dix ans

Chapitre 1

Kapitel Eins: Ein verdrehtes Schicksal

Ende Oktober war in Stadt C bereits der Winter eingetreten. Der Himmel war bedeckt, neblig, feucht und kalt.

Der Zug fuhr langsam in den Bahnhof ein, und Chen Yunqi, der eine Windjacke trug und einen Rucksack auf dem Rücken hatte, stieg aus. Er folgte dem Strom der Menschen aus der Bahnhofshalle hinaus auf den Platz und atmete inmitten des geschäftigen Treibens tief durch.

Immer wieder huschten Menschen mit großen und kleinen Taschen an ihm vorbei und sprachen in einem südwestlichen Dialekt, von dem Chen Yunqi kein einziges Wort verstand.

„Das ist Wahnsinn“, dachte er.

Er war immer ein strenger und disziplinierter Mensch gewesen und hätte sich nie vorstellen können, so impulsiv zu handeln. Die ganze Reise über hatte er ein Gefühl der Unwirklichkeit verspürt, und erst jetzt, als seine Füße fest auf dem Boden dieser fremden Stadt standen, wurde ihm bewusst, dass er Tausende von Kilometern entfernt war.

Vor vier Tagen erhielt Chen Yunqi eine Nachricht von seiner Mutter:

„Morgen gehe ich mit meinem Onkel zum Grab meines Großvaters, um ihm die Ehre zu erweisen. Wie läuft es auf der Arbeit?“

Chen Yunqi tippte als Antwort „Ganz gut“, löschte sie aber nach kurzem Überlegen wieder.

Er hat vor einigen Monaten seinen MBA abgeschlossen und aufgrund seiner hervorragenden Noten mehrere Einladungen von Unternehmen über die Universität erhalten, die er jedoch alle ablehnte. Viele gingen davon aus, dass er ein Auslandsstudium absolvieren würde, doch bisher hat er noch keine Vorbereitungen getroffen.

Er legte sein Handy weg, setzte sich an seinen Schreibtisch, zündete sich eine Zigarette an und rauchte sie bedächtig, während er sich bei QQ einloggte. Er klickte auf den blinkenden Avatar, und ein Chat mit „Kleiner Fuchsprinz“ öffnete sich, in dem er mehrere Nachrichten sah:

Schick mir deine Adresse und ich schicke dir ein paar Walnüsse aus den Bergen.

"Es wird kalt in den Bergen, und die einzige Lehrerin geht. Ich bin so einsam 555555."

Chen Yunqi starrte die beiden Kommentare eine Weile an und antwortete dann fast unbewusst:

„Schick es nicht ab, ich möchte es mir ansehen.“

Die Nachricht wurde gesendet und die andere Partei antwortete sehr schnell:

"Großartig! Los geht's, los geht's!"

Chen Yunqi: „Du bist online? Gibt es in den Bergen denn keinen Strom oder Empfang?“

Der kleine Fuchsprinz: „Heute Nacht erzeugt Benzin Strom! Ich habe meinen Akku aufgeladen und suche jetzt auf dem Dach nach einem Signal!“

Der kleine Fuchsprinz: „Kommt es wirklich? Ich bin so aufgeregt!“

Und dann noch einer:

„Aber ich wäre noch viel aufgeregter, wenn du eine Frau wärst, haha!“

Chen Yunqi musste vor dem Computer lächeln. Er mochte diesen lebhaften und fröhlichen Menschen, und in seiner Nähe fühlte er sich entspannt.

Meistens hat er nichts zu sagen, doch er nimmt stets Rücksicht auf die Gefühle anderer und versucht, sich über Themen zu unterhalten, die andere interessieren. Leider endet das Gespräch immer in peinlichem Schweigen, was ihn verlegen und hilflos zurücklässt.

Aber wenn man mit einem extrovertierten Menschen zusammen ist, insbesondere mit jemandem, der auch dann weiterredet, wenn andere nicht reagieren, und dem es egal ist, ob der andere aufmerksam zuhört, dann kann dieser ohne jede Zurückhaltung schweigen, ohne Schuldgefühle sprachlos sein und muss nicht einmal so tun, als ob er zuhört.

