Serie de historias de fantasmas 10 - Capítulo 29
« Tu n'as pas besoin de mettre ce miroir », murmura Mona dans mes bras. « Je me suis déjà regardée dans le miroir avant que tu n'arrives. » En parlant, elle leva les yeux.
Je ne savais pas quoi dire, et les larmes coulaient sur mon visage.
« Ne sois pas comme ça, ne sois pas triste pour moi. Même si le temps est compté, je suis vraiment heureuse en ce moment. Je n'ai jamais été aussi heureuse de toute ma vie. » Cette fille, qui devrait recevoir du réconfort des autres, me réconforte en ce moment même.
« Mmm. » J’ai essuyé mes yeux et je l’ai serrée encore plus fort dans mes bras.
PARTIE 3.
La nuit était profonde.
En entrant dans le dortoir, Xu Zhifei dormait encore profondément, comme la nuit précédente. Une bougie blanche était toujours allumée sur la table, encombrée de livres en désordre.
Les examens approchent à grands pas et je n'ai pas pu assister à un seul cours correctement ces derniers temps, encore moins étudier. Demain, nous entamerons la période de révision après la fermeture des écoles, mais je dois aussi m'occuper de Mengna pendant la journée
; il ne lui reste que huit jours d'examens.
J'ai enlevé mon manteau, me suis assis sur le tabouret et j'ai sorti mes manuels et mes notes du tiroir, commençant à les feuilleter. Même une révision de dernière minute vaut mieux que rien, et pour ce type d'enseignement axé sur les examens, c'est souvent la méthode la plus efficace. J'avais assez confiance en ma mémoire
; même si je n'obtenais pas une excellente note, réussir ne devrait pas poser de problème.
Le quatrième campus : Le retour du fantôme (2)
C'était une froide nuit d'hiver.
Le dortoir plongé dans l'obscurité était d'un froid glacial
; à peine dix minutes plus tard, on avait les mains et les pieds engourdis. Ce dortoir, jadis vibrant d'amitié, ressemblait désormais à un tombeau, ensevelissant toute vie. Même la flamme vacillante de la bougie sur la table oscillait, comme si elle allait s'éteindre à tout instant.
Le vent du nord hurlait à travers les bâtiments du campus, produisant un sifflement, comme les lamentations d'une âme en peine dans la nuit. La lueur vacillante des bougies projetait mon ombre sur le mur, la déformant d'avant en arrière de façon rythmique.
Le vent se renforçait et le bruit qu'il faisait en traversant les immeubles devenait de plus en plus fort, m'empêchant de me concentrer sur ma lecture. Je ne pouvais m'empêcher de regarder par la fenêtre, mais je ne voyais rien d'autre que mon reflet dans la vitre.
À la lueur vacillante des bougies, mon visage, reflété dans le verre, paraissait étrangement bizarre et sinistre, tantôt lumineux, tantôt sombre.
« Je me suis regardée… » Les mots de Meng Li résonnèrent à nouveau dans ma tête. Soudain, je vis mon reflet dans la vitre bouger de façon inhabituelle.
Je me suis frotté les yeux, et il a fait de même. Je me suis soudain souvenu que mon reflet dans le miroir devait effectivement bouger comme moi, et j'ai poussé un léger soupir de soulagement. Au moment où j'allais reprendre mon examen, mon reflet dans le verre sembla de nouveau afficher un étrange sourire.
La flamme de la bougie vacillait sans cesse, des volutes de fumée s'échappant de la mèche. J'ai tendu la main et l'ai agitée vers mon reflet dans le miroir, et il a tendu la main et m'a répondu par un signe de la main.
J'avais un mauvais pressentiment concernant cette image. J'ai agité la main en la fixant intensément… Soudain, j'ai réalisé
: l'image dans le verre était ma propre main tendue
!
Je me suis figée, le cuir chevelu picotant. Puis, il a retiré sa main, s'est lentement levé du tabouret, un sourire sinistre aux lèvres, et a mimé un égorgement.
Tout ceci correspond exactement à ce qui a été consigné dans la lettre de suicide de Meng Li !
Je me suis relevé avec difficulté, j'ai trébuché jusqu'à la fenêtre et je l'ai ouverte.
