K《Fideos de hibisco》

Capítulo 13

Los dos dejaron de hablar, y Jian Rou peló el ajo con paciencia.

"¿Crees que es posible enmendar un error si alguien realmente lo comete?", espetó Jian Rou.

"¿Hiciste algo mal? Si es así, lo arreglaré."

"Así que eso es lo que significa 'proxeneta' en el dialecto de Tianjin." Jian Rou no pudo evitar reírse. "Te lo preguntaba en serio, y me ignoraste así sin más."

Todos cometemos errores, pero no repitas el mismo.

Jian Rou se quedó un poco atónita al mirar a Jia Ming, que de repente se había puesto serio.

"Tu cabecita está divagando otra vez. Sería un gran error que te perdieras estas últimas rebanadas de callos, jaja."

Quizás la felicidad sea a menudo solo un sentimiento fugaz. La luna fuera de la ventana ha ascendido silenciosamente hasta las copas de los árboles, y las cigarras en el árbol declaran repetidamente que comprenden perfectamente este complejo lenguaje humano: "Cigarra-ah, cigarra-ah".

Veintidós

Estaba dando otro paseo y, sin darme cuenta, me encontré llegando al río Haihe.

Los dos estaban de un humor completamente diferente al que habían tenido hacía unos días.

"¿Cómo está el presidente Luo?"

Está fuera de peligro y ahora se encuentra en la sala de observación.

—Oh —Jian Rou bajó la cabeza, con un cielo lleno de nubes de fuego de fondo que delineaban su hermoso perfil.

"Sin embargo, ha perdido parte de la memoria. El médico dijo que podría recuperarla con el tiempo."

"¿Y qué hay de Wu Xia?"

"Esta pobre niña ha sufrido un shock grave y sigue recibiendo tratamiento en el hospital. No quiero que su vida se arruine de esta manera."

“Jiaming, aunque sé que esto está mal, realmente me gusta”. De repente, Jian Rou soltó esta frase.

"Te sentirás mejor si simplemente dices lo que piensas."

“Antes no sentía nada, pero fue durante mi estancia en tu casa cuando me di cuenta de cuánto ama un hombre a su esposa. Es extraño, ¿verdad? Me sentí atraída por este hombre precisamente porque ama tanto a su esposa.”

"Jane, necesitas una vida sana y feliz. No vivas a la sombra de nadie."

"Lo entiendo, entiendo todas las razones. Pero no sirve de nada. Olvídalo, no diré nada más, dejemos que la naturaleza siga su curso."

"Si quieres, te invito a viajar. Cuanto más viajes, más abierta de mente te volverás. No hay ningún compromiso."

"De acuerdo, cuando tenga tiempo."

Al caer la noche, las farolas se encendieron una a una, e incontables insectos voladores aletearon bajo la luz.

"Ya estoy en casa." Sin darme cuenta, había llegado al apartamento que Jian Rou alquilaba.

"Descansa un poco." Jiaming saludó a Jian Rou con la mano.

Al ver cómo la figura de Jian Rou desaparecía por la puerta, Jia Ming no se marchó de inmediato. La luz de la ventana de Jian Rou se encendió.

El aire comenzaba a sentirse húmedo y caía rocío. Jiaming caminaba lentamente arrastrando los pies. Una niña que vendía flores de magnolia al borde del camino miraba con expresión inexpresiva a la multitud que pasaba. Jiaming se acercó y le quitó todas las guirnaldas de flores del cuello. La niña sonrió feliz, aferrándose al dinero que Jiaming le había dado, y salió corriendo.

El ánimo de Jiaming se ensombreció. Cuando eres joven, te conformas con poco. Pero a medida que envejeces, incluso una sonrisa sincera parece algo tan raro.

Para evitar crecer, he estado vagando durante muchos años, incluso con miedo a sentar cabeza. Jian Rou es una persona fuerte y optimista, pero comparte mi mismo espíritu testarudo y solitario.

"Toc, toc", dijo Jiaming, llamando a la destartalada puerta de madera que tenía delante.

"¿Quién es?" Asomó una cabeza con cabello pálido y desaliñado.

"Soy yo. ¿Qué tal? ¿Ya lo has resuelto?"

"Entra rápido, entra rápido." Cuando el anciano vio que quien entraba era Jiaming, su rostro arrugado sonrió como un bollo al vapor en plena floración.

—Joven, los fósiles que me diste la última vez son realmente muy útiles para el estudio de la evolución de las plantas. —El anciano hizo pasar a Jiaming a la casa.

La habitación era un desastre. Una pared estaba repleta de estanterías, con una pequeña escalera de madera apoyada contra ella, aparentemente para alcanzar los libros de los estantes superiores. El suelo estaba cubierto de montones de documentos y manojos de especímenes de plantas envueltos en papel absorbente, a la espera de ser clasificados. Levanté un pie, dudando, preguntándome dónde colocarlo.

"La próxima vez te traeré buenos fósiles. ¿Qué te parecieron las cosas que te di?"