Zum Beispiel Yu Xiaosong.

Nach dem Zeitpunkt zu urteilen, dürfte Yu Xiaosong nach dem Frühlingsfest abreisen.

Am Tag, als er die Zulassungsmitteilung der renommierten Universität in Land Y erhielt, rief Yu Xiaosong Chen Yunqi an und schwieg lange, bevor er ihn fragte, ob er ihn begleiten wolle.

„Ich werde mich nur schwer daran gewöhnen.“ Chen Yunqis Ton war sanft, doch es gab keinen Spielraum für Verhandlungen. „Es tut mir leid, ich möchte nicht zu weit von meiner Großmutter entfernt sein.“

„Chen Yunqi!“, rief Yu Xiaosong, der seine höfliche, aber distanzierte Art endgültig satt hatte. „Diese Ausrede habe ich schon viel zu oft gehört! Von Kindheit an bis ins Erwachsenenalter – wo immer du hingehst, bin ich auch hingegangen. Du weißt ganz genau, dass mein Studienfach im Ausland bessere Bedingungen bietet, aber du hast nie auch nur einen Moment an meine Gefühle gedacht!“

Es war, als hätte er sich lange zurückgehalten, seine Stimme wurde immer lauter. Sein Groll drang vom anderen Ende der Leitung und verwandelte sich in einen Dolchstoß, der Chen Yunqi mitten ins Herz traf: „Du sagst immer, es sei für deine Großmutter, aber wie oft warst du in all den Jahren bei ihr? Wie oft hast du sie angerufen? Wie lange willst du noch so tun, als wärst du ein pflichtbewusster Sohn und Enkel?!“

Yu Xiaosong fühlte sich völlig erschöpft. Egal, wie sehr er auch versuchte, Chen Yunqi am anderen Ende der Leitung zu überreden oder zu nötigen, seine Antwort war stets Schweigen.

„Xiaoqi, Geburt, Altern, Krankheit und Tod sind der natürliche Lauf des Lebens. Du solltest nicht in solcher Traurigkeit verharren. Ich weiß wirklich nicht, wie ich dir helfen kann. Ich bin müde. Ich habe zu lange auf dich gewartet …“

„Xiao Song“, sprach Chen Yunqi schließlich.

Yu Xiaosong stand auf dem Balkon, die Augen vom Seewind gereizt. Er beobachtete die wirbelnden Wolken am Himmel, stellte sich Chen Yunqis gleichgültigen Gesichtsausdruck vor und lauschte ihm mit einem kleinen Hoffnungsschimmer.

„Ich hatte nie unanständige Gedanken dir gegenüber. Wir sind Brüder, Freunde fürs Leben. Danke für deine Begleitung all die Jahre. Du solltest das Leben führen, das du willst, und die wahre Liebe finden.“

Eine prompte und entschiedene Ablehnung, die mit ruhiger und gelassener Miene vorgetragen wurde.

„Wie schön“, dachte Yu Xiaosong, hielt sein Handy in der Hand und betrachtete die dahintreibenden Wolken. Doch sein Herz schmerzte unbeschreiblich. Er fühlte sich wie der Wind, der Chen Yunqi mit unerschütterlicher Hingabe vorwärts trieb. Aber wie konnten die Wolken dem Wind gehören? Er hatte sich so sehr bemüht, und am Ende hatte er sie nur zerstreut.

Mein Herz ist auf den Grund des Meeres gesunken; nur ich kenne die Bitterkeit und die Süße des Lebens.

"Okay, verstanden. Pass auf dich auf."

Yu Xiaosong liebte Chen Yunqi so sehr, dass er die erste Hälfte seines Lebens dieser Person widmete, seit er im Alter von 6 Jahren Chen Yunqis Schulabzeichen im Schulhof gefunden hatte.

