Juego de asesinatos de la Ivy League

Capítulo 7

Miré a Yan Xin, y ella me miró. Lo que vimos en los ojos de la otra fue sorpresa e ira, no miedo.

Ah Lei y Zhang Xiaojun parecían entender algo, mirándome fijamente, esperando que les diera el resultado.

"Dime primero, ¿existe algún método mágico que pueda borrar los recuerdos?"

—¿Por qué preguntas esto de repente...? —murmuró Xingyun, pero al ver mi mirada decidida, respondió con franqueza: —Sí, lo hace, pero normalmente solo borra un breve periodo de memoria... Recuerdo que se llama algo así como... Un Momento, Un Destello. Mmm, llamémoslo Destello de Memoria, es más fácil de decir.

En un instante, en un abrir y cerrar de ojos.

Así son las cosas. El espíritu vengativo usó esta magia para borrar los recuerdos de quienes participaron en el juego del asesinato ese día, pero por alguna razón lo recordé en mi sueño.

Xiaohui... probablemente usó este método para borrar los recuerdos que la gente tenía de ella.

Le indiqué a Yan Xin que hablara. Sus habilidades analíticas y de razonamiento eran, de hecho, superiores a las mías, y aunque su recuerdo de aquel período también se había borrado, creyó sin duda alguna lo que vi en mi sueño.

Eso es algo que nunca podré hacer. Me he acostumbrado a levantar siempre una barrera de sospecha alrededor de cualquier persona o cosa, incluyéndome a mí mismo.

"Quiero contarles una historia, aunque es mayormente hipotética... Había una chica llamada Hanako que tuvo relaciones sexuales con su novio, pero él se negó a casarse con ella tan pronto e insistió en que Hanako abortara."

Hanako no soportaba separarse de su hijo y se negó rotundamente hasta los seis meses de embarazo. Por alguna razón, terminó en la mesa de operaciones para un aborto inducido; aún desconocemos el motivo. El médico que realizó la cirugía se apellidaba Tan, y su asistente era una enfermera llamada Lan Ying. El Dr. Tan asesinó al bebé, y desconocemos sus razones.

Las mujeres tienen un fuerte instinto maternal. Esto quedó patente en la mirada fiera de Yan Xin mientras me observaba. Rápidamente le expliqué: «Estoy soñando. No soy yo. No tiene nada que ver conmigo».

Zhang Xiaojun intervino en el momento oportuno: "He oído hablar de fantasmas que aparecen en sueños, los cuales pueden hacer que las personas experimenten en sus sueños las partes más inolvidables de los recuerdos del fantasma... En ese caso, el doctor de apellido Tan ya debería estar muerto".

Sección diecisiete

A algunas personas les ha intrigado por qué los chinos tienen tanto interés en viajar al extranjero.

Conozco una de las razones, que es que este territorio, no tan extenso, alberga a demasiada gente.

Con tanta gente a nuestro alrededor, nos volvemos indiferentes a la vida. Cada día, las personas pueden desaparecer silenciosamente, pero aparte de sus familiares y amigos más cercanos que realmente se preocupan por ellas, nadie les presta atención.

Y mucho menos un bebé recién nacido.

Según la deducción de Yan Xin, el bebé que dio a luz Hanako fue finalmente cocinado al vapor y comido por estas personas.

Esto no es puramente hipotético. En Guangdong, se han dado casos de canibalismo infantil en los que los médicos vendían bebés prematuros muertos a restaurantes clandestinos, que luego cocinaban los cadáveres para convertirlos en platos que la gente consumía.

Entre quienes devoraron al bebé se encontraban Liu Huatian, A-Jian, Sangbao y Haozi. Ahora, el espíritu vengativo del bebé ha regresado para buscar venganza y devolver el golpe por la crueldad sufrida allí.

En ese momento, Yan Xin se detuvo, con el rostro pálido como la muerte.