Le vent du nord hurlant me lacéra le visage comme une lame tranchante, souffla par la fenêtre et éteignit la bougie sur la table.
Il n'y avait rien par la fenêtre, seulement quelques lampadaires qui projetaient une faible lumière.
Elles se balançaient de gauche à droite en grinçant. Soudain, une silhouette a filé sous les réverbères, près du dortoir des filles.
De longs cheveux ondulés, une robe blanche ! C'est encore elle, cette femme mystérieuse qui hante mes cauchemars et apparaît aussi bien dans la réalité que dans mes cauchemars ! Elle est apparue hier, et aujourd'hui, quelqu'un est mort dans la salle de lecture. Alors, qui cherche-t-elle aujourd'hui ?
Je n'ose plus y penser, et je ne le veux pas. Je ne la poursuivrai plus jamais comme hier. Oui, j'ai peur !
J'ai claqué la fenêtre, je me suis laissée tomber sur le lit et une vague de vertige m'a envahie. Je n'arrêtais pas de me demander : étais-je encore en train de rêver ? Je n'arrivais plus à distinguer le rêve de la réalité !
PARTIE 4.
C'était encore un matin maussade
; le ciel azur de la veille était désormais voilé d'épais nuages. Je me frottai les yeux encore ensommeillés et réalisai que j'avais dormi toute la nuit contre la tête de lit.
J'ai ouvert la fenêtre, et l'air étouffant du dortoir m'a mise très mal à l'aise. J'ai passé la tête par la fenêtre et j'ai pris une grande inspiration d'air frais, mais j'ai immédiatement eu mal au nez et ça m'a démangé.
« Atchoum ! » Je n'ai pas pu m'empêcher d'éternuer. Il semblerait que j'aie attrapé froid hier soir.
Après m'être lavé, je suis allé à l'hôpital voir Mengna, comme hier.
En marchant sur le campus, j'ai soudain eu un mauvais pressentiment. Je ne saurais pas le décrire avec des mots, mais j'étais sûre qu'il s'était encore passé quelque chose sur le campus.
Avant, j'aurais pu douter d'être névrosée, mais aujourd'hui, j'ai une grande confiance en mon intuition. Comme le disait Reiko Maeda, les personnes qui évoluent longtemps dans un même environnement développent une intuition hors du commun.
J'ai levé les yeux vers le ciel
; les lourds nuages qui se chevauchaient semblaient prêts à s'abattre, créant une atmosphère suffocante et oppressante. Deux jeunes filles s'avancèrent vers moi, puis me frôlèrent. Elles chuchotaient entre elles. La peur et le malaise se lisaient sur leurs visages. Je me suis arrêtée et me suis retournée pour les regarder s'éloigner, l'ombre blanche fugace de la nuit dernière me traversant à nouveau l'esprit.
« Excusez-moi, attendez une minute ! » Je les ai rattrapés.
« Que voulez-vous ? » Les deux filles me regardèrent avec surprise.
« Excusez-moi, je voudrais vous demander de quoi vous parlez ? » ai-je demandé poliment, ou du moins je pensais l'avoir été.
Ils m'ont dévisagé de haut en bas avec des yeux curieux, et l'une d'elles, avec une queue de cheval, a dit : « De quoi parlons-nous ? Pourquoi devrions-nous vous le dire ? »
J'étais décontenancée, ne sachant pas quoi lui répondre. À ce moment-là, une autre fille aux cheveux courts lui tira sur sa queue de cheval et dit : « Allons-y, ignorons-le. »
« Attendez, vous devriez être au courant du suicide qui a eu lieu dans le dortoir des filles il y a un peu plus d'un mois, non ? » J'ai tenté une remarque rapide pour les maintenir attentives, et comme je m'y attendais, la fille à la queue de cheval s'est arrêtée, puis m'a soudainement crié dessus :
« Qu'est-ce que ça peut te faire ! »
La femme aux cheveux courts semblait elle aussi décontenancée, tirant sans cesse sur sa queue de cheval et la pressant de partir rapidement.
« Bien sûr que c'est lié à moi », ai-je dit. « J'enquête sur les raisons de son suicide ; je suis Lin Yuan. »
« Lin Yuan ? C'est toi le scélérat qui l'a poussée à la mort ! » « Queue de cheval » m'a giflé.