Er wusste nicht, ob ihre Beziehung verflucht war. Damals, als er Chen Yunqis Foto auf dem Schulausweis sah, hoffte er, diesen Klassenkameraden kennenzulernen. Er versteckte den Ausweis unter seinem Kissen und betrachtete ihn unzählige Male. Er betrachtete das helle, feine Gesicht des Jungen auf dem Foto, seine schmalen Lider, seine zinnoberroten Lippen – kein Lächeln, und doch war er umwerfend schön.

Eines Tages stellte er überrascht fest, dass dieser Klassenkamerad tatsächlich direkt gegenüber von ihm wohnte.

Durch die Gelegenheit, den Schulausweis zu finden, kam er mit den Nachbarn ins Gespräch. Aus den Gesprächen der Erwachsenen erfuhr er, dass Chen Yunqis Eltern geschieden waren. Seine Mutter war nach ihrer Pensionierung von einem Staatsbetrieb selbstständig geworden. Da sie zu beschäftigt war, um sich um ihn zu kümmern, ließ sie ihn bei seinen Großeltern mütterlicherseits in einem Vorort zurück. Erst als er schulpflichtig wurde, kehrte er zu ihnen zurück.

Chen Yunqi war ein Mann der wenigen Worte. Jedes Mal, wenn Yu Xiaosong ihn besuchte, las er. Er hatte nie einen Kindergarten oder eine Vorschule besucht, kannte aber bereits viele Pinyin- und chinesische Schriftzeichen und verfügte über ein umfangreiches enzyklopädisches Wissen, von dem Yu Xiaosong nichts wusste. Yu Xiaosong stellte ihm immer wieder Fragen, und Chen Yunqi beantwortete sie ihm stets geduldig.

Jeden Morgen kam Chen Yunqi früh zu Yu Xiaosong. Während Yu Xiaosong gemächlich frühstückte und seine Schultasche packte, saß Chen Yunqi still auf dem Sofa und wartete. Niemand war jemals zu Hause; er aß fast täglich bei Yu Xiaosong, machte dort seine Hausaufgaben und ging erst nach Hause, wenn es Zeit zum Schlafen war.

Yu Xiaosongs Großvater fuhr früher jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule, um sie abzuholen und wieder hinzubringen. Später wurden sie größer und ihr Großvater konnte sie nicht mehr tragen, deshalb fuhren die beiden fortan mit dem Bus.

Später war Chen Yunqi einen Kopf größer als Yu Xiaosong. Sie besuchten dieselbe Mittel- und Oberschule und waren fast unzertrennlich. Chen Yunqi hatte hervorragende Noten, war in allen Fächern begabt und im Umgang mit anderen sehr höflich. Die Lehrer mochten ihn alle, obwohl er eher ruhig war und sich selten an Gruppenaktivitäten beteiligte. Er hatte keine anderen engen Klassenkameraden; Yu Xiaosong war sein einziger Freund.

Sie waren seit der Grundschule nicht mehr in derselben Klasse gewesen, aber sie gingen trotzdem jeden Tag zusammen aus und nach Hause. Im Norden sind die Wintertage kurz und die Nächte lang; als sie frühmorgens hinausgingen, war es noch stockdunkel, und die Straßenlaternen hoben ihre Fußspuren im Schnee besonders deutlich hervor. Während sie auf den Bus warteten, wickelte sich Yu Xiaosong einen Schal eng um das Gesicht, sodass nur noch seine Augen zu sehen waren, deren Wimpern mit Schneeflocken bedeckt waren. Er fragte Chen Yunqi, ob sie nach dem Schulabschluss zusammen im Ausland studieren wollten.

Chen Yunqi sagte daraufhin, dass seine Großmutter alt werde und er es nicht ertragen könne, zu weit weg zu gehen.

Erst als Chen Yunqi seinen Zulassungsbescheid von der Universität erhielt, wurde ihm klar, dass Yu Xiaosong, genau wie zuvor, denselben Antrag ausgefüllt hatte wie er.