Una cosa es ver esas cosas en la televisión, pero experimentarlas en la vida real es algo muy distinto.

El rostro de Zhang Xiaojun estaba pálido, con sus dos grandes manos apretadas con fuerza; los ojos de A Lei se abrieron de par en par, su rostro lleno de incredulidad y asombro; Xing Yun se levantó repentinamente y salió sin decir una palabra.

—¡Alto! —gritó Zhang Xiaojun con brusquedad, con la voz cargada de ira. Xingyun se giró sorprendida. La bulliciosa multitud de hombres y mujeres en el bar Simple Life, que hasta entonces no se habían percatado de lo que ocurría, guardó silencio de repente.

Aunque supieran todo esto, ¿cuántas personas lo creerían? Una vez que sus vidas pacíficas se vean alteradas, probablemente no quedarán muchos que puedan seguir alabando la justicia y la conciencia.

"¿Qué quieres hacer?" Zhang Xiaojun ignoró a Xingyun, sacó un cigarrillo, lo encendió con un movimiento de su encendedor y preguntó en un tono tranquilo.

¿No me oíste? ¡Estos canallas son unos sinvergüenzas! ¿Cómo pudieron hacer algo así? ¡Hoy, yo, Xingyun, actuaré en nombre del Cielo y erradicaré a estos malvados sinvergüenzas!

Zhang Xiaojun acercó el cigarrillo a la llama parpadeante, dio una calada profunda, exhaló lentamente y se burló: "Creo que has perdido la cabeza. Mira en qué época vivimos, y todavía pretendes hacerte el valiente y exorcizar demonios. Si te apresuras a buscar a Liu Huatian así, la policía vendrá a tomarte el té enseguida. Xiao Wang, habla con él".

Dos camareras se acercaron corriendo, pero antes de que pudieran hablar, vieron la identificación de Zhang Xiaojun sobre la mesa y se retiraron discretamente para mantener el orden. Xingyun quedó atónito ante la lluvia de reproches y regresó obedientemente a la mesa. Varias personas me miraban, esperando que hablara.

Le dediqué una sonrisa irónica: "Xingyun, si vieras a un asesino matar a alguien, ¿qué harías?".

—Llama a la policía —respondió Xingyun sin dudarlo.

—Entonces, es policía —dije señalando a Zhang Xiaojun. Xingyun se quedó atónito por un momento, hasta que finalmente comprendió a qué me refería. Sonrió con timidez, murmurando entre dientes: —¿Quién le dijo que fuera tan despiadado? No se parece en nada a un policía.

Ahora entiendo por qué Zhang Xiaojun me pidió que le explicara las cosas a Xingyun. Es porque este excéntrico "falso sacerdote taoísta", aunque unos años mayor que yo, siempre ha vivido en un mundo creado por él mismo, con una forma de pensar increíblemente simplista.

"Las investigaciones policiales se basan en pruebas. ¿Qué pruebas tienen para demostrar que Liu Huatian y sus cómplices se han comido a la gente?"

"Yo... ella lo dijo."

Al oír esto, la "ella" a la que se refería Xingyun no pudo evitar sonreír con amargura: "Como dije antes, todas mis especulaciones son solo suposiciones, y actualmente no tenemos pruebas para demostrar que todo esto realmente sucedió".

Zhang Xiaojun continuó: "Así es, las cosas podrían no ser como la señorita Yan razonó. Podría haber otras explicaciones. Desde la perspectiva de la investigación, podemos hacer cualquier suposición, pero debemos tener pruebas que demuestren que la suposición es correcta; de lo contrario, sería solo una ilusión. ¿Quiere que le diga al juez que un espíritu vengativo le dio este testimonio?".

Xingyun se desplomó, pero sus ojos volvieron a brillar: "Conozco algunas maneras de comunicarme con fantasmas. ¿Por qué no las intentamos?"

