn, Kaiser zu werden? Deshalb habe ich, noch bevor dein Plan vollständig ausgearbeitet war, den ersten Schlag vorbereitet, den Hundekaiser vergiftet und meinen Sohn an seine Stelle gesetzt. Du warst zu arrogant und glaubtest immer, du könntest andere manipulieren. Am Ende warst du dazu bestimmt, nichts zu erreichen.“
„Wirklich?“, höhnte der Maskierte, und sein kaltes, langes Schwert stieß augenblicklich in Tian Xins Bauch. „Ich hätte dein Leben verschonen und dir zeigen können, wie ich dieses Reich erlangt habe, aber deine Worte waren zu widerwärtig.“ Das Schwert wurde herausgezogen, Blut tropfte zu Boden. Der Maskierte blickte nicht länger auf Tian Xins langsam zusammenbrechenden Körper, sondern wandte sich nach einer langen Pause dem Kaiser zu: „Wir sind alle blutsverwandt, und ich wollte nicht gegen dich kämpfen. Doch mein unwürdiger Schüler hat alles verdorben, und nun zwingt mich die Situation dazu. Aber sei versichert, ich werde dir ein würdiges Begräbnis nach kaiserlichem Ritus gewähren.“
Als wollten sie die Worte des maskierten Mannes bestätigen, zogen die kaiserlichen Gardisten und die kaiserlichen Leibwächter, die zuvor stillgestanden hatten, gleichzeitig ihre Schwerter und richteten sie direkt auf die Personen im Kreis.
Die Luft war zum Schneiden dick. Kaiserinwitwe Jiang war aufgestanden und schützte den Kaiser von der anderen Seite. Ihr Blick war auf den maskierten Mann gerichtet, bereit, jeden Moment bis zum Tod zu kämpfen. Der Kaiser schwieg und musterte nur seine Umgebung mit kaltem Blick; ob aus Furcht oder Verwirrung, blieb unklar. Auch der maskierte Mann fixierte den Kaiser vor ihm und wartete geduldig auf den richtigen Moment zum Angriff. In dem riesigen Innenraum drangen nur Honglus leise Schluchzer an die Ohren aller Anwesenden – voller Trauer und Hoffnungslosigkeit.
Tian Xin fiel zu Boden und rührte sich nicht. Innerhalb einer Viertelstunde war das Blut, das zuvor in Strömen geflossen war, vollständig versiegt. Er verharrte in derselben Position, in der er gefallen war, den Kopf leicht zur Seite geneigt, den Blick in Richtung des roten und grünen Blutes gerichtet. Seine Augen waren weit geöffnet, doch sein Blick war längst abwesend.
„Ich kümmere mich um Honglu.“ Mo Xibei schwieg einen Moment und ignorierte die angespannte Atmosphäre um ihn herum. Dann stand er auf und ging zu Tian Xin. Nachdem er dies leise gesagt hatte, sah er, wie Tian Xin langsam die Augen schloss, und trat dann vor, um Honglu aufzuhelfen.
„Feuer!“ Fast gleichzeitig ertönte ein Chor von Ausrufen von draußen vor dem Qianqing-Palast. Bald schon erhellten Flammen, die aus Richtung der Östlichen Sechs Paläste in den Himmel schossen, die Augen aller Anwesenden im Qianqing-Palast.
„Damit ist die Sache erledigt.“ Der maskierte Mann winkte mit der Hand und befahl: „Tötet ausnahmslos alle aus dem Qianqing-Palast.“
Band 3, Kapitel 38: Ursprünge
Im Gezwitscher der Schwerter und den Worten des maskierten Mannes entbrannte im Qianqing-Palast ein schillerndes Machtspektakel.
„Es ist noch nicht vorbei, es ist Zeit, dass ihr aufhört.“ Eine Stimme ertönte inmitten des Chaos, klar und melodisch, und brachte die unzähligen Schwerter, die bereits über den Köpfen erhoben waren, augenblicklich zum Schweigen.