An diesem Tag nutzte Yu Xiaosong die Gelegenheit, ihm ihre Gefühle zu gestehen. „Chen Yunqi, all die Jahre habe ich dich immer gemocht. Ich bin jetzt achtzehn, wir sind frei, und ich möchte nicht länger dein Nachbar, Klassenkamerad oder Bruder sein. Ich möchte mit dir zusammen sein.“

Chen Yunqi war überrascht. Er mochte kein Mädchen und hatte sich auch nie für irgendjemanden interessiert. Er wusste genau, dass er einfach kein Interesse hatte, aber ihm war nie aufgefallen, dass es Yu Xiaosong genauso ging. Sie hatte ihm von Kindheit an bis ins Erwachsenenalter nie von anderen Mädchen aus ihrer Klasse erzählt. Yu Xiaosong war nett und anhänglich, und er war es gewohnt. Dieses plötzliche und unverblümte Geständnis verschlug Chen Yunqi die Sprache.

Er versuchte, Xiaosong seine Gefühle taktvoll zu offenbaren und sagte, er sei nicht schwul und könne Xiaosongs Gefühle nicht erwidern. Er war überzeugt, Xiaosong habe einfach zu wenige Freunde und fühlte sich deswegen sogar schuldig – ihre jahrelange, enge Freundschaft habe zu der jetzigen Situation geführt.

Yu Xiaosong weigerte sich, Kompromisse einzugehen. Er war überzeugt, dass Chen Yunqi seine Gefühle einfach nicht erkannt hatte. Er war sich sicher, dass Chen Yunqi ihn mochte und an ihm hing; sonst hätte er ja all die Jahre keine Freundin gehabt. So viele Mädchen hatten ihm den Hof gemacht, doch er war nie berührt worden. Jeden Feiertag, der eigentlich für Paare gedacht war, verbrachte er mit Yu Xiaosong. Er nahm alle Geschenke von ihr an, manche sogar mit eindeutig romantischen Untertönen; Yu Xiaosong konnte nicht fassen, dass er ihre Zuneigung nicht gespürt hatte.

So begann er, Chen Yunqi unermüdlich zu umwerben, scheute keine Mühen und griff zu allen möglichen Tricks, um es jedem in der Schule bekannt zu machen – Yu Xiaosong von der Designschule schickte dem Schulschwarm aus der Finanzabteilung erneut Rosen, Yu Xiaosong von der Designschule bat Chen Yunqi aus der Finanzabteilung erneut um ein Lied, und Yu Xiaosong von der Designschule zeichnete ein Bild, um Chen Yunqi aus der Finanzabteilung erneut seine Liebe auszudrücken.

Sie hatten sich seit dem ersten Studienjahr, bis hin zum Masterstudium, immer wieder umworben, und ihre Freundschaft aus Kindertagen hatte sie zusätzlich belastet – Yu Xiaosong dachte, selbst ein tausend Jahre alter Eisberg wäre inzwischen geschmolzen. Doch Chen Yunqi blieb ungerührt, wie ein distanzierter Eisprinz. Aus Rücksicht auf Yu Xiaosong weigerte er sich nie, seine Meinung öffentlich zu äußern, sondern riet ihm nur unter vier Augen und sanft, es nicht zu wiederholen.

Sie kannten sich seit über zwanzig Jahren, und er hatte alles getan, was er tun konnte und was er nicht tun sollte und was er nicht hätte tun sollen. Nachdem er aufgelegt hatte, sagte sich Yu Xiaosong, es sei Zeit loszulassen.

Nach Studienbeginn hatte Chen Yunqi nicht mehr so viel Zeit und Gelegenheit, Zeit mit Yu Xiaosong zu verbringen wie früher. Obwohl sie seit ihrer Kindheit gemeinsam gemalt und Musikinstrumente gespielt hatten, waren ihre Persönlichkeiten sehr unterschiedlich, und sie interessierten sich für verschiedene Studienfächer.

