Serie de historias de fantasmas 10

Capítulo 33

Date d'inscription

: 10 juin 1995

; Spécialité

: Médecine légale

...

Les personnes sur les deux photos sont exactement les mêmes, sauf que la première a l'air un peu plus enfantine.

« Ces informations ont été découvertes récemment. Le vrai nom de Maeda Reiko est Hasegawa Yuri. Elle a obtenu son diplôme universitaire en 1994. Pourquoi est-elle arrivée soudainement en Chine sous une fausse identité

? Et surtout, pourquoi a-t-elle caché son âge

? Autant de questions qui méritent d’être examinées. Notamment son groupe de spiritisme

; d’après nos informations, il compte au moins 250 membres, et l’académie l’a toujours pris très au sérieux – c’est une organisation illégale. »

« Si tel est le cas, ai-je demandé, pourquoi ne pas l'abolir ? »

Li Moran resta longtemps sans répondre avant de finalement dire : « Ce n'est pas encore le bon moment. »

Je ne sais pas combien de secrets cette femme, cette femme que j'ai toujours cru s'appeler Maeda Reiko, cache encore.

« Je vais la retrouver et découvrir la vérité ! » Je suis sortie en courant.

« Arrête ! » Le professeur m'a attrapé. « Ne sois pas impulsif. Nous avons fait beaucoup d'efforts pour obtenir ces documents. Ne les alerte pas ! »

« Alors, que dois-je faire ? »

«Cessez de vous mêler de ces affaires.»

J'ai réfléchi un instant, puis j'ai dit : « Puisque vous êtes membre de cette association de recherche, j'aimerais savoir pourquoi Zhao Jun a essayé de me faire porter le chapeau pour la mort de Lin Duyu. Il a dit que j'étais somnambule, mais je ne l'étais pas du tout ce jour-là ! Nous étions sur le point de retourner au dortoir lorsque Lin Duyu m'a entraînée de force vers la Tour de l'Horloge, car il avait découvert le passage secret. »

Le quatrième campus - Yuri Hasegawa (2)

Le professeur Li remit lentement les deux formulaires d'inscription de Maeda Reiko dans le coffre-fort et me dit d'un ton grave : « Ne t'ai-je pas dit de ne plus t'impliquer dans ces choses-là ? Zhao Jun a ses raisons d'agir ainsi, et si tu cesses de t'en mêler, il viendra t'expliquer tôt ou tard. »

«

Combien d'autres secrets me caches-tu

? Je n'aurais jamais imaginé que tu enquêtais aussi sur ces choses-là. Pas étonnant que tu sois venue me voir à chaque fois que j'étais hospitalisée. Finalement, personne n'est digne de confiance. Je ne fais confiance qu'à moi-même

! Merci de m'avoir tant dit aujourd'hui, mais je n'abandonnerai pas

!

» J'ai ouvert la porte d'un coup et je me suis précipitée dehors.

PARTIE 2.

Pourquoi le monde est-il devenu ainsi ? Quand on réalise soudain que les personnes qu'on connaît le mieux sont en réalité des personnes qu'on ne comprend pas du tout, et que tout le monde est si peu fiable, va-t-on sombrer dans le désespoir ? Mon meilleur ami à la résidence universitaire répand des rumeurs sur moi, faisant croire à tout le monde que je suis responsable de la mort de Lin Duyu ; mon professeur principal est devenu son complice et enquête sur d'étranges incidents sur le campus ; Maeda Reiko, qui a toujours travaillé à mes côtés, s'appelle en réalité Hasegawa Yuri, et elle a obtenu son diplôme il y a longtemps. Ce terrifiant rituel d'invocation me rend soudainement si distante d'elle. Et puis il y a Meng Na… Si la Nuit de la Tour de l'Horloge n'était pas un rêve, si ses dernières paroles étaient vraies, elle était bel et bien une meurtrière ! Non, je ne peux pas l'imaginer ainsi. Peut-être est-elle encore en vie, peut-être… même si elle ne peut échapper au temps que lui impose cette étrange maladie, elle mourra d'une mort pure, mais où trouver son corps ! Je ne sais pas combien d'autres choses inattendues vont encore se produire. La seule personne en qui je puisse encore avoir confiance, c'est Chen Yiming, mais quand reviendra-t-il ? Il est en voyage d'affaires depuis presque deux mois !