"Ven, siéntate, te serviré un poco de agua." El anciano sacó un vaso de la pila de papeles y buscó con la mirada la tetera que faltaba.

"Por favor, no te molestes. Tengo algo que hacer, por favor, dímelo."

"Mira, aquí está." El anciano sacó un libro y lo señaló.

Jiaming lo miró, frunciendo el ceño involuntariamente.

"Entonces... ¿qué pasa con la madera que te di?"

"Probablemente sea madera curvada utilizada para fabricar muebles, nada especial."

Jiaming se despidió con el ceño fruncido. Tenía una conclusión en mente, pero le faltaba un hilo conductor. Sin ese hilo, su conclusión, aunque aparentemente rigurosa, no estaba exenta de fallos. Absorto en sus pensamientos, Jiaming pateó una lata vacía, cuyo estruendo resonó en la noche de verano, que no era precisamente silenciosa.

De repente, un pie pisó la lata rodante. El zapato negro de charol que llevaba ese pie brillaba como si fuera un anuncio de betún. Jiaming no necesitó alzar la vista para saber a quién pertenecía ese pie.

—¿Me estabas buscando? —preguntó Jiaming.

“Sí, vamos a mi casa”. Zhang Zhi apartó de una patada la lata vacía sobre la que estaba parado y miró sus zapatos de cuero con cariño.

Sin explicación alguna, sería difícil creer que se trata de la casa de un soltero; las ventanas son luminosas y los muebles están impecables.

Jiaming no pudo evitar sentir vergüenza.

"Es la primera vez que visito su casa, así que por favor acepte esto como un regalo." Jiaming le entregó un gran ramo de flores de magnolia a Zhang Zhi.

"¿Estás intentando dárselo a alguna chica a la que aún no has entregado?" Zhang Zhi no extendió la mano para tomarlo.

"No, mira qué pena da esa florista. Toma, te la cuelgo en la estantería."

Zhang Zhi tiene un escritorio grande, y los documentos que hay sobre él están ordenados meticulosamente.

Los dos se sentaron a la mesa, y Zhang Zhi sacó algunos objetos y los colocó sobre ella: dos trozos de tela, de aproximadamente un pie cuadrado cada uno, dos marcas comerciales que se podían ver en tela común y algunos trozos de madera.

"Mira estas telas, ¿ves alguna diferencia?" Zhang Zhi le entregó los dos trozos de tela a Jiaming para que los inspeccionara.

Jiaming comparó cuidadosamente las telas —grosor, color y densidad del tejido— y parecían casi idénticas. Zhang Zhi llenó un recipiente con agua y vertió líquido de un vaso de precipitados en él. Luego, dejó caer ambas piezas de tela en el recipiente simultáneamente.

Treinta minutos después, retiraron la tela.

"¿Qué pasó?" Jiaming se sorprendió al descubrir que uno de los trozos de tela estaba cubierto de densas manchas de color gris oscuro.

“Este vaso de precipitados contiene hipoclorito de sodio. Si el tejido no es de algodón puro, o si el algodón contiene muchas impurezas, cambiará de color después de remojarlo”, dijo Zhang Zhiyang, mostrando el trozo de tela ennegrecida que tenía en la mano, “así”.

"¿Esta tela es de Lichengxing?", adivinó Jiaming.

"Así es. A simple vista, no tiene nada de malo, pero la calidad dista mucho de la del producto original. Fíjese en la marca. La marca del producto original está teñida con pigmentos especiales que no se desvanecen, mientras que esta falsificación, aunque la imita a la perfección, se vuelve borrosa en cuanto se moja."

"Parece que la premonición de Xiuqing era cierta; era codiciosa y le gustaban las cosas baratas, y la estafaron. ¿Quizás por eso mataron a Lao Wu? ¿Sabía él la verdad?"

Actualmente no existen pruebas que sugieran que esta fuera la causa directa del asesinato de Lao Wu. Además, este problema de calidad probablemente habría requerido varios lavados para detectarse si no se hubiera remojado en hipoclorito de sodio.

¿Cómo se te ocurrió la idea de usar hipoclorito de sodio para comprobar la calidad de la tela?

“No tiene nada de extraño. ¿No podrías simplemente pedirle consejo al profesor Xue, que es famoso en el campo de la biología?” Zhang Zhi se secó las manos con una toalla.

"Bueno, ¿puedes sacar el tesoro de tu bolsillo y ayudarme a completar este rompecabezas ahora?" Zhang Zhi señaló la pieza de madera sobre la mesa, con la mirada fija en Jiaming.

Jiaming esbozó una sonrisa irónica. "Puedes ver a través de todo. ¿Parece que has llegado a una conclusión?"

"Es una deducción, pero ¿acaso tú no tienes también tus propias ideas?"

"Es hora de ver la verdad, pero creo que aún hay un nudo que no se ha desatado."

"De acuerdo, cuéntame."

Las noches de verano nunca están completamente oscuras; las tenues luciérnagas azules que se ven fuera de la ventana parecen estrellas que han descendido a la tierra, reacias a estar solas.