K《Fideos de hibisco》

Capítulo 10

—Señor Luo, me temo que tendrá que venir conmigo a la estación —dijo Zhang Zhi.

"Detective Zhang, mi esposo ha regresado. Cancelemos la denuncia policial y dejémoslo descansar", dijo Xiaoju con ansiedad.

—Señora Luo, no se trata de eso. Necesitamos que el señor Luo regrese con nosotros para darnos algunas pistas sobre otra cosa. Zhang Zhi evitó la mirada llorosa de Xiao Ju.

"Xiaoju, vuelvo enseguida, no te preocupes." Luo Xiuqing notó que Zhang Zhi estaba un poco diferente hoy, pero no lograba descifrar el motivo.

"Entonces vámonos." Zhang Zhi no tenía intención de que Luo Xiuqing descansara.

"Zhang Zhi, ¿no podemos ir mañana?" Jiaming sintió lástima por su hermana.

"Lo siento, solo estoy siguiendo las órdenes del director."

"¿Puedo ir con él?" Jiaming sintió que las cosas parecían más serias de lo que había imaginado.

Zhang Zhi dudó un momento y luego dijo: "Jiaming, me temo que eso no funcionará".

Un silencio incómodo llenó la habitación. Xiaoju estaba demasiado preocupada para hablar y solo pudo aferrarse con fuerza al brazo de su esposo.

—No te preocupes, Xiaoju, vuelvo enseguida con el detective Zhang —dijo Luo Xiuqing, bajando suavemente la mano de su esposa—. Prepárame algo rico de comer, tengo hambre. Vuelvo enseguida.

Xiaoju sabía que era inútil detenerlos y observó impotente cómo su esposo y Zhang Zhi salían de la habitación uno tras otro. En el momento en que el coche arrancó, Xiaoju finalmente rompió a llorar.

"Jianrou, por favor, cuida de Xiaoju. Voy a salir un rato." Jiaming recordó de repente algo urgente. "No te preocupes, hermanita, no dejaré que le pase nada a Xiuqing."

Jiaming también se marchó, dejando solo a dos mujeres en la habitación. Xiaoju, agotada de tanto llorar, se apoyó en el hombro de Jianrou.

"Jian Rou, ¿Xiu Qing estará bien?"

"No, Jiaming lo acaba de decir. No te preocupes, Xiaoju." Jianrou sintió un ligero entumecimiento en los hombros.

Zhang Zhi permaneció en silencio durante todo el trayecto. No podía olvidar lo que acababa de presenciar. Una vez más, comprendió profundamente que, cuando ocurre una catástrofe, quienes más sufren no son las víctimas, sino sus seres queridos.

Luo Xiuqing intentó hablar varias veces, pero no sabía qué decir. Aunque le preguntara, Zhang Zhi no podía ni quería darle ninguna respuesta. Luo Xiuqing simplemente cerró los ojos para descansar, pero su mente era un torbellino de pensamientos y no lograba relajarse del todo.

Al llegar a la comisaría, Luo Xiuqing fue conducido a una habitación vacía con solo una silla, y la mitad superior de una pared estaba completamente cubierta de espejos. El joven policía que lo acompañó no dijo palabra, se dio la vuelta y se marchó, cerrando la puerta tras de sí con un "clic".

Luo Xiuqing no se sentó en la silla; en cambio, se quedó de pie frente al espejo, examinándose. De repente, tuvo una idea: quería golpear el espejo y destrozarlo.

Al otro lado del espejo estaban el jefe de policía, Zhang Zhi, y una niña. Los grandes ojos oscuros de la niña estaban hinchados como melocotones, y rompió a llorar histéricamente en cuanto vio aparecer a Luo Xiuqing.

El médico le dio un sedante a la niña y se la llevó.

"¿Y bien, qué opinas?", le preguntó el jefe de policía a Zhang Zhi.