Et ainsi, tandis que j'errais sans but sur le campus, perdu dans mes pensées, comme une âme égarée sans destination.

Je me suis soudain souvenue de la « Nuit du Retour des Âmes » dans le journal de Nangong Xiaoxue. Effectivement, Ouyang Jun avait accompli un rituel d'invocation des âmes pour Nangong Xiaoxue, presque identique à celui de Maeda Reiko – également dans une pièce faiblement éclairée, entourée de bougies. Maeda Reiko disait que ce rituel était plus efficace sur le lieu du décès. Alors, celui de Nangong Xiaoxue a-t-il eu lieu dans les bois où elle est morte ? Ou dans cette maison de briques rouges ?

Ouyang Jun devrait être mort. Comment peut-on invoquer un mort ? Le rituel d'invocation d'âme relaté dans le « Journal après la mort » de Nangong Xiaoxue ressemble étrangement à celui accompli par Maeda Reiko. Se pourrait-il que Maeda Reiko ait écrit ce journal pour Nangong Xiaoxue et qu'elle ait en réalité accompli le rituel ?

En y repensant, j'ai eu des sueurs froides. Si mon intuition est juste, cette femme est vraiment terrifiante.

En rassemblant les informations, une image complète se dessinait peu à peu sous mes yeux, même si ce n'était encore qu'un aperçu. J'étais cependant convaincu que la vérité finirait par éclater. Oui, je devais organiser soigneusement toutes ces informations du début à la fin

; cela pourrait aider Chen Yiming à résoudre l'affaire à son retour

!

PARTIE 3.

Une autre nuit est arrivée sans que je m'en rende compte. L'éclairage du dortoir n'est toujours pas réparé. Le câblage a besoin d'être entièrement refait. Ils ont dit qu'il faudrait attendre les vacances pour ouvrir le mur et refaire le câblage. En attendant, j'utilise des bougies.

J'ai accumulé une épaisse pile de feuilles de papier manuscrit, remplies de formules de raisonnement logique très denses. Depuis que j'ai été témoin de ces événements étranges sur le campus, j'étudie la logique en autodidacte.

Il était dix heures. Je regardai de nouveau par la fenêtre. Le campus était inhabituellement calme pour une nuit d'hiver, et une épaisse couche de neige s'était accumulée à l'extérieur. Un malaise soudain m'envahit. Cette nuit marquerait le début de la vengeance terrifiante de Nangong Xiaoxue qui allait s'abattre sur le campus. Qui emporterait-elle avec elle

?

Je n'ai jamais cru aux histoires de fantômes, mais voilà que je suis de nouveau perplexe. Le vieux dicton « Il vaut mieux croire que ça existe que de ne pas croire que ça n'existe pas » m'a convaincu.

Hier, pendant la cérémonie d'invocation des âmes, son esprit n'arrêtait pas de me fixer. Serait-ce mon tour

? Je me suis glissée dans le lit, perdue dans mes pensées, et avant même de m'en rendre compte, je m'étais rendormie.

« Dong--Dong-- » Dans ma torpeur, une autre cloche sonna au loin, et je ne pus m'empêcher de compter en même temps que le son.

« Un, deux, trois, quatre, cinq… onze, douze. » Douze coups de feu encore ! J’ouvris les yeux ; la pièce était plongée dans le noir complet et j’étais toujours allongé dans mon lit. Dehors, le vent du nord hurlait.

Est-ce que je rêve encore, ou est-ce que l'horloge sonne vraiment ? Je suis sorti du lit, j'ai tiré les rideaux et j'ai ouvert la fenêtre.