J'ai soudain réalisé qu'elle me disait quelque chose… Ah oui, je me souviens maintenant, c'était la fille qui m'avait crié dessus sur les lieux de la tentative de suicide de Lingmin. J'ai voulu m'expliquer, mais elles étaient déjà parties.
« Elle s'appelle Xu Silu, et c'est une camarade de classe de Lingmin », dit une voix familière derrière eux, « et c'est aussi sa colocataire. »
C'est Lin Musen.
« Ça fait longtemps », dit-il en me tapotant l'épaule, « et il s'en est passé des choses ces derniers temps. »
« Cela fait effectivement longtemps », ai-je dit. « Notre dernière rencontre portait probablement sur l'enquête concernant le vol de cadavre. »
Lin Musen laissa échapper un petit rire. « Hehe, tu as une excellente mémoire. » Il présenta ensuite la jeune fille à la queue de cheval : « Elle et Lingmin ont toujours été très proches. Après que Lingmin a perdu la raison, elle a toujours pensé que c'était de ta faute. »
Le quatrième campus : Le retour du fantôme (3)
J'ai haussé les épaules, impuissante. « Pas étonnant qu'elle se soit autant emballée quand on a mentionné Lingmin. Au fait, comment s'appelait-elle déjà ? »
"Xu Silu, qu'est-ce qui ne va pas ?"
"Xu Silu, Silu, serait-ce elle ?"
« Tu sais qu'elle est hostile envers toi, alors pourquoi l'as-tu quand même provoquée ? »
« La provoquer ? »
« Je viens de tout voir. Tu t'es fait tabasser tout droit », a ri Lin Musen.
« Oh, je ne l'avais pas reconnue. Je les ai vues discuter d'un air mystérieux, alors je les ai interpellées pour leur demander ce qui se passait. » J'ai jeté un coup d'œil au ciel couvert. « J'ai un mauvais pressentiment. Il a dû se passer quelque chose dans le dortoir des filles la nuit dernière. »
Le sourire de Lin Musen s'effaça. « Tu avais raison. La nuit dernière, un autre fantôme est apparu dans le dortoir des filles n° 3 ! »
Comment le saviez-vous ?
Lin Musen n'a pas répondu à ma question. « Peu de gens sont au courant, mais bientôt, toute l'école sera en émoi. La panique va de nouveau s'emparer des élèves car le fantôme est réapparu, et tout sera comme il y a trois ans… »
« Je veux vous demander, vous n'êtes pas une fille, comment savez-vous qu'il y a un fantôme dans le bâtiment des filles n°3 ? »
« N'oubliez pas que je suis aussi membre de la Société de Séance. Comment aurais-je pu ne pas avoir de prémonition quand des fantômes sont apparus ? »
J'ai été surprise, puis j'ai demandé : « L'avez-vous vue aussi hier soir ? »
Lin Musen m'a souri et a dit : « C'est toi qui l'as vue, n'est-ce pas ? »
J'ai acquiescé. « Oui, elle n'arrête pas d'apparaître dans mes rêves et dans la réalité. »
« Un rêve ? Vous en êtes sûr ? »
J'ai secoué la tête, angoissée. « Je ne sais pas si c'était un rêve ou la réalité. »
« J’ai appris par Maeda Reiko que Meng Na est en train de mourir », changea de sujet Lin Musen.
Quand j'ai entendu le nom de Meng Na, j'ai ressenti une immense tristesse. Lin Musen a dit :
"J'ai entendu dire que tu aimais beaucoup cette fille."
Je n'ai rien dit, et je ne savais pas quoi dire.
Lin Musen me tapota de nouveau l'épaule : « Je suis désolée, je ne l'ai pas fait exprès. »
"Cela n'a pas d'importance."
« Très bien, allez la voir à l'hôpital dès que possible et passez plus de temps avec elle. J'ai d'autres choses à faire, je repasserai vous voir dans quelque temps, mais avant de partir, j'aimerais vous donner un conseil. »
"Quoi?"