"La reacción de la testigo fue, sin duda, fuerte, pero aún no está en plenas facultades mentales y no puede testificar. Esto no prueba que Luo Xiuqing sea la culpable. Se requiere una investigación más exhaustiva."

“Todos los casos recientes están relacionados con la empresa comercial Licheng, y estoy bajo mucha presión desde arriba. Esta vez tenemos testigos, así que tienen que redoblar sus esfuerzos para lograr un avance y no defraudarme.”

"Sí, jefe."

El jefe de policía asintió y salió de la habitación.

Zhang Zhi encendió un cigarrillo y miró a Luo Xiuqing a través del espejo. Por un instante, sintió como si Luo Xiuqing también lo estuviera mirando, con una sonrisa amarga en el rostro. Pero tras un breve momento de sorpresa, Zhang Zhi se dio cuenta de que solo era una ilusión; Luo Xiuqing simplemente sonreía amargamente a su reflejo en el espejo.

Dos horas después, Zhang Zhi entró en la habitación donde estaba el espejo.

—¿Hay algo que quieras decirme? —preguntó Zhang Zhi.

"No sé qué quieres saber. ¿Ha pasado algo?"

"Sí, Wu Dazhong, de su empresa, fue asesinado."

"¿Wu Dazhong?" murmuró Luo Xiuqing, incapaz de recordar quién era.

"Es el jefe del departamento de asuntos generales", le recordó Zhang Zhi.

—¿Viejo Wu? —Luo Xiuqing se dejó caer en una silla—. ¿Crees que lo maté?

"A menos que puedas demostrar que no lo mataste anoche."

"¿Pero qué te hace pensar que soy el asesino? ¿Qué pruebas tienes?"

“No los habríamos invitado si no tuviéramos pruebas. La ley valora las pruebas, y ustedes tienen la oportunidad de demostrar su inocencia.”

Luo Xiuqing guardó silencio, reflexionando sobre cómo relatar lo sucedido la noche anterior. ¿Cómo podría explicar algo que ni él mismo comprendía? Tras tantos años trabajando juntos, aún no recordaba el nombre del Viejo Wu. Un hombre perfectamente sano había muerto. Luo Xiuqing sintió un nudo en el estómago; la imagen de los ojos inyectados en sangre del vigilante muerto y sus pies pálidos asomando entre la estera de junco le vino a la mente. El Viejo Wu también yacía en la fría morgue, igual que aquel hombre. Y él mismo bien podría ser el asesino del Viejo Wu.

"¿Dónde estuviste anoche?", rompió el silencio Zhang Zhi.

“Anoche, los cuatro íbamos a ir a ver un espectáculo de ballet, pero de repente me dio dolor de estómago. Pensé que estaba enferma, así que me fui.”

Zhang Zhi permaneció en silencio, observando a Luo Xiuqing con atención, esperando a que continuara su relato.

"Después, me desmayé, vi a mi esposa y luego volví a caer en un sueño profundo, del que no desperté hasta la noche."

¿Dónde duermes?

"Hotel Bohai".

“De acuerdo, si recuerdas algo más, no dudes en contactarme”. Zhang Zhi confirmó que Luo Xiuqing había terminado de contar su historia. “Investigaremos y recopilaremos pruebas”.

"Detective Zhang, no le diga a mi esposa que me he convertido en sospechoso."

Zhang Zhi no se dio la vuelta y salió directamente de la habitación.

dieciocho

Restaurante y bar occidental Qi Shi Lin.

Zhang Zhi llevaba casi una hora sentado allí. Ya había ido al Hotel Bohai, pero nadie admitió haber atendido a Luo Xiuqing. Los registros del hotel tampoco mostraban rastro alguno de su llegada. El día que ingresó en la academia de policía, su primera lección fue que un agente debía ser objetivo al manejar los casos, sin prejuicios emocionales. Emocionalmente, no quería creer que Luo Xiuqing fuera un asesino, pero esa supuesta intuición no podía usarse como prueba. Y como agente de policía que investigaba un caso, ¿había ido demasiado lejos?