Al principio, todos pensábamos que se trataba del método popular de invocar espíritus mediante una pluma o un juramento, pero el método de Xingyun era completamente diferente. Según él, los espíritus invocados mediante pluma o juramento simplemente convocan fantasmas al azar sin un objetivo específico; para invocar un fantasma concreto para dialogar, se debe utilizar un método único.

El método consiste en sentarse en el escritorio alrededor de la 1 de la madrugada, cuando la energía yin está en su punto máximo, sin encender las luces. Concéntrese y recite en silencio el nombre del fantasma que desea invocar. Cuando sienta a alguien detrás de usted, no hable todavía. Lance un bolígrafo hacia atrás. Si no oye el bolígrafo caer al suelo, puede empezar a hacer preguntas, y el fantasma las responderá.

"Este método para invocar fantasmas se llama 'copia con tubo de pluma' en el libro, y he oído que es muy efectivo. ¿Por qué no lo intentamos?" Xingyun parecía serio, no bromeaba, y parecía que podría funcionar, pero... ¿por qué Xingyun me miraba de una manera tan extraña?

Según la hipótesis de la señorita Yan, el primer fantasma que deberíamos invocar es el doctor Tan, el que se le apareció a Xiao Wang en su sueño. Esta persona es crucial en todo el asunto; si logramos invocarlo, se podrán responder de inmediato varias preguntas clave. Creo que lo mejor sería que Xiao Wang se encargara de esto. ¿Qué opinan ustedes?

Xingyun habló muy seriamente, y sonaba bastante razonable. Incluso yo pensé en intentarlo, pero luego me di cuenta de que algo andaba mal. Si quieres invocar a un fantasma, la forma más directa es invitar directamente al espíritu vengativo.

Parafraseando a Stephen Chow: "Reunámonos, sentémonos, tomemos una taza de té, comamos un bollo y charlemos de lo que sea". Si un espíritu vengativo hubiera querido hacerme daño, lo habría hecho hace mucho tiempo, y no habría necesidad de esperar tantos días.

¡Ese apestoso sacerdote taoísta, fingiendo pedirme que invoque a un fantasma, definitivamente algo anda mal con él!

Lo miré fijamente, sin decir nada. Ese asqueroso sacerdote taoísta fingió serenidad al principio, pero al cabo de un minuto sus ojos empezaron a moverse nerviosamente, evitando mi mirada. De repente comprendí: ¡quería usarme como conejillo de indias para sus experimentos de invocación de fantasmas!

Zhang Xiaojun interrumpió de repente: "Basta de charla. Dado que todos coinciden en que el razonamiento de la Sra. Yan es lógico, investiguemos en base a él. Sra. Yan y Xiao Zhang, ¿podrían regresar a la comisaría y comprobar cuándo Liu Huatian, Haozi, Sangbao y Ajian tuvieron contacto cercano? Creo que hay dos personas más implicadas en este caso. Llamaré al equipo de investigación criminal para que les ayuden."

Yan Xin pareció comprender algo y se dijo a sí misma: "Oh, Mouse es el brazo izquierdo, A-Jian es la pierna izquierda, Sang Bao es el torso, y el resto son la mano derecha y la pierna derecha. Si Liu Huatian es uno de ellos, debería haber otro, entonces ¿cómo es que hay dos?".

Zhang Xiaojun se puso la gorra de policía, se levantó y dijo con calma: "La otra es la cabeza. Dicen que el cerebro es lo más nutritivo". Su mirada se posó en A Lei: "Xiao Zhang, será mejor que te quedes en la comisaría y no salgas bajo ninguna circunstancia. Si no me equivoco, has desatado la venganza del espíritu vengativo. El espíritu vengativo ya te ha confundido con Liu Huatian, y la retribución más terrible caerá sobre ti tarde o temprano".

No pude evitar estremecerme. Casi podía ver a Ah Lei sonriendo tontamente, abriéndose lentamente el cráneo con una motosierra, metiendo la mano dentro, sacando la masa encefálica ensangrentada, roja y blanca, masticándola en su boca y tragándosela.