L'ancienne tour de l'horloge se dressait silencieuse dans la froide nuit d'hiver. La neige épaisse reflétait la faible lueur des réverbères, et dans ce blanc argenté, se détachait une silhouette en robe blanche, semblant contempler le bâtiment du dortoir des filles.

Nangong Xiaoxue ? Se pourrait-il qu'elle vise le dortoir des filles ce soir ? À peine cette pensée m'était-elle venue qu'elle disparut. J'ouvris la fenêtre, passai la tête dehors et la cherchai du regard, mais à part les bâtiments immobiles et la neige au sol, je ne distinguai absolument rien.

Avais-je des hallucinations

? Peut-être. J’allais fermer la fenêtre et me rendormir quand quelque chose de noir a vacillé sous le rebord. J’ai baissé les yeux et un visage terrifiant est apparu. Ce n’était pas vraiment un visage, mais plutôt une touffe de longs cheveux et un œil unique et exorbité.

Cette scène était digne d'un cauchemar. Elle s'apprêtait à grimper, et j'ai tenté de fermer la fenêtre, mais il était trop tard. Sa main froide avait déjà saisi mon poignet, puis elle a sauté sur le rebord de la fenêtre.

Le vent froid s'engouffrait sans cesse, faisant claquer sa robe blanche. L'ourlet, long jusqu'au sol, me frôlait le visage et me donnait la chair de poule. Étrangement, elle semblait totalement insensible au froid, immobile sur le rebord de la fenêtre, me regardant de son œil unique, que ses longs cheveux ne dissimulaient pas.

Une minute, deux minutes, mes forces m'abandonnèrent peu à peu, et son regard semblait aspirer mon âme. Tout se brouilla devant mes yeux, et finalement, je sombrai dans les ténèbres abyssales.

J'eus l'impression que mon âme avait quitté mon corps, dérivant dans les ténèbres, incapable de voir quoi que ce soit, n'entendant qu'un faible écho de pas. J'errai dans l'obscurité pendant un temps indéterminé jusqu'à ce qu'un rayon de lumière blanche, puissant et aveuglant, illumine mon visage. Instinctivement, je me précipitai vers lui. En un instant, mon âme sembla revenir dans mon corps et mes yeux purent à nouveau voir, mais j'aurais préféré ne rien voir du tout.

Le quatrième campus - Yuri Hasegawa (3)

Je me tenais dans un couloir, face à un grand miroir qui s'étendait du sol au plafond. Dans le miroir se reflétait l'image d'une femme en robe blanche, le visage dissimulé par de longs cheveux. J'avançai d'un pas, elle fit de même ; je reculai, elle aussi. Quel que soit mon geste, elle le répétait. Un mauvais pressentiment m'envahit. Je tremblais, observant la personne dans le miroir relever lentement ses cheveux. Elle répéta le même geste. Lorsque ses longs cheveux furent soulevés, je m'effondrai au sol. Cette scène aurait suffi à briser n'importe qui : je voyais un autre « moi », un « moi » en robe, avec de longs cheveux flottants !

Après être restée assise par terre un instant, j'ai repris mes esprits et couru frénétiquement vers l'escalier de service. Il fallait que je parte

; je ne pouvais pas laisser quiconque me voir dans cet état. Mais au moment où j'arrivais au coin de l'escalier, tous les réverbères s'allumèrent soudainement. Avant même de pouvoir distinguer clairement ce qui m'entourait, j'ai ressenti un violent coup dans la nuque, tout a tremblé autour de moi à plusieurs reprises, et j'ai perdu connaissance.

PARTIE 4.

«Le rythme cardiaque est normal.»

«La tension artérielle est normale.»

« Les résultats de l'EEG montrent que les émotions du patient restent instables. »

Faut-il augmenter la dose de sédatifs

?

«Observons d'abord avant de prendre une décision.»

Où suis-je

? À l’hôpital

? J’entends vaguement des conversations. Je voudrais ouvrir les yeux, mais je n’en ai même pas la force. Je suis si fatiguée, si somnolente.