"Dos cargas de profundidad." Una voz resonó en los oídos de Zhang Zhi.

Zhang Zhi supo que era Jiaming sin siquiera mirarlo. No dijo nada, tomó una de las tazas y se la bebió de un trago.

Jiaming miró a Zhang Zhi y terminó de beberse el otro vaso.

“Mi cuñado no mataría a nadie”, dijo Jiaming, como si hablara consigo mismo.

No llegaré a una conclusión precipitada sobre la culpabilidad o inocencia de alguien antes de tener pruebas suficientes. Si quieres ayudar a tu cuñado, hay dos cosas que puedes hacer: encontrar al verdadero culpable o encontrar pruebas que demuestren su inocencia.

"¿Quieres decir que la situación actual es muy desfavorable para él?"

"Existen tanto testimonios de testigos como pruebas físicas."

¿Pruebas físicas? ¿Qué es eso? ¿El arma homicida?

—¿Reconoces esto? —preguntó Zhang Zhi, sacando algo del bolsillo y colocándolo sobre el mostrador—. Lo dejaron en la escena del crimen. Olvidé entregarlo al departamento de pruebas hoy, pero lo haré mañana por la mañana.

Jiaming guardó silencio. Reconoció la pipa; era la favorita de Luo Xiuqing. De tanto usarla, se había vuelto lisa y brillante. Un pensamiento cruzó por la mente de Jiaming, pero se desvaneció tan rápido que fue imposible captarlo.

«Pero esto es demasiado extraño. ¿Acaso un asesino tan descuidado dejaría algún objeto que pudiera identificarlo en la escena del crimen?», expresó Jiaming, expresando sus dudas mientras intentaba recordar el fugaz destello de luz que acababa de ver.

"Yo también quiero la verdad. Ya he dicho todo lo que tenía que decir. Camarero, la cuenta, por favor." Zhang Zhi le gritó al camarero, juntando todos los vasos vacíos.

Jiaming observó a Zhang Zhi salir del bar, dejando seis vasos vacíos sobre la mesa. Jiaming notó un objeto redondo debajo de cada vaso. Al retirar el vaso, descubrió un posavasos hecho a medida con una placa que llevaba los cuatro caracteres: Hotel Bohai.

La campanilla de la entrada del bar sonó. Jiaming se giró y vio a un hombre moreno con el sombrero entre los brazos, sonriéndole. Jiaming lo reconoció; era aquel matón apodado Pez Lodo.

"Te llamas Loach, ¿verdad?"

"Sí, lo eres. ¿Nos vamos?" Los ojos de Mudfish se movieron rápidamente mientras miraba los posavasos sobre la mesa y le preguntó a Jiaming.

Jiaming sintió una oleada de calidez en su corazón. Comprendía que Zhang Zhi, en efecto, no podía exonerar personalmente a Luo Xiuqing en ese momento, pero aun así había dispuesto que Niqiu se pusiera en contacto con él. Un amigo se había esforzado tanto; realmente no había nada más que decir. Además, como policía, ¿cómo iba a retrasar la entrega de las pruebas?

Para decepción de Jiaming y Niqiu, el camarero que estaba de servicio ese día en el Hotel Bohai ya había dimitido y regresado a su ciudad natal.

Todas las pistas parecían haberse enfriado. Al ver la expresión de decepción de Jiaming, Mudfish se dio una palmada en la frente y dijo: "Señor Lin, vámonos".

"¿Adónde vamos?" Jiaming siguió a Mudskipper, tropezando por el camino desconocido y completamente oscuro.

"Este chico tiene una amante en el inframundo. Vamos a buscarla; tal vez podamos encontrarlo allí."

"Hemos llegado." Mudskipper se detuvo frente a una casa al otro lado de la calle y llamó a la puerta.