No, pase lo que pase, ¡jamás permitiré que esto suceda, jamás!

Sección diecisiete

A algunas personas les ha intrigado por qué los chinos tienen tanto interés en viajar al extranjero.

Conozco una de las razones, que es que este territorio, no tan extenso, alberga a demasiada gente.

Con tanta gente a nuestro alrededor, nos volvemos indiferentes a la vida. Cada día, las personas pueden desaparecer silenciosamente, pero aparte de sus familiares y amigos más cercanos que realmente se preocupan por ellas, nadie les presta atención.

Y mucho menos un bebé recién nacido.

Según la deducción de Yan Xin, el bebé que dio a luz Hanako fue finalmente cocinado al vapor y comido por estas personas.

Esto no es puramente hipotético. En Guangdong, se han dado casos de canibalismo infantil en los que los médicos vendían bebés prematuros muertos a restaurantes clandestinos, que luego cocinaban los cadáveres para convertirlos en platos que la gente consumía.

Entre quienes devoraron al bebé se encontraban Liu Huatian, A-Jian, Sangbao y Haozi. Ahora, el espíritu vengativo del bebé ha regresado para buscar venganza y devolver el golpe por la crueldad sufrida allí.

En ese momento, Yan Xin se detuvo, con el rostro pálido como la muerte.

Una cosa es ver esas cosas en la televisión, pero experimentarlas en la vida real es algo muy distinto.

El rostro de Zhang Xiaojun estaba pálido, con sus dos grandes manos apretadas con fuerza; los ojos de A Lei se abrieron de par en par, su rostro lleno de incredulidad y asombro; Xing Yun se levantó repentinamente y salió sin decir una palabra.

—¡Alto! —gritó Zhang Xiaojun con brusquedad, con la voz cargada de ira. Xingyun se giró sorprendida. La bulliciosa multitud de hombres y mujeres en el bar Simple Life, que hasta entonces no se habían percatado de lo que ocurría, guardó silencio de repente.

Aunque supieran todo esto, ¿cuántas personas lo creerían? Una vez que sus vidas pacíficas se vean alteradas, probablemente no quedarán muchos que puedan seguir alabando la justicia y la conciencia.

"¿Qué quieres hacer?" Zhang Xiaojun ignoró a Xingyun, sacó un cigarrillo, lo encendió con un movimiento de su encendedor y preguntó en un tono tranquilo.

¿No me oíste? ¡Estos canallas son unos sinvergüenzas! ¿Cómo pudieron hacer algo así? ¡Hoy, yo, Xingyun, actuaré en nombre del Cielo y erradicaré a estos malvados sinvergüenzas!

Zhang Xiaojun acercó el cigarrillo a la llama parpadeante, dio una calada profunda, exhaló lentamente y se burló: "Creo que has perdido la cabeza. Mira en qué época vivimos, y todavía pretendes hacerte el valiente y exorcizar demonios. Si te apresuras a buscar a Liu Huatian así, la policía vendrá a tomarte el té enseguida. Xiao Wang, habla con él".

Dos camareras se acercaron corriendo, pero antes de que pudieran hablar, vieron la identificación de Zhang Xiaojun sobre la mesa y se retiraron discretamente para mantener el orden. Xingyun quedó atónito ante la lluvia de reproches y regresó obedientemente a la mesa. Varias personas me miraban, esperando que hablara.

Le dediqué una sonrisa irónica: "Xingyun, si vieras a un asesino matar a alguien, ¿qué harías?".

—Llama a la policía —respondió Xingyun sin dudarlo.

—Entonces, es policía —dije señalando a Zhang Xiaojun. Xingyun se quedó atónito por un momento, hasta que finalmente comprendió a qué me refería. Sonrió con timidez, murmurando entre dientes: —¿Quién le dijo que fuera tan despiadado? No se parece en nada a un policía.