À mon réveil, je me suis retrouvé allongé dans un petit lit. Les draps étaient blancs, la chambre était blanche, et il n'y avait rien d'autre que le lit. Les murs étaient blancs, tout comme les draps, même la porte était blanche. Une petite fenêtre en verre était visible dans la porte, et le visage d'un homme étrange y a brillé.

Où suis-je ? J'ai eu du mal à me lever, encore un peu étourdie. J'ai marché lentement jusqu'à la porte, essayant de l'ouvrir pour aller me promener. Mais la porte de la chambre était verrouillée de l'intérieur, et malgré tous mes efforts, je n'arrivais pas à tourner la poignée.

« Ouvrez la porte ! Laissez-moi sortir ! Laissez-moi sortir ! » Je me suis mise à frapper à la porte. La poignée a cliqué et cinq ou six infirmières se sont précipitées à l'intérieur, m'ont traînée jusqu'au lit et m'y ont jetée brutalement. Ce n'étaient pas des infirmières du tout ; c'étaient de véritables furies, incroyablement fortes. Mes mains ont été enchaînées au lit en un instant. Ce n'était même pas un lit ; c'était un instrument de torture. Il semblait y avoir des chaînes partout, et mes pieds ont bientôt été enchaînés eux aussi.

Un homme qui ressemblait à un médecin est entré, m'a regardé, puis s'est tourné vers les infirmières et a dit : « Donnez-lui une autre injection de sédatif. »

Peu après qu'on m'ait retiré l'aiguille, j'ai eu un léger vertige et mes paupières ont commencé à s'alourdir. Malgré tous mes efforts, j'ai fini par m'endormir.

Quand je me suis réveillé, deux policiers se tenaient à mon chevet, les mêmes qui m'avaient ramené au poste de police à l'entrée du parc la dernière fois, et un médecin derrière eux.

« Vous êtes réveillé. Nous n'avons pas besoin d'expliquer pourquoi nous sommes ici, n'est-ce pas ? Nous nous sommes déjà rencontrés à plusieurs reprises. Permettez-moi de me présenter : je m'appelle Mo Hui, et voici Wu Jiansheng. »

Je les ai regardés tous les deux d'un coup d'œil, puis j'ai détourné la tête.

« Nous voulons simplement vous demander si vous vous souvenez de ce qui s'est passé avant-hier soir », a déclaré Mo Hui.

Je n'ai rien dit, conservant mon attitude silencieuse à leur égard.

« Lin Yuan, peu importe que tu parles ou non. Nous avons tout compris. Te laisser parler, c'est simplement te donner une chance ! » Wu Jiansheng commençait à s'impatienter de mon silence.

« L’état émotionnel du patient est encore instable. Je pense qu’il serait préférable que vous reveniez dans quelques jours », dit le médecin qui se tenait derrière moi, essayant de me rassurer.

Le quatrième jour de mon hospitalisation, j'ai enfin eu la permission d'aller me promener dans le jardin tous les après-midi, mais j'étais toujours accompagnée d'un médecin ou d'une infirmière, ce qui me mettait très mal à l'aise. Les patients de l'hôpital étaient tous très étranges, et j'ai fini par découvrir qu'il s'agissait d'un hôpital psychiatrique.

J'ai trouvé une chaise près du parterre de fleurs et je me suis assis, essayant de me rappeler comment j'étais entré, mais je n'en avais absolument aucun souvenir.

Alors que je me creusais la tête, une douleur brûlante et soudaine me traversa le visage, et deux mains se tendirent frénétiquement pour m'agripper. Je me relevai brusquement et reculai, tandis qu'une jeune fille débraillée me criait : « Je vais te tuer ! Je vais te tuer ! » Puis elle se jeta de nouveau sur moi, déchirant mes vêtements.

Les infirmières l'ont rapidement emmenée. Je l'ai reconnue

; c'était Xu Silu

!