Chen Yunqi war das Leben im Studentenwohnheim nicht gewohnt und wohnte seit seinem ersten Studienjahr außerhalb des Campus. Seine Wohnung lag direkt gegenüber der Universität und war extra von seiner Mutter für ihn gekauft worden. Während seiner vier Studienjahre kam Yu Xiaosong oft zum Übernachten vorbei. Nach seinem Abschluss zog er von sich aus bei ihm ein. Während seines Masterstudiums konzentrierte er sich gar nicht mehr auf sein Studium, sondern kümmerte sich wie eine Hausfrau um Chen Yunqis tägliche Bedürfnisse, recherchierte Rezepte zum Kochen, Putzen und kümmerte sich um alles.

Vor drei Monaten wollte Yu Xiaosong seine Eltern in den Strandurlaub begleiten. Vor seiner Abreise stellte er Chen Yunqi ein Ultimatum: Er würde sich noch vor dem diesjährigen Frühlingsfest mit der Schule in Verbindung setzen und Flugtickets besorgen, damit Chen Yunqi gemeinsam nach Land Y reisen konnte. Es spielte keine Rolle, ob Chen Yunqi unvorbereitet war; mit seinen Noten und dem Einfluss seiner Mutter würde es ihm leichtfallen, an jeder Schule aufgenommen zu werden.

„Es tut mir leid.“ Chen Yunqi betrachtete Yu Xiaosongs zu Hause zurückgelassene Kleidung und stellte sich Yu Xiaosongs völlig enttäuschten Gesichtsausdruck vor. Außer immer wieder „Es tut mir leid“ zu sagen, wusste er nichts mehr. Aber Yu Xiaosong hatte es wahrscheinlich schon satt, dieses „Es tut mir leid“ zu hören.

Nach Yu Xiaosongs Abreise hielt sich Chen Yunqi meist im Haus auf, leerte den Kühlschrank, schaltete sein Handy stumm und sah sich nach dem Aufwachen auf dem Sofa im Wohnzimmer DVDs an, bis ihm die Augen schmerzten. Gelegentlich chattete er online mit dem kleinen Fuchsprinzen.

Sie lernten sich auf einer Blog-Website kennen. Der kleine Fuchsprinz hatte dort eine eigene Kolumne, in der er regelmäßig Gedichte veröffentlichte, die Chen Yunqi gern las. Nachdem Chen Yunqi ihn besser kennengelernt hatte, erfuhr er, dass der kleine Fuchsprinz Mitglied der Freiwilligenvereinigung seiner Pädagogischen Hochschule war. Kurz nach ihrem Kennenlernen wurde er als Lehrer an eine arme Grundschule in den Bergen versetzt, wo er bis heute unterrichtet. Er erzählte Chen Yunqi, dass die Verhältnisse in den Bergen sehr schlecht seien; es gäbe keinen Strom und der Empfang sei sehr schwach.

Seit der kleine Fuchsprinz auf den Berg gestiegen ist, haben sie nur noch selten miteinander gesprochen; meistens hinterlassen sie sich Nachrichten, und es dauert lange, bis sie antworten.

"Ist das in Ordnung? Darf ich hingehen? Ist das angemessen?"

Chen Yunqi stellte drei Fragen auf einmal und wartete mit einer gewissen Nervosität und Besorgnis auf eine Antwort, da sie befürchtete, dass die andere Partei nur höflich sein wollte.

"Natürlich! Kein Problem! Lasst uns morgen losfahren!"

Der kleine Fuchsprinz antwortete ihm auf Anhieb.

Er schaltete seinen Computer aus, ging zum Fenster, hob zwei Finger, um die Vorhänge festzuhalten, und zog sie vorsichtig zur Seite. Die bunten Lichter draußen fielen durch das Glas auf sein Gesicht.

Vom 21. Stockwerk aus wirkten die Fußgänger auf der Straße winzig wie Ameisen. Diese bizarre Stadt erschien ihm nach Einbruch der Dunkelheit so unwirklich, so bedrückend, dass er einfach nur fliehen wollte.