Ahora entiendo por qué Zhang Xiaojun me pidió que le explicara las cosas a Xingyun. Es porque este excéntrico "falso sacerdote taoísta", aunque unos años mayor que yo, siempre ha vivido en un mundo creado por él mismo, con una forma de pensar increíblemente simplista.

"Las investigaciones policiales se basan en pruebas. ¿Qué pruebas tienen para demostrar que Liu Huatian y sus cómplices se han comido a la gente?"

"Yo... ella lo dijo."

Al oír esto, la "ella" a la que se refería Xingyun no pudo evitar sonreír con amargura: "Como dije antes, todas mis especulaciones son solo suposiciones, y actualmente no tenemos pruebas para demostrar que todo esto realmente sucedió".

Zhang Xiaojun continuó: "Así es, las cosas podrían no ser como la señorita Yan razonó. Podría haber otras explicaciones. Desde la perspectiva de la investigación, podemos hacer cualquier suposición, pero debemos tener pruebas que demuestren que la suposición es correcta; de lo contrario, sería solo una ilusión. ¿Quiere que le diga al juez que un espíritu vengativo le dio este testimonio?".

Xingyun se desplomó, pero sus ojos volvieron a brillar: "Conozco algunas maneras de comunicarme con fantasmas. ¿Por qué no las intentamos?"

Al principio, todos pensábamos que se trataba del método popular de invocar espíritus mediante una pluma o un juramento, pero el método de Xingyun era completamente diferente. Según él, los espíritus invocados mediante pluma o juramento simplemente convocan fantasmas al azar sin un objetivo específico; para invocar un fantasma concreto para dialogar, se debe utilizar un método único.

El método consiste en sentarse en el escritorio alrededor de la 1 de la madrugada, cuando la energía yin está en su punto máximo, sin encender las luces. Concéntrese y recite en silencio el nombre del fantasma que desea invocar. Cuando sienta a alguien detrás de usted, no hable todavía. Lance un bolígrafo hacia atrás. Si no oye el bolígrafo caer al suelo, puede empezar a hacer preguntas, y el fantasma las responderá.

"Este método para invocar fantasmas se llama 'copia con tubo de pluma' en el libro, y he oído que es muy efectivo. ¿Por qué no lo intentamos?" Xingyun parecía serio, no bromeaba, y parecía que podría funcionar, pero... ¿por qué Xingyun me miraba de una manera tan extraña?

Según la hipótesis de la señorita Yan, el primer fantasma que deberíamos invocar es el doctor Tan, el que se le apareció a Xiao Wang en su sueño. Esta persona es crucial en todo el asunto; si logramos invocarlo, se podrán responder de inmediato varias preguntas clave. Creo que lo mejor sería que Xiao Wang se encargara de esto. ¿Qué opinan ustedes?

Xingyun habló muy seriamente, y sonaba bastante razonable. Incluso yo pensé en intentarlo, pero luego me di cuenta de que algo andaba mal. Si quieres invocar a un fantasma, la forma más directa es invitar directamente al espíritu vengativo.

Parafraseando a Stephen Chow: "Reunámonos, sentémonos, tomemos una taza de té, comamos un bollo y charlemos de lo que sea". Si un espíritu vengativo hubiera querido hacerme daño, lo habría hecho hace mucho tiempo, y no habría necesidad de esperar tantos días.

¡Ese apestoso sacerdote taoísta, fingiendo pedirme que invoque a un fantasma, definitivamente algo anda mal con él!

Lo miré fijamente, sin decir nada. Ese asqueroso sacerdote taoísta fingió serenidad al principio, pero al cabo de un minuto sus ojos empezaron a moverse nerviosamente, evitando mi mirada. De repente comprendí: ¡quería usarme como conejillo de indias para sus experimentos de invocación de fantasmas!

