El encanto hechizante del grupo étnico Ba el verdugo

Capítulo 24

Yang Zheng y Luo Bin se quedaron allí, algo desconcertados.

Entonces oyeron unos silbidos. Al mirar en la dirección del sonido, vieron que la televisión mostraba estática, y luego apareció una imagen; presumiblemente, alguien estaba controlando el televisor desde otro lugar.

Yang Zheng y Luo Bin sabían que las imágenes en el televisor seguramente resolverían sus dudas, así que miraron atentamente.

La pantalla muestra una cuadrícula que simula una división en una oficina grande, con la diferencia de que las divisiones son mucho más altas. La toma se realizó desde un ángulo elevado, por lo que se puede ver a una persona en cada una de las cuatro divisiones.

Cuatro personas: dos con máscaras y dos atadas a sillas.

La cámara intentaba captar a las cuatro personas, pero el ángulo era cenital, lo que hacía imposible ver sus rostros con claridad. En ese momento, Yang Zheng y Luo Bin sintieron algo extraño. Miraron nerviosamente la pantalla del televisor, incapaces de pronunciar palabra.

Esta escena les resultaba familiar; habían visto a dos hombres enmascarados en las pantallas de sus ordenadores portátiles en su habitación del Hotel Duguang.

Con la máscara puesta, se convirtieron en verdugos, cuya misión era matar. Pero esta no parecía ser la única razón de la tensión entre Yang Zheng y Luo Bin. Ni siquiera ellos mismos podían explicarlo; simplemente sentían que algo andaba mal, como si una conspiración se acercara sigilosamente.

No se oía ningún sonido, ni del televisor ni de la estrecha habitación.

Las cuatro personas que aparecen en el video permanecieron inmóviles durante un rato. Tras un tiempo indeterminado, una de ellas se giró lentamente, abrió una puerta y entró en otro cubículo. En ese cubículo, un hombre estaba atado a una silla.

La cámara se desplaza lentamente hacia el cubículo, revelando el rostro del hombre atado. El hombre está aterrorizado y forcejea desesperadamente, pero tiene las manos y los pies atados, y la boca amordazada con cinta adhesiva, lo que lo deja completamente inmóvil.

El hombre enmascarado de repente sacó algo de su mano; al examinarlo más de cerca, resultó ser un arco.

El arco, arma utilizada para disparar flechas o proyectiles, es un tipo de arma blanca antigua. En la actualidad, ha desaparecido del panorama histórico, manteniéndose solo en algunas actividades deportivas. El hombre enmascarado saca entonces un arco; ¿pretende usarlo para dispararle al hombre atado? Pero teniendo un arco sin flechas, esta suposición es claramente errónea.

Por suerte, el hombre enmascarado no hizo esperar a Yang Zheng y Luo Bin; le puso la cuerda del arco alrededor del cuello.

Yang Zheng y Luo Bin miraban atónitos, sin comprender el propósito de aquella acción. En la pantalla se veía que la cuerda del arco presionaba el cuello del hombre atado, mientras que el hombre enmascarado sostenía la empuñadura.

La empuñadura del arco giró lentamente, la cuerda cruzó por detrás del cuello del hombre y se tensó poco a poco.

El hombre forcejeó con más fuerza, pero fue en vano. La empuñadura del arco giraba cada vez más despacio, mientras la cuerda que lo rodeaba el cuello se tensaba cada vez más. Enseguida, la cabeza del hombre se inclinó y ya no pudo moverse.

Al presenciar otro asesinato, y de una manera tan extraña, tanto Yang Zheng como Luo Bin sintieron que la sangre les subía a la cabeza, como si una fuerza les estuviera subiendo a la garganta.

Todos se preguntaban cuál era el propósito del verdugo al mostrarles esas imágenes.

El misterio pronto se resolvió. Tras estrangular al hombre con la cuerda de un arco, el enmascarado permaneció inmóvil. Unos minutos después, como si de repente recibiera una orden, se quitó lentamente la máscara.

La cámara hizo entonces un primer plano, mostrándolo con gran detalle.

De repente, Luo Bin lanzó un grito desgarrador desde el interior de la habitación cerrada, y Yang Zheng, que estaba a su lado, no pudo evitar temblar. Ambos vieron el rostro del hombre casi simultáneamente.

En realidad, él era Luo Bin.

Capítulo 16

¡Colgante!