Yu Xiaosong hat Recht; ich hätte nicht in meiner Traurigkeit gefangen bleiben sollen.

Sein Großvater starb während der Winterferien seines letzten Schuljahres an Lungenkrebs. Danach fühlte er sich, als sei er in einen dunklen und hoffnungslosen Abgrund gestürzt, ohne Richtung und Hoffnung.

Sein Großvater mütterlicherseits war ein Veteran des Koreakriegs. Er wirkte stets ernst und zeigte selten Gefühle. Am liebsten saß er einfach nur da – auf dem Sofa, im Garten, unter einem großen Baum, am Teich – er suchte sich immer einen Platz, wo er konnte, und selbst dort, wo eigentlich kein Platz war, fand er noch einen.

Jeden Tag saß er so da, die Finger verschränkt, die Knie angezogen, die Beine übereinandergeschlagen, und blinzelte, während er die Sonne genoss. Großvater und Enkel verbrachten ihre Tage mit Spaziergängen, dem Sammeln von Wildgemüse, dem Holzsammeln, dem Fangen von Heuschrecken und dem Austragen von Hunde- und Hahnenkämpfen.

Das Haus meiner Großeltern lag in einem abgelegenen Vorort, wo es nicht viel zu tun gab. Nach dem Abendessen wehte die Sommerbrise vom Land durch den Bungalow. Chen Yunqi lag mit dem Kopf auf dem Schoß seines Großvaters auf dem Sofa und begann mit ihrer täglichen Routine: Nachrichten, Wetterbericht und „Focus Interview“. Anschließend lief eine Sendung über lokale Gerichtsverfahren, zu der meine Großmutter, nachdem sie ihre Hausarbeit erledigt hatte, ebenfalls dazustieß.

Die Sendung behandelt hauptsächlich die Ermittlungsabläufe in Zivil- und Strafverfahren. Wenn es um schreckliche Fälle mit Todesfällen geht, betrachtet Chen Yunqi diese als Horrorfilme und ist so verängstigt, dass er sich beim Zuschauen nicht bewegen kann.

Vor dem Schlafengehen bettelte Chen Yunqi seinen Großvater an, ihm Geschichten zu erzählen. Die Geschichten stammten alle von seinem Großvater, und ihr fantasievoller Inhalt half ihm, den Schrecken der Fernsehsendungen zu vergessen.

Jeden Abend in seiner Kindheit hielt er die Hand seines Großvaters, rieb die dicke Hornhaut an der Innenseite seines Daumens und lauschte ihm, wie er mit langsamer, tiefer Stimme Geschichten erzählte, was ihm beim Einschlafen half.

Chen Yunqis Welt war einst so einfach: blauer Himmel und weiße Wolken, plätschernde Bäche, Grashüpfer und Bienen und der Wechsel der Jahreszeiten. Vor dem Haus erstreckte sich eine Wiese, hinter dem Hof ein Obstgarten, und es gab einen gütigen Großvater.

Doch all das verschwand mit dem Erwachsenwerden und dem Altern seiner Großeltern. Er war zu jung, um Geburt, Altern, Krankheit und Tod zu begreifen; er konnte das Leben nicht verstehen. Wenn ihn eines Tages sogar seine Großmutter verließ, wusste er nicht, ob er dann immer noch so feige wäre, so ängstlich, sich dem zu stellen. Er war verängstigt und doch hilflos, genau wie all die Jahre, in denen er nicht einmal den Mut gehabt hatte, das Grab seines Großvaters zu besuchen.

Unzählige Nächte lang dachte er an seine noch lebende Großmutter, an ihr tief gefurchtes Gesicht und an jede Nacht wie diese, nachdem sein Großvater gestorben war, als sie allein in dem kleinen Haus zurückblieb, das einst von Lachen erfüllt war, Tag für Tag, allein vor dem Fernseher sitzend und sich juristische Sendungen ansehend, ohne zu ahnen, dass die Sonne untergegangen und die Nacht hereingebrochen war.