Zhang Xiaojun interrumpió de repente: "Basta de charla. Dado que todos coinciden en que el razonamiento de la Sra. Yan es lógico, investiguemos en base a él. Sra. Yan y Xiao Zhang, ¿podrían regresar a la comisaría y comprobar cuándo Liu Huatian, Haozi, Sangbao y Ajian tuvieron contacto cercano? Creo que hay dos personas más implicadas en este caso. Llamaré al equipo de investigación criminal para que les ayuden."

Yan Xin pareció comprender algo y se dijo a sí misma: "Oh, Mouse es el brazo izquierdo, A-Jian es la pierna izquierda, Sang Bao es el torso, y el resto son la mano derecha y la pierna derecha. Si Liu Huatian es uno de ellos, debería haber otro, entonces ¿cómo es que hay dos?".

Zhang Xiaojun se puso la gorra de policía, se levantó y dijo con calma: "La otra es la cabeza. Dicen que el cerebro es lo más nutritivo". Su mirada se posó en A Lei: "Xiao Zhang, será mejor que te quedes en la comisaría y no salgas bajo ninguna circunstancia. Si no me equivoco, has desatado la venganza del espíritu vengativo. El espíritu vengativo ya te ha confundido con Liu Huatian, y la retribución más terrible caerá sobre ti tarde o temprano".

No pude evitar estremecerme. Casi podía ver a Ah Lei sonriendo tontamente, abriéndose lentamente el cráneo con una motosierra, metiendo la mano dentro, sacando la masa encefálica ensangrentada, roja y blanca, masticándola en su boca y tragándosela.

No, pase lo que pase, ¡jamás permitiré que esto suceda, jamás!

Sección 18

"La forma más sencilla de disipar el recuerdo repentino es usar el talismán correspondiente, pero lamentablemente, aunque puedo dibujarlo, el talismán que dibujo es completamente inútil. Así que solo puedo usar otro método: usar medicina para disiparlo... Déjeme a mí la preparación de la medicina, cada dosis cuesta 1000 RMB, gracias por su compra."

Ese maldito sacerdote taoísta, incluso en estos tiempos, sigue sin poder olvidar su plan para ganar dinero. Los tres lo miramos con furia.

El capitán de investigación criminal Zhang Xiaojun ajustó con calma su arma reglamentaria y dijo con frialdad: "Creo que acabo de oír a alguien vendiendo drogas prohibidas ilegalmente... Xingyun, ¿fuiste tú?".

Xingyun se sobresaltó y retrocedió unos pasos, agitando las manos frenéticamente: "No fui yo, de verdad que no fui yo... Bueno, asumiré la pérdida y solo te cobraré quinientos yuanes por dosis. ¿Crees que esta medicina es fácil de preparar? La receta requiere excremento de rata de siete años, orina de cucaracha de tres años e incluso flatulencias de mosca..."

Mientras caminaba, murmuró para sí mismo: "...Además, ¿qué son unos cientos de dólares comparados con un recuerdo importante?"

Sus palabras, como era de esperar, llegaron a oídos de los demás en el Simple Bar, y la gente empezó a murmurar entre sí, con miradas extrañas hacia nosotros. Negué con la cabeza y sonreí con ironía, pero en mi interior estaba completamente de acuerdo con su última afirmación.

—Lo siento. Sin una orden de registro aprobada por el tribunal, no puedo dejarlos entrar. Afang, la encargada del vestíbulo del Changchun Ivy, estaba de pie en la puerta, con el rostro severo y un tono tan firme como un iceberg. Detrás de ella, una fila entera de menudas sirvientas bloqueaba el paso a Zhang Xiaojun y su grupo de policías.

Era la primera vez que veía a Afang a plena luz del día. Vestía un traje sencillo pero elegante, sofisticado, que realzaba a la perfección su hermosa figura. Esta mujer delicada y frágil, al frente de un grupo de niñas, se enfrentó sin miedo a aquellos imponentes detectives. Me llenó de admiración.