Après le dîner, on m'a enfermée de nouveau dans cette pièce blanche avec un seul lit. Je me suis retournée dans tous les sens, incapable de dormir. Des cris, des rires et des hurlements de fous parvenaient de l'extérieur, ce qui était encore plus terrifiant que l'école où les gens mouraient sans cesse.

Je ne sais pas pourquoi on m'a envoyé ici ; je suis certain de ne pas être fou. Désormais, je n'ai qu'une seule idée en tête : m'échapper. Je me suis levé, j'ai marché jusqu'à la porte et j'ai regardé à travers la vitre. Le couloir était vide. Comment ouvrir cette porte ? J'ai essayé de tourner la poignée, mais en vain. Déçu, je suis retourné me coucher et j'ai continué à supporter les hurlements des malades mentaux.

Au bout d'un long moment, alors que je commençais à m'endormir, la porte verrouillée s'ouvrit brusquement d'un clic. Mon premier réflexe fut de me redresser dans mon lit.

C'est elle, Xu Silu !

PARTIE 5.

« Cette folle me cause encore des ennuis », pensai-je, mais j'étais un peu perplexe quant à la façon dont elle avait pu sortir de sa chambre et se procurer ma clé.

Elle referma rapidement la porte, se retourna, porta son index à ses lèvres pour me faire taire, puis s'approcha de mon lit et murmura : « Ne fais pas de bruit, je suis là pour t'emmener. »

« Me sortir d'ici ? »

« Ce n'est pas le moment de trop s'expliquer. Les infirmières passeront la relève dans trois heures, puis elles feront leur tournée. Tu n'as que trois heures. Tu dois être de retour dans les trois heures », dit Xu Silu en sortant de sous le lit les vêtements que je portais à mon arrivée.

J'étais complètement déconcertée par ce que je voyais et je n'avais aucune idée de ce qu'elle allait faire.

« Dépêche-toi de te changer. Marcher dans la rue en blouse d'hôpital te fera repérer facilement. » Elle avait déjà commencé à m'aider à m'habiller.

« Attends, je peux le faire moi-même. » Bien que tout ce qu'elle faisait me paraisse aberrant, j'ai quand même changé de vêtements.

Le quatrième campus - Yuri Hasegawa (4)

« Je sais que vous vous posez des questions, et vous ne comprenez probablement pas ce que je dis. Mais nous avons tous un seul objectif

: trouver le véritable coupable du meurtre de Ling Min. »

Les paroles de Xu Silu m'ont immédiatement surprise. Depuis son arrivée, tout ce qu'elle avait fait et dit semblait totalement incompatible avec un comportement mentalement instable, surtout concernant le suicide de Lingmin

; il semblait qu'elle en savait plus que les détails de l'affaire.

« Le suicide de Lingmin, c'était pas un suicide ? » n'ai-je pas pu m'empêcher de demander.

Xu Silu acquiesça. « Oui, en apparence, cela ressemblait à un suicide, mais il s'agissait en réalité d'un meurtre. Ils l'ont forcée à mourir d'une manière très particulière. »

"Savez-vous...?"

Xu Silu sourit. « Je n'ai encore aucune preuve, et je suis sous surveillance constante. Je n'ai aucun moyen d'en trouver, et je n'ose pas dire la vérité à la police. Si je le faisais, je deviendrais une deuxième Ling Min. »

«Que voulez-vous que je fasse pendant ces trois heures ?»

«Allez chercher les preuves.»

"preuve?"

« Oui, il y a un coin de champignons sauvages dans la zone interdite du campus. Vous devez en cueillir quelques-uns dans les trois heures. »

Un frisson me parcourut. Cette nuit-là, près de la tour de l'horloge, alors que je ne savais plus si je rêvais ou si j'étais réel, Mengna m'avait dit : « Près de ce puits, il y a un grand champ de champignons sauvages. Cueille-en un et apporte-le à Chen Yiming, et tu auras toutes les réponses. » À présent, Xu Silu me demandait de trouver ce champ de champignons. La nuit à la tour de l'horloge avait-elle vraiment été réelle ? Mengna était-il vraiment mort sous mes yeux ? Mais il n'y avait aucune trace de Mengna dans la tour… J'étais perdu dans mes pensées quand Xu Silu m'interrompit :