„Junger Meister Mu!“ Ein Funkeln huschte über Honglus stumpfe, leblose Augen. Schwach lehnte sie sich an Mo Xibeis Brust, ihre schlanken Finger ruhten auf ihrem bereits runden Bauch. Vorhin hatte Mo Xibei gesagt, er würde sie zurück nach Jiangnan bringen. Jiangnan sollte um diese Jahreszeit ein Ort sein, wo der Herbst zwar langsam zu Ende ging, das Gras aber noch grün war, wo jeden Tag warmes Sonnenlicht in ihr Zimmer schien und der Duft der Lilienkuchen im Ofen sie sanft umwehte. Sie könnte kandierte Früchte essen, während sie dicke Akten durchblätterte, und dann Mo Xibei folgen und ihn daran erinnern, dass sie als Chefin fleißiger sein und nicht ständig nach leckerem Essen suchen sollte. Wie wundervoll diese Tage doch wären! Aber könnte sie jemals zurückkehren? Würde sie das wirklich?
„Ich bin spät dran.“ Mu Feinans Blick schweifte nicht über die anderen im hinteren Pavillon. Egal wie viele Hindernisse zwischen ihnen lagen, er konnte Mo Xibei, seine Geliebte, immer sofort erkennen. Sie kauerte gerade auf dem Boden, hielt Honglu in den Händen, einige Blutflecken an ihrem Körper. Ihre Augen spiegelten Schmerz, aber keine Angst wider. Zahlreiche kaiserliche Gardisten und Leibwächter umringten sie mit gezogenen Schwertern, doch für sie unterschied sich diese Szene nicht von einem gemütlichen Spaziergang in Jiangnan. Er starrte Mo Xibei aufmerksam an, aus Angst, auch nur das Geringste zu verpassen, bis sie ihn ansah und dann sanft fragte: „Ist alles in Ordnung?“
„Mir geht es gut.“ Mo Xibei blickte ihn durch die Schwerter und Klingen unzähliger Menschen hindurch an und sah sein Lächeln. „Du bist etwas später gekommen, später als ich erwartet hatte.“
„Es kann immer ganz schnell gehen.“ Mu Feinan seufzte und runzelte die Stirn. „Ich habe auf dem Weg hierher darüber nachgedacht. Was, wenn Mo Xibei nicht auf mich wartet und allein nach Jiangnan zurückläuft? Welchen Weg sollte ich nehmen, um sie am schnellsten einzuholen?“
"Hast du dir irgendetwas überlegt?", fragte Mo Xibei.
„Nein, denn ich dachte, wenn ich mich etwas beeile, würden Sie wenigstens einen Moment auf mich warten“, lächelte Mu Feinan. Anmutig betrat er die Halle, in der Schwerter wie in einem Wald standen, doch trotz seiner schnellen Bewegungen konnten die scharfen Klingen nicht einmal einen Kratzer an seiner Kleidung hinterlassen. „Willst du etwa deinen eigenen Vater für diese Frau im Stich lassen?“, fragte der maskierte Mann, sichtlich überrascht und wütend über Mu Feinans Ankunft. „Hätte ich das gewusst, hätte ich sie auf jeden Fall getötet.“
„Natürlich würde ich meinen Vater nicht verraten, aber das Problem ist, dass du nicht mein Vater bist.“ Mu Feinan ging auf Mo Xibei zu und wandte sich dann dem maskierten Mann zu. „Ich bin nicht Tian Xin. Obwohl du ein Amulett besitzt, das mit meiner Herkunft zusammenhängt, und obwohl ich eine Zeit lang deine Geschichte geglaubt habe, weil ich dachte, wir wären tatsächlich blutsverwandt, habe ich mich sogar zurückgehalten, sie zu sehen, und wollte, dass sie mich aufgibt. Aber ich hatte kein Interesse an der Macht und dem Reichtum, die du mir versprochen hast. Ich war nicht von Illusionen geblendet, und da habe ich dein wahres Gesicht gesehen.“
„Mein wahres Gesicht?“ Der maskierte Mann riss sich plötzlich den Schleier vom Gesicht und enthüllte ein Gesicht, das Mu Feinan verblüffend ähnlich sah, jedoch nicht deren bezaubernde Schönheit besaß, sondern schärfere Züge und einen Ausdruck des Grolls aufwies. Angesichts seines Alters war dieses Gesicht offensichtlich vom Himmel gesegnet, es trug nur noch wenige Spuren der Zeit. Er war sichtlich erfreut über die Reaktionen der Menge nach der Schleierabnahme und sagte nach einem Moment: „Was ist mein wahres Gesicht? Glaubt ihr wirklich, ihr kennt es? Seht mich an. Wagt ihr es zu behaupten, ihr hättet keinerlei Verbindung zu mir?“
Mu Feinans Gesichtsausdruck verfinsterte sich, und er verstummte, genau wie alle anderen Anwesenden.