Cuando el hombre enmascarado colocó la cuerda del arco alrededor del cuello del hombre, la palabra inmediatamente le vino a la mente a Ma Nan. La horca era una antigua forma de castigo, codificada en el código legal desde la dinastía Wei del Norte en adelante, e incluida como delito capital en las dinastías Tang, Song, Ming y Qing. Existían muchos métodos de ahorcamiento, pero el uso de la cuerda del arco para estrangular a alguien era el más común en la dinastía Song, como lo ejemplifica el general Yue Fei de la dinastía Song del Sur, quien luchó contra la dinastía Jin. Este general, que había matado a innumerables enemigos y jurado atacar el corazón de los Jin, no murió en el campo de batalla, sino que fue llamado por el emperador Song con doce edictos imperiales, muriendo finalmente trágicamente en el Pabellón Fengbo. Yue Fei, al ser general, se esperaba que muriera con el cuerpo intacto, de ahí que se eligiera la horca como método.

En el cibercafé, Ma Nan parecía no tener tiempo para reflexionar sobre por qué el detective habría elegido ese método para matar. Solo sabía que aquella noche había salvado a Chu Yan, pero que había causado la muerte de otra persona.

Debido a su decisión, el hombre enmascarado colocó la cuerda del arco alrededor del cuello del hombre y observó cómo este forcejeaba por un momento antes de detenerse.

El hedor de la muerte aún perdura en el mundo online.

"¿Estás satisfecho ahora? Deja ir a Chu Yan." Ma Nan reprimió su ira y escribió el mensaje.

—El juego acaba de empezar —respondió el verdugo—. Solo espero que tengas tanta suerte siempre.

"¿Qué más quieres hacer a continuación?"

"Ya lo sabrás. El trabajo de hoy ha terminado. Si yo fuera tú, me iría corriendo a casa, dormiría bien y recargaría energías. Quizás mañana haya mucho más que hacer."

Ma Nan tenía un terrible dolor de cabeza; tuvo la premonición de que se avecinaban más muertes.

“Tal vez cambie de opinión. Matar a otra persona no es diferente de matar a Chu Yan o a mi familia”. Ma Nan vaciló un momento antes de decir con timidez: “Tal vez debería concentrar mi energía en cómo proteger a mi familia”.

—¿Quieren confiar en la policía? —preguntó el detective—. Así es, nuestra fuerza no se compara con la de la policía, pero ¿lo han pensado? La policía no puede protegerlos a ustedes y a sus familias eternamente, y nadie en este mundo puede acabar con todo nuestro clan.

Ma Nan suspiró para sus adentros, comprendiendo el significado de las palabras del verdugo. Mientras quedara un Ba en el mundo, su familia jamás escaparía de las sombras. A menos que el pueblo Ba los dejara ir voluntariamente.

“Ya sabes que fue Balong quien realmente mató a tu gente”. El tono de Manan se suavizó.

"Puede que la venganza no sea nuestro objetivo principal."

"¿Entonces por qué mataste a estas personas inocentes?"

—Pronto lo sabrás —dijo el verdugo—. Este juego no durará mucho. Cuando termine, sabrás la respuesta.

—Pero ya no quiero ayudarte a matar —dijo Ma Nan con enojo.

«Estés aquí o no, los que tienen que morir, morirán», dijo el verdugo. «Solo has hecho que todo esto sea un poco más interesante. Al mismo tiempo, le doy una oportunidad a Chu Yan; si la encuentras, podría vivir mucho tiempo».

"El mundo es tan grande, ¿cómo se supone que voy a encontrarla?" Ma Nan sabía que había dado en el clavo.

"No te preocupes, mañana entenderás la pista que te voy a dar."

Justo cuando Ma Nan estaba a punto de preguntar algo más, el detective envió otro mensaje: "Mañana te reunirás con la tercera víctima. Si eres lo suficientemente cuidadoso y logras desentrañar el misterio de la muerte, podrás encontrar pistas sobre Chu Yan".

"¿La tercera víctima?" Ma Nan estaba conmocionada.

"Se me olvidó decirte que hoy hubo otra muerte", dijo el detective. "Si quieres saber la historia completa, ve mañana a ver a tu amigo policía y él te la contará".

El amigo policía que mencionó el detective era, por supuesto, Qin Ge. Ma Nan no había planeado pedir ayuda a la policía, pero ahora el detective lo había presionado para que acudiera a ella. O bien estaba planeando todo meticulosamente y era intrépido, o había una conspiración mayor detrás de todo esto.

"¿Por qué tienes que matar a alguien? Puedes darme las pistas directamente", dijo Ma Nan.