« Le temps presse ! Il faut partir vite ! Les murs de la zone interdite sont jonchés d'éclats de verre ; il est difficile de les franchir. La seule solution est d'escalader la grande grille en fer ! »

Il semblerait que Xu Silu ignorait l'existence d'un passage secret dans la morgue. Je lui ai dit : « Ne t'inquiète pas, j'arrive vite. Mais pourquoi n'y vas-tu pas seule ? Tu n'es pas à l'école en ce moment, personne ne devrait te surveiller ; tout le monde pense que tu es devenue folle. »

Xu Silu sourit, impuissante. « Si je pouvais partir, aurais-je besoin de te chercher ? Je suis toujours sous surveillance ici, mais toi, c'est différent. Au moins, ils ignorent que tu connais aussi les secrets de ces champignons. De plus, tu es membre de la Société de Séance. Tiens, le meurtrier se méfie un peu de la Société de Séance. Bon, je n'en dirai pas plus. Je t'emmène. Je dois retourner immédiatement dans ma chambre ; on me surveille toutes les demi-heures. »

PARTIE 6.

Le campus était silencieux au cœur de la nuit. Profitant de l'obscurité, j'ai franchi avec succès la porte du quatrième campus et me suis dirigé droit vers la morgue.

La morgue, cette frontière entre les vivants et les morts, est à jamais enveloppée d'une atmosphère de mystère et de terreur. J'ai rapidement trouvé la grille d'aération – celle où Lin Musen et moi avions vu Nangong Xiaoxue apparaître avec la bougie. À présent, sa présence à la morgue n'a plus rien d'étonnant

: un passage secret menant à la zone interdite, elle devait forcément venir de là. Et avoir écouté Maeda Reiko et considéré le vieux Sun comme un indice crucial pour retrouver la clé de la morgue était manifestement une grave erreur.

Après avoir escaladé la grille d'aération pour entrer dans la morgue, j'ai commencé à regretter de ne pas avoir suivi le conseil de Xu Silu et d'être entré directement par la porte en fer. Même si cela aurait pu me faire repérer — l'emplacement de cette grande porte en fer n'était pas vraiment isolé, surtout en hiver quand tous les arbres environnants étaient dénudés, rendant tout parfaitement visible —, la situation n'était guère meilleure ici.

L'odeur âcre du formaldéhyde me rendait malade

; c'était peut-être l'odeur de la mort. Le fantôme de Nangong Xiaoxue allait-il surgir à cet instant

? Franchement, j'en ai toujours eu une peur bleue.

Un mince rayon de lune argenté filtrait à travers plusieurs puits de lumière dans la morgue, ajoutant une touche sinistre à l'atmosphère déjà lugubre. Autour de moi se dressait une rangée de congélateurs servant à conserver les cadavres. Conformément aux dernières volontés de Mengna, je me mis à la recherche du congélateur numéro 13.

J'ai sorti de la poche de mon manteau la lampe torche que Xu Silu m'avait donnée et j'ai commencé à chercher en suivant les chiffres flous. Finalement, j'ai aperçu le numéro 13 sur la porte du congélateur du bas, dans le coin. J'ai ouvert la porte avec empressement. À ma grande surprise, il n'y avait pas de passage secret, seulement le corps sans vie d'une femme

!

Cette frayeur soudaine m'a fait m'effondrer au sol.

Le clair de lune argenté éclairait le cadavre raide d'une femme, son visage déjà méconnaissable sous les entailles de couteau. J'ai vomi sur-le-champ. Qui était cette femme de son vivant

? Pourquoi était-elle défigurée

? Tout en réfléchissant à cela, j'ai tiré le tiroir, poursuivant ma recherche du passage secret. Effectivement, lorsque j'ai tiré le tiroir contenant le corps, un trou obscur est apparu en dessous, avec plusieurs marches descendantes.