Yu Xiaosong hatte immer geglaubt, seine zunehmende Zurückgezogenheit sei lediglich auf den schmerzlichen Verlust eines geliebten Menschen zurückzuführen. Doch er wusste, dass er kurz vor einem Zusammenbruch stand; Arbeit, Studium und das Leben an sich wurden immer eintöniger und hoffnungsloser.

Selbst wenn man ein attraktives Äußeres, hervorragende Noten und ein komfortables Leben hat, was nützt das schon? Es kann einem niemals das zurückbringen, was einem am wertvollsten ist; die Zeit wird einem alles nehmen.

So konnte es nicht weitergehen, aber er wusste, dass Yu Xiaosong nicht seine Rettung war.

Vier Tage später kam Chen Yunqi allein in Stadt C an, nervös und aufgeregt zugleich, bereit, den Berg hinaufzugehen, um dort als freiwillige Lehrerin zu arbeiten.

Eine Anmerkung des Autors:

Die ersten beiden Kapitel stellen den Protagonisten vor und liefern Hintergrundinformationen. Kapitel drei präsentiert den Hauptcharakter, den Uke. Ich habe gehört, dass manche Leser das falsche Paar verwechseln, daher möchte ich Folgendes klarstellen: Der Protagonist ist tatsächlich Chen Yunqi, aber der Uke ist nicht der in diesem Kapitel erwähnte „Fuchsprinz“! Was die MBA-Abschlussfeier angeht: Ursprünglich sollte es sich um einen Master-Abschluss handeln, da MBA-Programme mindestens einen Bachelor-Abschluss und drei Jahre Berufserfahrung voraussetzen. Ich persönlich hätte mir jedoch einen größeren Altersunterschied gewünscht, und da der Fokus der Geschichte auf den Bergszenen liegt, wird die Karrieregeschichte ohnehin eher eine Nebenrolle spielen. Bitte nehmt diese persönliche Präferenz daher nicht allzu ernst.

Kapitel Zwei: Vater

Chen Yunqi nahm seinen Rucksack ab und streckte die Schultern. Nach einem Tag und einer Nacht im Zug sehnte er sich nur noch nach einer heißen Dusche. Der kleine Fuchsprinz riet Chen Yunqi, zunächst nach Stadt C zu gehen. Er müsse noch etwas vom Berg hinunter, um etwas zu erledigen, und könne ihn dann abholen, um gemeinsam zurück in die Berge zu fahren.

Weil er in Eile aufbrach, nahm Chen Yunqi nicht viel Gepäck mit – nur ein paar Kleidungsstücke zum Wechseln, zwei Schachteln Zigaretten, Bücher und etwas Schreibwaren, die er den Kindern in den Bergen geben wollte.

Sein Handy vibrierte in seiner Tasche. Er holte es heraus und sah, dass Zhou Jun anrief. Er wollte nicht rangehen und legte auf.

Dieser Mann namens Zhou Jun ist Chen Yunqis Vater.

In Chen Yunqis Wohnung gab es keine Spur von diesem Mann – keine Fotos, niemand erwähnte ihn, und er fragte auch nie jemanden nach ihm, im Gegensatz zu den Kindern in vielen Romanen und Fernsehsendungen, die unermüdlich fragten: „Warum haben andere Kinder keine Väter?“

Aus der Sicht von Chen Yunqi erscheint das Fehlen einer "Vater"-Figur in dieser Familie völlig normal und vernünftig.

Doch dann, eines Tages, tauchte diese Person plötzlich wieder in seinem Leben auf.

Während der Sommerferien, als er 17 Jahre alt war, las Chen Yunqi allein zu Hause, als es an der Tür klopfte. Er öffnete die Tür und sah durch das Sicherheitsfenster eine Frau in ihren Fünfzigern vor sich stehen. Sobald sie ihn erblickte, überschüttete sie ihn mit einem Schwall von Worten:

"Bist du Chen Yunqi? Ich bin deine Großtante. Dein Vater vermisst dich sehr und möchte mit dir sprechen..."