„Er ist tatsächlich mit Euch verwandt. Vielleicht weiß er es selbst nicht, aber ich schon“, sagte Mo Xibeis Meister und trat in der Stille plötzlich vor. Mit tiefer Stimme fuhr er fort: „Vor Jahrzehnten gab es in der Welt der Kampfkünste einen berühmten Schwertkämpfer. Viele nannten ihn den Tausendgesichtigen Gentleman. Gentleman bezog sich auf sein unvergleichlich schönes Aussehen, und Tausendgesichtig auf seine Verkleidungskunst, die neben seinen unvergleichlichen Fähigkeiten noch weiter fortbestand. Die Masken, die er anfertigte, waren die besten der Welt. Vor etwa zwanzig Jahren verschwand der Tausendgesichtige Gentleman plötzlich aus der Welt der Kampfkünste. Viele dachten, er sei des blutigen Lebens in der Kampfkunstwelt überdrüssig geworden und habe sich mit seiner Familie zurückgezogen, um diesen Veteranen der Kampfkunstwelt nicht länger zu belästigen. Doch ich weiß, dass er sich nicht zurückgezogen hat. Tatsächlich starben er und seine Familie mitten in der Nacht.“
„Wie sind sie gestorben?“, fragte Mu Feinan plötzlich. „Habt Ihr nicht gesagt, dass dieser Tausendgesichtige Gentleman in den Kampfkünsten unübertroffen war? Wie konnten er und seine Familie mitten in der Nacht sterben?“ „Das liegt daran, dass jemand seine Kampfkünste und seine unvergleichlichen Verkleidungsfähigkeiten begehrte, um sie für sich zu nutzen. Also nutzten sie seine Unachtsamkeit aus, vergifteten ihn und heuerten dann Komplizen an, um dieses blutige Verbrechen zu begehen.“ Der Meister schien in Erinnerungen zu schwelgen. „Derjenige, der ihn vergiftete, war damals ein junger Mann. Er hatte eine geheimnisvolle Vergangenheit und einen tiefsitzenden Hass. Als Teenager wurde er ein Schüler des Tausendgesichtigen Gentlemans. Nachdem er dessen Fähigkeiten gemeistert hatte, hegte er einen Herzen voller Verrat und Bosheit. In einer dunklen, windigen Nacht tötete er die gesamte Familie seines Meisters, über hundert Menschen.“
„Wer hat dich vergiftet? Warum erwähnst du dieses vergangene Ereignis, Senior?“ Mu Feinan schwankte leicht, und seine Stimme zitterte ein wenig.
„Derjenige, der uns vergiftet hat, steht direkt vor uns.“ Der Meister starrte ihn eindringlich an. „Zhu Houren, du bist voller Blut, es ist Zeit, dass du aufwachst.“