« Ce n'est qu'une suggestion personnelle », a insisté Lin Musen sur le mot « personnelle », « Oubliez tout ce qui s'est passé autour de vous dans le passé ; cela vous sera plus utile. »
«Oublier ? C'est plus facile à dire qu'à faire.»
« Essaie, tu peux le faire. Bien sûr, apprendre à oublier est plus difficile qu'apprendre à se souvenir
; il te faudra une forte volonté. Franchement, je n'ai pas envie de te chercher de sitôt, surtout à cause de ce qui va se passer. »
"De quoi parles-tu?!"
Lin Musen sourit de nouveau. « Je ne peux pas te le dire maintenant, et te le dire ne servirait à rien de toute façon. Tu finiras par le découvrir. Si tu suis mes conseils et que tu travailles dur, cela n'arrivera pas, et tu seras bientôt capable de percer les mystères qui t'entourent. Je veux t'aider, mais c'est tout ce que je peux faire. J'espère qu'un jour tu me comprendras. » Sur ces mots, il me fit un signe de la main et partit sans se retourner.
PARTIE 5.
Sur le chemin de l'hôpital, je repensais sans cesse aux paroles de Lin Musen. Il semblait en savoir beaucoup, mais pourquoi ne me l'avait-il pas dit ? Maeda Reiko en savait-elle encore plus que lui ? Que me cachait-elle ? Pourquoi me dissimulaient-ils la vérité ? Était-ce simplement pour m'éviter des ennuis ? J'en doutais. J'étais déjà profondément impliquée. Je faisais des hallucinations et j'étais devenue suspecte dans une série d'événements. Logiquement, ils auraient dû me dire la vérité ou me donner des indices au plus vite et m'aider à trouver les réponses. Qu'avaient-ils à cacher ?
Je n'ose plus réfléchir, de peur de devenir fou. Quand on n'a personne autour de soi en qui on puisse avoir confiance, ne deviendrait-on pas fou ?
Il y a un vieux proverbe : en ce monde, la seule personne qui puisse vraiment vous aider, c'est vous-même. Alors, désormais, je ne dois compter sur personne ; je dois déchiffrer ces indices par moi-même. Au moins, une figure clé est apparue : Xu Silu. Elle en sait un peu plus sur les affaires de Lingmin ; commencer par elle pourrait nous mener à Zhang Xueyao, celle qui a jeté un sort à Lingmin il y a des années. Je ne sais pas comment décrire cette soi-disant Zhang Xueyao : un fantôme ou un esprit ? Si c'est vraiment un fantôme, alors qu'elle révèle sa véritable apparence et que nous découvrions la vérité. Si nous la trouvons, nous pourrons peut-être découvrir comment la véritable Zhang Xueyao est morte, et peut-être même percer le mystère de « voir une autre version de moi-même » dans la lettre de suicide de Meng Li.
Perdue dans mes pensées, je suis arrivée sans m'en rendre compte à l'hôpital. À peine avais-je franchi le seuil du service d'hospitalisation que j'ai rencontré le docteur Liu, le médecin traitant de Mengna.
« Vous arrivez au bon moment ; j'allais justement aller à l'école pour vous trouver. » Le docteur Liu me prit la main.
« Est-ce urgent ? » Mon cœur s'est instantanément serré.
« La nuit dernière, les infirmières ont constaté la disparition de Mengna lors de leur ronde. »
"Ah !"
« Elle a disparu. Nous avons fouillé tout l'hôpital, mais nous ne l'avons pas trouvée. Nous ne savons pas si elle est retournée à l'école. »
Sans dire un mot, je me suis retourné et j'ai couru vers l'école.
PARTIE 6.
À la tombée de la nuit, Mengna restait introuvable. On avait interrogé presque tous ses camarades de classe, mais aucun ne l'avait vue.
La nuit enveloppa peu à peu tout le campus, et j'errai seul hors de cette zone interdite, me remémorant la fois où j'avais fait une promenade ici avec Mengna.
Mengna, où es-tu ?
« Lin Yuan, arrête-toi là ! » Une voix de femme s'éleva derrière moi. En me retournant, j'aperçus soudain un éclair froid. Instinctivement, je baissai la tête et saisis une main tenant un couteau à fruits.
"Xu Silu !" ai-je crié.